diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 329979d08..efecc9bd9 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Josémä weinu ttü̧ja̧ru̧mä̧ cuäcuäwä rü̧ȩnä̧ ca̧ca̧tu̧ wäädu ttu̧ju̧na̧ päü, sietenu a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ cuäwä rü̧ȩnä̧ furuwomȩttu̧tä̧. ja̧ü̧nü̧ o'caá, Josémä  cuäcuäwä micuänä iyinu ttü̧ja̧ru̧ koro sietenu̧ a̧ȩ́ cuäcuäwä juiyunä rä̧bȩwo̧mȩnä̧, ttü̧ja̧ ttu̧cua̧ rü̧ȩnä̧nu̧ ttu̧ju̧nä̧ra̧ päü.
\ No newline at end of file
+Josémä weinu ttü̧ja̧ru̧mä̧ cuäcuäwä rü̧ȩnä̧ ca̧ca̧tu̧ wäädu ttü̧jü̧na̧ päü, sietenu a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ cuäwä rü̧ȩnä̧ furuwomȩttu̧tä̧. ja̧ü̧nü̧ o'caá, Josémä  cuäcuäwä micuänä iyinu ttü̧ja̧ru̧ koro sietenu̧ a̧ȩ́ cuäcuäwä juiyunä rä̧bȩwo̧mȩnä̧, ttü̧ja̧ ttu̧cua̧ rü̧ȩnä̧nu̧ ttu̧ju̧nä̧ra̧ päü.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f78061d0e..a91884c34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -146,7 +146,7 @@
 		"08-05",
 		"08-06",
 		"08-07",
-		"08-09",
+		"08-08",
 		"08-10",
 		"08-11",
 		"08-12",