diff --git a/45/08.txt b/45/08.txt
index ded2d058a..9d693f94f 100644
--- a/45/08.txt
+++ b/45/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Felipemä carucä 'cho̧mȩcu̧ i̧'chi̧o̧mȩnä̧, ä̧ju̧cui̧nu̧ Etiope ttü̧ja̧sa̧ ucuocuaá profeta Isaias i̧wȩyu̧ti̧nu̧. pa̧á̧nu̧ wȩyu̧cuo̧mȩ ucuocuinu: " ttȩpi̧nä̧cu̧ corderoru ttȩpa̧ jȩi̧nu̧a̧nu̧ cuäü tticuaru päümä. corderomä 'corunä̧tä̧ ki̧nü̧, ji̧yȩtȩí̧nä̧ ucuococu pi̧nü̧. surojunätä̧ jȩtti̧nä̧cu̧ ucuo juiyunä. juätumä 'corupäiunä jȩtti̧nä̧cu̧."
\ No newline at end of file
+Felipemä carucä 'cho̧mȩcu̧ i̧'chi̧o̧mȩnä̧, ä̧ju̧cui̧nu̧ Etiope ttü̧ja̧sa̧ ucuocuaá profeta Isaias i̧wȩyu̧ti̧nu̧. pa̧á̧nü̧ wȩyu̧cuo̧mȩ ucuocuinu: " ttȩpi̧nä̧cu̧ corderoru ttȩpa̧ jȩi̧nu̧a̧nu̧ cuäü tticuaru päümä. corderomä 'corunä̧tä̧ ki̧nü̧, ji̧yȩtȩí̧nä̧ ucuococu pi̧nü̧. surojunätä̧ jȩtti̧nä̧cu̧ ucuo juiyunä. juätumä 'corupäiunä jȩtti̧nä̧cu̧."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5185cae2b..260142177 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -651,6 +651,7 @@
 		"45-05",
 		"45-06",
 		"45-07",
+		"45-08",
 		"45-09",
 		"45-10",
 		"45-12",