diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 10d1c9a1c..ed782fc4d 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Israel ttu̧ja̧mä̧ dubora ajenä rȩjȩ jowome päteu 'cuäopi̧nä̧tu̧ ajiyamä̧ ju'toju räbä jä̧i̧nu̧a̧nu̧ pätecuaánä̧ tto̧ȩpä̧ri̧na̧á̧.
\ No newline at end of file
+Israel ttu̧ja̧mä̧ dubora ajenä rȩjȩ jowome päteu 'cuäopinä̧tu̧ ajiyamä̧ ju'toju räbä jä̧i̧nu̧a̧nu̧ pätecuaánä̧ tto̧ȩpä̧ri̧na̧á̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9be819cc5..0d94b3629 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -204,6 +204,7 @@
 		"12-05",
 		"12-06",
 		"12-07",
+		"12-08",
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-02",