diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 6fa59604a..77dfc2af3 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Ajiya ojuchiäji o'caámä, woi'camä ajiya wämotonä̧tä̧ ri̧í̧na̧á̧ kä̧wä̧tü̧ ji̧mu̧tȩnu̧ jo̧mȩnä̧, pi̧yȩnü̧ mo̧ro̧tä̧ kä̧mä̧du̧ ajiyamä jowipächina̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ yaúte mo̧ro̧, woi'camä wä̧mä̧di̧na̧á̧ muä'ca wä̧mȩ, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ pi̧jä̧ rȩjȩmä̧  ajiyatä acuina̧á̧. Kä̧wa̧tü̧ wäbodäcuänü 'cuäopäji o'caá, muä'quiyu wä̧mȩmä̧ täcü wäjuächina̧á̧.
\ No newline at end of file
+Ajiya ojuchiäji o'caámä, woi'camä ajiya wämotonä̧tä̧ ri̧í̧na̧á̧ kä̧wä̧tü̧ ji̧mu̧tȩnu̧ jo̧mȩnä̧, pi̧yȩnü̧ mo̧ro̧tä̧ kä̧mä̧du̧ ajiyamä jowipächina̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ yaúte mo̧ro̧, woi'camä wä̧mä̧di̧na̧á̧ muä'ca wä̧mȩ, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ pi̧jä̧ rȩjȩmä̧ ji̧nä̧ ajiyatä acuinaä̧jä̧. Kä̧wa̧tü̧ wäbodäcuänü 'cuäopäji o'caá, muä'quiyu wä̧mȩmä̧ täcü wäjuächina̧á̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a23eddd73..b982e64b9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -85,6 +85,7 @@
 		"03-06",
 		"03-07",
 		"03-08",
+		"03-09",
 		"03-10",
 		"03-11",
 		"03-12",