diff --git a/44/04.txt b/44/04.txt
index 382c7ea99..327d63bd5 100644
--- a/44/04.txt
+++ b/44/04.txt
@@ -1 +1 @@
-ttü̧ja̧ recuätu jurunä̧nu̧ totta päü ichinä̧tu̧ ja̧u̧ ttu̧ja̧sa̧ aditü tticuäcuru. Pedromä päinä̧u̧: "¿tta̧á̧nü̧ päü nu̧ä̧chu̧nu̧ to̧'cuä̧rä̧tu̧cuä̧ pidé ttu̧ja̧sa̧ aditü ticuäcurumä? ujututä ta̧mu̧nä̧ tujurunämä tuädiwänäínä aditümä icuocotujä̧. jinäisomä, Jesucristo ujurunä Jesúsru ta̧'cua̧ tu̧wȩnä̧ro̧mȩnä̧tä̧ pidé ttü̧ja̧sa̧ cueächunä aditü icuäji ."
\ No newline at end of file
+ttü̧ja̧ recuätu jurunä̧nu̧ totta päü ichinä̧tu̧ ja̧u̧ ttu̧ja̧sa̧ aditü tticuäcuru. Pedromä päinä̧u̧: "¿tta̧á̧nü̧ päü nu̧ä̧chu̧nu̧ to̧'cuä̧rä̧tu̧cuä̧ pidé ttu̧ja̧sa̧ aditü ticuäcurumä? ujututä ta̧mu̧nä̧ tujurunämä tuädiwänäínä aditümä icuocotujä̧. jinäisomä, Jesucristo ujurunä Jesúsru ta̧'cua̧ tu̧wȩnä̧ro̧mȩnä̧tä̧ pidé ttü̧ja̧sa̧ru̧mä̧ aditü icuäji ."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6e4e28e4e..93cffd0d5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -636,6 +636,7 @@
 		"44-01",
 		"44-02",
 		"44-03",
+		"44-04",
 		"44-05",
 		"44-06",
 		"44-07",