diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index 0626d1de9..d44b5617c 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-recuo a̧ȩ́ cuäopinu o'caá, Abrammä Saracu ji̧nä̧ tti̧tti̧ru̧ toinä̧tu̧. Dios ucuocuinu̧ Abramru paajitanu jiawinacu ucuma cuitti cujunaracuaja, cuawäruwä o'cotumä̧ mo̧ro̧jä̧ra̧á̧ siricututu jutaanu ttirecuacuotu. Abramma esetinu Dios päinu Abramru̧. adiwa isa chuta Dios ucuoceji esetomenä̧
\ No newline at end of file
+recuó a̧ȩ́ 'cuäopi̧nu̧ o'caá, Abrammä Saracu ji̧nä̧ ya̧tȩru̧í̧nä̧ tti̧tti̧ru̧ toinä̧tu̧. Dios ucuocuinu̧ Abramru paajitanu jiawinacu ucuma cuitti cujunaracuaja, cuawäruwä o'cotumä̧ mo̧ro̧jä̧ra̧á̧ siricututu jutaanu ttirecuacuotu. Abramma esetinu Dios päinu Abramru̧. adiwa isa chuta Dios ucuoceji esetomenä̧
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fdc083191..5d44893d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -84,6 +84,7 @@
 		"03-15",
 		"03-16",
 		"04-01",
-		"04-02"
+		"04-02",
+		"04-09"
 	]
 }
\ No newline at end of file