diff --git a/34/03.txt b/34/03.txt
index 7b16ced41..e5291237f 100644
--- a/34/03.txt
+++ b/34/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesúsmä koro wȩnȩtü̧ jiäwinü. "Dios uruwomä levadura i̧sa̧fȩ jȩi̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧, yajute trigo i̧sa̧fȩnä̧ levadura i̧sa̧fȩ wiwatü kȩno̧mȩnä̧ jättäyäwa fü̧ä̧mi̧a̧á̧ jȩi̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧."
\ No newline at end of file
+Jesúsmä koro wȩnȩtü̧ päinü. "Dios uruwomä levadura i̧sa̧fȩ jȩi̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧, yajute trigo i̧sa̧fȩnä̧ levadura i̧sa̧fȩ wiwatü kȩno̧mȩnä̧ jättäyäwa fü̧ä̧mi̧a̧á̧ jä̧i̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 31ed874c1..c3a69613d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -507,7 +507,6 @@
 		"34-title",
 		"34-01",
 		"34-02",
-		"34-03",
 		"34-04",
 		"34-05",
 		"34-06",