diff --git a/31/08.txt b/31/08.txt
index 20e9f028b..09090216d 100644
--- a/31/08.txt
+++ b/31/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesús Pedrocu woi'canä ttu̧ä̧mä̧do̧mȩnä̧, yotäcu kä̧ru̧'cofamä kä̧mä̧di̧na̧á̧ ajiya fawaánä wirochií̧na̧á̧. u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ ri̧ȩnä̧ ucuotunu topinä̧tu̧. juätumä tta̧u̧ wȩnä̧ru̧ ttiwe'quiyu Jesúsru, päinä̧tu̧: "isopäiunä, ucumä Dios I̧tti̧ja̧."
\ No newline at end of file
+Jesús Pedrocu woi'canä ttu̧ä̧mä̧do̧mȩnä̧, yotäcu kä̧ru̧'cofamä kä̧mä̧di̧na̧á̧ ajiya fawaánä wirochií̧na̧á̧. u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ ri̧ȩnä̧ ucuotunu topinä̧tu̧. juätumä tta̧u̧ wȩnä̧ru̧ ttiwe'quiyunä pä̧mä̧du̧ Jesúsru, päinä̧tu̧: "isopäiunä, ucumä Dios I̧tti̧ja̧."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 55ad4c229..4f1e7fb0e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -472,6 +472,8 @@
 		"31-04",
 		"31-05",
 		"31-06",
-		"31-07"
+		"31-07",
+		"31-08",
+		"31-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file