diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt
index bac928279..98c284d5a 100644
--- a/41/04.txt
+++ b/41/04.txt
@@ -1 +1 @@
-ttu̧ni̧chä̧ra̧á̧nä̧, rȩjȩmä̧ ri̧ȩnä̧ tti̧ȩpi̧na̧á̧. ya̧tȩ ángel ri̧ȩnä̧ tȩa̧wu̧nä̧ kä̧dȩpa̧ cúupä urowaá jȩi̧nu̧a̧nu̧ i̧jȩcu̧ä̧chi̧nu̧ mo̧ro̧jä̧ra̧á̧ttu̧. Ja̧u̧mä̧  inäbi waáre reju doächäcuäwome ttoecuäbi forädu icú juäbitä wä̧mȩ pä̧mä̧di̧nu̧. su̧ro̧da̧u̧mä̧ waáre ttutome tta̧á̧ru̧ ka̧cuä̧tu̧mä̧ ri̧ȩnä̧ yeinä̧tu̧ jua̧á̧nu̧ paiomenä rȩjȩcu̧ ma̧ä̧mu̧ 'corupäiätu jȩi̧nu̧a̧nu̧ jȩpi̧nä̧tu̧.
\ No newline at end of file
+ttu̧ni̧chä̧ra̧á̧nä̧, rȩjȩmä̧ ri̧ȩnä̧ tti̧ȩpi̧na̧á̧. ya̧tȩ ángel ri̧ȩnä̧ tȩa̧wu̧nä̧ kä̧dȩpa̧ cuúpä urowaá jȩi̧nu̧a̧nu̧ i̧jȩcu̧ä̧chi̧nu̧ mo̧ro̧jä̧ra̧á̧ttu̧. Ja̧u̧mä̧ inäbi waáre reju doächäcuäwome ttoecuäbi forädu icú juäbitä wä̧mȩ pä̧mä̧di̧nu̧. su̧ro̧da̧u̧ waáre ttutome tta̧á̧ru̧ ka̧cuä̧tu̧mä̧ ri̧ȩnä̧ yeinä̧tu̧ jua̧á̧nu̧ paiomenä rȩjȩcu̧ ma̧ä̧mu̧ 'corupäiätu jȩi̧nu̧a̧nu̧ jȩpi̧nä̧tu̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt
index 13926e4a3..b30a83199 100644
--- a/41/05.txt
+++ b/41/05.txt
@@ -1 +1 @@
-nä̧tu̧ pätu waáre ttutome tti̧'chi̧o̧mȩnä̧, ángel pä̧i̧nä̧u̧ yecuecuätucuä. Jesúmä towaá pȩnȩmä̧. Ja̧u̧mä̧ wwaárettumä ttoächeji, Chu̧tä̧ jiäwinu̧tä̧ 'cuäopaá waáre ttutome topätucui  nä̧tu̧ pätumä topinä̧tu̧ waáre ttutome jacuä tottomenä Jesús o'co jäwämä ttutome. Jesús o'co jäwämä juiyina̧á̧
\ No newline at end of file
+nä̧tu̧mä̧ waáre ttutome tti̧'chi̧o̧mȩnä̧, ángel pä̧i̧nä̧u̧: "yecuecuätucuä. Jesúmä towaá pȩnȩmä̧. Ja̧u̧mä̧ wwaárettumä ttoächeji, Chu̧tä̧ jiäwinu̧tä̧ 'cuäopaá waáre ttutome topätucui  nä̧tu̧ pätumä topinä̧tu̧ waáre ttutome jacuä tottomenä Jesús o'co jäwämä ttutome. Jesús o'co jäwämä juiyina̧á̧
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 011b5ad14..3cee5b3d0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -599,6 +599,7 @@
 		"41-01",
 		"41-02",
 		"41-03",
+		"41-04",
 		"41-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file