diff --git a/38/09.txt b/38/09.txt
index caf13b8ab..2ed1ca8ce 100644
--- a/38/09.txt
+++ b/38/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Pedro ädätinu: korotuí̧nä̧ ucuru jarottianä, ttumä jaropiocusä ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧ttu̧, Jesús päinu Pedroru äwuettämä ucuturu 'choipä päu, ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ ttumä Diosru ucuocuejisä ucuru, Pedro, cua̧'cua̧ cu̧wȩnä̧ru̧ jȩä̧chi̧yu̧nä̧. ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧, pi̧yȩ yodó, äcärä ra̧wä̧cua̧á̧ ä'caneji, wäbodäcua jo̧mȩnä̧ tturumä chieruwäcu päu cuä̧fu̧tä̧rä̧cua̧jä̧.
\ No newline at end of file
+Pedro ädätinu: "¡korotuí̧nä̧ ucuru jarottianä, ttumä jaropiocusä!" ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧ttu̧, Jesús päinu Pedroru: "äwuettämä ucuturu 'choipä päu jȩä̧cua̧, ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ ttumä Diosru ucuocuejisä ucuru, Pedro, cua̧'cua̧ cu̧wȩnä̧ru̧ jȩä̧chi̧yu̧nä̧. ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧, pi̧yȩ yodó, äcärä ra̧wä̧cua̧á̧ ä'caneji, wäbodäcua jo̧mȩnä̧ tturumä chieruwäcu päu cuä̧fu̧tä̧rä̧cua̧jä̧."
\ No newline at end of file