diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 755c8f3ac..717508ef6 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-recuó a̧ȩ́ 'cuäopinu o'caá, Dios ucuocuinu ya̧tȩ Abram mi̧cua̧ru̧. Dios päinä̧cu̧: " jaropiu cui̧rȩjä̧í̧nä̧ cuawäruwäruí̧nä̧ täí ttu rȩjȩ chi̧jȩpä̧cuo̧mȩ. ttumä̧ fä̧dä̧dä̧cua̧jä̧ cuäwäruwäinä recuätu cu̧ju̧nä̧ru̧nä̧ jȩchä̧cua̧sä̧. ucu cuimicuäwunä̧ jȩchä̧cua̧jä̧. adiwunä̧ fä̧dädä̧cua̧sä̧ ucuru adiwunä̧ fäädäturumä surojunä̧ jȩpä̧tu̧ru̧mä̧ sorojunä̧tä̧ jȩchä̧cua̧sä̧. o'catoiunä̧ pi̧jä̧ ttu̧ja̧ru̧mä̧ ucu jäwänätä̧ fä̧dä̧dä̧cuä̧u̧."
\ No newline at end of file
+recuó a̧ȩ́ 'cuäopinu o'caá, Dios ucuocuinu ya̧tȩ Abram mi̧cua̧ru̧. Dios päinä̧cu̧: " jaropiu täi cui̧rȩjä̧í̧nä̧ cuawäruwäruí̧nä̧ ttu rȩjȩ chi̧jȩpä̧cua̧jä̧. ttumä̧ fä̧dä̧dä̧cua̧jä̧ cuäwäruwäinä recuäturu cu̧ju̧nä̧ru̧nä̧ jȩchä̧cua̧sä̧. ucumä cuimicuäwunä̧tä̧ jȩchä̧cua̧jä̧. adiwunä̧ fä̧dädä̧cua̧sä̧ ucuru adiwunä̧ fäädäturumä surojunä̧ jȩpä̧tu̧ru̧mä̧ sorojunä̧tä̧ jȩchä̧cua̧sä̧. o'catoiunä̧ pi̧jä̧ ttu̧ja̧ru̧mä̧ ucu jäwänätä̧ fä̧dä̧dä̧cuä̧u̧."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c52b6bc8..43d7207b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -98,7 +98,6 @@
 		"04-01",
 		"04-02",
 		"04-03",
-		"04-04",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-02",