Upload aligned files to uW master branch (#946)
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ust/pulls/946 Co-authored-by: Joel D. Ruark <joeldruark@noreply.door43.org> Co-committed-by: Joel D. Ruark <joeldruark@noreply.door43.org>
This commit is contained in:
parent
4839e54539
commit
bc6bb37de6
34
03-LEV.usfm
34
03-LEV.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id LEV EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Mon Oct 07 2019 10:44:39 GMT-0400 (EDT) tc
|
||||
\id LEV EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Thu Dec 17 2020 21:55:08 GMT-0600 (Central Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Leviticus
|
||||
|
@ -6365,10 +6365,12 @@
|
|||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 20
|
||||
\v 20-21 He cut the ram into pieces and washed the inner parts and hind legs. Then he put the head, the fat, and the other parts of the ram on the altar. As it burned, the aroma of the smoke was pleasing to Yahweh. It was an offering to Yahweh that was burned, as Yahweh had commanded Moses.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 21
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="c:H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּקְרֵב֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -6392,9 +6394,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֥אשׁ"\*\w its|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w head|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 23
|
||||
\v 23-24 Moses slaughtered that ram, caught some of its blood in a bowl, and put some of that blood on the lobes of the right ears, the thumbs of the right hands, and the big toes of the right feet of Aaron and his sons to indicate that what they listened to and what they did and where they went should be directed by Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 24
|
||||
\v 25 \zaln-s | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקַּ֞ח"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w picked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -6430,9 +6434,11 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 26
|
||||
\v 26-27 Then from the basket containing the bread that was made without yeast, the bread which had been dedicated to Yahweh, he picked up one loaf of bread made without olive oil, and one loaf that was made by mixing the flour with olive oil, and one wafer. He put those on top of the portions of fat, and put them into the hands of Aaron and his sons. Then they lifted them up in the presence of Yahweh to show that it was an offering that belonged to him.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 27
|
||||
\v 28 \zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֤ה"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקַּ֨ח"\*\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8685,7 +8691,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְבַּ֑ע"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לא"\*\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2004" x-lemma="הֵן" x-morph="He,R:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּהֵ֖ן"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3767" x-lemma="כָּרָע" x-morph="He,Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְרָעַ֨יִם֙"\*\zaln-s | x-strong="m:H4605" x-lemma="מַעַל" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמַּ֣עַל"\*\zaln-s | x-strong="l:H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,R:Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרַגְלָ֔יו"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jointed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9247,9 +9253,11 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 41
|
||||
\v 41-42 All creatures that crawl along the ground, including those that move on their bellies and those that crawl along, are detestable, and they must not be eaten.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 42
|
||||
\v 43 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8262" x-lemma="שָׁקַץ" x-morph="He,Vpj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשַׁקְּצוּ֙"\*\w defile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -11290,7 +11298,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 47
|
||||
\v 47-48 “Sometimes a person’s clothing gets mildew on it. It may be clothing that is woven from wool or made from linen or from leather, or it may be another item that has leather in it.
|
||||
\v 48
|
||||
\v 49 \zaln-s | x-strong="H0176a" x-lemma="אוֹ" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="א֣וֹ"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5061" x-lemma="נֶגַע" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנֶּ֜גַע"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w contaminated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -13924,10 +13934,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w until|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָֽרֶב"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w evening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 22
|
||||
\v 22-23 Anyone who touches something that she has been sitting on, a bed or anything else, must wash his clothes, and no one may touch that person until that evening.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 23
|
||||
\v 24 \zaln-s | x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִ֡ם"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֜ישׁ"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15070,7 +15082,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתֵּ֣י"\*\w both|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0175" x-lemma="אַהֲרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַהֲרֹ֜ן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ידו"\*\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֨ל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8163b" x-lemma="שָׂעִיר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׂעִיר֮"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w goat|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -18913,7 +18925,7 @@
|
|||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7139" x-lemma="קָרַח" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יקרחה"\*\w shave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w shave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7144" x-lemma="קׇרְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרְחָה֙"\*\zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹאשָׁ֔ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w heads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19295,10 +19307,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H1331" x-lemma="בְּתוּלִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִבְתוּלֶ֖יהָ"\*\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w virgins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 14
|
||||
\v 14-15 You priests must not marry widows or prostitutes or divorced women, because if you do that, and if you later have sons, they will not be acceptable to be priests among your people. You must marry only virgins from among your own people. I am Yahweh, who sets priests apart for my honor and for those who worship me.’”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְדַבֵּ֥ר"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵּאמֹֽר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -22368,7 +22382,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10
|
||||
\v 10-11 There was a man whose mother’s name was Shelomith. She was an Israelite whose father was Dibri from the tribe of Dan. Her son’s father was from Egypt. One day this man and another Israelite man started to fight inside the camp. And while they were fighting, that man cursed Yahweh.
|
||||
\v 11
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="c:H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,C:Vhw3mp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּנִּיחֻ֖הוּ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -22971,9 +22987,11 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8
|
||||
\v 8-9 After every forty-nine years has ended, you must do this for the celebration of Jubilee. On the tenth day of the seventh month of the next year, blow trumpets throughout the country, to announce the Day of Atonement.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 9
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="c:H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,C:Vpq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקִדַּשְׁתֶּ֗ם"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ת"\*\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁנַ֤ת"\*\zaln-s | x-strong="d:H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,Td:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲמִשִּׁים֙"\*\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנָ֔ה"\*\w Set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -23731,7 +23749,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H1350a" x-lemma="גָּאַל" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגָּאֵ֗ל"\*\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\zaln-s | x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלֹ֣את"\*\w buy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w during|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעִ֜יר"\*\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לא"\*\zaln-s | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹמָ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="l:H6783" x-lemma="צְמִיתֻת" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצְּמִיתֻ֛ת"\*\zaln-s | x-strong="l:H7069" x-lemma="קָנָה" x-morph="He,Rd:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַקֹּנֶ֥ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנָ֣ה"\*\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8549" x-lemma="תָּמִים" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְמִימָה֒"\*\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -23751,14 +23769,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵ֖א"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעִ֜יר"\*\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לא"\*\zaln-s | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹמָ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="l:H6783" x-lemma="צְמִיתֻת" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצְּמִיתֻ֛ת"\*\zaln-s | x-strong="l:H7069" x-lemma="קָנָה" x-morph="He,Rd:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַקֹּנֶ֥ה"\*\w need|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w need|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w original|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w owner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w owner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדֹרֹתָ֑יו"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w year|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -25956,7 +25974,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 40
|
||||
\v 40-41 But your descendants must confess their sins and the sins that their ancestors committed. Their ancestors acted unfaithfully toward me and were hostile to me, so I forced them to go to their enemies’ countries. But when your descendants humble themselves and stop being very stubborn and accept being punished for their sins,
|
||||
\v 41
|
||||
\v 42 \zaln-s | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרִיתִ֣י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזָכַרְתִּ֖י"\*\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
264
04-NUM.usfm
264
04-NUM.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id NUM EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Mon Oct 07 2019 10:45:43 GMT-0400 (EDT) tc
|
||||
\id NUM EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Thu Dec 17 2020 21:56:00 GMT-0600 (Central Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Numbers
|
||||
|
@ -125,28 +125,36 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִתְּכֶ֣ם"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֵית"\*\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבֹתָ֖יו"\*\w clan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 5-6 Their names are:
|
||||
\q \v 5
|
||||
\v 5-6 Their names are:
|
||||
\q1 Elizur son of Shedeur, from the tribe of Reuben;
|
||||
\q Shelumiel son of Zurishaddai, from the tribe of Simeon;
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\s5 \v 6
|
||||
\v 7
|
||||
\v 7-9 Nahshon son of Amminadab, from the tribe of Judah;
|
||||
\q1 Nethanel son of Zuar, from the tribe of Issachar;
|
||||
\q1 Eliab son of Helon, from the tribe of Zebulun;
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\s5 \v 8
|
||||
\v 9
|
||||
\v 10
|
||||
\v 10-11 Elishama son of Ammihud, from the tribe of Joseph’s son Ephraim;
|
||||
\q1 Gamaliel son of Pedahzur, from the tribe of Joseph’s son Manasseh;
|
||||
\q1 Abidan son of Gideoni, from the tribe of Benjamin;
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 12-15 Ahiezer son of Ammishaddai, from the tribe of Dan;
|
||||
\q \v 11
|
||||
\v 12
|
||||
\v 12-15 Ahiezer son of Ammishaddai, from the tribe of Dan;
|
||||
\q Pagiel son of Ocran, from the tribe of Asher;
|
||||
\q Eliasaph son of Deuel, from the tribe of Gad;
|
||||
\q Ahira son of Enan, from the tribe of Naphtali.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\p \v 13
|
||||
\v 14
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֚לֶּה"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7148" x-lemma="קָרִיא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קריאי"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
|
@ -246,45 +254,71 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5514" x-lemma="סִינַי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִינָֽי"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sinai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 20-21 There were 46,500 men from the tribe of Reuben (who was Jacob’s oldest son) who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 20
|
||||
\v 20-21 There were 46,500 men from the tribe of Reuben (who was Jacob’s oldest son) who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 22-23 There were 59,300 men from the tribe of Simeon who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 21
|
||||
\v 22
|
||||
\v 22-23 There were 59,300 men from the tribe of Simeon who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 24-25 There were 45,650 men from the tribe of Gad who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 23
|
||||
\v 24
|
||||
\v 24-25 There were 45,650 men from the tribe of Gad who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 26-27 There were 74,600 men from the tribe of Judah who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 25
|
||||
\v 26
|
||||
\v 26-27 There were 74,600 men from the tribe of Judah who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 28-29 There were 54,400 men from the tribe of Issachar who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 27
|
||||
\v 28
|
||||
\v 28-29 There were 54,400 men from the tribe of Issachar who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 30-31 There were 57,400 men from the tribe of Zebulun who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 29
|
||||
\v 30
|
||||
\v 30-31 There were 57,400 men from the tribe of Zebulun who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 32-33 There were 40,500 men from the tribe of Ephraim who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 31
|
||||
\v 32
|
||||
\v 32-33 There were 40,500 men from the tribe of Ephraim who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 34-35 There were 32,200 men from the tribe of Manasseh who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 33
|
||||
\v 34
|
||||
\v 34-35 There were 32,200 men from the tribe of Manasseh who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 36-37 There were 35,400 men from the tribe of Benjamin who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 35
|
||||
\v 36
|
||||
\v 36-37 There were 35,400 men from the tribe of Benjamin who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 38-39 There were 62,700 men from the tribe of Dan who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 37
|
||||
\v 38
|
||||
\v 38-39 There were 62,700 men from the tribe of Dan who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 40-41 There were 41,500 men from the tribe of Asher who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 39
|
||||
\v 40
|
||||
\v 40-41 There were 41,500 men from the tribe of Asher who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 42-43 There were 53,400 men from the tribe of Naphtali who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
\q \v 41
|
||||
\v 42
|
||||
\v 42-43 There were 53,400 men from the tribe of Naphtali who were at least twenty years old and were able to fight in battles. They were listed by their names, their clans, and their family groups.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 43
|
||||
\v 44
|
||||
\v 44-45 That was the number of men from each tribe that Aaron and Moses and the twelve leaders of the tribes of Israel listed, along with the names of their clans.
|
||||
\v 45
|
||||
\v 46 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,Td:Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפְּקֻדִ֔ים"\*\w total|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּֽהְיוּ֙"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -638,18 +672,24 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 3
|
||||
\v 3-4 The people of the tribe of Judah must set up their tents on the east side of the sacred tent, close to their tribal flag. Nahshon son of Amminadab, will be the leader of the 74,600 men of the tribe of Judah.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 4
|
||||
\v 5
|
||||
\v 5-6 The people of the tribe of Issachar will set up their tents beside Judah. Nethanel son of Zuar will be the leader of the 54,400 men of the tribe of Issachar.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 6
|
||||
\v 7
|
||||
\v 7-8 The people of the tribe of Zebulun will set up their tents beside Issachar. Eliab son of Helon, will be the leader of the 57,400 men of the tribe of Zebulun.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּֽל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -685,18 +725,24 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 10
|
||||
\v 10-11 The tribe of Reuben must set up their tents on the south side of the sacred tent, close to their tribal flag. Elizur son of Shedeur, will be the leader of the 46,500 men of the tribe of Reuben.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 11
|
||||
\v 12
|
||||
\v 12-13 The people of the tribe of Simeon will set up their tents beside Reuben. Shelumiel son of Zurishaddai, will be the leader of the 59,300 men of the tribe of Simeon.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 13
|
||||
\v 14
|
||||
\v 14-15 The people of the tribe of Gad will set up their tents beside Simeon. Eliasaph son of Deuel, will be the leader of the 45,650 men of the tribe of Gad.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאַ֨ת"\*\zaln-s | x-strong="H0505" x-lemma="אֶלֶף" x-morph="He,Acbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֜לֶף"\*\zaln-s | x-strong="c:H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶחָ֨ד"\*\zaln-s | x-strong="c:H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,C:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲמִשִּׁ֥ים"\*\zaln-s | x-strong="H0505" x-lemma="אֶלֶף" x-morph="He,Acbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֛לֶף"\*\zaln-s | x-strong="c:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,C:Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַרְבַּע"\*\zaln-s | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="c:H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,C:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲמִשִּׁ֖ים"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -766,18 +812,24 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 18
|
||||
\v 18-19 The tribe of Ephraim must set up their tents on the west side of the sacred tent, close to their tribal flag. Elishama son of Ammihud, will be the leader of the 40,500 men of the tribe of Ephraim.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 19
|
||||
\v 20
|
||||
\v 20-21 The people of the tribe of Manasseh will set up their tents beside Ephraim. Gamaliel son of Pedahzur, will be the leader of the 32,200 men of the tribe of Manasseh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 21
|
||||
\v 22
|
||||
\v 22-23 The people of the tribe of Benjamin will set up their tents beside Manasseh. Abidan son of Gideoni, will be the leader of the 35,400 men of the tribe of Benjamin.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 23
|
||||
\v 24 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּֽל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -808,18 +860,24 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 25
|
||||
\v 25-26 The tribe of Dan must set up their tents on the north side of the sacred tent, close to their tribal flag. Ahiezer son of Ammishaddai, will be the leader of the 62,700 men of the tribe of Dan.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 26
|
||||
\v 27
|
||||
\v 27-28 The people of the tribe of Asher will set up their tents beside Dan. Pagiel son of Ocran, will be the leader of the 41,500 men of the tribe of Asher.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 28
|
||||
\v 29
|
||||
\v 29-30 The people of the tribe of Napthali will set up their tents beside Asher. Ahira son of Enan, will be the leader of the 53,400 men of the tribe of Naphtali.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 30
|
||||
\v 31 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -2136,10 +2194,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H3881" x-lemma="לֵוִיִּי" x-morph="He,Td:Ngmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְוִיִּ֔ם"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Levi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 47
|
||||
\v 47-48 To pay for these 273 males, collect five pieces of silver for each of them. Each of those pieces of silver must weigh the same as each of the silver pieces that are stored in the sacred tent. Give this silver to Aaron and his sons.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 48
|
||||
\v 49 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ת"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֔ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֖ל"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2872,11 +2932,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0175" x-lemma="אַהֲרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַהֲרֹ֖ן"\*\w Aaron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶֽל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֥ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 18
|
||||
\v 18-20 “When the descendants of Kohath approach the sacred items in the sacred tent to take them to another location, Aaron and his sons must always go in with them and show each of them what work to do and what things to carry. But the descendants of Kohath must not enter the sacred tent at any other time and look at the things that are in it. If they do that, I will get rid of all the descendants of Kohath.”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 19
|
||||
\v 20
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְדַבֵּ֥ר"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵּאמֹֽר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4219,10 +4282,12 @@
|
|||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"\*\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּךְ֙"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H7903" x-lemma="שְׁכֹבֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁכָבְתּ֔וֹ"\*\zaln-s | x-strong="m:H1107" x-lemma="בִּלְעֲדֵי" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽבַּלְעֲדֵ֖י"\*\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִישֵֽׁךְ"\*\w curse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 21
|
||||
\v 21-22 Your womb will shrivel up and your stomach will swell up. You will never be able to give birth to children, and as a result, everyone will curse you and avoid you. If you have committed adultery, when you drink this water, that is what will happen to you.” Then the woman must answer, “If I am guilty, I will not object if that happens.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 22
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֖ן"\*\w priest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4248,7 +4313,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֥י"\*\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 24
|
||||
\v 24-25 The priest must take from her the offering of barley flour that she is holding; he must lift it up to dedicate it to me. Then he must put it on the altar
|
||||
\v 25
|
||||
\v 26 \zaln-s | x-strong="d:H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּנְחָה֙"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H0234" x-lemma="אַזְכָּרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H6999a" x-lemma="קָטַר" x-morph="He,C:Vhq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִקְטִ֖יר"\*\zaln-s | x-strong="d:H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Td:Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּזְבֵּ֑חָה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7061" x-lemma="קָמַץ" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָמַ֨ץ"\*\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֤ן"\*\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w part|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5715,8 +5782,10 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 12
|
||||
\v 12-13 On the first day, Nahshon son of Amminadab, from the tribe of Judah brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\v 13
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָ֖ב"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ֥ף"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָ֖ב"\*\w small|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5734,156 +5803,230 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 15
|
||||
\v 15-17 They also brought the gifts of a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 16
|
||||
\v 17
|
||||
\v 18
|
||||
\v 18-19 On the second day, Nethanel son of Zuar, the leader of Issachar, brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram. Both of these were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They were both weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 19
|
||||
\v 20
|
||||
\v 20-23 Nethanel also brought the gifts of a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 21
|
||||
\v 22
|
||||
\v 23
|
||||
\v 24
|
||||
\v 24-26 On the third day, Eliab son of Helon, leader of the tribe of Zebulun brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offering. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 25
|
||||
\v 26
|
||||
\v 27
|
||||
\v 27-29 Eliab also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 28
|
||||
\v 29
|
||||
\v 30
|
||||
\v 30-32 On the fourth day, Elizur son of Shedeur, leader of the tribe of Reuben brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 31
|
||||
\v 32
|
||||
\v 33
|
||||
\v 33-35 Elizur also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 34
|
||||
\v 35
|
||||
\v 36
|
||||
\v 36-38 On the fifth day, Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the tribe of Simeon brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings; they both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 37
|
||||
\v 38
|
||||
\v 39
|
||||
\v 39-41 Shelumiel also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 40
|
||||
\v 41
|
||||
\v 42
|
||||
\v 42-44 On the sixth day, Eliasaph son of Deuel, leader of the tribe of Gad brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed about 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 43
|
||||
\v 44
|
||||
\v 45
|
||||
\v 45-47 Eliasaph also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 46
|
||||
\v 47
|
||||
\v 48
|
||||
\v 48-50 On the seventh day, Elishama son of Ammihud, leader of the tribe of Ephraim brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 49
|
||||
\v 50
|
||||
\v 51
|
||||
\v 51-53 Elishama also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 52
|
||||
\v 53
|
||||
\v 54
|
||||
\v 54-56 On the eighth day, Gamaliel son of Pedahzur, leader of the tribe of Manasseh brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 55
|
||||
\v 56
|
||||
\v 57
|
||||
\v 57-59 Gamaliel also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 58
|
||||
\v 59
|
||||
\v 60
|
||||
\v 60-62 On the ninth day, Abidan son of Gideoni, leader of the tribe of Benjamin brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 61
|
||||
\v 62
|
||||
\v 63
|
||||
\v 63-65 Adiban also brought a young bull, a ram, and a one year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 64
|
||||
\v 65
|
||||
\v 66
|
||||
\v 66-68 On the tenth day, Ahiezer son of Ammishaddai, leader of the tribe of Dan brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 67
|
||||
\v 68
|
||||
\v 69
|
||||
\v 69-71 Ahiezer also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 70
|
||||
\v 71
|
||||
\v 72
|
||||
\v 72-74 On the eleventh day, Pagiel son of Okran, leader of the tribe of Asher brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 73
|
||||
\v 74
|
||||
\v 75
|
||||
\v 75-77 Pagiel also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 76
|
||||
\v 77
|
||||
\v 78
|
||||
\v 78-80 On the twelveth day, Ahira son of Enan, leader of the tribe of Naphtali brought his gifts:
|
||||
\li a silver dish that weighed one and one-half kilograms and a silver bowl that weighed four-fifths of a kilogram, both of which were full of good flour and mixed with olive oil to be flour offerings. They both were weighed using the standard scales,
|
||||
\li a small gold dish that weighed 110 grams, filled with incense.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 79
|
||||
\v 80
|
||||
\v 81
|
||||
\v 81-83 Ahira also brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb, to be sacrificed completely by being burned on the altar,
|
||||
\li a goat to be sacrificed to remove people’s guilt for their sins,
|
||||
\li and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 82
|
||||
\v 83
|
||||
\v 84
|
||||
\v 84-86 When the altar was dedicated to Yahweh, those twelve leaders brought these gifts:
|
||||
\li twelve silver plates and twelve silver bowls, weighing a total of twenty-six and one-half kilograms, each of them weighed on the scales kept in the sacred tent,
|
||||
\li and twelve gold dishes filled with incense, weighing a total of one and two-fifths kilograms, each weighed on those same scales.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\li
|
||||
\v 85
|
||||
\v 86
|
||||
\v 87
|
||||
\v 87-88 The twelve leaders also brought twelve bulls, twelve rams, and twelve one-year-old male lambs to be sacrificed completely by being burned along with the flour offerings,
|
||||
\li twelve goats to be sacrificed to take away the guilt of the people’s sins,
|
||||
\li and twenty-four bulls, sixty rams, sixty goats, and sixty male lambs that were one year old, to be sacrifices to restore the people’s fellowship with Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 88
|
||||
\v 89 \zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֜ה"\*\w Whenever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְבֹ֨א"\*\w entered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7115,7 +7258,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 15
|
||||
\v 15-16 On the day that the sacred tent was set up, a cloud covered it. But from the time that the sun set until the time that the sun rose the next day, the cloud resembled a huge fire. And that is what happened every day that the Israelites were in the wilderness.
|
||||
\v 16
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="d:H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽעָנָן֙"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cloud|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9489,8 +9634,10 @@
|
|||
\c 12
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 1
|
||||
\v 1-2 Moses’ older sister Miriam and his older brother Aaron were jealous of Moses and said, “Is Moses the only one to whom Yahweh has spoken messages to tell to us? Does Yahweh not speak messages through us two also?” They also criticized Moses because he had married a woman who was a descendant of the Cush people group. And Yahweh heard Miriam and Aaron complaining about Moses.
|
||||
\p
|
||||
\v 2
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֖ר"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w truth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -11723,7 +11870,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 36
|
||||
\v 36-37 Then Yahweh attacked the ten men who had discouraged the people, so that they died. These were the men who had explored Canaan and then told the people that they would not be able to take over the land. It was because of the men that the people spoke against Moses.
|
||||
\v 37
|
||||
\v 38 \zaln-s | x-strong="c:H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִיהוֹשֻׁ֣עַ"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּן"\*\zaln-s | x-strong="H5126" x-lemma="נוּן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נ֔וּן"\*\w Of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w twelve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14396,10 +14545,12 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 39
|
||||
\v 39-40 So Eleazar the priest collected the 250 pans for burning incense that had been used by the men who died in the fire. He hammered the pans very thin to make a covering for the altar, as Yahweh told Moses should be done. That warned the Israelites that only those who were descendants of Aaron were permitted to burn incense as an offering to Yahweh. If anyone else did that, the same thing would happen to him as happened to Korah and those with him.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 40
|
||||
\v 41 \zaln-s | x-strong="m:H4283" x-lemma="מׇחֳרָת" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽמָּחֳרָ֔ת"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w following|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19100,8 +19251,8 @@
|
|||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֹתֶ֑יהָ"\*\zaln-s | x-strong="c:H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויירש"\*\w expelled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w expelled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0567" x-lemma="אֱמֹרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱמֹרִ֥י"\*\w Amor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w group|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -22986,6 +23137,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 5
|
||||
\v 5-7 These are the descendants of Reuben, Jacob’s oldest son:
|
||||
\li the Hanokites descended from his son Hanok,
|
||||
\li the Palluites descended from his son Pallu,
|
||||
|
@ -22993,6 +23145,8 @@
|
|||
\li the Carmites descended from his son Carmi.
|
||||
\pi The Israelite leaders counted 43,730 men from the tribe of Reuben.
|
||||
\s5
|
||||
\v 6
|
||||
\v 7
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="H6396" x-lemma="פַּלּוּא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַלּ֖וּא"\*\w Pallu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵ֥י"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0446" x-lemma="אֱלִיאָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיאָֽב"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -23088,6 +23242,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 12
|
||||
\v 12-14 These are the descendants of Simeon:
|
||||
\li the Nemuelites descended from his son Nemuel,
|
||||
\li the Jaminites descended from his son Jamin,
|
||||
|
@ -23098,6 +23253,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 13
|
||||
\v 14
|
||||
\v 15
|
||||
\v 15-18 These are the descendants of Gad:
|
||||
\li the Zephonites descended from his son Zephon,
|
||||
\li the Haggites descended from his son Haggi,
|
||||
|
@ -23109,6 +23267,10 @@
|
|||
\pi The Israelite leaders counted 40,500 men from the tribe of Gad.
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 16
|
||||
\v 17
|
||||
\v 18
|
||||
\v 19
|
||||
\v 19-22 Judah’s sons, Er and Onan, died in Canaan before they had any children. These are the descendants of Judah:
|
||||
\li the Shelanites descended from his son Shelah,
|
||||
\li the Perezites descended from his son Perez,
|
||||
|
@ -23120,6 +23282,10 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 20
|
||||
\v 21
|
||||
\v 22
|
||||
\v 23
|
||||
\v 23-25 These are the descendants of Issachar:
|
||||
\li the Tolaites descended from his son Tola,
|
||||
\li the Puites descended from his son Puah,
|
||||
|
@ -23129,6 +23295,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 24
|
||||
\v 25
|
||||
\v 26
|
||||
\v 26-27 These are the descendants of Zebulun:
|
||||
\li the Seredites descended from his son Sered,
|
||||
\li the Elonites descended from his son Elon,
|
||||
|
@ -23137,6 +23306,8 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 27
|
||||
\v 28
|
||||
\v 28-29 The sons of Joseph are Manasseh and Ephraim. These are the descendants of Manasseh:
|
||||
\li the Makirites descended from his son Machir.
|
||||
\pi Makir was the father of Gilead.
|
||||
|
@ -23144,6 +23315,8 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 29
|
||||
\v 30
|
||||
\v 30-32 Theses are the descendants of Gilead:
|
||||
\li the Iezerites descended from his son Iezer,
|
||||
\li the Helekites descended from his son Helek,
|
||||
|
@ -23154,11 +23327,16 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 31
|
||||
\v 32
|
||||
\v 33
|
||||
\v 33-34 Hepher’s son Zelophehad did not have any sons, but he had five daughters—Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, and Tirzah.
|
||||
\pi The Israelite leaders counted 52,700 men from the tribe of Manasseh, who was one of the sons of Joseph.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 34
|
||||
\v 35
|
||||
\v 35-37 These are the descendants of Ephriam:
|
||||
\li the Shuthelahites descended from his son Shuthelah,
|
||||
\li the Becherites descended from his son Becher,
|
||||
|
@ -23169,6 +23347,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 36
|
||||
\v 37
|
||||
\v 38
|
||||
\v 38-41 These are the descendants of Benjamin:
|
||||
\li the Belaites descended from his son Bela,
|
||||
\li the Ashbelites descended from his son Ashbel,
|
||||
|
@ -23182,11 +23363,17 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 39
|
||||
\v 40
|
||||
\v 41
|
||||
\v 42
|
||||
\v 42-43 These are the descendants of Dan:
|
||||
\li the Shuhamites descended from his son Shuhman,
|
||||
\pi The Israelite leaders counted 64,400 men from the tribe of Dan.
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 43
|
||||
\v 44
|
||||
\v 44-47 These are the descendants of Asher:
|
||||
\li the Imnites descended from his son Imnah,
|
||||
\li the Ishvites descended from his son Ishvi,
|
||||
|
@ -23199,6 +23386,10 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 45
|
||||
\v 46
|
||||
\v 47
|
||||
\v 48
|
||||
\v 48-50 These are the descendants of Napthali:
|
||||
\li the Jahzeelites descended from his son Jahzeel,
|
||||
\li the Gunites descended from his son Guni,
|
||||
|
@ -23209,6 +23400,8 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 49
|
||||
\v 50
|
||||
\v 51 \zaln-s | x-strong="H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,Vqsmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּקוּדֵי֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w total|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -23254,10 +23447,13 @@
|
|||
\w lists|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 54
|
||||
\v 54-56 Decide by casting lots to determine which group will get which area, but give the largest areas to the groups with the most people.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 55
|
||||
\v 56
|
||||
\v 57 \zaln-s | x-strong="l:H4847" x-lemma="מְרָרִי" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְרָרִ֕י"\*\zaln-s | x-strong="H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="מִשְׁפַּ֖חַת"\*\zaln-s | x-strong="d:H4848" x-lemma="מְרָרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּרָרִֽי"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -23643,9 +23839,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּקְרֵ֥ב"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֥י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּטָ֖"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w case|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w case|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֥אמֶר"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֥ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -27693,10 +27889,14 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 32
|
||||
\v 32-35 There were 675,000 sheep, seventy-two thousand cattle, sixty-one thousand donkeys, and thirty- virgins that they had captured from the Midian people group.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 33
|
||||
\v 34
|
||||
\v 35
|
||||
\v 36 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּהִי֙"\*\zaln-s | x-strong="b:H6635a" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּצָּבָ֑א"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -27778,9 +27978,14 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 42
|
||||
\v 42-46 Moses separated what those who had fought in the battle received from what the other people received. The people received 337,500 sheep, thirty-six thousand cattle, 30,500 donkeys, and sixteen thousand virgins.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 43
|
||||
\v 44
|
||||
\v 45
|
||||
\v 46
|
||||
\v 47 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="מִן"\*\w From|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵֽי"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֗ל"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -28170,12 +28375,12 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5106" x-lemma="נוּא" x-morph="He,Vqi2mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תנואון"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֖ב"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w discouraged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעֲבֹר֙"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -28276,9 +28481,11 @@
|
|||
\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w declared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 11
|
||||
\v 11-12 ‘From all the people who came out of Egypt, the only ones who are at least twenty years old who will see the land that I promised to give to Abraham, Isaac, and Jacob, are Jephunneh’s son Caleb and Nun’s son Joshua, because they trusted me completely. None of the other people who came out of Egypt will even see that land, because they have not completely believed in my power.’
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 12
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -30371,11 +30578,11 @@
|
|||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hazar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Addar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והיה"\*\zaln-s | x-strong="H8444" x-lemma="תּוֹצָאָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּֽוֹצְאֹתָ֔יו"\*\zaln-s | x-strong="H6111" x-lemma="עַצְמוֹן" x-morph="He,Np:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַצְמֹֽנָה"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Azmon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\w Azmon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="c:H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָסַ֧ב"\*\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּב֛וּל"\*\w From|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6111" x-lemma="עַצְמוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַצְמ֖וֹן"\*\w Azmon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָסַ֧ב"\*\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּב֛וּל"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -31269,9 +31476,12 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 16
|
||||
\v 16-18 But you must consider that anyone who kills another person with an iron weapon or with a big rock or with a piece of wood, is a murderer, and the one who killed the other person must be executed.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 17
|
||||
\v 18
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="H1350a" x-lemma="גָּאַל" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּאֵ֣ל"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w relative|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
33649
05-DEU.usfm
33649
05-DEU.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
668
06-JOS.usfm
668
06-JOS.usfm
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
\id JOS EN_UST en_English_ltr Wed Aug 07 2019 14:41:50 GMT-0400 (EDT) tc
|
||||
\id JOS EN_UST en_English_ltr unfoldingWord Simplified Text Thu Dec 17 2020 21:54:44 GMT-0600 (Central Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Joshua
|
||||
\h JOSHUA
|
||||
\toc1 The Book of Joshua
|
||||
\toc2 Joshua
|
||||
\toc3 Jos
|
||||
|
@ -20,18 +20,18 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5126" x-lemma="נוּן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נ֔וּן"\*\w Nun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5126" x-lemma="נוּן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נ֔וּן"\*\w Nun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרֵ֥ת"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="מֹשֶׁ֖ה"\*\w Moses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*’
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="מֹשֶׁ֖ה"\*\w Moses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*'
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרֵ֥ת"\*\w servant|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w leader|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 2 “\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֥ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 2 "\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֥ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדִּ֖י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -311,7 +311,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכֹ֖ל"\*\w wherever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּלֵֽךְ"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -325,7 +325,7 @@
|
|||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 11 “\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִבְר֣וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 11 "\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִבְר֣וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקֶ֣רֶב"\*\w throughout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4264" x-lemma="מַחֲנֶה" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמַּחֲנֶ֗ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w camp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -335,7 +335,7 @@
|
|||
\w orders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֞י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָם֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָכִ֥ינוּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לָכֶ֖ם"\*\w Prepare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָם֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: '\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָכִ֥ינוּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לָכֶ֖ם"\*\w Prepare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6720" x-lemma="צֵידָה" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֵידָ֑ה"\*\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -377,7 +377,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹתֵ֥ן"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,R:Vqc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרִשְׁתָּֽהּ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.’”
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.'"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\v 13 “\zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָכוֹר֙"\*\w Keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 13 "\zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָכוֹר֙"\*\w Keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -430,7 +430,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֛ם"\*\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֥ה"\*\w Moses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶם֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -563,7 +563,7 @@
|
|||
\w land|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁה֙"\*\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֣בֶד"\*\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֣ן"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽירִשְׁתֶּ֣ם"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
|
@ -575,14 +575,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּ֖ן"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיַּעֲנ֔וּ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַֽעֲשֶׂ֔ה"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַֽעֲשֶׂ֔ה"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֤ל"\*\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -644,7 +644,7 @@
|
|||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶאֱמָֽץ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w brave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w brave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -662,7 +662,7 @@
|
|||
\w Acacia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכ֛וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכ֛וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2791a" x-lemma="חֶרֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֣רֶשׁ"\*\w find|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7270" x-lemma="רָגַל" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרַגְּלִים֙"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -674,7 +674,7 @@
|
|||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְא֥וּ"\*\w especially|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3405" x-lemma="יְרִיחוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיח֑וֹ"\*\w Jericho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3405" x-lemma="יְרִיחוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיח֑וֹ"\*\w Jericho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֨לְכ֜וּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמֶ֥לֶךְ"\*\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3405" x-lemma="יְרִיחוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיח֖וֹ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jericho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֣ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
\w Jericho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֣ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְּנֵ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w Some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֠נָשִׁים"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -714,7 +714,7 @@
|
|||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\zaln-s | x-strong="H3405" x-lemma="יְרִיחוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיח֔וֹ"\*\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -723,7 +723,7 @@
|
|||
\w messenger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7343" x-lemma="רָחָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָחָ֖ב"\*\w Rahab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vhv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֠וֹצִיאִי"\*\w Bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7343" x-lemma="רָחָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָחָ֖ב"\*\w Rahab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vhv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֠וֹצִיאִי"\*\w Bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲנָשִׁ֨ים"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"\*\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּֽאוּ"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!”
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="d:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאִשָּׁ֛ה"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -765,8 +765,8 @@
|
|||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַי֙"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאֲנָשִׁ֔ים"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאֲנָשִׁ֔ים"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -818,7 +818,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֵיהֶ֖ם"\*\w catch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5381" x-lemma="נָשַׂג" x-morph="He,Vhi2mp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַשִּׂיגֽוּם"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\s5
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִ֖יא"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -853,7 +853,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H1406" x-lemma="גָּג" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּֽג"\*\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w roof|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאֲנָשִׁ֗ים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7291" x-lemma="רָדַף" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָדְפ֤וּ"\*\w went|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -884,7 +884,7 @@
|
|||
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּאֲשֶׁ֛ר"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצְא֥וּ"\*\zaln-s | x-strong="d:H7291" x-lemma="רָדַף" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרֹדְפִ֖ים"\*\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֵיהֶֽם"\*\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w went|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֵ֕י"\*\w out|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -909,7 +909,7 @@
|
|||
\v 9 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֨אמֶר֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣אֲנָשִׁ֔ים"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֕עְתִּי"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣אֲנָשִׁ֔ים"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֕עְתִּי"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1116,13 +1116,13 @@
|
|||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמָּֽוֶת"\*\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲנָשִׁ֗ים"\*\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֧אמְרוּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣הּ"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֤נוּ"\*\zaln-s | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַחְתֵּיכֶם֙"\*\zaln-s | x-strong="l:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָמ֔וּת"\*\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֚ם"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֧אמְרוּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣הּ"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֤נוּ"\*\zaln-s | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַחְתֵּיכֶם֙"\*\zaln-s | x-strong="l:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָמ֔וּת"\*\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֚ם"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1164,7 +1164,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w gives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֨נוּ֙"\*\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵיתָהּ֙"\*\w One|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1215,7 +1215,7 @@
|
|||
\w she|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w leave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
|
@ -1263,7 +1263,7 @@
|
|||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֚ד"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדַרְכְּכֶֽם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w camp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w camp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲנָשִׁ֑ים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1275,7 +1275,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֥וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֖יהָ"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֖יהָ"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -1339,7 +1339,7 @@
|
|||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵת֙"\*\w your|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ית"\*\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֔יךְ"\*\w father|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ית"\*\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֔יךְ"\*\w father|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבָּֽיְתָה"\*\w household|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֡ה"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ל"\*\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1414,15 +1414,15 @@
|
|||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w family|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w family|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֔וּא"\*\w Rahab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֨אמֶר֙"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="k:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּדִבְרֵיכֶ֣ם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֨אמֶר֙"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="k:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּדִבְרֵיכֶ֣ם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w agree|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֶּן"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w she|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,C:Vpw3fs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽתְּשַׁלְּחֵ֖ם"\*\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1535,7 +1535,7 @@
|
|||
\v 24 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְרוּ֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֧ן"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w indeed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1557,7 +1557,7 @@
|
|||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w too|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -1615,7 +1615,7 @@
|
|||
\v 3 \zaln-s | x-strong="c:H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,C:Vpw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְצַוּוּ֮"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w instructed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹר֒"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="k:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם"\*\w As|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹר֒"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="k:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם"\*\w As|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -1683,7 +1683,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַרְתֶּ֛ם"\*\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֗יו"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדֶּ֨רֶךְ֙"\*\w way|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H8543" x-lemma="תְּמוֹל" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְּמ֥וֹל"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H8543" x-lemma="תְּמוֹל" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְּמ֥וֹל"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -1691,7 +1691,7 @@
|
|||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֧אמֶר"\*\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vtv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִתְקַדָּ֑שׁוּ"\*\w Perform|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vtv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִתְקַדָּ֑שׁוּ"\*\w Perform|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vtv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִתְקַדָּ֑שׁוּ"\*\w ceremonies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w needed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1719,14 +1719,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,VNrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְלָאֽוֹת"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amaze|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֣ים"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂאוּ֙"\*\w Carry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂאוּ֙"\*\w Carry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֲר֣וֹן"\*\zaln-s | x-strong="d:H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="הַבְּרִ֔ית"\*\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעִבְר֖וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -1735,7 +1735,7 @@
|
|||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֑ם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׂאוּ֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lifted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1757,7 +1757,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֣וֹם"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1802,7 +1802,7 @@
|
|||
\w carrying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרֽוֹן"\*\zaln-s | x-strong="d:H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבְּרִ֖ית"\*\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="c:H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַתָּ֗ה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="c:H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַתָּ֗ה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="k:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבֹאֲכֶ֗ם"\*\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1816,7 +1816,7 @@
|
|||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.’”
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.'"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -1826,7 +1826,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5066" x-lemma="נָגַשׁ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּ֣שׁוּ"\*\w Come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5066" x-lemma="נָגַשׁ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּ֣שׁוּ"\*\w Come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2008" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֔נָּה"\*\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׁמְע֕וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w listen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1964,7 +1964,7 @@
|
|||
\w flow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֤י"\*\zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּן֙"\*\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w river|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w river|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -2127,7 +2127,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 2 “\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְח֤וּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w Choose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 2 "\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְח֤וּ"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w Choose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w twelve|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אִישׁ"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָ֥ד"\*\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אִישׁ"\*\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -2171,7 +2171,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H4411" x-lemma="מָלוֹן" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמָּל֕וֹן"\*\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3885a" x-lemma="לוּן" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּלִ֥ינוּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ב֖וֹ"\*\zaln-s | x-strong="d:H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלָּֽיְלָה"\*\w tonight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ב֖וֹ"\*\zaln-s | x-strong="d:H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלָּֽיְלָה"\*\w tonight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -2191,7 +2191,7 @@
|
|||
\v 5 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֠בְרוּ"\*\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֨י"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֠בְרוּ"\*\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֨י"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֜ם"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּ֣וֹךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w middle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2267,11 +2267,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֤ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7592" x-lemma="שָׁאַל" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁאָל֨וּן"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֛ה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֛ה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֖לֶּה"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶֽם"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲבָנִ֥ים"\*\w stones|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w mean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?’
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w mean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?'
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲמַרְתֶּ֣ם"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -2341,7 +2341,7 @@
|
|||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -2636,7 +2636,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 16 “\zaln-s | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַוֵּה֙"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 16 "\zaln-s | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַוֵּה֙"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֣הֲנִ֔ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2656,7 +2656,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּֽן"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w riverbed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w riverbed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2778,21 +2778,21 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4279" x-lemma="מָחָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחָר֙"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4279" x-lemma="מָחָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחָר֙"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w future|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֤ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר֩"\*\zaln-s | x-strong="H7592" x-lemma="שָׁאַל" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁאָל֨וּן"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֖ה"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֖ה"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבוֹתָ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵֽלֶּה"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲבָנִ֥ים"\*\w stones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבוֹתָ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?’
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבוֹתָ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?'
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֣ם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּֽה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֣ם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּֽה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,C:Vhq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוֹדַעְתֶּ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -2802,7 +2802,7 @@
|
|||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3004" x-lemma="יַבָּשָׁה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיַּבָּשָׁה֙"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֨ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶ֜ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -2884,7 +2884,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרָאתֶ֛ם"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w deserves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w deserves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -2935,9 +2935,9 @@
|
|||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עברנו"\*\w had|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w crossed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4549" x-lemma="מָסַס" x-morph="He,C:VNw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמַּ֣ס"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2966,7 +2966,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִ֗יא"\*\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֤ר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשֵׂ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֖"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשֵׂ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֖"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַֽרְב֣וֹת"\*\w knives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6697" x-lemma="צוּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֻרִ֑ים"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2982,7 +2982,7 @@
|
|||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4135b" x-lemma="מוּל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹ֥ל"\*\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w circumcised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w circumcised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֥וֹ"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעַשׂ"\*\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -3204,7 +3204,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֗וֹם"\*\w Today|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֗וֹם"\*\w Today|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1556" x-lemma="גָּלַל" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּלּ֛וֹתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rolled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3214,7 +3214,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרַ֖יִם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֲלֵיכֶ֑ם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקְרָ֞א"\*\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -3341,7 +3341,7 @@
|
|||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w asked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w him|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֗י"\*\w Are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w him|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֗י"\*\w Are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:l" x-lemma="" x-morph="He,Ti:R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלָ֥נוּ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3354,27 +3354,27 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H6862c" x-lemma="צַר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְצָרֵֽינוּ"\*\w side|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֗א"\*\w Neither|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֗א"\*\w Neither|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w side|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8269" x-lemma="שַׂר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635a" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָֽא"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַתָּ֣ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֑אתִי"\*\zaln-s | x-strong="c:H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּפֹּל֩"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7812" x-lemma="שָׁחָה" x-morph="He,C:Vtw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׁתָּ֔חוּ"\*\w fell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -3394,7 +3394,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w Joshua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֥ה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֥ה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנִ֖י"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3406,15 +3406,15 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדּֽוֹ"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H8269" x-lemma="שַׂר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂר"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635a" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָ֨א"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמֶר֩"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5394" x-lemma="נָשַׁל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁל"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5394" x-lemma="נָשַׁל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁל"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5275" x-lemma="נַעַל" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַֽעַלְךָ֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sandals|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֣ל"\*\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֶ֔ךָ"\*\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3430,7 +3430,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמָּק֗וֹם"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w standing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֑וּא"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֣דֶשׁ"\*\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֣דֶשׁ"\*\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּֽן"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֥עַשׂ"\*\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3475,7 +3475,7 @@
|
|||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְאֵה֙"\*\w See|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְאֵה֙"\*\w See|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3603,7 +3603,7 @@
|
|||
\w blast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקֶ֣רֶן"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w horn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֣וֹל"\*\zaln-s | x-strong="d:H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשּׁוֹפָ֔ר"\*\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="הָעָ֖ם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3611,8 +3611,8 @@
|
|||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,R:Vqc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בשמעכם"\*\w hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִ֥יעוּ"\*\w must|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -3632,7 +3632,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶגְדּֽוֹ"\*\w straight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w city|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -3644,12 +3644,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w four|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂא֖וּ"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w carry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲר֣וֹן"\*\zaln-s | x-strong="d:H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבְּרִ֑ית"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲר֣וֹן"\*\zaln-s | x-strong="d:H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבְּרִ֑ית"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7651" x-lemma="שֶׁבַע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׁבְעָ֣ה"\*\zaln-s | x-strong="H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹֽהֲנִ֗ים"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -3662,7 +3662,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֽׁוֹפְרוֹת֙"\*\zaln-s | x-strong="H3104" x-lemma="יוֹבֵל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹבְלִ֔ים"\*\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w horns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֖י"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3675,12 +3675,12 @@
|
|||
\w sacred|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויאמרו"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 7 \w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֔ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִבְר֖וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִבְר֖וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסֹ֣בּוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w march|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3695,9 +3695,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲבֹ֕ר"\*\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֖י"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲר֥וֹן"\*\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -3739,7 +3739,7 @@
|
|||
\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽאֲרוֹן֙"\*\zaln-s | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרִ֣ית"\*\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֵיהֶֽם"\*\w followed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3753,9 +3753,9 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֣הֲנִ֔ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8628" x-lemma="תָּקַע" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תקעו"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w blowing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w blowing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשּֽׁוֹפָר֑וֹת"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -3794,7 +3794,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֗ר"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָרִ֨יעוּ֙"\*\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3822,12 +3822,12 @@
|
|||
\w day|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמְרִ֧י"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיכֶ֛ם"\*\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֖יעוּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,C:Vhq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲרִיעֹתֶֽם"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shout|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!”
|
||||
\w shout|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!"
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרוֹן"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carrying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרוֹן"\*\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3877,7 +3877,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲר֥וֹן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w picked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲר֥וֹן"\*\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="c:H7651" x-lemma="שֶׁבַע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׁבְעָ֣ה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3925,7 +3925,7 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הולך"\*\w followed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w followed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0727" x-lemma="אָרוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֲר֣וֹן"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w sacred|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chest|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4026,7 +4026,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֤עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָם֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֔יעוּ"\*\w Shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָם֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֔יעוּ"\*\w Shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֧ן"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4147,7 +4147,7 @@
|
|||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹצַ֥ר"\*\w treasury|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹצַ֥ר"\*\w treasury|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -4246,10 +4246,10 @@
|
|||
\w spied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֨רֶץ֙"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֨רֶץ֙"\*\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֖אוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֨רֶץ֙"\*\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֖אוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזּוֹנָ֑ה"\*\w prostitute|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזּוֹנָ֑ה"\*\w prostitute|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּית"\*\w house|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוֹצִ֨יאוּ"\*\w Bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאִשָּׁ֣ה"\*\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4265,7 +4265,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H7650" x-lemma="שָׁבַע" x-morph="He,VNp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם"\*\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽהּ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w her|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="d:H5288" x-lemma="נַעַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּעָרִ֣ים"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -4352,7 +4352,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֠זּוֹנָה"\*\w prostitute|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֤יהָ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֤יהָ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֨ית"\*\w household|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4397,7 +4397,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7650" x-lemma="שָׁבַע" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּשְׁבַּ֣ע"\*\w declared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָר֨וּר"\*\w curse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאִ֜ישׁ"\*\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֣י"\*\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4434,7 +4434,7 @@
|
|||
\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w youngest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w son|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w die|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 27 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וַיְהִ֥י"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -4557,13 +4557,13 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲל֖וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲל֖וּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶם֙"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Ai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7270" x-lemma="רָגַל" x-morph="He,C:Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרַגְּל֣וּ"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w scout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w area|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w area|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲנָשִׁ֔ים"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4581,7 +4581,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵֽמָּה"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֣וּ"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעַ֖ט"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֣וּ"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעַ֖ט"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4608,7 +4608,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֔ישׁ"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲל֖וּ"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲל֖וּ"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="k:H7969" x-lemma="שָׁלוֹשׁ" x-morph="He,R:Acmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּשְׁלֹ֥שֶׁת"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4750,7 +4750,7 @@
|
|||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w prayed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0162" x-lemma="אֲהָהּ" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲהָ֣הּ"\*\zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֣י"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּה֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w brought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4866,7 +4866,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשִׁמְךָ֥"\*\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּדֽוֹל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defend|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?”
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -4874,7 +4874,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֧אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֻ֣ם"\*\w Stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֻ֣ם"\*\w Stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑ךְ"\*\zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣מָּה"\*\w Stop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹפֵ֥ל"\*\w lying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4996,7 +4996,7 @@
|
|||
\w prepare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. “\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. "\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5015,13 +5015,13 @@
|
|||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,”
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,"
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֨ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֗ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. “\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוּכַ֗ל"\*\zaln-s | x-strong="l:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקוּם֙"\*\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֣י"\*\w defeat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5044,7 +5044,7 @@
|
|||
\w hidden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -5163,7 +5163,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -5224,7 +5224,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפַּ֤חַת"\*\w families|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2227" x-lemma="זַרְחִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזַּרְחִ֑י"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Zerah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zerah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּקְרֵ֞ב"\*\w presented|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -5313,7 +5313,7 @@
|
|||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5912" x-lemma="עָכָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָכָ֗ן"\*\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנִי֙"\*\w Son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5912" x-lemma="עָכָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָכָ֗ן"\*\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנִי֙"\*\w Son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֣א"\*\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִֽׂים"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8426" x-lemma="תּוֹדָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוֹדָ֑ה"\*\w confession|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5336,10 +5336,10 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3582" x-lemma="כָּחַד" x-morph="He,Vpj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּכַחֵ֖ד"\*\w hide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽנִּי"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֧עַן"\*\zaln-s | x-strong="H5912" x-lemma="עָכָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָכָ֛ן"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמַ֑ר"\*\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0546" x-lemma="אׇמְנָה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמְנָ֗ה"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0546" x-lemma="אׇמְנָה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמְנָ֗ה"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנֹכִ֤י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5361,9 +5361,9 @@
|
|||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jericho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ואראה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0155" x-lemma="אַדֶּרֶת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַדֶּ֣רֶת"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w beautiful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5418,7 +5418,7 @@
|
|||
\w buried|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w beneath|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -5434,7 +5434,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּרֻ֖צוּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ran|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0168" x-lemma="אֹהֶל" x-morph="He,Td:Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֹ֑הֱלָה"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִנֵּ֧ה"\*\zaln-s | x-strong="H2934" x-lemma="טָמַן" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְמוּנָ֛ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w found|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5500,7 +5500,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H0155" x-lemma="אַדֶּרֶת" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאַדֶּ֣רֶת"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְֽאֶת"\*\w coat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזָּהָ֡ב"\*\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁ֣וֹן"\*\w Achan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁ֣וֹן"\*\w Achan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wife|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="וְֽאֶת"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּנָ֡יו"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="וְֽאֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5525,7 +5525,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\v 25 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5544,7 +5544,7 @@
|
|||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trouble|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹת֤וֹ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5622,7 +5622,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -5724,7 +5724,7 @@
|
|||
\w prepare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -5760,7 +5760,7 @@
|
|||
\v 4 \zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֗ר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֠אוּ"\*\w Pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֠אוּ"\*\w Pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֞ם"\*\w Some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -5918,7 +5918,7 @@
|
|||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -6258,7 +6258,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְ֠טֵה"\*\w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְ֠טֵה"\*\w Lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3591" x-lemma="כִּידוֹן" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּכִּיד֤וֹן"\*\w spear|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -6277,7 +6277,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֲשֶׁר"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיָד֖וֹ"\*\w capture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְיָדְךָ֖"\*\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְּנֶ֑נָּה"\*\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!”
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְיָדְךָ֖"\*\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְּנֶ֑נָּה"\*\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!"
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֧ט"\*\w pointed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -6619,7 +6619,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְב֣וֹא"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹתָהּ֙"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5038" x-lemma="נְבֵלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְלָת֣וֹ"\*\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5038" x-lemma="נְבֵלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְלָת֣וֹ"\*\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w body|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּרִ֧ידוּ"\*\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7067,7 +7067,7 @@
|
|||
\w Gibeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמְע֗וּ"\*\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשָׂ֧ה"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defeated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7172,7 +7172,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֨וּ"\*\w They|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֤רֶץ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֤רֶץ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֔אנוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w traveled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֤רֶץ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7187,7 +7187,7 @@
|
|||
\w peace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w treaty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֥נוּ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7199,7 +7199,7 @@
|
|||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Gilead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* (\zaln-s | x-strong="d:H2340" x-lemma="חִוִּי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִוִּ֑י"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hivites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*), “\zaln-s | x-strong="H0194" x-lemma="אוּלַי" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוּלַ֗י"\*\w Perhaps|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Hivites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*), "\zaln-s | x-strong="H0194" x-lemma="אוּלַי" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוּלַ֗י"\*\w Perhaps|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֣ה"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹשֵׁ֔ב"\*\w really|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7208,25 +7208,25 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0349a" x-lemma="אֵיךְ" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖יךְ"\*\w How|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אכרות"\*\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֥"\*\zaln-s | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרִֽית"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w treaty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?”
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?"
|
||||
\p
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֥וּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w insisted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנָ֑חְנוּ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w insisted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנָ֑חְנוּ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבָדֶ֣יךָ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w servants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w servants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\p
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵהֶ֧ם"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w Who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:m:H0370" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמֵאַ֥יִן"\*\w Where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7234,7 +7234,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֖ם"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:m:H0370" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמֵאַ֥יִן"\*\w actually|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּבֹֽאוּ"\*\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -7242,7 +7242,7 @@
|
|||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Gibeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹד֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹד֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֗יו"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבָדֶ֔יךָ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7329,7 +7329,7 @@
|
|||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֣וּ"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֵ֡ינוּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְיֶדְכֶ֤ם"\*\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְח֨וּ"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְיֶדְכֶ֤ם"\*\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְח֨וּ"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6720" x-lemma="צֵידָה" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֵידָה֙"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַדֶּ֔רֶךְ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7340,7 +7340,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7125" x-lemma="קִרְאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְרָאתָ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲמַרְתֶּ֤ם"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֔חְנוּ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֔חְנוּ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶם֙"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדֵיכֶ֣ם"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7352,8 +7352,8 @@
|
|||
\w peace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w agreement|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֥נוּ"\*\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”’
|
||||
\v 12 “\zaln-s | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחְמֵ֗נוּ"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."'
|
||||
\v 12 "\zaln-s | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחְמֵ֗נוּ"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bread|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -7427,7 +7427,7 @@
|
|||
\w road|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -7600,7 +7600,7 @@
|
|||
\v 19 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָל"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5387a" x-lemma="נָשִׂיא" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּשִׂיאִים֙"\*\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֤וּ"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֨חְנוּ֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֤וּ"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֨חְנוּ֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7650" x-lemma="שָׁבַע" x-morph="He,VNp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבַּ֣עְנוּ"\*\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="d:H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣עֵדָ֔ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7689,7 +7689,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7579" x-lemma="שָׁאַב" x-morph="He,C:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֹֽׁאֲבֵי"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣עֵדָ֔ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֛ם"\*\zaln-s | x-strong="d:H5387a" x-lemma="נָשִׂיא" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּשִׂיאִ֖ים"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7711,7 +7711,7 @@
|
|||
\w Gibeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְדַבֵּ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w asked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָמָּה֩"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָמָּה֩"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7411b" x-lemma="רָמָה" x-morph="He,Vpp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִמִּיתֶ֨ם"\*\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7775,14 +7775,14 @@
|
|||
\w house|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָֽי"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 24 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Gibeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲנ֨וּ"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,VHa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֻגֵּ֨ד"\*\zaln-s | x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,VHp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֻגַּ֤ד"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲנ֨וּ"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,VHa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֻגֵּ֨ד"\*\zaln-s | x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,VHp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֻגַּ֤ד"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7848,7 +7848,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="k:H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּטּ֨וֹב"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,C:Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַיָּשָׁ֧ר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -7880,7 +7880,7 @@
|
|||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'
|
||||
\w slaves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֗וּא"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2404" x-lemma="חָטַב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹטְבֵ֥י"\*\w cut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7934,7 +7934,7 @@
|
|||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִשְׁמֹ֨עַ"\*\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכַ֨ד"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8079,7 +8079,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,C:Vhi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנַכֶּ֖ה"\*\w Please|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,C:Vhi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנַכֶּ֖ה"\*\w Please|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַ֣י"\*\zaln-s | x-strong="c:H5826" x-lemma="עָזַר" x-morph="He,C:Vqv2mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעִזְרֻ֔נִי"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -8099,7 +8099,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -8161,7 +8161,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H1537" x-lemma="גִּלְגָּל" x-morph="He,Td:Np:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּלְגָּ֣לָה"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Gilgal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁי֩"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="m:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="m:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w servants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -8196,7 +8196,7 @@
|
|||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֵ֔ינוּ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵ֧ה"\*\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w us|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8222,7 +8222,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8243,11 +8243,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲמֹ֥ד"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפָנֶֽיךָ"\*\w resist|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֖ה"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w marched|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6597" x-lemma="פִּתְאוֹם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְאֹ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8388,7 +8388,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֖י"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,R:Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵינֵ֣י"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w watching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q “\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֚מֶשׁ"\*\w Sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q "\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֚מֶשׁ"\*\w Sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1826a" x-lemma="דָּמַם" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דּ֔וֹם"\*\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֚מֶשׁ"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8402,7 +8402,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵ֥מֶק"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0357" x-lemma="אַיָּלוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַיָּלֽוֹן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Aijalon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w Aijalon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p \v 13 \zaln-s | x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֜מֶשׁ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8432,7 +8432,7 @@
|
|||
\w Book|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּשָׁ֑ר"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jashar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q “\zaln-s | x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q "\zaln-s | x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲמֹ֤ד"\*\w stopped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8452,7 +8452,7 @@
|
|||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּי֥וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּי֥וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p \v 14 \zaln-s | x-strong="k:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּיּ֤וֹם"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -8536,7 +8536,7 @@
|
|||
\v 17 \zaln-s | x-strong="c:H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,C:VHw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֻּגַּ֖ד"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִיהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִמְצְאוּ֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִיהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִמְצְאוּ֙"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w found|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵ֣שֶׁת"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w five|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8546,7 +8546,7 @@
|
|||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4719" x-lemma="מַקֵּדָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמַקֵּדָֽה"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Makkedah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w Makkedah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8554,7 +8554,7 @@
|
|||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H1556" x-lemma="גָּלַל" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּ֛לּוּ"\*\w Roll|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H1556" x-lemma="גָּלַל" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּ֛לּוּ"\*\w Roll|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּדֹל֖וֹת"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w large|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8603,12 +8603,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַתֶּם֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְתָנָ֛ם"\*\w triumph|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w them|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֗ל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8552" x-lemma="תָּמַם" x-morph="He,Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֻּמָּ֑ם"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8639,7 +8639,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֵ֥י"\*\zaln-s | x-strong="d:H4013" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּבְצָֽר"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵ֧י"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*’\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵ֧י"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*'\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֨ם"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּשֻׁבוּ֩"\*\w returned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8669,7 +8669,7 @@
|
|||
\p
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֔עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְח֖וּ"\*\w Open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְח֖וּ"\*\w Open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w entrance|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4631" x-lemma="מְעָרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּעָרָ֑ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8682,7 +8682,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֖לֶּה"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵ֛שֶׁת"\*\w five|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּלָכִ֥ים"\*\w kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּלָכִ֥ים"\*\w kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֣עֲשׂוּ"\*\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵ֔ן"\*\zaln-s | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּצִ֣יאוּ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֣עֲשׂוּ"\*\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵ֔ן"\*\zaln-s | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּצִ֣יאוּ"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8731,7 +8731,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֵיכֶ֔ם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7101" x-lemma="קָצִין" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְצִינֵ֞י"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commanders|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Td:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָלְכ֣וּא"\*\w Come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commanders|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Td:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָלְכ֣וּא"\*\w Come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֚ימוּ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8742,7 +8742,7 @@
|
|||
\w necks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֑לֶּה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="הַמְּלָכִ֣ים"\*\w kings|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="הַמְּלָכִ֣ים"\*\w kings|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6677a" x-lemma="צַוָּאר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַוְּארֵ֖י"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w commanders|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8752,7 +8752,7 @@
|
|||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽירְא֖וּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽירְא֖וּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8780,7 +8780,7 @@
|
|||
\w enemies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֖ם"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,VNrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִלְחָמִ֥ים"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w fight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 26 \zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽחֲרֵי"\*\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵן֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8873,7 +8873,7 @@
|
|||
\v 28 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכַ֨ד"\*\w attacked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -9056,7 +9056,7 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3923" x-lemma="לָכִישׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכִ֑ישׁ"\*\w Lachish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּכֵּ֤הוּ"\*\w defeated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Horam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9286,7 +9286,7 @@
|
|||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִוָּ֔ה"\*\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 41 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 41 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּכֵּ֧ם"\*\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9312,7 +9312,7 @@
|
|||
\v 42 \zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָ֑ת"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w campaign|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w conquered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨ת"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9559,7 +9559,7 @@
|
|||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁעַ֮"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁעַ֮"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָ֣א"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9596,7 +9596,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H8313" x-lemma="שָׂרַף" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׂרֹ֥ף"\*\zaln-s | x-strong="b:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאֵֽשׁ"\*\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4818" x-lemma="מֶרְכָּבָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם"\*\w all|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֡עַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9661,7 +9661,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H6131b" x-lemma="עָקַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִקֵּ֔ר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crippled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6131b" x-lemma="עָקַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִקֵּ֔ר"\*\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*’
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6131b" x-lemma="עָקַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִקֵּ֔ר"\*\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*'
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסֵיהֶ֣ם"\*\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8313" x-lemma="שָׂרַף" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂרַ֥ף"\*\zaln-s | x-strong="b:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאֵֽשׁ"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9724,7 +9724,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֖רֶב"\*\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְֽאֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9753,7 +9753,7 @@
|
|||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2763a" x-lemma="חָרַם" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחֱרִ֣ים"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻֽׁעַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻֽׁעַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8313" x-lemma="שָׂרַף" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂרָפָ֖ם"\*\w burned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2674" x-lemma="חָצוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָצ֥וֹר"\*\w Hazor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -9844,7 +9844,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקַּ֨ח"\*\w defeated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9943,7 +9943,7 @@
|
|||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֛עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָֽה"\*\w fought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10045,7 +10045,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\zaln-s | x-strong="b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעֵ֣ת"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\zaln-s | x-strong="b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעֵ֣ת"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּבֹ֨א"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fought|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10117,7 +10117,7 @@
|
|||
\w Ashdod|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקַּ֨ח"\*\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w control|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10640,7 +10640,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֗יו"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֤ה"\*\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֤ה"\*\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּמִ֑ים"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10851,7 +10851,7 @@
|
|||
\w half|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֵּׁ֥בֶט"\*\zaln-s | x-strong="d:H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמְנַשֶּֽׁה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
\m
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -11764,7 +11764,9 @@
|
|||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clans|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 3
|
||||
\v 3-4 Now Moses had given land as a permanent possession to two and one-half tribes before Israel crossed over the Jordan River. But to the Levites he gave no inheritance; they were treated differently because of their priestly duties. No portion of the land was given to the Levites. They were, however, given cities in which to live, including pastureland for their livestock so they could sustain their families. And the people of Joseph were divided into two tribes, Manasseh and Ephraim.
|
||||
\v 4
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -11809,13 +11811,13 @@
|
|||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3312" x-lemma="יְפֻנֶּה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְפֻנֶּ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="d:H7074" x-lemma="קְנִזִּי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקְּנִזִּ֑י"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jephunneh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w Jephunneh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3612" x-lemma="כָּלֵב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלֵ֥ב"\*\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֔יו"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"\*\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֡עְתָּ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"\*\w Joshua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֡עְתָּ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -11911,7 +11913,7 @@
|
|||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7650" x-lemma="שָׁבַע" x-morph="He,C:VNw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשָּׁבַ֣ע"\*\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהוּא֮"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהוּא֮"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹר֒"\*\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֗א"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w firm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -11953,7 +11955,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vpp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלֵּ֔אתָ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -12129,7 +12131,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w promised|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -12347,11 +12349,11 @@
|
|||
\w brook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרַ֔יִם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והיה"\*\zaln-s | x-strong="H8444" x-lemma="תּוֹצָאָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּצְא֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּב֖וּל"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w turned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w west|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w west|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑מָּה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Mediterranean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -12768,7 +12770,7 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3612" x-lemma="כָּלֵב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלֵ֔ב"\*\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַכֶּ֥ה"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַכֶּ֥ה"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attacks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -12789,11 +12791,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאִשָּֽׁה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w marry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w marry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H6274" x-lemma="עׇתְנִיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָתְנִיאֵ֥ל"\*\w Othniel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחִ֣י"\*\w brother|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7073" x-lemma="קְנַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְנַ֖ז"\*\w Kenaz|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיִּלְכְּדָ֛הּ"\*\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -12813,7 +12815,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֣י"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w daughter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w married|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Othniel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -12847,15 +12849,15 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H2543" x-lemma="חֲמוֹר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲמ֑וֹר"\*\w donkey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3612" x-lemma="כָּלֵב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלֵ֖ב"\*\w Caleb|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w asked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּֽךְ"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּֽךְ"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֜אמֶר"\*\w Aksah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֜אמֶר"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֜אמֶר"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרָכָ֗ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -12889,7 +12891,7 @@
|
|||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1543" x-lemma="גֻּלָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="גֻּלֹּ֣ת"\*\w springs|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1543" x-lemma="גֻּלָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="גֻּלֹּ֣ת"\*\w springs|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָתַתָּ֥ה"\*\w So|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Caleb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -13178,7 +13180,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Mediterranean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w territory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֛ל"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -13222,11 +13224,11 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַיָּ֥ם"\*\w Mediterranean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הגבול"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w border|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w followed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w coastline|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w coastline|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\pi
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -13470,9 +13472,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֽוּשָׁלִַ֔ם"\*\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוכלו"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוכלו"\*\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֖ד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,R:Vhc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהֽוֹרִישָׁ֑ם"\*\w drive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -13816,7 +13818,7 @@
|
|||
\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֔ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֜ה"\*\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֜ה"\*\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1060" x-lemma="בְּכוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכ֨וֹר"\*\w oldest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1060" x-lemma="בְּכוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכ֣וֹר"\*\zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵ֑ף"\*\zaln-s | x-strong="l:H4353" x-lemma="מָכִיר" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמָכִיר֩"\*\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -13878,7 +13880,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׁפְּחֹתָֽם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w names|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֧ה"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2145" x-lemma="זָכָר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזְּכָרִ֖ים"\*\w male|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִבְנֵ֣י"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* (\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w himself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -13955,7 +13957,7 @@
|
|||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּתֵּ֨ן"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּתֵּ֨ן"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
|
@ -13985,7 +13987,7 @@
|
|||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָה֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Eleazar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -14211,7 +14213,7 @@
|
|||
\w Mediterranean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֥י"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w border|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H0836" x-lemma="אָשֵׁר" x-morph="He,C:R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְאָשֵׁר֙"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tribe|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -14366,7 +14368,7 @@
|
|||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*)
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹרָ֤ל"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹרָ֤ל"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w assigned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -14408,12 +14410,12 @@
|
|||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
\p
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֗עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֜ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w Since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w Since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּה֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֤ב"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -14468,7 +14470,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֖"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֔ם"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֔ם"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -14481,7 +14483,7 @@
|
|||
\w Ephraim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּֽאמְרוּ֙"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָהָ֑ר"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּֽאמְרוּ֙"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָהָ֑ר"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14519,7 +14521,7 @@
|
|||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1270" x-lemma="בַּרְזֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּרְזֶ֗ל"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֶ֣כֶב"\*\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֶ֣כֶב"\*\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14535,7 +14537,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:l:H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,C:R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִמְנַשֶּׁ֖ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַם"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַם"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִהְיֶ֥ה"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w indeed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -14603,7 +14605,7 @@
|
|||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1270" x-lemma="בַּרְזֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּרְזֶל֙"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -14659,7 +14661,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0575" x-lemma="אָן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֨נָה֙"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0575" x-lemma="אָן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֨נָה֙"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7503" x-lemma="רָפָה" x-morph="He,Vtrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְרַפִּ֔ים"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w waiting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -14862,7 +14864,7 @@
|
|||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֠י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3550" x-lemma="כְּהֻנָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְהֻנַּ֥ת"\*\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֨בֶט"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tribes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14906,7 +14908,7 @@
|
|||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w land|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -14922,7 +14924,7 @@
|
|||
\w leave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֡עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֗ר"\*\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּלֵ֑כוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּלֵ֑כוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֠כוּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,C:Vtv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִתְהַלְּכ֨וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w explore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14961,7 +14963,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֥ם"\*\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tribe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w receive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w receive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאֲנָשִׁים֙"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15111,7 +15113,7 @@
|
|||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָלָ֣ה"\*\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּבוּל֩"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w border|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והיה"\*\zaln-s | x-strong="H8444" x-lemma="תּוֹצָאָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּֽצְאֹתָ֔יו"\*\w extended|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w extended|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֔מָּה"\*\w west|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Ncmsc:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְבַּ֖רָה"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
|
@ -15162,7 +15164,7 @@
|
|||
\w border|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8388a" x-lemma="תָּאַר" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָאַ֣ר"\*\w turned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והיה"\*\zaln-s | x-strong="H8444" x-lemma="תּוֹצָאָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹֽצְאֹתָ֗יו"\*\w extended|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w extended|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5045" x-lemma="נֶגֶב" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶגְבָּה֒"\*\w south|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7157" x-lemma="קִרְיַת יְעָרִים" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְעָרִ֔ים"\*\w Kiriath|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15283,7 +15285,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָרַ֕ד"\*\zaln-s | x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֥בֶן"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7205" x-lemma="רְאוּבֵן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְאוּבֵֽן"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Reuben|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Reuben|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0932" x-lemma="בֹּהַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֖הַן"\*\w Bohan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="c:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָבַ֛ר"\*\w From|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -15311,8 +15313,8 @@
|
|||
\v 19 \zaln-s | x-strong="c:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָבַ֨ר"\*\w From|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּב֜וּל"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והיה"\*\zaln-s | x-strong="H8444" x-lemma="תּוֹצָאָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תצאותיו"\*\w extended|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w east|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w extended|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w east|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Ncfsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָפוֹנָה֒"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w northern|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15511,12 +15513,12 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w middle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵֽי"\*\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָֽה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w territory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\pi
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֥י"\*\w Simeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֥י"\*\w Simeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנַֽחֲלָתָ֑ם"\*\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֖ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -15535,7 +15537,7 @@
|
|||
\w Hormah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="c:H6860" x-lemma="צִקְלַג" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִֽקְלַ֥ג"\*\w Simeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="c:H6860" x-lemma="צִקְלַג" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִֽקְלַ֥ג"\*\w Simeon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -15766,7 +15768,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3317" x-lemma="יִפְתַּח־אֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפְתַּח"\*\zaln-s | x-strong="H3317" x-lemma="יִפְתַּח־אֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Iphtah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w El|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתֵּים"\*\w Zebulun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתֵּים"\*\w Zebulun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w area|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15854,7 +15856,7 @@
|
|||
\w Anaharath|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="c:d:H7245" x-lemma="רַבִּית" x-morph="He,C:Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָֽרַבִּ֥ית"\*\w Issachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="c:d:H7245" x-lemma="רַבִּית" x-morph="He,C:Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָֽרַבִּ֥ית"\*\w Issachar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -16079,12 +16081,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֖יר"\*\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6865" x-lemma="צֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹ֑ר"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Tyre|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויהיו"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="הַגְּבוּל֙"\*\w From|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
|
@ -16173,7 +16175,7 @@
|
|||
\v 33 \zaln-s | x-strong="H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְבוּלָ֗ם"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w border|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0438" x-lemma="אַלּוֹן" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽאֵל֜וֹן"\*\w Naphtali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0438" x-lemma="אַלּוֹן" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽאֵל֜וֹן"\*\w Naphtali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֣י"\*\w started|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -16280,7 +16282,7 @@
|
|||
\w Enhazor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 38 \zaln-s | x-strong="c:H3375" x-lemma="יִרְאוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִרְאוֹן֙"\*\w Naphtali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 38 \zaln-s | x-strong="c:H3375" x-lemma="יִרְאוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִרְאוֹן֙"\*\w Naphtali|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -16369,7 +16371,7 @@
|
|||
\w Ithlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 43 \zaln-s | x-strong="c:H0356" x-lemma="אֵילוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵיל֥וֹן"\*\w Dan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 43 \zaln-s | x-strong="c:H0356" x-lemma="אֵילוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵיל֥וֹן"\*\w Dan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w included|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -16641,7 +16643,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֖עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 2 “\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּנ֤וּ"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\v 2 "\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּנ֤וּ"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -16869,7 +16871,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּית֔וֹ"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w home|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w home|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -16969,9 +16971,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H1410" x-lemma="גָּד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָ֔ד"\*\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Gad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lived|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1474" x-lemma="גּוֹלָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גלון"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Golan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="8" x-occurrences="9"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1316" x-lemma="בָּשָׁן" x-morph="He,Rd:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבָּשָׁ֖ן"\*\w region|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
|
@ -17101,7 +17103,7 @@
|
|||
\v 2 \zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְדַבְּר֨וּ"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֜ם"\*\zaln-s | x-strong="b:H7887" x-lemma="שִׁילֹה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשִׁלֹ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֤רֶץ"\*\zaln-s | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנַ֨עַן֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְדַבְּר֨וּ"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֜ם"\*\zaln-s | x-strong="b:H7887" x-lemma="שִׁילֹה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשִׁלֹ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֤רֶץ"\*\zaln-s | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנַ֨עַן֙"\*\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֔ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִוָּ֣ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -17122,7 +17124,7 @@
|
|||
\w pasture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְהֶמְתֵּֽנוּ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -17380,7 +17382,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0175" x-lemma="אַהֲרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַהֲרֹ֔ן"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w clans|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Aaron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Aaron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְּנֵ֣י"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,R:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּשְׁפְּח֥וֹת"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -17495,7 +17497,7 @@
|
|||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w person|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָֽתְנוּ֙"\*\w To|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Aaron|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Aaron|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -17824,10 +17826,10 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w Jordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1474" x-lemma="גּוֹלָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גלון"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Golan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Golan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1316" x-lemma="בָּשָׁן" x-morph="He,Rd:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבָּשָׁן֙"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="8" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -18279,7 +18281,7 @@
|
|||
\v 2 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֔ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֣ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֣ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמַרְתֶּ֔ם"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -18431,7 +18433,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּכָל"\*\w everything|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="c:b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְכָל"\*\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשְׁכֶֽם"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -18479,9 +18481,9 @@
|
|||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑מָּה"\*\w west|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5676" x-lemma="עֵבֶר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מעבר"\*\w side|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w side|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּ֖ן"\*\w Jordan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -18508,7 +18510,7 @@
|
|||
\v 8 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֜ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֗ר"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֤וּבוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֤וּבוּ"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w back|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0168" x-lemma="אֹהֶל" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽהֳלֵיכֶם֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -18543,7 +18545,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחֵיכֶֽם"\*\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w brothers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sisters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w sisters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -18593,7 +18595,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֔הּ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w command|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -18812,12 +18814,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֖ה"\*\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 16 “\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 16 "\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדַ֣ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"\*\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמְר֞וּ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w asking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w asking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ה"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4604" x-lemma="מַעַל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּ֤עַל"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -18920,11 +18922,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדַ֥ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 19 “\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"\*\zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁכַן"\*\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁם֙"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 19 "\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"\*\zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁכַן"\*\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁם֙"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -18945,7 +18947,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֨רֶץ"\*\zaln-s | x-strong="H0272" x-lemma="אֲחֻזָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחֻזַּ֤ת"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹתָ֨נוּ֙"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4908" x-lemma="מִשְׁכָּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכַּ֣ן"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4908" x-lemma="מִשְׁכָּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכַּ֣ן"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -18979,13 +18981,13 @@
|
|||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zerah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Zerah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5912" x-lemma="עָכָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָכָ֣ן"\*\w Achan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"\*\w refused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4604" x-lemma="מַעַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֨עַל֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w command|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2764a" x-lemma="חֵרֶם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֵ֔רֶם"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -18996,7 +18998,7 @@
|
|||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"\*\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4603" x-lemma="מָעַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֤עַל"\*\w disobeyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w command|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדַ֥ת"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"\*\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣יָה"\*\zaln-s | x-strong="H7110a" x-lemma="קֶצֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֑צֶף"\*\zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוּא֙"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19007,7 +19009,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲוֺנֽוֹ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -19026,7 +19028,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמְנַשֶּׁ֑ה"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Manasseh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0505" x-lemma="אֶלֶף" x-morph="He,Acbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלְפֵ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\v 22 “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 22 "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵל֩"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֤ים"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ה֣וּא"\*\w almighty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֨ים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -19136,7 +19138,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w future|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="H4279" x-lemma="מָחָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחָ֗ר"\*\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֨וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19146,7 +19148,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבָנֵ֨ינוּ֙"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 25 \zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֹ֥א"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19158,7 +19160,7 @@
|
|||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֠הוָה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֠הוָה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָֽתַן"\*\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּ֔ן"\*\w Jordan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19185,7 +19187,7 @@
|
|||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1115" x-lemma="בִּלְתִּי" x-morph="He,R:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבִלְתִּ֖י"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽיהוָ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽיהוָ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵיכֶם֙"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּנֵ֔ינוּ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -19203,7 +19205,7 @@
|
|||
\p
|
||||
\v 26 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַנֹּ֕אמֶר"\*\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲשֶׂה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֔נוּ"\*\w Let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֔נוּ"\*\w Let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָּ֣א"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנ֖וֹת"\*\w build|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19279,7 +19281,7 @@
|
|||
\w descendants|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4279" x-lemma="מָחָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחָר֙"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w future|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w future|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵין"\*\w never|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֨וּ"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -19292,7 +19294,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2506a" x-lemma="חֵלֶק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֖לֶק"\*\w belong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”’
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."'
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -19307,7 +19309,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַנֹּ֕אמֶר"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqq1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָמַ֡רְנוּ"\*\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְא֣וּ"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqq1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָמַ֡רְנוּ"\*\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְא֣וּ"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19319,7 +19321,7 @@
|
|||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w exactly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִזְבַּ֨ח"\*\w altar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Shiloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -19343,7 +19345,7 @@
|
|||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּינֵ֖ינוּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,C:R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבֵינֵיכֶֽם"\*\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\zaln-s | x-strong="l:H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְזֶ֔בַח"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!’
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!'
|
||||
\v 29 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּ֨נוּ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2486" x-lemma="חָלִילָה" x-morph="He,Tj:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלִילָה֩"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19401,7 +19403,7 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4908" x-lemma="מִשְׁכָּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכָּנֽוֹ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w tent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -19436,7 +19438,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H6372" x-lemma="פִּינְחָס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּֽינְחָ֣ס"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\zaln-s | x-strong="H0499" x-lemma="אֶלְעָזָר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶלְעָזָ֣ר"\*\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֡ן"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בְּנֵי"\*\zaln-s | x-strong="H7205" x-lemma="רְאוּבֵן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְאוּבֵ֨ן"\*\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּנֵי"\*\zaln-s | x-strong="H1410" x-lemma="גָּד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָ֜ד"\*\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֗ה"\*\w Phinehas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6372" x-lemma="פִּינְחָס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּֽינְחָ֣ס"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\zaln-s | x-strong="H0499" x-lemma="אֶלְעָזָר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶלְעָזָ֣ר"\*\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֡ן"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בְּנֵי"\*\zaln-s | x-strong="H7205" x-lemma="רְאוּבֵן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְאוּבֵ֨ן"\*\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּנֵי"\*\zaln-s | x-strong="H1410" x-lemma="גָּד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָ֜ד"\*\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַשֶּׁ֗ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֤וֹם"\*\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֨עְנוּ֙"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֤וֹם"\*\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדַ֨עְנוּ֙"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19467,7 +19469,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w did|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w break|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w laws|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֑ה"\*\w we|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -19559,10 +19561,10 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיִּקְרְא֛וּ"\*\w named|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמִּזְבֵּ֑חַ"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w new|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* “\zaln-s | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ"\*\w Reminder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,”
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\zaln-s | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ"\*\w Reminder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,"
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוּא֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוּא֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֥ד"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w reminder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19572,7 +19574,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱלֹהִֽים"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -19612,7 +19614,7 @@
|
|||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:l:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,C:R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְרָאשָׁ֔יו"\*\w elders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2205" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,R:Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִזְקֵנָיו֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
|
@ -19636,7 +19638,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵהֶ֔ם"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֣י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֣י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּמִֽים"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2204" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָקַ֔נְתִּי"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -20208,7 +20210,7 @@
|
|||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶֽם"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -20244,7 +20246,7 @@
|
|||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
|
@ -20255,16 +20257,16 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשְׁב֤וּ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעַבְד֖וּ"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="m:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעוֹלָ֔ם"\*\w Long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: '\zaln-s | x-strong="m:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעוֹלָ֔ם"\*\w Long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ago|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבֽוֹתֵיכֶם֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w including|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0085" x-lemma="אַבְרָהָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַבְרָהָ֖ם"\*\w Abraham|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0085" x-lemma="אַבְרָהָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַבְרָהָ֖ם"\*\w Abraham|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִ֥י"\*\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8646" x-lemma="תֶּרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶּ֛רַח"\*\w Terah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5152" x-lemma="נָחוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָח֑וֹר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Abraham|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Abraham|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w younger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brother|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nahor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
|
@ -20304,7 +20306,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָֽאֶתֶּן"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֖וֹ"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,C:Vhw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וארב"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַרְע֔וֹ"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="אֶת"\*\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -20409,12 +20411,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֑מָּה"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַם"\*\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5488" x-lemma="סוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֽוּף"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Reeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w Reeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\s5
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w continued|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6817" x-lemma="צָעַק" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּצְעֲק֣וּ"\*\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6817" x-lemma="צָעַק" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּצְעֲק֣וּ"\*\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pleaded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -20457,7 +20459,7 @@
|
|||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: '\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּרְאֶ֨ינָה֙"\*\zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵיכֶ֔ם"\*\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשִׂ֖יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -20522,9 +20524,9 @@
|
|||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְצָ֔ם"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vhw1cs:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ואבאה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -20561,7 +20563,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׁלַ֗ח"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1160" x-lemma="בְּעוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּע֖וֹר"\*\w Beor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1160" x-lemma="בְּעוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּע֖וֹר"\*\w Beor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1109a" x-lemma="בִּלְעָם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבִלְעָ֥ם"\*\w Balaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקְרָ֛א"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -20769,14 +20771,14 @@
|
|||
\w you|x-occurrence="9" x-occurrences="9"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְטַעְתֶּ֔ם"\*\w did|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w plant|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\w plant|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֞ה"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w continued|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֞ה"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֞ה"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְר֧אוּ"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶת"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -20905,14 +20907,14 @@
|
|||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲבֹ֖ד"\*\w worship|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָם֙"\*\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֤עַן"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּ֔נוּ"\*\zaln-s | x-strong="m:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֲזֹ֖ב"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּ֔נוּ"\*\zaln-s | x-strong="m:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֲזֹ֖ב"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -21023,7 +21025,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֖וּא"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵֽינוּ"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -21032,7 +21034,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֽוּכְלוּ֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֽוּכְלוּ֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
@ -21122,22 +21124,22 @@
|
|||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w leave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w him|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֥אמֶר"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֕א"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֕א"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲבֹֽד"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֜עַ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵדִ֤ים"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bearing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w witness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -21157,19 +21159,19 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲבֹ֣ד"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹת֑וֹ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w alone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w promise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֕ה"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָסִ֛ירוּ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָסִ֛ירוּ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -21203,12 +21205,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֱלֹהֵ֥י"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 24 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֥וּ"\*\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֥וּ"\*\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֥וּ"\*\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֑עַ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲבֹ֔ד"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -21219,7 +21221,7 @@
|
|||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְקוֹל֖וֹ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w alone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\p
|
||||
\v 25 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -21300,7 +21302,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֨ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֨ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֶ֤בֶן"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w stone|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5713a" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לְעֵדָ֔ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -21352,7 +21354,7 @@
|
|||
\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w promise|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּאלֹהֵיכֶֽם"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּאלֹהֵיכֶֽם"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 28 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֨עַ֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְשַׁלַּ֤ח"\*\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -21449,7 +21451,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְיִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 32 \zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֠וֹסֵף"\*\w Joseph|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 32 \zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֠וֹסֵף"\*\w Joseph|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַצְמ֣וֹת"\*\w bones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -21505,7 +21507,7 @@
|
|||
\w permanent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w possession|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵ֖ף"\*\w Joseph|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵ֖ף"\*\w Joseph|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*'\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵֽי"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 33 \zaln-s | x-strong="c:H0499" x-lemma="אֶלְעָזָר" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶלְעָזָ֥ר"\*\w Eleazar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּֽן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
1217
07-JDG.usfm
1217
07-JDG.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1479
11-1KI.usfm
1479
11-1KI.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
156
12-2KI.usfm
156
12-2KI.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id 2KI EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Mon Oct 07 2019 10:47:19 GMT-0400 (EDT) tc
|
||||
\id 2KI EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Thu Dec 17 2020 21:49:34 GMT-0600 (Central Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h 2 Kings
|
||||
|
@ -2700,12 +2700,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֔י"\*\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\zaln-s | x-strong="H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶּשׁ"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לכי"\*\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבָּ֑יִת"\*\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w house|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?”
|
||||
\w house|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?”
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֗אמֶר"\*\w She|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0610" x-lemma="אָסוּךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָס֥וּךְ"\*\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -2726,7 +2726,7 @@
|
|||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכִ֨י"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַח֔וּץ"\*\zaln-s | x-strong="m:H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֖ת"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7934" x-lemma="שָׁכֵן" x-morph="He,Aampc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שכנכי"\*\w neighbors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w neighbors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7592" x-lemma="שָׁאַל" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁאֲלִי"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֤ךְ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w borrow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -2804,9 +2804,9 @@
|
|||
\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִ֥יא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w she|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3332" x-lemma="יָצַק" x-morph="He,Vhrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מיצקת"\*\w kept|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kept|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w filling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="d:H3627" x-lemma="כְּלִי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֵּלִ֗ים"\*\w Soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -2864,7 +2864,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,C:Vpv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׁלְּמִ֖י"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0859c" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַ֣תְּ"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5386" x-lemma="נְשִׁי" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נשיכי"\*\w owe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w owe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,Vqi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִֽחְיִ֖י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -2876,15 +2876,15 @@
|
|||
\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w buying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בניכי"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yourself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בניכי"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.”
|
||||
\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w she|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -3200,7 +3200,7 @@
|
|||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4150" x-lemma="מוֹעֵד" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמּוֹעֵ֤ד"\*\w next|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2416a" x-lemma="חַי" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיָּ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="H0859b" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אתי"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2263" x-lemma="חָבַק" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹבֶ֣קֶת"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w holding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -3421,10 +3421,10 @@
|
|||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4069" x-lemma="מַדּוּעַ" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֠דּוּעַ"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859b" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אתי"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָיו֙"\*\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הלכתי"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֔וֹם"\*\w today|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -3848,9 +3848,9 @@
|
|||
\w his|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כפו"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w boy|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*’\w s|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w hands|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w hands|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3206" x-lemma="יֶלֶד" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּֽלֶד"\*\w Then|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w boy|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*’\w s|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4394,10 +4394,12 @@
|
|||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5
|
||||
\v 5-6 The king said to him, “Very well, go and see the prophet. I will write a letter for you to take to the king of Israel, saying that I sent you.” The king wrote in the letter, “I am sending this letter with my army commander Naaman, who serves me faithfully. I want you to heal him of his disease.” So Naaman, assuming that the king of Israel was the prophet, took the letter and 330 kilograms of silver, 66 kilograms of gold, and ten sets of clothing, to give to the king of Israel, and he went to Samaria, taking along several servants.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 6
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w arrived|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -4530,8 +4532,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5283" x-lemma="נַעֲמָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲמָ֖ן"\*\w Naaman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּבֹ֥א"\*\w went|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בסוסו"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְרִכְבּ֑וֹ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0477" x-lemma="אֱלִישָׁע" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאֱלִישָֽׁע"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -5586,9 +5588,9 @@
|
|||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחַ֖ת"\*\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתָּֽיִם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2094b" x-lemma="זָהַר" x-morph="He,C:Vhp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והזהירה"\*\w would|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w remain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִשְׁמַ֣ר"\*\w guard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחַ֖ת"\*\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתָּֽיִם"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7073,12 +7075,12 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="b:d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,R:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בהשדה"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\v 12 \w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֗יְלָה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w night|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,R:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בהשדה"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֔ר"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֶּ֜לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7174,13 +7176,13 @@
|
|||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כְּכָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כְּכָל"\*\zaln-s | x-strong="d:H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ההמון"\*\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵל֙"\*\w stay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anyway|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\w anyway|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,C:Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִשְׁלְחָ֖ה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -7259,8 +7261,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0758" x-lemma="אֲרָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרָ֖ם"\*\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2648" x-lemma="חָפַז" x-morph="He,R:VNc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בהחפזם"\*\w running|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w running|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּשֻׁ֨בוּ֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7558,7 +7560,7 @@
|
|||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859b" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אתי"\*\w she|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w she|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֤וּמִי"\*\zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְכִי֙"\*\w leave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבֵיתֵ֔ךְ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -7941,11 +7943,11 @@
|
|||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָיו֙"\*\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לא"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמֽוּת"\*\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -8201,7 +8203,7 @@
|
|||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמָלְכ֑וֹ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8083" x-lemma="שְׁמֹנֶה" x-morph="He,C:Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׁמֹנֶ֣ה"\*\w eight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שנה"\*\w years|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w years|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="l:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאִשָּׁ֑ה"\*\w His|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9033,7 +9035,9 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 14
|
||||
\v 14-15 King Joram and his army had been defending Ramoth against the attacks by the army of the king of Aram. King Joram had returned to the city of Jezreel, to recover from being wounded in the battle against the army of Hazael, the king of Aram. And Jehu made plans to kill Joram. He said to his other commanders, “If you really want to help me, then make sure that no one leaves this city to go to warn the people of Jezreel about what I am planning to do.”
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H3058" x-lemma="יֵהוּא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵהוּא֙"\*\zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֣לֶךְ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jehu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9419,8 +9423,8 @@
|
|||
\w Jehu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7991c" x-lemma="שָׁלִישׁ" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שלשה"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w assistant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w assistant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0920" x-lemma="בִּדְקַר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּדְקַר֙"\*\w Bidkar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֚א"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w corpse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -9737,10 +9741,10 @@
|
|||
\v 33 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֥אמֶר"\*\w Jehu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H8058" x-lemma="שָׁמַט" x-morph="He,Vqv2mp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שמטהו"\*\w Throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\w Throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!”
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="c:H8058" x-lemma="שָׁמַט" x-morph="He,C:Vqw3mp:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w threw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9892,12 +9896,12 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0348" x-lemma="אִיזֶבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיזָֽבֶל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jezebel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w corpse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 37 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="והית"\*\zaln-s | x-strong="H5038" x-lemma="נְבֵלָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְלַ֣ת"\*\zaln-s | x-strong="H0348" x-lemma="אִיזֶבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיזֶ֗בֶל"\*\w Her|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 37 \w Her|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bones|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w scattered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׂדֶ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="b:H2506a" x-lemma="חֵלֶק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחֵ֣לֶק"\*\zaln-s | x-strong="H3157" x-lemma="יִזְרְעֵאל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִזְרְעֶ֑אל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jezreel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -11838,7 +11842,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l:H7713" x-lemma="שְׂדֵרָה" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַשְּׂדֵרֹ֔ת"\*\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H8269" x-lemma="שַׂר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂרֵ֥י"\*\zaln-s | x-strong="d:H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Td:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="המיאות"\*\zaln-s | x-strong="H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,Vqsmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּקֻדֵ֣י"\*\zaln-s | x-strong="d:H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחַ֗יִל"\*\w guards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\w guards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֶ֖יהָ"\*\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָמֵ֣ת"\*\zaln-s | x-strong="b:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּחָ֑רֶב"\*\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"\*\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"\*\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֔ן"\*\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -12027,7 +12031,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵמִ֥יתוּ"\*\zaln-s | x-strong="b:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַחֶ֖רֶב"\*\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָעִ֣יר"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֥ית"\*\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מלך"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8252" x-lemma="שָׁקַט" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁקָ֑טָה"\*\w quiet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -12737,10 +12741,12 @@
|
|||
\w Kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 20
|
||||
\v 20-21 Joash’s officials plotted against him, and two of them killed Joash on the road that goes down to the district of Silla. The two men who did that were Jozabad son of Shimeath, and Jehozabad son of Shomer. Joash was buried in the place where his ancestors were buried, in the part of Jerusalem called the city of David. Then Joash’s son Amaziah became the king of Judah.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 21
|
||||
\c 13
|
||||
|
||||
\p
|
||||
|
@ -12903,11 +12909,11 @@
|
|||
\w continued|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w commit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2398" x-lemma="חָטָא" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="החטי"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3379" x-lemma="יָרׇבְעָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרָבְעָ֛ם"\*\w Jeroboam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -13777,7 +13783,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3588b" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"\*\zaln-s | x-strong="H0518b" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2399" x-lemma="חֵטְא" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחֶטְא֖וֹ"\*\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ימות"\*\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588b" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"\*\zaln-s | x-strong="H0518b" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -14043,12 +14049,12 @@
|
|||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחוֹמַ֨ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wall|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויבאו"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁ֣עַר"\*\zaln-s | x-strong="d:H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפִּנָּ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְבַּ֥ע"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֨יִם֙"\*\w Ephraim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁ֣עַר"\*\zaln-s | x-strong="d:H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפִּנָּ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְבַּ֥ע"\*\w Gate|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -15351,9 +15357,9 @@
|
|||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fortified|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מלך"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w king|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּית"\*\w palace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8111" x-lemma="שֹׁמְרוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְשֹׁמְר֜וֹן"\*\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Samaria|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
@ -16290,7 +16296,7 @@
|
|||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="12"\w*
|
||||
\w evening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,C:Vpw3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויצוהו"\*\w put|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w put|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֣יו"\*\zaln-s | x-strong="H2236" x-lemma="זָרַק" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּזְרֹ֑ק"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּזְבֵּ֣חַ"\*\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֡וֹל"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="12"\w*
|
||||
|
@ -16370,9 +16376,9 @@
|
|||
\v 17 \zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֶּ֨לֶךְ"\*\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0271" x-lemma="אָחָז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחָ֜ז"\*\w Ahaz|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֶּ֨לֶךְ"\*\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעֲלֵיהֶם֙"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ואת"\*\w workers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w workers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7112" x-lemma="קָצַץ" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְקַצֵּץ֩"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4350" x-lemma="מְכוֹנָה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּכֹנ֗וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -16439,8 +16445,8 @@
|
|||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּנ֣וּ"\*\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַבַּ֗יִת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\zaln-s | x-strong="H4329" x-lemma="מֵיסָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מיסך"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w roof|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w roof|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3996" x-lemma="מָבוֹא" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְב֤וֹא"\*\w under|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="9"\w*
|
||||
|
@ -17362,7 +17368,7 @@
|
|||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jeroboam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5077a" x-lemma="נָדָה" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וידא"\*\w enticed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w enticed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3379" x-lemma="יָרׇבְעָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרָבְעָ֤ם"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵל֙"\*\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
|
@ -17790,8 +17796,8 @@
|
|||
\w their|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Adrammelek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6048" x-lemma="עֲנַמֶּלֶךְ" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ"\*\zaln-s | x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אלה"\*\zaln-s | x-strong="H5617" x-lemma="סְפַרְוַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ספרים"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Anammelek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Anammelek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 32 \zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֵאִ֖ים"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -20487,10 +20493,10 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּ֗אמֶר"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="b:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ברכב"\*\zaln-s | x-strong="H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִכְבִּ֛י"\*\w With|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\w With|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -21234,12 +21240,12 @@
|
|||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crossed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֔א"\*\zaln-s | x-strong="d:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="העיר"\*\zaln-s | x-strong="d:H8484" x-lemma="תִּיכוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַתִּֽיכֹנָ֑ה"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w middle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w courtyard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w palace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w palace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּדְבַר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -21779,8 +21785,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:m:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:R:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִבָּנֶ֜יךָ"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יקח"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצְא֧וּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -22422,7 +22428,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִי֙"\*\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵבִ֣יא"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר֙"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שמעיו"\*\zaln-s | x-strong="H6750" x-lemma="צָלַל" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּצַּ֖לְנָה"\*\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתֵּ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָזְנָֽיו"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -22430,7 +22436,7 @@
|
|||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stunned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\w stunned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָטִ֣יתִי"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\zaln-s | x-strong="H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוּשָׁלִַ֗ם"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֚ת"\*\zaln-s | x-strong="H6957b" x-lemma="קַו" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֣ו"\*\zaln-s | x-strong="H8111" x-lemma="שֹׁמְרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹֽׁמְר֔וֹן"\*\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\zaln-s | x-strong="H4949" x-lemma="מִשְׁקֶלֶת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁקֹ֖לֶת"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -22970,9 +22976,9 @@
|
|||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִתְּנ֣וּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqj3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ויתנה"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַד֙"\*\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֵׂ֣י"\*\zaln-s | x-strong="d:H4399" x-lemma="מְלָאכָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּלָאכָ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="d:H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,Td:VHsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֻּפְקָדִ֖ים"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בבית"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֵ֣ית"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -23949,10 +23955,12 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8
|
||||
\v 8-9 Josiah also brought to Jerusalem all the priests who were offering sacrifices in the other cities of Judah. He also desecrated the places on the hills where the priests had burned incense to honor idols, from Geba in the north to Beersheba in the south. Those priests were not allowed to offer sacrifices in the temple, but they were allowed to eat the unleavened bread that the priests who worked in the temple ate. He also commanded that the altars that were near the gate built by Joshua, the mayor of Jerusalem, be destroyed. Those altars were at the left of the main gate into the city.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 9
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="c:H2930a" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְטִמֵּ֣א"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w Josiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w desecrated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -23960,10 +23968,10 @@
|
|||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w named|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Topheth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בני"\*\zaln-s | x-strong="H2011" x-lemma="הִנֹּם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֹּ֑ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Ben|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hinnom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w Hinnom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1516" x-lemma="גַּיְא" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּגֵ֣י"\*\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֖ר"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -25066,8 +25074,8 @@
|
|||
\w him|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w continuing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="במלך"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w rule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w rule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּירוּשָׁלִָ֑ם"\*\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w Necho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -25523,9 +25531,9 @@
|
|||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעֵ֣ת"\*\w While|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִ֔יא"\*\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עלה"\*\w Jehoiachin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jehoiachin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדֵ֛י"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w officers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5019" x-lemma="נְבוּכַדְנֶאצַּר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -25792,7 +25800,7 @@
|
|||
\w mother|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֣ם"\*\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2537" x-lemma="חֲמוּטַל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חמיטל"\*\w Hamutal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Hamutal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽת"\*\w She|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -26466,11 +26474,11 @@
|
|||
\w decorated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אמה"\*\zaln-s | x-strong="c:H7639" x-lemma="שְׂבָכָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׂבָכָ֨ה"\*\zaln-s | x-strong="c:H7416" x-lemma="רִמּוֹן" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרִמֹּנִ֧ים"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַֽל"\*\zaln-s | x-strong="d:H3805" x-lemma="כֹתֶרֶת" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּתֶ֛רֶת"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w looked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7639" x-lemma="שְׂבָכָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשְּׂבָכָֽה"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w net|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
38
13-1CH.usfm
38
13-1CH.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id 1CH unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id 1CH EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Sat Apr 18 2020 21:44:19 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h 1 Chronicles
|
||||
|
@ -283,10 +283,12 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 50
|
||||
\v 50-51 These people were also descendants of Caleb: Caleb had another wife whose name was Ephrathah. Their oldest son was Hur. Hur’s sons were Shobal, Salma, and Hareph. Shobal started the city of Kiriath Jearim. Salma started the city of Bethlehem. Hareph started the city of Beth Gader.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 51
|
||||
\v 52 Shobal’s descendants were Haroeh, and half of the Manahath people group.
|
||||
\v 53 His descendants also included these clans that lived in Kiriath Jearim: Ithri, Put, Shumath, and Mishra. The clans of Zorath and Eshtaol were descendants of the clan of Mishra.
|
||||
|
||||
|
@ -413,18 +415,23 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 13
|
||||
\v 13-15 Another descendant of Judah was Jephunneh. His son was Caleb. Caleb’s sons were Iru, Elah, and Naam. Elah’s son was Kenaz. The sons of Kenaz were Othniel and Seraiah.
|
||||
\q2 Othniel’s sons were Hathath and Meonothai. Meonothai was the father of Ophrah.
|
||||
\q2 Seraiah was the father of Joab. Joab was the ancestor of the people who lived in Craftsmen’s Valley. The valley was named that because many of the people who lived there were craftsmen.
|
||||
\q
|
||||
\v 14
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16 Another descendant of Judah was Jehallelel. His sons were Ziph, Ziphah, Tiria, and Asarel.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 17
|
||||
\v 17-18 Another descendant of Judah was Ezrah. Ezrah’s sons were Jether, Mered, Epher, and Jalon. Mered married Bithiah, who was the daughter of the king of Egypt. The children of Mered and Bithiah were Miriam, Shammai and Ishbah. Ishbah was the father of Eshtemoa. Mered had a wife from Judah. She gave birth to Jered, Heber, and Jekuthiel. Jered was the father of Gedor; Heber was the father of Soko, and Jekuthiel was the father of Zanoah.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 18
|
||||
\v 19 Hodiah’s wife was Naham’s sister. Hodiah’s wife was the mother of two sons. One of them was the father of Keilah, the ancestor of the Gar people group, and the other one was the father of Eshtemoa, the ancestor of the Maacath people group.
|
||||
\q
|
||||
\v 20 Another descendant of Judah was Shimon. Shimon’s sons were Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon.
|
||||
|
@ -461,10 +468,15 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 34
|
||||
\v 34-38 The men in the following list were the leaders of their clans: Meshobab, Jamlech, Joshah son of Amaziah, Joel, and Jehu son of Joshibiah. Joshibiah was son of Seraiah and grandson of Asiel. Other clan leaders were Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, Benaiah, and Ziza. Ziza was son of Shiphi and grandson of Allon son of Jedaiah, who was the son of Shimri, who was son of Shemaiah.
|
||||
\p The members of those families became very numerous.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 35
|
||||
\v 36
|
||||
\v 37
|
||||
\v 38
|
||||
\v 39 They went near the city of Gedor on the east side of the valley to look for pastureland for their flocks of sheep.
|
||||
\v 40 They found good pastureland with plenty of grass. The place was peaceful and quiet.
|
||||
\p Previously the descendants of Noah’s son Ham had lived there.
|
||||
|
@ -826,10 +838,12 @@
|
|||
\q
|
||||
\v 77 The other descendants of Levi, those descended from Merari, were allotted towns and pasturelands from the tribe of Zebulun near Jokneam, Kartah, Rimmono, and Tabor.
|
||||
\q2
|
||||
\v 78
|
||||
\v 78-79 From the tribe of Reuben they were allotted cities and towns and pastureland near Bezer in the wilderness, Jahzah, Kedemoth, and Mephaath. The tribe of Reuben lived east of the Jordan River, across from Jericho.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q2
|
||||
\v 79
|
||||
\v 80 From the tribe of Gad, they were allotted cities and towns and pastureland near Ramoth in the region of Gilead, Mahanaim,
|
||||
\v 81 Heshbon, and Jazer.
|
||||
|
||||
|
@ -999,25 +1013,40 @@ Bev
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 8
|
||||
\v 8-11 Another descendant of Benjamin was Shaharaim. He and his wife Hushim had two sons, Abitub and Elpaal. In the region of Moab, Shaharaim divorced Hushim and his other wife Baara. Then he married a woman whose name was Hodesh, and they had seven sons: Jobab, Zibia, Mesha, Malkam, Jeuz, Sakia, and Mirmah. They were all leaders of their clans.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 9
|
||||
\v 10
|
||||
\v 11
|
||||
\v 12
|
||||
\v 12-13 Elpaal’s sons were Eber, Misham, Shemed, Beriah, and Shema. Shemed built the cities of Ono and Lod and their nearby villages. Beriah and Shema were leaders of their clans, who lived in the city of Aijalon. They forced the people who lived in the city of Gath to leave their city.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q2
|
||||
\v 13
|
||||
\v 14
|
||||
\v 14-16 Beriah’s sons were Ahio, Shashak, Jeremoth, Zebadiah, Arad, Eder, Michael, Ishpah, and Joha.
|
||||
\q
|
||||
\v 15
|
||||
\v 16
|
||||
\v 17
|
||||
\v 17-18 Other descendants of Elpaal were also named Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,
|
||||
\q Ishmerai, Izliah, and Jobab.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 18
|
||||
\v 19
|
||||
\v 19-21 Another descendant of Benjamin was Shimei. Shimei’s descendants included Jakim, Zicri, Zabdi, Elienai, Zillethai, Eliel, Adaiah, Beraiah, and Shimrath.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 20
|
||||
\v 21
|
||||
\v 22
|
||||
\v 22-25 Shashak’s sons were Ishpan, Eber, Eliel,
|
||||
Abdon, Zicri, Hanan,
|
||||
Hananiah, Elam, Anthothijah,
|
||||
|
@ -1025,8 +1054,13 @@ Iphdeiah, and Penuel.
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
\v 23
|
||||
\v 24
|
||||
\v 25
|
||||
\v 26
|
||||
\v 26-27 Another descendant of Benjamin was Jeroham, whose sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zicri.
|
||||
\p
|
||||
\v 27
|
||||
\v 28 In the records of these clans it is written that all those men were leaders of their clans, and they lived in Jerusalem.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -1823,10 +1857,12 @@ Iphdeiah, and Penuel.
|
|||
\v 8 I have been with you wherever you have gone, and I have gotten rid of all your enemies who were in front of you. And now I will cause you to become very famous, as well known as the names of the greatest men who have ever lived on the earth.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 9
|
||||
\v 9-10 Formerly, during the time that I appointed leaders for my Israelite people, many violent groups oppressed them. But this will not happen anymore. I have chosen a place where my Israelite people can live peacefully and no one will disturb them anymore. I will give them rest from being attacked by their enemies. And I will defeat all your enemies.
|
||||
\pi I declare to you that I, Yahweh, will enable your descendants to rule after you die.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10
|
||||
\v 11 When your life ends and you die and go to be with your ancestors who have died, I will appoint one of your sons to become king, and I will enable his kingdom to be strong.
|
||||
\v 12 He is the one who will arrange for a temple to be built for me. And I will make the rule of one of his descendants so strong that it will last forever.
|
||||
|
||||
|
|
22
14-2CH.usfm
22
14-2CH.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id 2CH unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id 2CH EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Sat Apr 18 2020 21:45:38 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h 2 Chronicles
|
||||
|
@ -14,9 +14,13 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 2
|
||||
\v 2-5 When David had been king, he arranged for a new sacred tent to be made in Jerusalem. Then David and the Israelite leaders brought God’s sacred chest from the city of Kiriath Jearim to the new sacred tent. But when Solomon became the king, the first sacred tent was still in the city of Gibeon. There was a bronze altar there that Bezalel son of Uri and grandson of Hur, had made was also still at Gibeon, in front of the first sacred tent.
|
||||
\p Solomon called together the army commanders who directed thousands of soldiers, and the commanders who directed hundreds of soldiers, with the judges and all the other leaders in Israel. He told them to go with him to Gibeon. So they all went to the place on the hill where idols were worshiped at Gibeon. That was the same place where God had met with his people in the tent which Moses had made. There Solomon and all the others with him prayed to Yahweh.
|
||||
\s5
|
||||
\v 3
|
||||
\v 4
|
||||
\v 5
|
||||
\v 6 Then Solomon went up to the bronze altar in front of the sacred tent, and he offered one thousand animals to be killed and completely burned on the altar.
|
||||
\p
|
||||
\v 7 That night God appeared to Solomon in a dream and said to him, “Request whatever you want me to give to you.”
|
||||
|
@ -117,10 +121,12 @@
|
|||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 Solomon’s workers made two statues of creatures with wings to put inside the very holy place. They covered those statues with very thin sheets of gold.
|
||||
\v 11
|
||||
\v 11-12 Each statue had two long wings. One wing of each statue touched the wall of the temple. The other wing of each statue touched a wing of the other statue. The wingspan of each cherub was about four and three-fifths meters across. One wing of each cherub touched the wall, while the other reached to the middle of room and touched the inner wing of the other cherub. Each wing was two and one-third meters long.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12
|
||||
\v 13 It was nine meters from the outer wing of the one statue to the outer wing of the other statue. The statues faced the doorway leading to the main room.
|
||||
\p
|
||||
\v 14 Solomon’s workers made a curtain to separate the main room from the very holy place. It was made of blue, purple, and red thread and fine linen. Figures of winged creatures were embroidered on the curtain.
|
||||
|
@ -353,7 +359,9 @@
|
|||
\m
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 4
|
||||
\v 4-5 Then the king and all the people who were there dedicated the temple to Yahweh by offering more sacrifices to him. King Solomon offered twenty-two thousand cattle and 120,000 sheep and goats to be sacrificed.
|
||||
\v 5
|
||||
\v 6 The priests stood in their positions, and the other descendants of Levi stood in their positions holding the musical instruments to praise Yahweh, instruments that King David had ordered to be made for praising Yahweh and thanking him. They sang, “He faithfully loves us forever.” Opposite the other descendants of Levi the priests stood, blowing their trumpets, while all the Israelite people were standing and listening.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -468,11 +476,14 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10
|
||||
\v 10-12 King Solomon gave to the queen from Sheba everything that she wanted. He gave her more than she had given to him. Then she and those who came with her returned to her own land.
|
||||
\p The men of Hiram worked with the men of Solomon to bring gold from Ophir. They also brought a large amount of algum wood. The wood was used to make steps for the house of Yahweh, and they also used the wood to make harps and lyres for those who played music. No one in all the land of Judah had ever seen anything like the quality of the algum wood that was used to make the steps and the instruments.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 11
|
||||
\v 12
|
||||
\v 13 Each year there was brought to Solomon about twenty-two metric tons of gold. That was in addition to the taxes paid to him by the merchants and traders.
|
||||
\v 14 Also, the kings of Arabia and the governors of the districts in Israel brought gold and silver to Solomon.
|
||||
|
||||
|
@ -1627,9 +1638,12 @@ hundred male lambs to be completely burned on the altar.
|
|||
\c 30
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 1
|
||||
\v 1-3 King Hezekiah, his officials, and all the other people who had gathered in Jerusalem wanted to celebrate the Passover festival. But they were not able to celebrate it at the usual time, because many of the priests had still not been able to perform all the rites of purity for themselves, so they were not allowed to do the work of that festival. Also, not everyone had come to Jerusalem to celebrate it. So they decided to celebrate the festival the following month.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 2
|
||||
\v 3
|
||||
\v 4 The king and all the other people who had gathered thought that this was a good plan.
|
||||
\v 5 So they decided to send messages to all the cities and villages in Judah and in Israel, from Beersheba in the far south to Dan in the far north, including places in the tribes of Ephraim and Manasseh, to invite people to come to the temple in Jerusalem to celebrate the Passover to honor Yahweh, the God whom the Israelite people worshiped. Many of the people had not previously celebrated that festival, even though it had been written in the law of Moses that they should do that.
|
||||
|
||||
|
@ -1743,9 +1757,11 @@ hundred male lambs to be completely burned on the altar.
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\v 2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come with his army and that they intended to attack Jerusalem,
|
||||
\v 3
|
||||
\v 3-4 he consulted with his officials and army leaders. They said to themselves, “Why should allow the king of Assyria and his army to come and find plenty of water to drink?” So they decided to stop the water from flowing outside the city. A large group of men gathered together and blocked all the springs and the stream that flowed through that area.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 4
|
||||
\v 5 Then they worked hard to repair all the sections of the city wall that had been broken, and they built watchtowers on the walls higher. They strengthened the Millo, a massive supporting wall on the east side of the city of David. They also made a large number of weapons and shields.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -1766,7 +1782,9 @@ hundred male lambs to be completely burned on the altar.
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 13
|
||||
\v 13-14 Do you people not know what I and my ancestors have done to all the people groups in other countries? We destroyed them all, and their gods could not save them from me.
|
||||
\v 14
|
||||
\v 15 So do not allow Hezekiah to deceive you like this. Do not believe what he says, because no god of any nation or kingdom has ever been able to rescue his people from being conquered by my army and the armies of my ancestors. So certainly your god will not be able to rescue you from my power.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -2017,10 +2035,12 @@ hundred male lambs to be completely burned on the altar.
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 26
|
||||
\v 26-27 A record of the other things that happened while Josiah ruled, from the time he started to rule until he died, including how he faithfully was devoted to honoring God by obeying all that was written in the laws of Yahweh, is written in the book of the kings ofIsrael and Judah.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 27
|
||||
\c 36
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Then the people of Judah chose Josiah’s son Jehoahaz and appointed him to be the king in Jerusalem.
|
||||
|
|
27476
18-JOB.usfm
27476
18-JOB.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
63857
19-PSA.usfm
63857
19-PSA.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
24761
20-PRO.usfm
24761
20-PRO.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7881
21-ECC.usfm
7881
21-ECC.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
4385
22-SNG.usfm
4385
22-SNG.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
52858
23-ISA.usfm
52858
23-ISA.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
54075
24-JER.usfm
54075
24-JER.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
5150
25-LAM.usfm
5150
25-LAM.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
46384
26-EZK.usfm
46384
26-EZK.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
14352
27-DAN.usfm
14352
27-DAN.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2646
29-JOL.usfm
2646
29-JOL.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id JOL unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id JOL EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 15:30:43 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Joel
|
||||
|
@ -8,397 +8,2417 @@
|
|||
\mt1 Joel
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 I am Joel son of Pethuel. This is a message that Yahweh gave to me.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3100" x-lemma="יוֹאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹאֵ֖ל"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Joel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6602" x-lemma="פְּתוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּתוּאֵֽל"\*\w Pethuel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֔ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 You leaders of Israel, and everyone else who lives in this country, listen to this message!
|
||||
\q2 Nothing like this has ever happened during the time that we have lived
|
||||
\q2 or during the time when our ancestors lived.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 Tell your children about it,
|
||||
\q2 and tell your children to tell it to their children,
|
||||
\q2 and tell your grandchildren to tell it to their children.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="d:H2205" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזְּקֵנִ֔ים"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖ל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְעוּ"\*\w listen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹאת֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַֽאֲזִ֔ינוּ"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Ti:Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָ֤יְתָה"\*\w Nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּֽימֵיכֶ֔ם"\*\w during|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹּאת֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹשְׁבֵ֣י"\*\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lived|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִ֖ם"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּימֵ֥י"\*\w during|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבֹֽתֵיכֶֽם"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lived|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵיהֶ֔ם"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֖יהָ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵיכֶ֣ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סַפֵּ֑רוּ"\*\w tell|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵיכֶם֙"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְד֥וֹר"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w grandchildren|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0312" x-lemma="אַחֵר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֵֽר"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵיהֶ֖ם"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 I am talking about the locusts that have eaten our crops.
|
||||
\q2 The first swarm of locusts came and cut many of the leaves of the crops;
|
||||
\q1 then another swarm came and ate the rest of the leaves,
|
||||
\q2 then another swarm came hopping along,
|
||||
\q1 and finally another swarm came
|
||||
\q2 and they destroyed everything else.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="d:H0697" x-lemma="אַרְבֶּה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאַרְבֶּ֔ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w talking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אָכַ֣ל"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eaten|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H1501" x-lemma="גָּזָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּזָם֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w first|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0697" x-lemma="אַרְבֶּה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאַרְבֶּ֖ה"\*\w locusts|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֤תֶר"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w leaves|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֶּ֔לֶק"\*\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w another|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w came|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אָכַ֣ל"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֶ֣תֶר"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֑לֶק"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w leaves|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכַ֖ל"\*\w then|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w another|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w came|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w hopping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H2625" x-lemma="חָסִיל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָסִֽיל"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w finally|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w another|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֶ֥תֶר"\*\w came|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֶ֥תֶר"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 You people who are drunk, wake up!
|
||||
\q2 Wake up and wail loudly,
|
||||
\q1 because all the grapes are ruined,
|
||||
\q2 and so there will be no new wine!
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 Huge swarms of locusts have entered our country.
|
||||
\q2 They are like a powerful army
|
||||
\q1 that has very many soldiers;
|
||||
\q2 no one can count them.
|
||||
\q1 The locusts have teeth that are as sharp as the teeth of lions!
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 They have destroyed our grapevines and our fig trees
|
||||
\q2 by stripping off and eating all the bark,
|
||||
\q2 with the result that the branches are white and bare.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H7910" x-lemma="שִׁכּוֹר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁכּוֹרִים֙"\*\zaln-s | x-strong="H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁ֣תֵי"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w drunk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6974" x-lemma="קוּץ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָקִ֤יצוּ"\*\w wake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1058" x-lemma="בָּכָה" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְכ֔וּ"\*\w Wake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3213" x-lemma="יָלַל" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵילִ֖לוּ"\*\w loudly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִכְרַ֖ת"\*\zaln-s | x-strong="m:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפִּיכֶֽם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6071" x-lemma="עָסִיס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָסִ֕יס"\*\w new|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑יִן"\*\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֣ה"\*\w Huge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גוֹי֙"\*\w swarms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְצִ֔י"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w entered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָצ֖וּם"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w powerful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָצ֖וּם"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֣ין"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4557" x-lemma="מִסְפָּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִסְפָּ֑ר"\*\w count|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3833c" x-lemma="לָבִיא" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָבִ֖יא"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽוֹ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁנָּיו֙"\*\w teeth|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4973" x-lemma="מְתַלְּעָה" x-morph="He,C:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽמְתַלְּע֥וֹת"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sharp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁנֵּ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w teeth|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0738b" x-lemma="אֲרִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְיֵ֔ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֤ם"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8047" x-lemma="שַׁמָּה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשַׁמָּ֔ה"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּפְנִי֙"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּתְאֵנָתִ֖י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2834" x-lemma="חָשַׂף" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָשֹׂ֤ף"\*\zaln-s | x-strong="H2834" x-lemma="חָשַׂף" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲשָׂפָהּ֙"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stripping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7993" x-lemma="שָׁלַךְ" x-morph="He,C:Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִשְׁלִ֔יךְ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w eating|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7111" x-lemma="קְצָפָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְצָפָ֑ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8299" x-lemma="שָׂרִיג" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂרִיגֶֽיהָ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w branches|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3835a" x-lemma="לָבַן" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִלְבִּ֖ינוּ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w white|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 Cry and wail as a young woman does
|
||||
\q2 when the young man to whom she was engaged has died.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 There is no more flour or wine for us to offer to be sacrifices at the temple,
|
||||
\q2 so the priests who serve Yahweh are mourning.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 The crops in the fields have been ruined;
|
||||
\q2 it is as though the ground itself had died.
|
||||
\q1 The grain has been destroyed,
|
||||
\q2 there are no grapes to make wine,
|
||||
\q2 and there is no more olive oil.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H0421" x-lemma="אָלָה" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִ֕י"\*\w Cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1330" x-lemma="בְּתוּלָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּבְתוּלָ֥ה"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w woman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2296" x-lemma="חָגַר" x-morph="He,Vqsfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲגֻֽרַת"\*\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2296" x-lemma="חָגַר" x-morph="He,Vqsfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲגֻֽרַת"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5271a" x-lemma="נָעוּר" x-morph="He,Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְעוּרֶֽיהָ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1167" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֥עַל"\*\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w she|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w engaged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂ֖ק"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w died|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VHp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָכְרַ֥ת"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָ֛ה"\*\w flour|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5262" x-lemma="נֶסֶךְ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָנֶ֖סֶךְ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֣ית"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֣הֲנִ֔ים"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרְתֵ֖י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0056" x-lemma="אָבַל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽבְלוּ֙"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mourning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂדֶ֔ה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7703" x-lemma="שָׁדַד" x-morph="He,VPp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="שֻׁדַּ֣ד"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדָמָ֑ה"\*\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w itself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0056" x-lemma="אָבַל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבְלָ֖ה"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w died|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H1715" x-lemma="דָּגָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּגָ֔ן"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7703" x-lemma="שָׁדַד" x-morph="He,VPp3ms" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="שֻׁדַּ֣ד"\*\w been|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹבִ֥ישׁ"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8492" x-lemma="תִּירוֹשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּיר֖וֹשׁ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0535" x-lemma="אָמַל" x-morph="He,VKp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמְלַ֥ל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3323" x-lemma="יִצְהָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִצְהָֽר"\*\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w oil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 You farmers, grieve!
|
||||
\q2 You who take care of grapevines, wail,
|
||||
\q1 because the grain has been destroyed;
|
||||
\q2 there is no wheat or barley growing.
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 The grapevines and the fig trees have withered,
|
||||
\q2 and the pomegranate trees, palm trees, and apricot trees have also dried up.
|
||||
\q1 The people are no longer joyful.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H0406" x-lemma="אִכָּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִכָּרִ֗ים"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w farmers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹבִ֣ישׁוּ"\*\w grieve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3755" x-lemma="כֹּרֵם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽרְמִ֔ים"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w care|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3755" x-lemma="כֹּרֵם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽרְמִ֔ים"\*\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3213" x-lemma="יָלַל" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵילִ֨ילוּ֙"\*\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂדֶֽה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְצִ֥יר"\*\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבַ֖ד"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2406" x-lemma="חִטָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִטָּ֖ה"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wheat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8184" x-lemma="שְׂעֹרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂעֹרָ֑ה"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w barley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w growing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="d:H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגֶּ֣פֶן"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַתְּאֵנָ֖ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vhp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹבִ֔ישָׁה"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w withered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7416" x-lemma="רִמּוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִמּ֞וֹן"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pomegranate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8558" x-lemma="תָּמָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּמָ֣ר"\*\w palm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8598" x-lemma="תַּפּוּחַ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתַפּ֗וּחַ"\*\w apricot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצֵ֤י"\*\w trees|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0535" x-lemma="אָמַל" x-morph="He,VKp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמְלָ֑לָה"\*\zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֵ֔שׁוּ"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹבִ֥ישׁ"\*\w dried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׂדֶה֙"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָֽם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8342" x-lemma="שָׂשׂוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂשׂ֖וֹן"\*\w joyful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 You priests, put on rough sack clothes and wail.
|
||||
\q2 You who serve God by offering sacrifices on the altar,
|
||||
\q1 wear those sack clothes all night to show that you are mourning,
|
||||
\q2 because there is no flour or wine to be offered at the temple of your God.
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 Set apart a day for when the people should go without food.
|
||||
\q1 Tell the leaders and the other people to gather at the temple
|
||||
\q2 and to cry out to Yahweh there.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֗ים"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2296" x-lemma="חָגַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִגְר֨וּ"\*\w put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rough|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sack|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w clothes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5594" x-lemma="סָפַד" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסִפְד֜וּ"\*\zaln-s | x-strong="H3213" x-lemma="יָלַל" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵילִ֨ילוּ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרְתֵ֖י"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָ֑י"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרְתֵ֣י"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִזְבֵּ֔חַ"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="b:H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַשַּׂקִּ֔ים"\*\w wear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sack|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w clothes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3885a" x-lemma="לוּן" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֣ינוּ"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w night|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֚אוּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4513" x-lemma="מָנַע" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִמְנַ֛ע"\*\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mourning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָ֥ה"\*\w flour|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5262" x-lemma="נֶסֶךְ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָנָֽסֶךְ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֥ית"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶ֖ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צוֹם֙"\*\w Set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְּשׁוּ"\*\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6116" x-lemma="עֲצָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָרָ֔ה"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6116" x-lemma="עֲצָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָרָ֔ה"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְא֣וּ"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2205" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְקֵנִ֗ים"\*\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֚ל"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֣י"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִסְפ֣וּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֖ית"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶ֑ם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2199" x-lemma="זָעַק" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזַעֲק֖וּ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 Terrible things are happening to us!
|
||||
\q2 It will soon be the time when Yahweh, who is the Almighty God, will punish us,
|
||||
\q2 when he will cause us to experience more disasters.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 Our crops are already gone,
|
||||
\q2 and no one is rejoicing at all at the temple of our God.
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 When we plant seeds, they do not grow;
|
||||
\q1 they dry up in the ground,
|
||||
\q2 so there are no crops to harvest.
|
||||
\q1 Our barns are empty;
|
||||
\q2 there is no grain to store in them.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֽוֹא"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֽוֹא"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7706" x-lemma="שַׁדַּי" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשַׁדַּ֥י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Almighty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H7701" x-lemma="שֹׁד" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְשֹׁ֖ד"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w when|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0162" x-lemma="אֲהָהּ" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲהָ֖הּ"\*\zaln-s | x-strong="l:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיּ֑וֹם"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרוֹב֙"\*\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w experience|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H0400" x-lemma="אֹכֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֣כֶל"\*\w Our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִכְרָ֑ת"\*\w already|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֛וֹא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8057" x-lemma="שִׂמְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂמְחָ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="c:H1524a" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָגִֽיל"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rejoicing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֥גֶד"\*\zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵ֖ינוּ"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֥ית"\*\w at|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֖ינוּ"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H4053" x-lemma="מִגְרָפָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6507" x-lemma="פְּרֻדָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְרֻד֗וֹת"\*\w seeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8074" x-lemma="שָׁמֵם" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשַׁ֨מּוּ֙"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5685" x-lemma="עָבַשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְשׁ֣וּ"\*\zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹבִ֖ישׁ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֚חַת"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2040" x-lemma="הָרַס" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶהֶרְס֖וּ"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w harvest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹֽצָר֔וֹת"\*\w Our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w barns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w empty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1715" x-lemma="דָּגָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּגָֽן"\*\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4460" x-lemma="מַמְּגֻרָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַמְּגֻר֑וֹת"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w store|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 Our cattle groan, searching for a pasture with some grass to eat,
|
||||
\q2 and the sheep bleat because they are suffering.
|
||||
\q1
|
||||
\v 19 Yahweh, I cry out to you,
|
||||
\q2 because our pastures and our forests have dried up in the hot sunshine.
|
||||
\q1
|
||||
\v 20 It is as though even the wild animals cry out to you
|
||||
\q2 because all the streams have dried up.
|
||||
\q2 The dryness is like a fire burning up the wilderness pastures.
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְהֵמָ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="H5739" x-lemma="עֵדֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶדְרֵ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H1241" x-lemma="בָּקָר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָקָ֔ר"\*\w Our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\zaln-s | x-strong="H0584" x-lemma="אָנַח" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶּאֶנְחָ֣ה"\*\w groan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0943" x-lemma="בּוּךְ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָבֹ֨כוּ֙"\*\w searching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pasture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4829" x-lemma="מִרְעֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִרְעֶ֖ה"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grass|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ין"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6629" x-lemma="צֹאן" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצֹּ֖אן"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5739" x-lemma="עֵדֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶדְרֵ֥י"\*\w bleat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֑ם"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶאְשָֽׁמוּ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w suffering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶקְרָ֑א"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֥יךָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽכְלָה֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4999" x-lemma="נָאָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְא֣וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְבָּ֔ר"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pastures|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצֵ֥י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3852" x-lemma="לֶהָבָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֶ֣הָבָ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="H3857" x-lemma="לָהַט" x-morph="He,Vpp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִהֲטָ֖ה"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֗שׁ"\*\w hot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׂדֶֽה"\*\w sunshine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂדֶ֖ה"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכְלָ֖ה"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּהֲמ֥וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6165" x-lemma="עָרַג" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲר֣וֹג"\*\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֑יךָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0650" x-lemma="אָפִיק" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲפִ֣יקֵי"\*\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֔יִם"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w streams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽבְשׁוּ֙"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֕שׁ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dryness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּדְבָּֽר"\*\w burning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wilderness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4999" x-lemma="נָאָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְא֥וֹת"\*\w pastures|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 Blow trumpets on Mount Zion,
|
||||
\q2 God’s sacred hill in Jerusalem!
|
||||
\q1 Tell the people of Judah that they should be afraid and tremble,
|
||||
\q2 because it will soon be the time for Yahweh to punish us further.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 That will be a very dark and gloomy day;
|
||||
\q2 there will be black clouds and it will be very dark.
|
||||
\q1 A huge swarm of locusts has covered the mountains like a black cloud.
|
||||
\q1 Nothing like this has ever happened before,
|
||||
\q2 and nothing like this will ever happen again.
|
||||
\q1 \v 1 \zaln-s | x-strong="H8628" x-lemma="תָּקַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקְע֨וּ"\*\w Blow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹפָ֜ר"\*\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצִיּ֗וֹן"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַ֣ר"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשִׁ֔י"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֣י"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖ל"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָרִ֨יעוּ֙"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְגְּז֕וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tremble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֥א"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרֽוֹב"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w further|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֧וֹם"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0653" x-lemma="אֲפֵלָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲפֵלָ֗ה"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֣שֶׁךְ"\*\w dark|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֤וֹם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6205" x-lemma="עֲרָפֶל" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲרָפֶ֔ל"\*\w gloomy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֤וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="k:H7837" x-lemma="שַׁחַר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּשַׁ֖חַר"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w black|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנָן֙"\*\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,C:R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַֽחֲרָיו֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֣ב"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dark|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6566" x-lemma="פָּרַשׂ" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרֻ֣שׂ"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֚ם"\*\w huge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6566" x-lemma="פָּרַשׂ" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרֻ֣שׂ"\*\w swarm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽהְיָה֙"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w covered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Acmdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁנֵ֖י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽהָרִ֑ים"\*\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּמֹ֗הוּ"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָצ֔וּם"\*\w black|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cloud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w Nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w has|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דּ֥וֹר"\*\w ever|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣עוֹלָ֔ם"\*\w like|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָדֽוֹר"\*\w ever|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵ֔ף"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 It is as though they bring flames of fire
|
||||
\q2 from which no one can escape.
|
||||
\q1 In front of them, the land was as beautiful as the garden of Eden,
|
||||
\q2 but behind them the land is like a desert,
|
||||
\q2 and nothing survives.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣כְלָה"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,C:R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַחֲרָ֖יו"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3857" x-lemma="לָהַט" x-morph="He,Vpi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּלַהֵ֣ט"\*\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3852" x-lemma="לֶהָבָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶֽהָבָ֑ה"\*\w flames|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֔שׁ"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָיו֙"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6413" x-lemma="פְּלֵיטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּלֵיטָ֖ה"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w escape|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָ֗יו"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַם"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֜רֶץ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5731b" x-lemma="עֵדֶן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֨דֶן"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w beautiful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1588" x-lemma="גַּן" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּגַן"\*\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w garden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Eden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,C:R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַֽחֲרָיו֙"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w behind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לּֽוֹ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֥יְתָה"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְבַּ֣ר"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w desert|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8077a" x-lemma="שְׁמָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָמָ֔ה"\*\w survives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 The locusts resemble horses,
|
||||
\q2 and they run like soldiers on horses.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 Leaping over the mountaintops,
|
||||
\q2 they make a noise like rumbling chariots,
|
||||
\q1 like a mighty army that is preparing for a battle,
|
||||
\q2 or like the roar of a fire that burns up stubble in a field.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="k:H4758" x-lemma="מַרְאֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַרְאֵ֥ה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w resemble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסִ֖ים"\*\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוּצֽוּן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w run|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֥ן"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4758" x-lemma="מַרְאֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְאֵ֑הוּ"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H6571a" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,C:R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְפָרָשִׁ֖ים"\*\w horses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H7540" x-lemma="רָקַד" x-morph="He,Vpi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרַקֵּד֔וּן"\*\w Leaping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽהָרִים֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mountaintops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="k:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּק֣וֹל"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w noise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּקוֹל֙"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rumbling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4818" x-lemma="מֶרְכָּבָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְכָּב֗וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאשֵׁ֤י"\*\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָצ֔וּם"\*\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w mighty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעַ֣ם"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָֽה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w preparing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3851" x-lemma="לַהַב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֣הַב"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w roar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֔שׁ"\*\w a|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹכְלָ֖ה"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w burns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7179" x-lemma="קַשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֑שׁ"\*\w stubble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6186a" x-lemma="עָרַךְ" x-morph="He,Vqsmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֱר֖וּךְ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w field|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 When people see them coming,
|
||||
\q2 they become very pale and frightened.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 The locusts climb over walls like soldiers do;
|
||||
\q2 they march along in columns
|
||||
\q1 and never turn aside from their lines.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפָּנָ֖יו"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֑ים"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִבְּצ֥וּ"\*\zaln-s | x-strong="H6289" x-lemma="פָּארוּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָארֽוּר"\*\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2342a" x-lemma="חוּל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָחִ֣ילוּ"\*\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pale|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנִ֖ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w frightened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="k:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּגִבּוֹרִ֣ים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲל֣וּ"\*\w climb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוֹמָ֑ה"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָ֖ה"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִ֤ישׁ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵֽלֵכ֔וּן"\*\w march|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹרְחוֹתָֽם"\*\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w columns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="b:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּדְרָכָיו֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5670" x-lemma="עָבַט" x-morph="He,Vpi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְעַבְּט֖וּן"\*\w turn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w aside|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאַנְשֵׁ֥י"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֻצ֔וּן"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 They rush straight ahead
|
||||
\q2 without pushing each other.
|
||||
\q1 Even though people throw spears and javelins at them,
|
||||
\q2 that will not cause them to stop.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 They swarm over the city walls and enter our houses;
|
||||
\q2 they enter through our windows as thieves do.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="c:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִ֤ישׁ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1766" x-lemma="דָּחַק" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִדְחָק֔וּן"\*\w rush|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֥בֶר"\*\w straight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4546" x-lemma="מְסִלָּה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּמְסִלָּת֖וֹ"\*\w pushing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵֽלֵכ֑וּן"\*\w Even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחִיו֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7973" x-lemma="שֶׁלַח" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֛לַח"\*\w throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפֹּ֖לוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w javelins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1157" x-lemma="בְּעַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְעַ֥ד"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1214" x-lemma="בָּצַע" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְצָֽעוּ"\*\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֻצ֔וּן"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8264" x-lemma="שָׁקַק" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשֹׁ֗קּוּ"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעִ֣יר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽחוֹמָה֙"\*\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲל֑וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enter|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבָּתִּ֖ים"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֖אוּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enter|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1157" x-lemma="בְּעַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעַ֧ד"\*\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2474" x-lemma="חַלּוֹן" x-morph="He,Td:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחַלּוֹנִ֛ים"\*\w our|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w windows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1590" x-lemma="גַּנָּב" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּגַּנָּֽב"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thieves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 It is as though they cause the earth to shake and the sky to tremble.
|
||||
\q2 The sun and the moon become dark,
|
||||
\q1 and the stars do not shine
|
||||
\q2 because there are so many locusts in the sky.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 Yahweh leads this army of countless locusts,
|
||||
\q2 and they obey his commands.
|
||||
\q1 This time when he is judging and punishing us is very terrible,
|
||||
\q2 with the result that it seems that no one can survive it.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֔רֶץ"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָיו֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעֲשׁ֖וּ"\*\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמָ֑יִם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֣גְזָה"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tremble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֤מֶשׁ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3394" x-lemma="יָרֵחַ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָרֵ֨חַ֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6937" x-lemma="קָדַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדָ֔רוּ"\*\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3556" x-lemma="כּוֹכָב" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכוֹכָבִ֖ים"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5051" x-lemma="נֹגַהּ" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָגְהָֽם"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסְפ֥וּ"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיהוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹלוֹ֙"\*\w leads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2426" x-lemma="חֵיל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵיל֔וֹ"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֤ן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֤ב"\*\w countless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹד֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבָר֑וֹ"\*\w commands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹם"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֣י"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w judging|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָצ֖וּם"\*\w punishing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹ֖ד"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָד֧וֹל"\*\w terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֵׂ֣ה"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4264" x-lemma="מַחֲנֶה" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחֲנֵ֔הוּ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹרָ֥א"\*\w seems|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִ֥י"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3557" x-lemma="כּוּל" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכִילֶֽנּוּ"\*\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12 But Yahweh says,
|
||||
\q1 “In spite of these disasters that you have experienced,
|
||||
\q2 you can return to me with all your inner being.
|
||||
\q1 Weep, and mourn, and fast to show that you are sorry that you have abandoned me.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 Do not tear only your clothes
|
||||
\q2 to show that you are sorry;
|
||||
\q2 more importantly, show in your inner being that you are sorry.”
|
||||
\q1 Yahweh is merciful and kind;
|
||||
\q2 he does not quickly become angry;
|
||||
\q1 he faithfully loves people.
|
||||
\q1 He does not quickly become angry;
|
||||
\q2 instead, he greatly and faithfully loves you,
|
||||
\q2 and he does not like to punish us.
|
||||
\p \v 12 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַתָּה֙"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w experienced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֻׁ֥בוּ"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֑ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w inner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:b:H1065" x-lemma="בְּכִי" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְבְכִ֖י"\*\w Weep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H4553" x-lemma="מִסְפֵּד" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְמִסְפֵּֽד"\*\w mourn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְצ֥וֹם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדַ֖י"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sorry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w abandoned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7167" x-lemma="קָרַע" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקִרְע֤וּ"\*\w tear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְדֵיכֶ֔ם"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w clothes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sorry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,C:Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרַב"\*\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w importantly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w show|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶם֙"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w inner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5162" x-lemma="נָחַם" x-morph="He,C:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִחָ֖ם"\*\w sorry|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֔סֶד"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w merciful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרָעָֽה"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרָעָֽה"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w faithfully|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w loves|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0750" x-lemma="אָרֵךְ" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֤רֶךְ"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַפַּ֨יִם֙"\*\w become|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2587" x-lemma="חַנּוּן" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַנּ֤וּן"\*\w instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w he|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w greatly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w faithfully|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w loves|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֔וּא"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7349" x-lemma="רַחוּם" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרַחוּם֙"\*\w does|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשׁ֖וּבוּ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 No one knows if he will change his mind about punishing you
|
||||
\q2 and instead act mercifully toward you.
|
||||
\q1 If he does that, he will bless you
|
||||
\q2 by giving you plenty of grain and wine
|
||||
\q2 in order that you can offer some of those things for sacrifices to him.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֥י"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹדֵ֖עַ"\*\w knows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5162" x-lemma="נָחַם" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִחָ֑ם"\*\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w change|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punishing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽחֲרָיו֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mercifully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H7604" x-lemma="שָׁאַר" x-morph="He,C:Vhq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִשְׁאִ֤יר"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרָכָ֔ה"\*\w he|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרָכָ֔ה"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w plenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5262" x-lemma="נֶסֶךְ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָנֶ֔סֶךְ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶֽם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֖ה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשׁ֣וּב"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָ֣ה"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 Blow the trumpets on Mount Zion!
|
||||
\q2 Gather the people together!
|
||||
\q1 Set apart time to fast, to show that you are sorry for your sins.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 Perform the rituals to cause yourselves to be acceptable to Yahweh.
|
||||
\q2 Come apart and join together as a group with a purpose—
|
||||
\q1 the old people and the children, even the babies,
|
||||
\q2 and summon brides and bridegrooms from their rooms.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H8628" x-lemma="תָּקַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקְע֥וּ"\*\w Blow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹפָ֖ר"\*\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצִיּ֑וֹן"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6116" x-lemma="עֲצָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָרָֽה"\*\w Gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צ֖וֹם"\*\w Set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְּשׁוּ"\*\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְא֥וּ"\*\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sorry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֞ם"\*\w Perform|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w rituals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w acceptable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִסְפוּ"\*\w Come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְּשׁ֤וּ"\*\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִסְפוּ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w join|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6951" x-lemma="קָהָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָהָל֙"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w group|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִבְצ֣וּ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w purpose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2205" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְקֵנִ֔ים"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w old|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5768" x-lemma="עוֹלֵל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹלָלִ֔ים"\*\zaln-s | x-strong="c:H3243" x-lemma="יָנַק" x-morph="He,C:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹנְקֵ֖י"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7699a" x-lemma="שַׁד" x-morph="He,Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁדָ֑יִם"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w babies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵ֤א"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w summon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3618" x-lemma="כַּלָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַלָּ֖ה"\*\w brides|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2860" x-lemma="חָתָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָתָן֙"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w bridegrooms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2315" x-lemma="חֶדֶר" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽחֶדְר֔וֹ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2646" x-lemma="חֻפָּה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵחֻפָּתָֽהּ"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rooms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Tell the priests who serve Yahweh to cry between the altar and the entrance to the temple
|
||||
\q2 and to pray this:
|
||||
\q1 “Yahweh, rescue us, your people;
|
||||
\q2 do not allow people from other nations to despise us;
|
||||
\q1 do not allow them to ridicule us and say,
|
||||
\q2 ‘Why has their God abandoned them?’”
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽיֹאמְר֞וּ"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֣הֲנִ֔ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vprmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁרְתֵ֖י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1058" x-lemma="בָּכָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְכּוּ֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֤ין"\*\w between|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:l:H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלַמִּזְבֵּ֔חַ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0197" x-lemma="אוּלָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאוּלָם֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w entrance|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H0197" x-lemma="אוּלָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאוּלָם֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w pray|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2347" x-lemma="חוּס" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ח֧וּסָה"\*\w rescue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמֶּ֗ךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽעַמִּ֔ים"\*\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֔ם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֣ם"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4910" x-lemma="מָשַׁל" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְשָׁל"\*\w despise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֣ם"\*\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַחֲלָתְךָ֤"\*\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתֵּ֨ן"\*\w allow|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0346" x-lemma="אַיֵּה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַיֵּ֖ה"\*\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w ridicule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֣וּ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 ‘\zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֚מָּה"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיהֶֽם"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2781" x-lemma="חֶרְפָּה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֶרְפָּה֙"\*\w abandoned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַחֲלָתְךָ֤"\*\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?’”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 But Yahweh showed that he was concerned about his people
|
||||
\q2 and that he would act mercifully toward them.
|
||||
\p
|
||||
\v 19 When the people prayed,
|
||||
\q1 Yahweh answered and said,
|
||||
\q1 “I will give you plenty of grain and wine and olive oil,
|
||||
\q2 and you will be satisfied.
|
||||
\q1 I will no longer allow other nations to insult you.
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7065" x-lemma="קָנָא" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְקַנֵּ֥א"\*\w showed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w concerned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּֽוֹ"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּֽוֹ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2550" x-lemma="חָמַל" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּחְמֹ֖ל"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mercifully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאַרְצ֑וֹ"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p \v 19 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעַמּ֗וֹ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁלֵ֤חַ"\*\w prayed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֨עַן"\*\w answered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתֵּ֨ן"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֨י"\*\w plenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1715" x-lemma="דָּגָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּגָן֙"\*\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H8492" x-lemma="תִּירוֹשׁ" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַתִּיר֣וֹשׁ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3323" x-lemma="יִצְהָר" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַיִּצְהָ֔ר"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w oil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹת֑וֹ"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׂבַעְתֶּ֖ם"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w satisfied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֛וֹד"\*\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגּוֹיִֽם"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֥ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2781" x-lemma="חֶרְפָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶרְפָּ֖ה"\*\w insult|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 20 Another army of locusts will come from the north to attack you,
|
||||
\q2 but I will force them to continue past Jerusalem
|
||||
\q2 into the desert.
|
||||
\q1 Some will go into the Dead Sea in the east,
|
||||
\q2 and some will go into the Mediterranean Sea in the west.
|
||||
\q1 There they will all die, and their bodies will stink.”
|
||||
\q2 God will certainly do wonderful things.
|
||||
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֲלֵיכֶ֗ם"\*\w Another|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7368" x-lemma="רָחַק" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְחִ֣יק"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6830" x-lemma="צְפוֹנִי" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצְּפוֹנִ֞י"\*\w north|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,C:Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתַ֨עַל֙"\*\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5080" x-lemma="נָדַח" x-morph="He,C:Vhq1cs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִדַּחְתִּיו֮"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w force|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣רֶץ"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנָ֗יו"\*\w past|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6723" x-lemma="צִיָּה" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיָּ֣ה"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w desert|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H5490" x-lemma="סוֹף" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסֹפ֖וֹ"\*\w Some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w into|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Dead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6931" x-lemma="קַדְמוֹנִי" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקַּדְמֹנִ֔י"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w east|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָלָ֣ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אֶל"\*\w into|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּם֙"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Mediterranean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֣ם"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w west|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8077a" x-lemma="שְׁמָמָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׁמָמָה֒"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0889" x-lemma="בְּאֹשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָאְשׁ֗וֹ"\*\w bodies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6709" x-lemma="צַחֲנָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַחֲנָת֔וֹ"\*\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w stink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשֽׂוֹת"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0314" x-lemma="אַחֲרוֹן" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאַֽחֲר֑וֹן"\*\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשֽׂוֹת"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִגְדִּ֖יל"\*\w wonderful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q2
|
||||
\v 21 Yahweh will indeed do wonderful things!
|
||||
\q2 So even the ground should rejoice!
|
||||
\q1
|
||||
\v 22 And the wild animals should not be afraid,
|
||||
\q2 because the meadows will soon become green again;
|
||||
\q1 the fig trees and other trees will be full of fruit,
|
||||
\q2 and the grapevines will be covered with grapes.
|
||||
\q1
|
||||
\v 23 You people of Jerusalem,
|
||||
\q2 rejoice about what Yahweh, your God, will do for you.
|
||||
\q1 He will send abundant rain at the right time—
|
||||
\q2 in the spring and in the autumn,
|
||||
\q2 as he did previously.
|
||||
\q2 \v 21 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w indeed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשֽׂוֹת"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִגְדִּ֥יל"\*\w wonderful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽירְאִ֖י"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדָמָ֑ה"\*\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּ֣ילִי"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,C:Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׂמָ֔חִי"\*\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 22 \zaln-s | x-strong="H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּהֲמ֣וֹת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽירְאוּ֙"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7704a" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂדַ֔י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4999" x-lemma="נָאָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְא֣וֹת"\*\w meadows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1876" x-lemma="דָּשָׁא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָשְׁא֖וּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w green|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּאֵנָ֥ה"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w fig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵץ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשָׂ֣א"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6529" x-lemma="פְּרִי" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִרְי֔וֹ"\*\w fruit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָגֶ֖פֶן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתְנ֥וּ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְבָּ֑ר"\*\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w covered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵילָֽם"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 23 \zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵ֣י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֗וֹן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּ֤ילוּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׂמְחוּ֙"\*\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֛ם"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֥ן"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4175" x-lemma="מוֹרֶה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמּוֹרֶ֖ה"\*\w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֗ם"\*\w abundant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֛שֶׁם"\*\w rain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִצְדָקָ֑ה"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיּ֣וֹרֶד"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4456" x-lemma="מַלְקוֹשׁ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַלְק֖וֹשׁ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w spring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4175" x-lemma="מוֹרֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹרֶ֥ה"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w autumn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H7223" x-lemma="רִאשׁוֹן" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרִאשֽׁוֹן"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w previously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 24 The ground where you thresh the grain will be covered with grain,
|
||||
\q2 and your vats where you store the fresh grape juice and olive oil will overflow.
|
||||
\q1
|
||||
\v 25 Yahweh said, “I will repay you for everything that was destroyed by those great swarms of locusts,
|
||||
\q2 that enormous army that I sent to attack you.
|
||||
\q1 \v 24 \zaln-s | x-strong="d:H1637" x-lemma="גֹּרֶן" x-morph="He,Td:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגֳּרָנ֖וֹת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thresh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָלְא֥וּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1250a" x-lemma="בָּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֑ר"\*\w covered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7783" x-lemma="שׁוּק" x-morph="He,C:Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵשִׁ֥יקוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vats|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w store|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8492" x-lemma="תִּירוֹשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּיר֥וֹשׁ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fresh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grape|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3323" x-lemma="יִצְהָר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִצְהָֽר"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w oil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3342" x-lemma="יֶקֶב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיְקָבִ֖ים"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w overflow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 25 \zaln-s | x-strong="c:H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,C:Vpq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׁלַּמְתִּ֤י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,C:Vpq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשִׁלַּמְתִּ֤י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w repay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁנִ֔ים"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֶּ֖לֶק"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֔וֹל"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H2625" x-lemma="חָסִיל" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֶחָסִ֣יל"\*\w swarms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0697" x-lemma="אַרְבֶּה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאַרְבֶּ֔ה"\*\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:d:H1501" x-lemma="גָּזָם" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַגָּזָ֑ם"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w enormous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵילִי֙"\*\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁלַּ֖חְתִּי"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּכֶֽם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכַ֣ל"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 26 You, my people, will eat until your stomachs are full.
|
||||
\q2 Then you will praise me, Yahweh, your God,
|
||||
\q2 for the wonderful things that I have done for you.
|
||||
\q1 And never again will I let others shame you.
|
||||
\q1
|
||||
\v 27 When that happens, you will know that I am always among you,
|
||||
\q2 that I am Yahweh, your God,
|
||||
\q2 and that there is no other God.
|
||||
\q1 Never again will I let others shame you.”
|
||||
\q1 \v 26 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֖י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲכַלְתֶּ֤ם"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,C:Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׂב֔וֹעַ"\*\w until|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stomachs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכוֹל֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,C:Vpq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִלַּלְתֶּ֗ם"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w praise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּכֶ֖ם"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַפְלִ֑יא"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wonderful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשָׂ֥ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֤ם"\*\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵבֹ֥שׁוּ"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָֽם"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shame|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 27 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵל֙"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִידַעְתֶּ֗ם"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֛י"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָֽם"\*\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְקֶ֤רֶב"\*\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֔נִי"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיכֶ֖ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֣ין"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֑וֹד"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w Never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵבֹ֥שׁוּ"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֖י"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shame|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 28 “Some time later, I will give my Spirit to many people.
|
||||
\q2 You sons and daughters will proclaim messages that come directly from me.
|
||||
\q1 Your old men will have dreams that come from me,
|
||||
\q2 and your young men will have visions that come from me.
|
||||
\q1
|
||||
\v 29 At that time, I will give my Spirit even to servants, both men and women.
|
||||
\q1 \v 28 “\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֣ה"\*\w Some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽחֲרֵי"\*\w later|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵ֗ן"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8210" x-lemma="שָׁפַךְ" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁפּ֤וֹךְ"\*\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוּחִי֙"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּשָׂ֔ר"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֣ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֽוֹתֵיכֶ֑ם"\*\w daughters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5012" x-lemma="נָבָא" x-morph="He,C:VNq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִבְּא֖וּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w proclaim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w directly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2205" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Aampc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִקְנֵיכֶם֙"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w old|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2472" x-lemma="חֲלוֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲלֹמ֣וֹת"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dreams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2492b" x-lemma="חָלַם" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲלֹמ֔וּן"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0970" x-lemma="בָּחוּר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֽוּ"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2384" x-lemma="חִזָּיוֹן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶזְיֹנ֖וֹת"\*\w visions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 29 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,Td:Pdxmp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָהֵ֔מָּה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּמִ֣ים"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8198" x-lemma="שִׁפְחָה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשְּׁפָח֑וֹת"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8210" x-lemma="שָׁפַךְ" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁפּ֖וֹךְ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוּחִֽי"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַ֥ם"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽעֲבָדִ֖ים"\*\w servants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w both|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 30 I will do unusual things on the earth and in the sky.
|
||||
\q2 On the earth, there will be much blood shed,
|
||||
\q2 and there will be very large fires and smoke that resembles huge clouds.
|
||||
\q1
|
||||
\v 31 In the sky, the sun will become dark, and the moon will become as red as blood.
|
||||
\q2 Those things will happen before that great and terrible day when I, Yahweh, come to judge all people.
|
||||
\q1 \v 30 \zaln-s | x-strong="H4159" x-lemma="מוֹפֵת" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹפְתִ֔ים"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unusual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשָּׁמַ֖יִם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָאָ֑רֶץ"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּ֣ם"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w much|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w blood|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָֽתַתִּי֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאֵ֔שׁ"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w large|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fires|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6227" x-lemma="עָשָׁן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשָֽׁן"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w smoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8490" x-lemma="תִּימָרָה" x-morph="He,C:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתִֽימֲר֖וֹת"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w resembles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w huge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 31 \zaln-s | x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵהָפֵ֣ךְ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֹ֔שֶׁךְ"\*\w dark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3394" x-lemma="יָרֵחַ" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַיָּרֵ֖חַ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדָ֑ם"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w red|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w blood|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֗י"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֖וֹל"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Td:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַנּוֹרָֽא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֚וֹא"\*\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 32 But at that time I will save everyone who worships me.
|
||||
\q2 I promise that some people in Jerusalem will escape those disasters;
|
||||
\q2 those whom I have chosen will survive.”
|
||||
\q1 \v 32 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֗ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4422" x-lemma="מָלַט" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמָּלֵ֑ט"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֧ל"\*\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֠י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְרָ֛א"\*\zaln-s | x-strong="b:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשֵׁ֥ם"\*\w worships|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"\*\w promise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּֽאֲשֶׁר֙"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֨וֹן"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַר"\*\zaln-s | x-strong="c:b:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,C:R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִירוּשָׁלִַ֜ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6413" x-lemma="פְּלֵיטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְלֵיטָ֗ה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w escape|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽהְיֶ֣ה"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹרֵֽא"\*\w chosen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H8300" x-lemma="שָׂרִיד" x-morph="He,C:Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Yahweh says this:
|
||||
\q1 “At that time, I will bring back the people whom their enemies took away from Jerusalem and from other places in Judah.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 Then in the Valley of Jehoshaphat I will gather together the people of all the other nations;
|
||||
\q2 I will judge and punish them
|
||||
\q1 because they scattered my Israelite people
|
||||
\q2 and forced them to go to other countries,
|
||||
\q2 and because they divided up my land among themselves.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 They played games of chance to determine who would get each of my people.
|
||||
\q1 Then they sold some of the Israelite boys and girls
|
||||
\q2 to get money to pay for prostitutes and wine to drink.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֗י"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִ֑יא"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּמִ֥ים"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,C:Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָעֵ֣ת"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשִׁ֛יב"\*\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w back|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7622" x-lemma="שְׁבוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁב֥וּת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"\*\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,Td:Pdxmp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָהֵ֖מָּה"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7622" x-lemma="שְׁבוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁב֥וּת"\*\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִירוּשָׁלִָֽם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֖מֶק"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3092" x-lemma="יְהוֹשָׁפָט" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהֽוֹשָׁפָ֑ט"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jehoshaphat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,C:Vpq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקִבַּצְתִּי֙"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֗ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֔ם"\*\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,C:VNp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִשְׁפַּטְתִּ֨י"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,C:Vhp1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְה֣וֹרַדְתִּ֔ים"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2505a" x-lemma="חָלַק" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִלֵּֽקוּ"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w scattered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵל֙"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֨י"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֨י"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנַחֲלָתִ֤י"\*\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּ֜ם"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַגּוֹיִ֔ם"\*\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6340" x-lemma="פָּזַר" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּזְּר֣וּ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w divided|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְצִ֖י"\*\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶל"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w played|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גוֹרָ֑ל"\*\w games|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chance|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3032" x-lemma="יָדַד" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַדּ֣וּ"\*\w determine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּתְּנ֤וּ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3206" x-lemma="יֶלֶד" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֶּ֨לֶד֙"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֖י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָכְר֥וּ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3207" x-lemma="יַלְדָּה" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַיַּלְדָּ֛ה"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w boys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w girls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּזּוֹנָ֔ה"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prostitutes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיַּ֖יִן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׁתּֽוּ"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w drink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 4 You people of the cities of Tyre and Sidon, and you people of Philistia—you are angry at me, but you have no reason to be. If you are trying to get revenge on me, I will very quickly get revenge on you.
|
||||
\v 5 You took the silver and gold and other valuable things from my temple and put them into your own temples.
|
||||
\v 6 You dragged away the people of Jerusalem and other places in Judah, and you took them far away and sold them to Greek traders.
|
||||
\p \v 4 \zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֥ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֹ֖ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6865" x-lemma="צֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹ֣ר"\*\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Tyre|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6721" x-lemma="צִידוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִיד֔וֹן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Sidon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֠גַם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָה"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1552" x-lemma="גְלִילָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּלִיל֣וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H6429" x-lemma="פְּלֶשֶׁת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּלָ֑שֶׁת"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Philistia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*—\zaln-s | x-strong="d:H1576" x-lemma="גְּמוּל" x-morph="He,Ti:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּמ֗וּל"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֔י"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַתֶּם֙"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשַׁלְּמִ֣ים"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w reason|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִם"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַתֶּם֙"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשִׁ֥יב"\*\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּמְלִ֤ים"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w revenge|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֔י"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִי֙"\*\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7031" x-lemma="קַל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֣ל"\*\zaln-s | x-strong="H4120" x-lemma="מְהֵרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהֵרָ֔ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1576" x-lemma="גְּמוּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּמֻלְכֶ֖ם"\*\w get|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w revenge|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹאשְׁכֶֽם"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקַחְתֶּ֑ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּסְפִּ֥י"\*\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְהָבִ֖י"\*\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4261" x-lemma="מַחְמָד" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַֽחֲמַדַּי֙"\*\zaln-s | x-strong="d:H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַטֹּבִ֔ים"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהֵיכְלֵיכֶֽם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲבֵאתֶ֖ם"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temples|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵ֤י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dragged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוּשָׁלִַ֔ם"\*\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵ֣י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֥ל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָה֙"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּבוּלָֽם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7368" x-lemma="רָחַק" x-morph="He,Vhc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְחִיקָ֖ם"\*\w far|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4616" x-lemma="מַעַן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַ֥עַן"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְכַרְתֶּ֖ם"\*\w sold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵ֣י"\*\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3125" x-lemma="יְוָנִי" x-morph="He,Td:Ngmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיְּוָנִ֑ים"\*\w Greek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w traders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 7 But I will make it possible for my people to return from the places to which you sold them, and I will do to you what you did to them.
|
||||
\v 8 Then I will cause some of your sons and your daughters to be sold to the people of Judah! And they will be sold to the Sabea people group, who live far away. That will certainly happen because I, Yahweh, have said it.”
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֣י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Vhrmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעִירָ֔ם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w possible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑מָּה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲשִׁבֹתִ֥י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֨מָּק֔וֹם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְכַרְתֶּ֥ם"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתָ֖ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1576" x-lemma="גְּמוּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְמֻלְכֶ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹאשְׁכֶֽם"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶ֣ם"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w daughters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָכַרְתִּ֞י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sold|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד֙"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,C:Vqq3cp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְכָר֥וּם"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sold|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7615" x-lemma="שְׁבָאִי" x-morph="He,R:Ngmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁבָאיִ֖ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Sabea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּ֣וֹי"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w group|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7350" x-lemma="רָחוֹק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָח֑וֹק"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w far|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבֵּֽר"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 Proclaim to the people of all nations,
|
||||
\q2 “Prepare for a war!
|
||||
\q1 Summon your soldiers;
|
||||
\q2 tell them to stand in their battle positions.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 Take your plows and make swords from them;
|
||||
\q2 take your pruning knives and make spears from them.
|
||||
\q1 Even the weak people must also say they are strong soldiers.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְּשׁ֖וּ"\*\w Proclaim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹאת֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגּוֹיִ֔ם"\*\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעִ֨ירוּ֙"\*\w Prepare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָ֑ה"\*\w war|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְאוּ"\*\w Summon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּבּוֹרִ֔ים"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֥י"\*\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעֲל֔וּ"\*\w stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּלְחָמָֽה"\*\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5066" x-lemma="נָגַשׁ" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגְּשׁ֣וּ"\*\w positions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H3807" x-lemma="כָּתַת" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֤תּוּ"\*\w Take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w plows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0855" x-lemma="אֵת" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתֵּיכֶם֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w swords|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4211" x-lemma="מַזְמֵרָה" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pruning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽחֲרָב֔וֹת"\*\w knives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7420" x-lemma="רֹמַח" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִרְמָחִ֑ים"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w spears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H2523" x-lemma="חַלָּשׁ" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽחַלָּ֔שׁ"\*\w Even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w weak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמַ֖ר"\*\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנִי"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּבּ֥וֹר"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 All you people from the nations that are near Judah
|
||||
\q2 must come quickly and gather there.”
|
||||
\q1 But Yahweh, when that happens, send your army of angels to attack them!
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָֽל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֛ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִסָּבִ֖יב"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w near|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָבֹ֧אוּ"\*\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5789" x-lemma="עוּשׁ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֣וּשׁוּ"\*\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,C:VNq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִקְבָּ֑צוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֕מָּה"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aampc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּבּוֹרֶֽיךָ"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5181" x-lemma="נָחַת" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽנְחַ֥ת"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Yahweh says, “The people in the nations near Judah must get ready and come to the Valley of Jehoshaphat.
|
||||
\q2 There I will sit as a judge, and I will punish them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 They are like crops that are ready to be harvested;
|
||||
\q2 so strike them as a farmer swings his sickle to cut the grain.
|
||||
\q1 They are like grapes that are piled high in the pits where they will be pressed;
|
||||
\q2 because they are very wicked,
|
||||
\q1 punish them severely now,
|
||||
\q2 as a farmer tramples on the grapes until the pits overflow with juice.”
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֖ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֔ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִסָּבִֽיב"\*\w near|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,VNj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵע֨וֹרוּ֙"\*\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ready|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,C:Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיַעֲל֣וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֖מֶק"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3092" x-lemma="יְהוֹשָׁפָט" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהֽוֹשָׁפָ֑ט"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jehoshaphat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֗ם"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵשֵׁ֛ב"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁפֹּ֥ט"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁלְח֣וּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w ready|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w harvested|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כִּ֥י"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4038" x-lemma="מַגָּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַגָּ֔ל"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w farmer|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w swings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sickle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֑יר"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H1310" x-lemma="בָּשַׁל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָשַׁ֖ל"\*\w They|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w piled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w pits|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֤אֽוּ"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֣לְאָה"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pressed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעָתָֽם"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְדוּ֙"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w severely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כִּ֥י"\*\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3342" x-lemma="יֶקֶב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיְקָבִ֔ים"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w farmer|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tramples|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבָּ֖ה"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w until|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1660" x-lemma="גַּת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּ֔ת"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w pits|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7783" x-lemma="שׁוּק" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵשִׁ֨יקוּ֙"\*\w overflow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w juice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 There will be the noise of huge crowds of people in that Valley of Judgment.
|
||||
\q2 It will soon be the time that Yahweh will punish them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 At that time there will be no light from the sun or moon,
|
||||
\q2 and the stars will not shine.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲמוֹנִ֣ים"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w noise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲמוֹנִ֔ים"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w huge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crowds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בְּעֵ֖מֶק"\*\zaln-s | x-strong="b:H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּעֵ֖מֶק"\*\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2742b" x-lemma="חֲרוּץ" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽחָר֑וּץ"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Judgment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרוֹב֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2742b" x-lemma="חֲרוּץ" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָרֽוּץ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H6937" x-lemma="קָדַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדָ֑רוּ"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5051" x-lemma="נֹגַהּ" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָגְהָֽם"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w light|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֥מֶשׁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3394" x-lemma="יָרֵחַ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָרֵ֖חַ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3556" x-lemma="כּוֹכָב" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכוֹכָבִ֖ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסְפ֥וּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 From Mount Zion in Jerusalem Yahweh will shout;
|
||||
\q2 his voice will be like thunder,
|
||||
\q2 and his voice will cause the sky and the earth to shake.
|
||||
\q1 But Yahweh will protect his people;
|
||||
\q2 he will be like a strong wall behind which the people of Israel will be protected.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="m:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצִּיּ֣וֹן"\*\w From|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:m:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,C:R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִירוּשָׁלִַ֨ם֙"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיהוָ֞ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7580" x-lemma="שָׁאַג" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁאָ֗ג"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֣ן"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w voice|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thunder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֣ן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹל֔וֹ"\*\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w voice|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣יִם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאָ֑רֶץ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרָעֲשׁ֖וּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיהוָה֙"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵ֥י"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w protect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָע֖וֹז"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wall|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעַמּ֔וֹ"\*\w behind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4268" x-lemma="מַחֲסֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַֽחֲסֶ֣ה"\*\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w protected|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Yahweh says, “At that time, you Israelite people will know that I am Yahweh, your God.
|
||||
\q2 I live on Zion, the hill I have set apart for myself.
|
||||
\q1 Jerusalem will be a city very special to me,
|
||||
\q2 and soldiers from other countries will never conquer it again.
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽידַעְתֶּ֗ם"\*\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֤י"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁכֵ֖ן"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצִיּ֣וֹן"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשִׁ֑י"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w myself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוּשָׁלִַ֨ם֙"\*\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיְתָ֤ה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֔דֶשׁ"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w special|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֖הּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעַבְרוּ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזָרִ֥ים"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 At that time, there will be vineyards covering the hills,
|
||||
\q2 and your cattle and goats on those hills will produce plenty of milk.
|
||||
\q2 The streams in Judah will never dry up,
|
||||
\q1 And a stream will flow from my temple into the Valley of Acacia northeast of the Dead Sea.
|
||||
\q1
|
||||
\v 19 The armies of Egypt and Edom attacked the people of Judah
|
||||
\q2 and killed many people who had not done anything that was wrong.
|
||||
\q1 So now those countries will be ruined, with no one living there any longer.
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֜וּא"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָה֩"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5197" x-lemma="נָטַף" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִטְּפ֧וּ"\*\w vineyards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַעְיָ֗ן"\*\w covering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H1389" x-lemma="גִּבְעָה" x-morph="He,C:Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַגְּבָעוֹת֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w goats|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6071" x-lemma="עָסִיס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָסִ֗יס"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָרִ֣ים"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּלַ֣כְנָה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w produce|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑יִם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2461" x-lemma="חָלָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלָ֔ב"\*\w milk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0650" x-lemma="אָפִיק" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲפִיקֵ֥י"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w streams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֣לְכוּ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8248" x-lemma="שָׁקָה" x-morph="He,C:Vhq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִשְׁקָ֖ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stream|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵ֔א"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w flow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיּ֨וֹם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֤ית"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5158a" x-lemma="נַחַל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֥חַל"\*\w Valley|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7851" x-lemma="שִׁטִּים" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשִּׁטִּֽים"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Acacia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w northeast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Dead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרַ֨יִם֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶאֱד֕וֹם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Edom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8077a" x-lemma="שְׁמָמָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁמָמָ֣ה"\*\w attacked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִדְבַּ֥ר"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִֽהְיֶ֔ה"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽחֲמַס֙"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5355b" x-lemma="נָקִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָקִ֖יא"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאַרְצָֽם"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽהְיֶ֑ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8077a" x-lemma="שְׁמָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָמָ֖ה"\*\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8210" x-lemma="שָׁפַךְ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁפְכ֥וּ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 20 But there will always be people living in Jerusalem and in other places in Judea.
|
||||
\q1
|
||||
\v 21 I, Yahweh, live on Mount Zion in Jerusalem,
|
||||
\q2 and I will get revenge on the people of Egypt and Edom who killed many of my people.”
|
||||
|
||||
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָ֣ם"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְד֥וֹר"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּשֵׁ֑ב"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָדֽוֹר"\*\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִירוּשָׁלִַ֖ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִיהוּדָ֖ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Judea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 21 \zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיהוָ֖ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁכֵ֥ן"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצִיּֽוֹן"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5352" x-lemma="נָקָה" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִקֵּ֑יתִי"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w revenge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Edom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּמָ֣ם"\*\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5352" x-lemma="נָקָה" x-morph="He,C:Vpq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִקֵּ֖יתִי"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
|
6382
30-AMO.usfm
6382
30-AMO.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
4487
33-MIC.usfm
4487
33-MIC.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1996
34-NAM.usfm
1996
34-NAM.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id NAM unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id NAM EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 15:17:07 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Nahum
|
||||
|
@ -8,277 +8,1809 @@
|
|||
\mt1 Nahum
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 I am Nahum, from the village of Elkosh. This is a message about the city of Nineveh, a message that Yahweh gave me in a vision.
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H5151" x-lemma="נַחוּם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַח֖וּם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nahum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0512" x-lemma="אֶלְקֹשִׁי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֶלְקֹשִֽׁי"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w village|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Elkosh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4853b" x-lemma="מַשָּׂא" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשָּׂ֖א"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵ֑ה"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5612a" x-lemma="סֵפֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֵ֧פֶר"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2377" x-lemma="חָזוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲז֛וֹן"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 Yahweh our God tolerates no rival gods to himself.
|
||||
\q2 He is very angry with those who worship other gods,
|
||||
\q2 and he continues to be angry with his enemies.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 Yahweh does not quickly become angry;
|
||||
\q2 but he is very powerful,
|
||||
\q2 and he will never say that his enemies are innocent.
|
||||
\q2 Wherever he walks, there are whirlwinds and storms,
|
||||
\q2 and clouds are like the dust stirred up by his feet.
|
||||
\q1
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7072" x-lemma="קַנּוֹא" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַנּ֤וֹא"\*\zaln-s | x-strong="c:H5358" x-lemma="נָקַם" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֹקֵם֙"\*\w tolerates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rival|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5358" x-lemma="נָקַם" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹקֵ֥ם"\*\w himself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֖וּא"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1167" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַ֣עַל"\*\zaln-s | x-strong="H2534" x-lemma="חֵמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵמָ֑ה"\*\zaln-s | x-strong="H5358" x-lemma="נָקַם" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹקֵ֤ם"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6862c" x-lemma="צַר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְצָרָ֔יו"\*\zaln-s | x-strong="c:H5201" x-lemma="נָטַר" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹטֵ֥ר"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֹיְבָֽיו"\*\w continues|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהֹוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0750" x-lemma="אָרֵךְ" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֤רֶךְ"\*\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַפַּ֨יִם֙"\*\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,C:Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וגדול"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֔חַ"\*\w powerful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5352" x-lemma="נָקָה" x-morph="He,C:Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנַקֵּ֖ה"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w innocent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכּ֔וֹ"\*\w Wherever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5352" x-lemma="נָקָה" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְנַקֶּ֑ה"\*\w he|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w walks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H8183" x-lemma="שְׂעָרָה" x-morph="He,C:R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִשְׂעָרָה֙"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5492a" x-lemma="סוּפָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּסוּפָ֤ה"\*\w whirlwinds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H8183" x-lemma="שְׂעָרָה" x-morph="He,C:R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִשְׂעָרָה֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w storms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָנָ֖ן"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0080" x-lemma="אָבָק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבַ֥ק"\*\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stirred|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלָֽיו"\*\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w feet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5 \v 4 \zaln-s | x-strong="H1605" x-lemma="גָּעַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹעֵ֤ר"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w commands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּם֙"\*\w oceans|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּהָר֖וֹת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rivers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0535" x-lemma="אָמַל" x-morph="He,VKp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמְלַ֤ל"\*\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3001" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,C:Vpw3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיַּבְּשֵׁ֔הוּ"\*\w dry|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2717a" x-lemma="חָרַב" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽחֱרִ֑יב"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w causes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w grass|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wither|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1316" x-lemma="בָּשָׁן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּשָׁן֙"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Bashan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3760" x-lemma="כַּרְמֶל" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַרְמֶ֔ל"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w slopes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Carmel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6525" x-lemma="פֶּרַח" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפֶ֥רַח"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w causes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w flowers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3844" x-lemma="לְבָנוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבָנ֖וֹן"\*\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Lebanon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0535" x-lemma="אָמַל" x-morph="He,VKp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמְלָֽל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fade|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּ֔נּוּ"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w appears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִים֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעֲשׁ֣וּ"\*\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H1389" x-lemma="גִּבְעָה" x-morph="He,C:Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַגְּבָע֖וֹת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּשָּׂ֤א"\*\w melt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֨רֶץ֙"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4127" x-lemma="מוּג" x-morph="He,Vrp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִתְמֹגָ֑גוּ"\*\w quakes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽהּ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפָּנָ֔יו"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8398" x-lemma="תֵּבֵל" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתֵבֵ֖ל"\*\w earth|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֥שְׁבֵי"\*\w tremble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 4 When he commands oceans and rivers to become dry, they dry up.
|
||||
\q2 He causes the grass to wither
|
||||
\q2 in the fields in the region of Bashan and on the slopes of Mount Carmel,
|
||||
\q2 and he causes the flowers in Lebanon to fade.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 5 When he appears, it is as though the mountains shake and the hills melt;
|
||||
\q2 the earth quakes, and the people on the earth tremble.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="c:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִ֥י"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעֲמ֔וֹד"\*\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w resist|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֤י"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2740" x-lemma="חָרוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֲר֣וֹן"\*\w becomes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w extremely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֣י"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2195" x-lemma="זַעַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַעְמוֹ֙"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w anger|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָק֖וּם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַפּ֑וֹ"\*\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2534" x-lemma="חֵמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמָתוֹ֙"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w anger|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5413" x-lemma="נָתַךְ" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִתְּכָ֣ה"\*\w is|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w blazing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָאֵ֔שׁ"\*\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:d:H6697" x-lemma="צוּר" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַצֻּרִ֖ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5422" x-lemma="נָתַץ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִתְּצ֥וּ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shattered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽנּוּ"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5422" x-lemma="נָתַץ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִתְּצ֥וּ"\*\w pieces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 There is no one who can resist him when he becomes extremely angry;
|
||||
\q2 there is no one who can survive when his anger is very hot.
|
||||
\q2 When he is very angry, it is as though his anger is like a blazing fire,
|
||||
\q2 and it is as though mountains are shattered into pieces.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
||||
\v 7 But he is good;
|
||||
\q2 he protects us, his people, when we experience troubles.
|
||||
\q2 He takes care of those who trust in him.
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 But he will get rid of his enemies;
|
||||
\q2 he will be to them like a flood that destroys everything.
|
||||
\q2 He will chase his enemies
|
||||
\q2 into the darkness of the place where the dead are.
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֣וֹב"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמָע֖וֹז"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w protects|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרָ֑ה"\*\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w experience|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w troubles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֽוֹ"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹדֵ֖עַ"\*\w takes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w care|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2620" x-lemma="חָסָה" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֥סֵי"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H3617" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלָ֖ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲשֶׂ֣ה"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H7858" x-lemma="שֶׁטֶף" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְשֶׁ֣טֶף"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w flood|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7291" x-lemma="רָדַף" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרַדֶּף"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹיְבָ֖יו"\*\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹבֵ֔ר"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹֽשֶׁךְ"\*\w darkness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקוֹמָ֑הּ"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 9 So it is useless for you people of Nineveh to plot against Yahweh.
|
||||
\q2 He will not need to strike you two times to destroy you;
|
||||
\q2 he will destroy you by striking you only once.
|
||||
\q1
|
||||
\s5 \v 9 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w useless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vpi2mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּחַשְּׁבוּן֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w plot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָק֥וּם"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w need|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w strike|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6471" x-lemma="פַּעַם" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּעֲמַ֖יִם"\*\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w times|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֶׂ֑ה"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3617" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלָ֖ה"\*\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרָֽה"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w striking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w once|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="H5440" x-lemma="סָבַךְ" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְבֻכִ֔ים"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tangled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5518b" x-lemma="סִיר" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִירִ֣ים"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thorns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H5435" x-lemma="סֹבֶא" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְסָבְאָ֖ם"\*\w stagger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5433a" x-lemma="סָבָא" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְבוּאִ֑ים"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w drunk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4392" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָלֵֽא"\*\w It|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,VQp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻ֨כְּל֔וּ"\*\w burned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3002" x-lemma="יָבֵשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֵ֖שׁ"\*\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H7179" x-lemma="קַשׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּקַ֥שׁ"\*\w stubble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֵּ֣ךְ"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹעֵ֖ץ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w advised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֔א"\*\zaln-s | x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹשֵׁ֥ב"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעָ֑ה"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1100" x-lemma="בְּלִיַּעַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלִיָּֽעַל"\*\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\v 10 It will be as though his enemies are tangled in thorns
|
||||
\q2 and they will stagger like people who have drunk a lot of wine.
|
||||
\q2 It will be as though they will be burned up like dry stubble.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 In Nineveh there was a man who advised people to do very wicked things against Yahweh.
|
||||
\s5
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vpi1cs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲעַנֵּ֖ךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="c:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָבָ֑ר"\*\w Although|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Assyria|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֔ים"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w army|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8003" x-lemma="שָׁלֵם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלֵמִים֙"\*\w powerful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֵ֣ן"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֵ֥ן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w disappear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vpp1cs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעִ֨נִּתִ֔ךְ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w already|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1494" x-lemma="גָּזַז" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָגֹ֖זּוּ"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֕ה"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁבֹּ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H4132" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹטֵ֖הוּ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Assyria|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4147" x-lemma="מוֹסֵר" x-morph="He,C:Ncbpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמוֹסְרֹתַ֖יִךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enslave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5423" x-lemma="נָתַק" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַתֵּֽק"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shackles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעָלָ֑יִךְ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w feet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 12 But this is what Yahweh says to you Israelites:
|
||||
\q1 “Although the people of Assyria have very many people
|
||||
\q2 and their army is very powerful,
|
||||
\q2 they will be destroyed and they will disappear.
|
||||
\q1 I say to my people in Judah,
|
||||
\q2 I have already punished you,
|
||||
\q2 but I will not punish you again.
|
||||
\q1
|
||||
\m
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִוָּ֤ה"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w declares|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2232" x-lemma="זָרַע" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִזָּרַ֥ע"\*\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֨ית"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w family|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשִּׁמְךָ֖"\*\w names|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַכְרִ֨ית"\*\w And|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6459" x-lemma="פֶּסֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֧סֶל"\*\zaln-s | x-strong="c:H4541a" x-lemma="מַסֵּכָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַסֵּכָ֛ה"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w statues|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֶ֜יךָ"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֑וֹד"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w formed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w molds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֨יךָ֙"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6913" x-lemma="קֶבֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִבְרֶ֖ךָ"\*\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשִׂ֥ים"\*\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w graves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
||||
\v 13 Now I will cause the people of Assyria to no longer enslave you;
|
||||
it will be as though I will tear off the shackles on your hands and feet.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7043" x-lemma="קָלַל" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַלּֽוֹתָ"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\m
|
||||
\v 14 And this is what Yahweh also declares about you people of Nineveh:
|
||||
\q1 “You will not have any descendants who will continue to have your family names.
|
||||
\q2 And I will destroy all the statues of your gods
|
||||
\q2 that were carved or formed in molds.
|
||||
\q1 I will cause you to be killed and sent to your graves,
|
||||
because you are vile!”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 You people of Judah. Look! A messenger will come across the mountains,
|
||||
\q2 and he will bring good news to you.
|
||||
\q1 He will declare that you will now have peace.
|
||||
\q2 So celebrate your festivals, and do what you solemnly promised
|
||||
\q2 to do when your enemies were threatening to attack you,
|
||||
\q1 because your wicked enemies will not invade your country again,
|
||||
\q2 because they will be completely destroyed.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֛ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֛ה"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֨ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֵ֤י"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messenger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2287" x-lemma="חָגַג" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָגִּ֧י"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w across|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָרִ֜ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2282" x-lemma="חַג" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֖יִךְ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1319" x-lemma="בָּשַׂר" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְבַשֵּׂר֙"\*\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w news|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,Vpv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁלְּמִ֣י"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7965" x-lemma="שָׁלוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֔וֹם"\*\w peace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׁמִ֣יעַ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w celebrate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w festivals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֥ךְ"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5088" x-lemma="נֶדֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְדָרָ֑יִךְ"\*\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5088" x-lemma="נֶדֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְדָרָ֑יִךְ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽעֲבָר"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w threatening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי֩"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1100" x-lemma="בְּלִיַּעַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלִיַּ֖עַל"\*\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֨א"\*\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w invade|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסִ֥יף"\*\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֛וֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלֹּ֥ה"\*\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִכְרָֽת"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 You people of Nineveh, your enemies are coming to attack you. So place guards on the tops of the walls around the city! Guard the roads into the city! Get ready to fight! Gather your troops together!
|
||||
\v 2 Even though your soldiers have destroyed the descendants of Jacob, Yahweh will cause other nations to honor them again. Invaders from your country have ruined Israel as enemies would uproot a vineyard, but Israel will prosper again.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 The shields of the enemy soldiers who are coming to attack you will shine red as the sun shines on them,
|
||||
\q2 and they will wear bright red uniforms.
|
||||
\q2 The metal of their chariot wheels will flash when they line up before the battle,
|
||||
\q2 and their soldiers will lift up their cypress spear and wave them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 Their chariots dash through the streets of Nineveh
|
||||
\q2 and rush furiously through the plazas.
|
||||
\q2 Going as quickly as lightning,
|
||||
\q2 they look like flaming torches.
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנַ֖יִךְ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6327b" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵפִ֛יץ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֥ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָצ֣וֹר"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w guards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4694" x-lemma="מְצוּרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְצֻרָ֑ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w tops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6822" x-lemma="צָפָה" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַפֵּה"\*\w Guard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w roads|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמֵּ֥ץ"\*\w Get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ready|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶ֨רֶךְ֙"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַזֵּ֣ק"\*\w fight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4975" x-lemma="מֹתֶן" x-morph="He,Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתְנַ֔יִם"\*\zaln-s | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖חַ"\*\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹֽד"\*\w Gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w troops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1347" x-lemma="גָּאוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּא֣וֹן"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֔ב"\*\w Jacob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֤ב"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1347" x-lemma="גָּאוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּגְא֖וֹן"\*\w Invaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7843" x-lemma="שָׁחַת" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁחֵֽתוּ"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1238b" x-lemma="בָּקַק" x-morph="He,Vqp3cp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְקָקוּם֙"\*\zaln-s | x-strong="H1238b" x-lemma="בָּקַק" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּֽקְקִ֔ים"\*\zaln-s | x-strong="c:H2156" x-lemma="זְמוֹרָה" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְמֹרֵיהֶ֖ם"\*\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w uproot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vineyard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prosper|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="H4043" x-lemma="מָגֵן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָגֵ֨ן"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּבֹּרֵ֜יהוּ"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vhc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲכִינ֑וֹ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0119" x-lemma="אָדַם" x-morph="He,VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאָדָּ֗ם"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w shine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w red|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֨יִל֙"\*\zaln-s | x-strong="H8529" x-lemma="תָּלַע" x-morph="He,VPsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְתֻלָּעִ֔ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bright|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w red|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w uniforms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרֶ֖כֶב"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w metal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chariot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6393" x-lemma="פְּלָדָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּלָד֥וֹת"\*\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֵשׁ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w flash|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w line|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁי"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7477" x-lemma="רָעַל" x-morph="He,VHp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרְעָֽלוּ"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w lift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H1265" x-lemma="בְּרוֹשׁ" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַבְּרֹשִׁ֖ים"\*\w their|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cypress|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7477" x-lemma="רָעַל" x-morph="He,VHp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרְעָֽלוּ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="d:H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרֶ֔כֶב"\*\w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4758" x-lemma="מַרְאֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְאֵיהֶן֙"\*\w dash|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7339" x-lemma="רְחֹב" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרְחֹב֑וֹת"\*\w streets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Voi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוֹצֵֽצוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rush|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w furiously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽחוּצוֹת֙"\*\w through|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w plazas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8264" x-lemma="שָׁקַק" x-morph="He,Vfi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּן"\*\w Going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1300b" x-lemma="בָּרָק" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּבְּרָקִ֖ים"\*\w lightning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vri3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְהוֹלְל֣וּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3940" x-lemma="לַפִּיד" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּלַּפִּידִ֔ם"\*\w flaming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w torches|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5 An officer gives a command to his officials,
|
||||
\q2 and they come to him so quickly that they stumble.
|
||||
\q2 They run up the city wall to attack it,
|
||||
\q2 and they set up a large wooden shield above the soldiers to protect them.
|
||||
\q1
|
||||
\s5 \v 5 \zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִזְכֹּר֙"\*\w An|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w officer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w command|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0117" x-lemma="אַדִּיר" x-morph="He,Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַדִּירָ֔יו"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w officials|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H1979" x-lemma="הֲלִיכָה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בהלכותם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4116a" x-lemma="מָהַר" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמַֽהֲרוּ֙"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3782" x-lemma="כָּשַׁל" x-morph="He,VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִכָּשְׁל֖וּ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w stumble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֽוֹמָתָ֔הּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w run|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wall|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,C:VHp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֻכַ֖ן"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H5526d" x-lemma="סָכַךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַסֹּכֵֽךְ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w large|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wooden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shield|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w above|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w protect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 6 The enemy soldiers will force open the city gates on the rivers;
|
||||
\q2 the palace will collapse.
|
||||
\q1
|
||||
\s5 \v 6 \zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְתָּ֑חוּ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w force|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁעֲרֵ֥י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּהָר֖וֹת"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rivers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּהָר֖וֹת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַֽהֵיכָ֖ל"\*\w palace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4127" x-lemma="מוּג" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָמֽוֹג"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w collapse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:H5324" x-lemma="נָצַב" x-morph="He,C:VHp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֻצַּ֖ב"\*\zaln-s | x-strong="H1540" x-lemma="גָּלָה" x-morph="He,VPp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֻּלְּתָ֣ה"\*\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,VHp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹֽעֲלָ֑תָה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w queen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w clothes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stripped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0519" x-lemma="אָמָה" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַמְהֹתֶ֗יהָ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w her|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w slave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w girls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5090b" x-lemma="נָהַג" x-morph="He,Vprfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַֽהֲגוֹת֙"\*\zaln-s | x-strong="k:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּק֣וֹל"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w moan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3123" x-lemma="יוֹנָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹנִ֔ים"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8608" x-lemma="תָּפַף" x-morph="He,Vmrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְתֹפְפֹ֖ת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w beat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְבֵהֶֽן"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w breasts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\v 7 The queen will have her clothes stripped off her by enemy soldiers,
|
||||
\q2 and her slave girls will moan like doves
|
||||
\q2 and beat their breasts to show that they are very sad.
|
||||
\s5 \v 8 \zaln-s | x-strong="c:H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִינְוֵ֥ה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rush|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֖יִם"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rushes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֣ימֵי"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1295" x-lemma="בְּרֵכָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִבְרֵֽכַת"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w broken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֑יא"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w officials|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמְד֥וּ"\*\w Stop|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמֹ֖דוּ"\*\w Stop|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַפְנֶֽה"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w back|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,C:Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵ֣מָּה"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w run|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5127" x-lemma="נוּס" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָסִ֔ים"\*\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֥זּוּ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attackers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֥זּוּ"\*\w Seize|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֶ֖סֶף"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֣זּוּ"\*\w Grab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָ֑ב"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7097b" x-lemma="קָצֶה" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֵ֨צֶה֙"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w huge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8498" x-lemma="תְּכוּנָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַתְּכוּנָ֔ה"\*\w amount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּבֹ֕ד"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכֹּ֖ל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3627" x-lemma="כְּלִי" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּלִ֥י"\*\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2532a" x-lemma="חֶמְדָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶמְדָּֽה"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w count|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H0950" x-lemma="בּוּקָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּוּקָ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="c:H4003" x-lemma="מְבוּקָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְבוּקָ֖ה"\*\w Soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1110" x-lemma="בָּלַק" x-morph="He,C:VPsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְבֻלָּקָ֑ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w seized|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4549" x-lemma="מָסַס" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָמֵ֜ס"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 8 The people will rush from Nineveh
|
||||
\q2 like water rushes from a broken dam.
|
||||
\q2 The officials will shout, “Stop! Stop!”
|
||||
\q2 but the people will not even look back as they run away.
|
||||
\q1
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֵ֨ב"\*\w People|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6375" x-lemma="פִּיק" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפִ֣ק"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w trembling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1290" x-lemma="בֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּרְכַּ֗יִם"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4975" x-lemma="מֹתֶן" x-morph="He,Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתְנַ֔יִם"\*\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפְנֵ֥י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\v 9 The enemy attackers say to each other,
|
||||
\q2 “Seize the silver!
|
||||
\q2 Grab the gold!
|
||||
\q1 There is a huge amount of very valuable things in the city,
|
||||
\q2 more valuable things than anyone can count!”
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 Soon everything valuable in the city will be seized or ruined.
|
||||
People will be trembling, with the result that they will not be able to fight.
|
||||
Their faces will all become pale with fear.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִבְּצ֥וּ"\*\w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w faces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻלָּ֖ם"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6289" x-lemma="פָּארוּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָארֽוּר"\*\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pale|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2479" x-lemma="חַלְחָלָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחַלְחָלָה֙"\*\w fear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 11 After that happens, people will say,
|
||||
\q2 “What happened to that great city of Nineveh?
|
||||
\q2 It was like a den full of young lions,
|
||||
\q2 where the male and female lions lived and fed the young ones, where they were afraid of nothing.
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 The soldiers in Nineveh were like lions that killed or strangled other animals
|
||||
and brought the meat to their dens.”
|
||||
\s5 \v 11 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֖וּא"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"\*\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3715a" x-lemma="כְּפִיר" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַכְּפִרִ֑ים"\*\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלַךְ֩"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4583" x-lemma="מָעוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְע֣וֹן"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w den|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3833c" x-lemma="לָבִיא" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָבִ֥יא"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0738b" x-lemma="אֲרִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְיֵ֨ה"\*\w lions|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0346" x-lemma="אַיֵּה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַיֵּה֙"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0738b" x-lemma="אֲרִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְיֵ֖ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w male|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w female|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lions|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0738a" x-lemma="אֲרִי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרָי֔וֹת"\*\zaln-s | x-strong="c:H4829" x-lemma="מִרְעֶה" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִרְעֶ֥ה"\*\w lived|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1482" x-lemma="גּוּר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּ֥וּר"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֛ם"\*\w where|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2729" x-lemma="חָרַד" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחֲרִֽיד"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H0738b" x-lemma="אֲרִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְיֵ֤ה"\*\zaln-s | x-strong="l:H3833a" x-lemma="לָבִיא" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְלִבְאֹתָ֑יו"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2963" x-lemma="טָרַף" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טֹרֵף֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1484" x-lemma="גּוֹר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹֽרוֹתָ֔יו"\*\zaln-s | x-strong="c:H2614" x-lemma="חָנַק" x-morph="He,C:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְחַנֵּ֖ק"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strangled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 13 Yahweh, commander of the angel armies, says to the people of Nineveh,
|
||||
\q2 “I am your enemy;
|
||||
\q2 I will cause your chariots to burn in fire and go up in smoke.
|
||||
\q2 Your young men will be killed with swords.
|
||||
\q2 I will make all the valuable things you stole from other nations disappear.
|
||||
\q2 Your messengers will never again take messages to other nations, demanding that
|
||||
\q2 their armies surrender to them.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּדֵ֣י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְמַלֵּא"\*\w brought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2964" x-lemma="טֶרֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טֶ֣רֶף"\*\zaln-s | x-strong="H2966" x-lemma="טְרֵפָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְרֵפָֽה"\*\w meat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְמַלֵּא"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2356" x-lemma="חוֹר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹרָ֔יו"\*\zaln-s | x-strong="c:H4585" x-lemma="מְעוֹנָה" x-morph="He,C:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְעֹֽנֹתָ֖יו"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַ֗יִךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֣י"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֣י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7393" x-lemma="רֶכֶב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִכְבָּ֔הּ"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6227" x-lemma="עָשָׁן" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶֽעָשָׁן֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w smoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3715a" x-lemma="כְּפִיר" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְפִירַ֖יִךְ"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֑רֶב"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swords|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִכְרַתִּ֤י"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1197a" x-lemma="בָּעַר" x-morph="He,C:Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִבְעַרְתִּ֤י"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2964" x-lemma="טֶרֶף" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טַרְפֵּ֔ךְ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּ֣אכַל"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1197a" x-lemma="בָּעַר" x-morph="He,C:Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִבְעַרְתִּ֤י"\*\w stole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֨רֶץ֙"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disappear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאָכֵֽכֵה"\*\w Your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w messengers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֖וֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׁמַ֥ע"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֥וֹל"\*\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w demanding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֥וֹל"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w surrender|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 Terrible things will happen to Nineveh, that city that is full of people who murder, steal and lie. The city is full of people who the soldiers carried away from other countries.
|
||||
\v 2 But now listen to the enemy soldiers coming to attack Nineveh; listen to them cracking their whips, and listen to the rattle of their chariot wheels! Listen to their galloping horses and their chariots as they bounce along!
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֖וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H3585" x-lemma="כַּחַשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ֤חַשׁ"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2964" x-lemma="טֶרֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָֽרֶף"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֣יר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4185" x-lemma="מוּשׁ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמִ֖ישׁ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּמִ֑ים"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w murder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6563" x-lemma="פֶּרֶק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֨רֶק֙"\*\w steal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4395" x-lemma="מְלֵאָה" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלֵאָ֔ה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלָּ֗הּ"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֣וֹל"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w listen|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7752" x-lemma="שׁוֹט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֔וֹט"\*\w listen|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cracking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w whips|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְק֖וֹל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w listen|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7494" x-lemma="רַעַשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֣עַשׁ"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4818" x-lemma="מֶרְכָּבָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמֶרְכָּבָ֖ה"\*\w chariot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0212" x-lemma="אוֹפָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹפָ֑ן"\*\w wheels|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1725" x-lemma="דָּהַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֹּהֵ֔ר"\*\w Listen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w galloping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְס֣וּס"\*\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7540" x-lemma="רָקַד" x-morph="He,Vprfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרַקֵּדָֽה"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bounce|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 Look at their flashing swords and glittering spears as the horsemen race forward! Many people of Nineveh will be killed; there will be piles of corpses, so many that the attackers will stumble over them.
|
||||
\v 4 All that will happen because Nineveh is like a beautiful prostitute
|
||||
\q2 who lures men to where they will be ruined;
|
||||
\q2 Nineveh is a beautiful city
|
||||
\q2 that has attracted people of other nations to come there.
|
||||
\q2 The people of Nineveh taught those people of other nations rituals of magic,
|
||||
\q2 and caused them to become their slaves.
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֨רֶב֙"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3851" x-lemma="לַהַב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלַ֤הַב"\*\w flashing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֨רֶב֙"\*\w swords|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1300b" x-lemma="בָּרָק" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְרַ֣ק"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w glittering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2595" x-lemma="חֲנִית" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲנִ֔ית"\*\w spears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6571b" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרָ֣שׁ"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w horsemen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲלֶ֗ה"\*\w race|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w forward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹ֥ב"\*\w Many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2491a" x-lemma="חָלָל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלָ֖ל"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6297" x-lemma="פֶּגֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֑גֶר"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w piles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w corpses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3514" x-lemma="כֹּבֶד" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֹ֣בֶד"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1472" x-lemma="גְּוִיָּה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְוִיָּתָֽם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w attackers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3782" x-lemma="כָּשַׁל" x-morph="He,Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָשְׁל֖וּ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w stumble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7097b" x-lemma="קָצֶה" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֵ֨צֶה֙"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1472" x-lemma="גְּוִיָּה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַגְּוִיָּ֔ה"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="m:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרֹב֙"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2183" x-lemma="זָנוּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְנוּנֵ֣י"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aafsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֥וֹבַת"\*\w beautiful|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זוֹנָ֔ה"\*\w prostitute|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זוֹנָ֔ה"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3785" x-lemma="כֶּשֶׁף" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּשָׁפִ֑ים"\*\w lures|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֹּכֶ֤רֶת"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2580" x-lemma="חֵן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֖ן"\*\w Nineveh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w beautiful|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1172" x-lemma="בַּעֲלָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲלַ֣ת"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attracted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,C:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִשְׁפָּח֖וֹת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w taught|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִם֙"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3785" x-lemma="כֶּשֶׁף" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּכְשָׁפֶֽיהָ"\*\w rituals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w magic|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H2183" x-lemma="זָנוּן" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּזְנוּנֶ֔יהָ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w slaves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5 So Yahweh, commander of the angel armies, says to the people of Nineveh:
|
||||
\q2 “I am your enemy, and I will cause the people
|
||||
\q2 in other nations to see you completely humiliated;
|
||||
\q2 like women who have committed adultery are humiliated
|
||||
\q2 by having their skirts lifted high,
|
||||
\q2 with the result that people can see their naked bodies.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 6 I will cause others to throw garbage at you;
|
||||
\q2 I will show others that I despise you very much,
|
||||
\q2 and I will cause everyone to ridicule you in public.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 7 All those who see you will turn their backs to you and say,
|
||||
\q2 ‘Nineveh is ruined,
|
||||
\q2 but absolutely no one will mourn for it.’
|
||||
\q2 Nineveh, no one will want to comfort you.”
|
||||
\s5 \v 5 \zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֣י"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַ֗יִךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנָ֑יִךְ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנָ֑יִךְ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גוֹיִם֙"\*\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַרְאֵיתִ֤י"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,C:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַמְלָכ֖וֹת"\*\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w humiliated|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,C:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַמְלָכ֖וֹת"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w committed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w adultery|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7036" x-lemma="קָלוֹן" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְלוֹנֵֽךְ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w humiliated|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7757" x-lemma="שׁוּל" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוּלַ֖יִךְ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w having|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w skirts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4626" x-lemma="מַעַר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְרֵ֔ךְ"\*\w lifted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4626" x-lemma="מַעַר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְרֵ֔ךְ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1540" x-lemma="גָּלָה" x-morph="He,C:Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגִלֵּיתִ֥י"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w naked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bodies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H7993" x-lemma="שָׁלַךְ" x-morph="He,C:Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִשְׁלַכְתִּ֥י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8251" x-lemma="שִׁקּוּץ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁקֻּצִ֖ים"\*\w garbage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֛יִךְ"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H5034a" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,C:Vpp1cs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִבַּלְתִּ֑יךְ"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w despise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w much|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqp1cs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׂמְתִּ֖יךְ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ridicule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H7210" x-lemma="רֳאִי" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּרֹֽאִי"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w public|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאַ֨יִךְ֙"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֤ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5074" x-lemma="נָדַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִדּ֣וֹד"\*\w turn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w backs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֵּ֔ךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָמַר֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 ‘\zaln-s | x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵ֔ה"\*\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7703" x-lemma="שָׁדַד" x-morph="He,VPp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁדְּדָ֣ה"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֖י"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w absolutely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5110" x-lemma="נוּד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָנ֣וּד"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mourn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑הּ"\*\w Nineveh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0370" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאַ֛יִן"\*\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבַקֵּ֥שׁ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5162" x-lemma="נָחַם" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַחֲמִ֖ים"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w comfort|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽךְ"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 8 Your city is certainly no safer than the city of Thebes was.
|
||||
\q2 Thebes was an important city beside the Nile River;
|
||||
\q2 the river was like a wall around her.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 The rulers of Ethiopia and Egypt helped Thebes;
|
||||
there was no limit to their power.
|
||||
\q2 The governments of the nearby countries of Put and Libya
|
||||
\q2 were also allies of Thebes.
|
||||
\q1
|
||||
\s5 \v 8 \zaln-s | x-strong="i:H3190" x-lemma="יָטַב" x-morph="He,Ti:Vhi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲתֵֽיטְבִי֙"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֹּֽשְׁבָה֙"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w safer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֖יִם"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4996" x-lemma="נֹא" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנֹּ֣א"\*\w Thebes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0528" x-lemma="אָמוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמ֔וֹן"\*\w Thebes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w important|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2975" x-lemma="יְאֹר" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיְאֹרִ֔ים"\*\w beside|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Nile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w river|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֔ם"\*\zaln-s | x-strong="m:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיָּ֖ם"\*\w was|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2426" x-lemma="חֵיל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֣יל"\*\zaln-s | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוֹמָתָֽהּ"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wall|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבִ֣יב"\*\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑הּ"\*\w her|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H3568a" x-lemma="כּוּשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּ֥וּשׁ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rulers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Ethiopia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִצְרַ֖יִם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5833" x-lemma="עֶזְרָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֶזְרָתֵֽךְ"\*\w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thebes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֣ין"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7097b" x-lemma="קָצֶה" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֵ֑צֶה"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w limit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6109" x-lemma="עׇצְמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָצְמָ֛ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6316" x-lemma="פּוּט" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פּ֣וּט"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w governments|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nearby|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3864" x-lemma="לוּבִי" x-morph="He,C:Ngmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלוּבִ֔ים"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Libya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָי֖וּ"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w allies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Thebes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10 Nevertheless, Thebes was captured,
|
||||
\q2 and its people were exiled.
|
||||
\q2 Their babies were dashed to pieces in the streets of the city.
|
||||
\q2 Enemy soldiers cast lots to decide who would get
|
||||
\q2 each official in Thebes to become his slave.
|
||||
\q2 All the leaders of Thebes were fastened by chains.
|
||||
\s5 \v 10 \zaln-s | x-strong="b:H7628a" x-lemma="שְׁבִי" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַשֶּׁ֔בִי"\*\w Nevertheless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Thebes|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּ֧ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֗יא"\*\w its|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1473" x-lemma="גּוֹלָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַגֹּלָה֙"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w exiled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7376" x-lemma="רָטַשׁ" x-morph="He,VPi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֻטְּשׁ֖וּ"\*\w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w babies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dashed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5768" x-lemma="עוֹלֵל" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹלָלֶ֛יהָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pieces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוּצ֑וֹת"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w streets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,VNsmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִכְבַּדֶּ֨יהָ֙"\*\w Enemy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3032" x-lemma="יָדַד" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַדּ֣וּ"\*\w cast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גוֹרָ֔ל"\*\w lots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w decide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w official|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Thebes|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלְכָ֣ה"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלְכָ֣ה"\*\w slave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aampc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּדוֹלֶ֖יהָ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣אשׁ"\*\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Thebes|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7576" x-lemma="רָתַק" x-morph="He,VPp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֻתְּק֥וּ"\*\w were|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fastened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2131b" x-lemma="זִיקָה" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַזִּקִּֽים"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="H0859c" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֣תְּ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5956" x-lemma="עָלַם" x-morph="He,VNsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַֽעֲלָמָ֑ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w similarly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dazed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="גַּם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7937" x-lemma="שָׁכַר" x-morph="He,Vqi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁכְּרִ֔י"\*\w drunk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="גַּם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859c" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֛תְּ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהִ֖י"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבַקְשִׁ֥י"\*\w search|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָע֖וֹז"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w escape|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,R:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאוֹיֵֽב"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5 \v 12 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּ֨ל"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4013" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְצָרַ֔יִךְ"\*\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָפְל֖וּ"\*\w fall|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּאֵנִ֖ים"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1061" x-lemma="בִּכּוּר" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּכּוּרִ֑ים"\*\w first|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּאֵנִ֖ים"\*\w figs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fall|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֥י"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mouths|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹכֵֽל"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tree|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5128" x-lemma="נוּעַ" x-morph="He,VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנּ֕וֹעוּ"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w easily|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֨ה"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקִרְבֵּ֔ךְ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w weak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשִׁים֙"\*\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁעֲרֵ֣י"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמֵּ֤ךְ"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּת֥וֹחַ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w opened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְתְּח֖וּ"\*\w wide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְתְּח֖וּ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ"\*\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכְלָ֥ה"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְצֵ֑ךְ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1280" x-lemma="בְּרִיחַ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרִיחָֽיִך"\*\w bars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gates|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖שׁ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w burned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 11 You people of Nineveh will similarly become dazed and drunk,
|
||||
\q2 and you will search for places to hide
|
||||
\q2 to escape from your enemies.
|
||||
\q1
|
||||
\s5 \v 14 \zaln-s | x-strong="H7579" x-lemma="שָׁאַב" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַֽׁאֲבִי"\*\w Store|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֤י"\*\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4692" x-lemma="מָצוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָצוֹר֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w use|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w surround|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֔ךְ"\*\w Repair|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w forts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H2916" x-lemma="טִיט" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַטִּ֛יט"\*\w Dig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w clay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7429" x-lemma="רָמַס" x-morph="He,C:Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרִמְסִ֥י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trample|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vhv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲזִ֥יקִי"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vpv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַזְּקִ֖י"\*\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2563a" x-lemma="חֹמֶר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַחֹ֖מֶר"\*\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soft|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֧אִי"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4404" x-lemma="מַלְבֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְבֵּֽן"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w molds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vhv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲזִ֥יקִי"\*\w make|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4404" x-lemma="מַלְבֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְבֵּֽן"\*\w bricks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4013" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְצָרָ֑יִךְ"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w repair|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֔שׁ"\*\w Nevertheless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqi3fs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאכְלֵ֣ךְ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֔רֶב"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swords|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqi3fs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאכְלֵ֖ךְ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּיָּ֑לֶק"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vhi3fs:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּכְרִיתֵ֣ךְ"\*\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vtv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִתְכַּבֵּ֣ד"\*\zaln-s | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vtv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִֽתְכַּבְּדִ֖י"\*\w Go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ahead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w increase|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w population|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֚ם"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0697" x-lemma="אַרְבֶּה" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּאַרְבֶּֽה"\*\w swarms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּיֶּ֔לֶק"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grasshoppers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 12 Your enemies will cause the walls around your city to fall down
|
||||
\q2 like the first figs that fall right into your mouths when you shake the tree.
|
||||
\q2 This is how easily your city will be captured.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 13 Look at your soldiers!
|
||||
\q2 They will be like weak women!
|
||||
\q2 The gates of your city will be opened wide
|
||||
\q2 to allow your enemies to enter them,
|
||||
\q2 and then the bars of those gates will be burned.
|
||||
\s5 \v 16 \zaln-s | x-strong="H7402" x-lemma="רָכַל" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹֽכְלַ֔יִךְ"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w merchants|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vhp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִרְבֵּית֙"\*\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H3556" x-lemma="כּוֹכָב" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכּוֹכְבֵ֖י"\*\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמָ֑יִם"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמָ֑יִם"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w merchants|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disappear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3218" x-lemma="יֶלֶק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֥לֶק"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6584" x-lemma="פָּשַׁט" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּשַׁ֖ט"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strip|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w leaves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5774a" x-lemma="עוּף" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּעֹֽף"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H4502" x-lemma="מִנְּזָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְּזָרַ֨יִךְ֙"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2951" x-lemma="טִפְסַר" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְטַפְסְרַ֖יִךְ"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w swarm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0697" x-lemma="אַרְבֶּה" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּֽאַרְבֶּ֔ה"\*\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקוֹמ֖וֹ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H1462a" x-lemma="גּוֹב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּג֣וֹב"\*\zaln-s | x-strong="H1462b" x-lemma="גּוֹב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּבָ֑י"\*\zaln-s | x-strong="d:H2583" x-lemma="חָנָה" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽחוֹנִ֤ים"\*\zaln-s | x-strong="b:H1448" x-lemma="גְּדֵרָה" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגְּדֵרוֹת֙"\*\w crowd|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fences|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7135" x-lemma="קָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרָ֔ה"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5074" x-lemma="נָדַד" x-morph="He,C:VMp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹדַ֔ד"\*\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2224" x-lemma="זָרַח" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָֽרְחָה֙"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֤מֶשׁ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2224" x-lemma="זָרַח" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָֽרְחָה֙"\*\w comes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוֹדַ֥ע"\*\w knows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0335" x-lemma="אַי" x-morph="He,Ti:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַיָּֽם"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 Store up water now to use when your enemies surround the city!
|
||||
\q2 Repair the forts!
|
||||
\q2 Dig up clay and trample it to make it soft,
|
||||
\q2 and put it into molds to make bricks to repair the walls!
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 15 Nevertheless, your enemies will burn your city;
|
||||
\q2 they will kill you with their swords;
|
||||
\q2 they will kill you as locusts destroy crops.
|
||||
\q1 Go ahead and increase your population like swarms of locusts and grasshoppers.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 16 In your city there are now very many merchants;
|
||||
\q2 more than stars.
|
||||
\q2 But when your city is being destroyed,
|
||||
\q2 those merchants will take the valuable things and disappear
|
||||
\q2 like locusts that strip the leaves from plants and then fly away.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\v 17 Your leaders are also like a swarm of locusts
|
||||
\q2 that crowd together on the fences on a cold day,
|
||||
\q2 and then fly away when the sun comes up,
|
||||
\q2 and no one knows where they have gone.
|
||||
\q1
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 18 King of Assyria, your officials will all die;
|
||||
\q2 your important people will lie down and rest forever.
|
||||
\q2 Your people will be scattered over the mountains,
|
||||
\q2 and there will be no one to gather them together.
|
||||
|
||||
\v 19 You are like someone who has a wound that cannot be healed;
|
||||
\q2 it will be a wound that causes him to die.
|
||||
\q2 And all those who hear about what has happened to you will clap their hands joyfully.
|
||||
\q2 They will say, “Everyone has suffered because he continually acted very cruelly
|
||||
\q2 toward us.”
|
||||
|
||||
\s5 \v 18 \zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0804" x-lemma="אַשּׁוּר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשּׁ֔וּר"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Assyria|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹעֶ֨יךָ֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w officials|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5123" x-lemma="נוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָמ֤וּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0117" x-lemma="אַדִּיר" x-morph="He,Aampc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַדִּירֶ֑יךָ"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w important|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁכְּנ֖וּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמְּךָ֛"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6335b" x-lemma="פּוּשׁ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָפֹ֧שׁוּ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w scattered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָרִ֖ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקַבֵּֽץ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="l:H7667" x-lemma="שֶׁבֶר" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשִׁבְרֶ֔ךָ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wound|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵין"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3545" x-lemma="כֵּהָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּהָ֣ה"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w healed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4347" x-lemma="מַכָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַכָּתֶ֑ךָ"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wound|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8088b" x-lemma="שֵׁמַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְעֲךָ֗"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2470a" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,VNsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַחְלָ֖ה"\*\w causes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣ל"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁמְעֵ֣י"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֔יךָ"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8628" x-lemma="תָּקַע" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֤קְעוּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w clap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַף֙"\*\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w joyfully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֛י"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֛י"\*\w Everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w suffered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֗י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּמִֽיד"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w continually|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w acted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעָתְךָ֖"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְרָ֥ה"\*\w cruelly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְרָ֥ה"\*\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
|
2243
35-HAB.usfm
2243
35-HAB.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id HAB unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id HAB EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 13:10:03 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Habakkuk
|
||||
|
@ -8,322 +8,2045 @@
|
|||
\mt1 Habakkuk
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 This is the conversation between Habakkuk the prophet and Yahweh.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 I said, “Yahweh, how long must I continue to call to you for help before you respond?
|
||||
\q1 I cry out, “The people are acting so violently!”
|
||||
\q2 but you do not rescue me!
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4853b" x-lemma="מַשָּׂא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּשָׂא֙"\*\zaln-s | x-strong="H2372" x-lemma="חָזָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָזָ֔ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w conversation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w between|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2265" x-lemma="חֲבַקּוּק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲבַקּ֖וּק"\*\w Habakkuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִֽיא"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0575" x-lemma="אָן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֧נָה"\*\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7768" x-lemma="שָׁוַע" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁוַּ֖עְתִּי"\*\w call|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w help|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֛יךָ"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִשְׁמָ֑ע"\*\w respond|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2199" x-lemma="זָעַק" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶזְעַ֥ק"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָ֖ס"\*\w acting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w violently|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוֹשִֽׁיעַ"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוֹשִֽׁיעַ"\*\w rescue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 Why do you make me watch people do what is wrong, but you do nothing?
|
||||
\q1 I see people destroying things and acting violently; they fight and quarrel everywhere.
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 No one obeys the law of Moses, and no one acts in a right way for very long.
|
||||
\q1 Wicked people always defeat the righteous people in the courts,
|
||||
\q2 because judges never make fair decisions.”
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vhi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַרְאֵ֤נִי"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w watch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּֽׂא"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣מָּה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֨וֶן֙"\*\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5999" x-lemma="עָמָל" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָמָ֣ל"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנֶגְדִּ֑י"\*\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּבִּ֔יט"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7701" x-lemma="שֹׁד" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֹׁ֥ד"\*\w destroying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֧י"\*\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָמָ֖ס"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w acting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w violently|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7379" x-lemma="רִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִ֦יב"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4066" x-lemma="מָדוֹן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָד֖וֹן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quarrel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everywhere|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H6313" x-lemma="פּוּג" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּפ֣וּג"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obeys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹרָ֔ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w law|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יֵצֵ֥א"\*\w acts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּן֙"\*\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּ֑ט"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5331" x-lemma="נֶצַח" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָנֶ֖צַח"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁע֙"\*\w Wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3803" x-lemma="כָּתַר" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַכְתִּ֣יר"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defeat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצַּדִּ֔יק"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּ֖ט"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w courts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w judges|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יֵצֵ֥א"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֛ן"\*\w fair|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6127" x-lemma="עָקַל" x-morph="He,VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעֻקָּֽל"\*\w decisions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 Yahweh replied to me,
|
||||
\q1 “This is happening, but look around at what is happening in the other nations.
|
||||
\q2 If you look, you will be amazed, and even astonished, since I am doing something
|
||||
\q1 during this time that you would never have believed would happen,
|
||||
\q2 even if someone told you about it.
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 Very soon I will bring the soldiers of Babylonia, who are fierce and swift.
|
||||
\q1 They will march across the entire earth
|
||||
\q2 and conquer many other countries.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 They are a people whom others fear very much,
|
||||
\q2 and they do whatever they want to,
|
||||
\q2 because they believe that they are very great and that they have the right to judge everyone else.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְא֤וּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽהַבִּ֔יטוּ"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְא֤וּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽהַבִּ֔יטוּ"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happening|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַגּוֹיִם֙"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happening|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w look|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8539" x-lemma="תָּמַהּ" x-morph="He,C:Vtv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִֽתַּמְּה֖וּ"\*\zaln-s | x-strong="H8539" x-lemma="תָּמַהּ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּמָ֑הוּ"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amazed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w astonished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּעֵ֣ל"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6467" x-lemma="פֹּעַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹ֨עַל֙"\*\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּעֵ֣ל"\*\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּֽימֵיכֶ֔ם"\*\w during|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0539" x-lemma="אָמַן" x-morph="He,Vhi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַאֲמִ֖ינוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w believed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w even|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,VPi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְסֻפָּֽר"\*\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵקִים֙"\*\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w Very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\zaln-s | x-strong="d:H3778" x-lemma="כַּשְׂדִּי" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכַּשְׂדִּ֔ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽוֹ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4751" x-lemma="מַר" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּ֣ר"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fierce|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H4116a" x-lemma="מָהַר" x-morph="He,C:Td:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַנִּמְהָ֑ר"\*\zaln-s | x-strong="d:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽהוֹלֵךְ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w swift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֤י"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4800" x-lemma="מֶרְחָב" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמֶרְחֲבֵי"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w march|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w across|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w entire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֔רֶץ"\*\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָרֶ֖שֶׁת"\*\zaln-s | x-strong="H4908" x-lemma="מִשְׁכָּן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכָּנ֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹּא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּ֖וֹי"\*\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּט֥וֹ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0366" x-lemma="אָיֹם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָיֹ֥ם"\*\zaln-s | x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹרָ֖א"\*\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w much|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵֽא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּ֕נּוּ"\*\w whatever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֑וּא"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7613" x-lemma="שְׂאֵת" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׂאֵת֖וֹ"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w believe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵֽא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 The horses that pull their chariots go faster than leopards,
|
||||
\q2 and they are fiercer than wolves are in the evening.
|
||||
\q1 The horses on which the soldiers ride gallop swiftly;
|
||||
\q2 the soldiers riding them come from distant places.
|
||||
\q1 They are like eagles that swoop down to snatch their prey.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 As they ride along,
|
||||
\q2 they are determined to act violently.
|
||||
\q1 They advance eagerly, as fast as the wind over the desert,
|
||||
\q2 and gather up as many prisoners as there are grains of sand!
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסָ֗יו"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pull|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5246" x-lemma="נָמֵר" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְּמֵרִ֜ים"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w faster|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w leopards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H2300a" x-lemma="חָדַד" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחַדּוּ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fiercer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2061" x-lemma="זְאֵב" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִזְּאֵ֣בֵי"\*\w than|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wolves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֔רֶב"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w evening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6571b" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּֽרָשָׁ֑יו"\*\zaln-s | x-strong="c:H6571b" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפָֽרָשָׁיו֙"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5774a" x-lemma="עוּף" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעֻ֕פוּ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ride|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7043" x-lemma="קָלַל" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקַלּ֨וּ"\*\w gallop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swiftly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6335a" x-lemma="פּוּשׁ" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפָ֖שׁוּ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w riding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֔אוּ"\*\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7350" x-lemma="רָחוֹק" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרָח֣וֹק"\*\w distant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֔אוּ"\*\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="k:H5404" x-lemma="נֶשֶׁר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנֶ֖שֶׁר"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eagles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w swoop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2363a" x-lemma="חוּשׁ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֥שׁ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w snatch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאֱכֽוֹל"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֔וֹא"\*\w As|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ride|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵיהֶ֖ם"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w determined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחָמָ֣ס"\*\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w violently|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדִ֑ימָה"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w advance|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eagerly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w fast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w desert|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4041" x-lemma="מְגַמָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְגַמַּ֥ת"\*\zaln-s | x-strong="c:H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֶּאֱסֹ֥ף"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלֹּה֙"\*\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7628a" x-lemma="שְׁבִי" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶֽׁבִי"\*\w prisoners|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H2344" x-lemma="חוֹל" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּח֖וֹל"\*\w as|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 They make fun of kings and princes of other countries,
|
||||
\q2 and they ridicule all the cities that have high walls around them.
|
||||
\q1 They pile up earth around those cities to capture them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 They rush past like the wind,
|
||||
\q2 and then they go to attack other cities.
|
||||
\q1 But they are very guilty,
|
||||
\q2 because they think that their own power is their god!”
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוּא֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7046" x-lemma="קָלַס" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְקַלָּ֔ס"\*\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמְּלָכִ֣ים"\*\w kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7336" x-lemma="רָזַן" x-morph="He,C:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹזְנִ֖ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w princes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיִּלְכְּדָֽהּ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4890" x-lemma="מִשְׂחַק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׂחָ֣ק"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ridicule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֚וּא"\*\zaln-s | x-strong="H4013" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְצָ֣ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"\*\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H6651" x-lemma="צָבַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּצְבֹּ֥ר"\*\w They|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6083" x-lemma="עָפָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָפָ֖ר"\*\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7832" x-lemma="שָׂחַק" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂחָ֔ק"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w capture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֛וּחַ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2498" x-lemma="חָלַף" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלַ֥ף"\*\w rush|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w past|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֛וּחַ"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣ז"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיַּעֲבֹ֖ר"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָשֵׁ֑ם"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w guilty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2098" x-lemma="זוּ" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ז֥וּ"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹח֖וֹ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאלֹהֽוֹ"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w god|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Then I said, “Yahweh, are you not the eternal God?
|
||||
\q2 You are my Holy One, so we will not die.
|
||||
\q1 So why have you sent those men from Babylonia to judge us and kill us?
|
||||
\q2 You are like our Rock, on top of which we can hide,
|
||||
\q2 so why have you sent them to punish us?
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֧ה"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֧ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֣ה"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֧וֹא"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6924a" x-lemma="קֶדֶם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִקֶּ֗דֶם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהַ֛י"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהַ֛י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,Aamsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְדֹשִׁ֖י"\*\w Holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w One|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3245" x-lemma="יָסַד" x-morph="He,Vqp2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְסַדְתּֽוֹ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w why|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהוֹכִ֥יחַ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָמ֑וּת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6697" x-lemma="צוּר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצ֖וּר"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Rock|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w top|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂמְתּ֔וֹ"\*\w so|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w why|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׁפָּ֣ט"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*?
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 You are pure, and you cannot endure looking at what is evil,
|
||||
\q2 so why are you ignoring men who are treacherous?
|
||||
\q1 Why do you do nothing
|
||||
\q2 to punish those wicked men from Babylonia,
|
||||
\q2 who destroy people who are more righteous than they are?
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 They treat us like fish in the sea,
|
||||
\q2 or like other creatures in the sea, that have no ruler.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינַ֨יִם֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2890" x-lemma="טְהוֹר" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְה֤וֹר"\*\w pure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוּכָ֑ל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,C:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַבִּ֥יט"\*\w endure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5999" x-lemma="עָמָל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָמָ֖ל"\*\w looking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֔ע"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֤מָּה"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּֽוֹגְדִ֔ים"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ignoring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2790b" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחֲרִ֕ישׁ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w treacherous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרְא֣וֹת"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁ֖ע"\*\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַבִּיט֙"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H1104" x-lemma="בָּלַע" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבַלַּ֥ע"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֥יק"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽנּוּ"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="k:H1709" x-lemma="דָּג" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּדְגֵ֣י"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w treat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֑ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתַּעֲשֶׂ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֖ם"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w creatures|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H7431" x-lemma="רֶמֶשׂ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּרֶ֖מֶשׂ"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּֽוֹ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4910" x-lemma="מָשַׁל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֵׁ֥ל"\*\w ruler|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 The soldiers of Babylonia think that we are fish for them to pull out of the sea with hooks
|
||||
\q2 or to catch in their nets, while they rejoice and celebrate.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 If they catch us, they will worship their weapons with which they captured us
|
||||
\q2 and offer sacrifices to them and burn incense in front of them!
|
||||
\q1 They will say, ‘These weapons have enabled us to become rich and eat expensive food.’
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Will you allow them to continue to conquer people forever?
|
||||
\q2 Will you allow them to destroy people of other nations without any mercy for anyone?”
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלֹּה֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֖ן"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵֽעֲלָ֔ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pull|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2443" x-lemma="חַכָּה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחַכָּ֣ה"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hooks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1641" x-lemma="גָּרַר" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְגֹרֵ֣הוּ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w catch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2764b" x-lemma="חֵרֶם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְחֶרְמ֔וֹ"\*\zaln-s | x-strong="b:H4365a" x-lemma="מִכְמֶרֶת" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמִכְמַרְתּ֑וֹ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂמַ֥ח"\*\zaln-s | x-strong="c:H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָגִֽיל"\*\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,C:Vqi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיַאַסְפֵ֖הוּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w celebrate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּן֙"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w catch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2764b" x-lemma="חֵרֶם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֶרְמ֔וֹ"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w weapons|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4365a" x-lemma="מִכְמֶרֶת" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִכְמַרְתּ֑וֹ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2076" x-lemma="זָבַח" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְזַבֵּ֣חַ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6999a" x-lemma="קָטַר" x-morph="He,C:Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽיקַטֵּ֖ר"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w incense|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="b:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,R:Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָהֵ֨מָּה֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="H8082" x-lemma="שָׁמֵן" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמֵ֣ן"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w weapons|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enabled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3978" x-lemma="מַאֲכָל" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַאֲכָל֖וֹ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2506a" x-lemma="חֵלֶק" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶלְק֔וֹ"\*\zaln-s | x-strong="H1277" x-lemma="בָּרִיא" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרִאָֽה"\*\w expensive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.’
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֖ן"\*\w Will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,Ti:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֥עַל"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָמִ֛יד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2026" x-lemma="הָרַג" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַהֲרֹ֥ג"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7324" x-lemma="רוּק" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִ֣יק"\*\w Will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2764b" x-lemma="חֵרֶם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶרְמ֑וֹ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֖ם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2550" x-lemma="חָמַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְמֽוֹל"\*\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mercy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 After I said that, I said to myself, “I will climb up into my guard post,
|
||||
\q2 and stand there in my watchtower.
|
||||
\q1 I will wait there to find out what Yahweh will say,
|
||||
\q2 what he will reply and how I should answer.”
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="עַל"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6822" x-lemma="צָפָה" x-morph="He,C:Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲצַפֶּ֗ה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֶּר"\*\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֔י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w myself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H3320" x-lemma="יָצַב" x-morph="He,C:Vth1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w climb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4931" x-lemma="מִשְׁמֶרֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁמַרְתִּ֣י"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w guard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w post|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶעֱמֹ֔דָה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stand|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4692" x-lemma="מָצוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָצ֑וֹר"\*\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w watchtower|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִרְאוֹת֙"\*\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wait|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="עַל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w find|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="H8433b" x-lemma="תּוֹכֵחָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹכַחְתִּֽי"\*\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w reply|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשִׁ֖יב"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 2 Then Yahweh replied to me,
|
||||
\q1 “Write plainly on tablets what I am revealing to you in this vision,
|
||||
\q2 and then read it to a messenger
|
||||
\q2 so he can run with it to tell it to other people.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 In this vision I will talk about things that will happen in the future.
|
||||
\q1 Now is not the time when those things will happen,
|
||||
\q2 but they certainly will happen,
|
||||
\q2 and when they occur, they will occur quickly,
|
||||
\q2 and they will not be delayed.
|
||||
\q1 You want those things to happen immediately, but they are not happening.
|
||||
\q2 But wait patiently for them to happen!
|
||||
\p \v 2 \zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲנֵ֤נִי"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֔אמֶר"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּת֣וֹב"\*\w Write|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3871" x-lemma="לוּחַ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלֻּח֑וֹת"\*\w tablets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2377" x-lemma="חָזוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָז֔וֹן"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w revealing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4616" x-lemma="מַעַן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַ֥עַן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0874" x-lemma="בָּאַר" x-morph="He,C:Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָאֵ֖ר"\*\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w read|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messenger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0874" x-lemma="בָּאַר" x-morph="He,C:Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָאֵ֖ר"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֽוֹ"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָר֖וּץ"\*\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w run|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֥וֹרֵא"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֤וֹד"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2377" x-lemma="חָזוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָזוֹן֙"\*\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֤וֹד"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w talk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4150" x-lemma="מוֹעֵד" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמּוֹעֵ֔ד"\*\zaln-s | x-strong="c:H6315" x-lemma="פּוּחַ" x-morph="He,C:Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָפֵ֥חַ"\*\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w future|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7093" x-lemma="קֵץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַקֵּ֖ץ"\*\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3576" x-lemma="כָּזַב" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַזֵּ֑ב"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w occur|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w occur|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4102" x-lemma="מָהַהּ" x-morph="He,Vfi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְמַהְמָהּ֙"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w delayed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w happen|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֖א"\*\w immediately|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0309" x-lemma="אָחַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְאַחֵֽר"\*\w but|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2442" x-lemma="חָכָה" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַכֵּה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wait|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w patiently|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹ֥א"\*\w happen|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 Think about the proud people!
|
||||
\q2 They are certainly not doing what is righteous.
|
||||
\q1 But people who are righteous will live
|
||||
\q2 because they faithfully do what I want them to do.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 If people live for excess such as wine, they will deceive themselves,
|
||||
\q2 and proud people are never able to rest.
|
||||
\q1 Greedy people open their mouths as wide as the place where dead people are,
|
||||
\q1 and they never have enough,
|
||||
\q2 just like the place of the dead never has enough dead people.
|
||||
\q1 The armies of Babylonia conquer many nations for themselves,
|
||||
\q2 and capture all their people.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w Think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6075a" x-lemma="עָפַל" x-morph="He,VPp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֻפְּלָ֔ה"\*\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3474" x-lemma="יָשַׁר" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשְׁרָ֥ה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֣ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשׁ֖וֹ"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצַדִּ֖יק"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֑וֹ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H0530" x-lemma="אֱמוּנָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּאֱמוּנָת֥וֹ"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w faithfully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִחְיֶֽה"\*\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשׁ֗וֹ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w excess|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּ֣יִן"\*\w such|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּוֹגֵ֔ד"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deceive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַף֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֥בֶר"\*\zaln-s | x-strong="H3093" x-lemma="יָהִיר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָהִ֖יר"\*\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָיו֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5115b" x-lemma="נָוָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנְוֶ֑ה"\*\w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7337" x-lemma="רָחַב" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִרְחִ֨יב"\*\w Greedy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mouths|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּשְׁא֜וֹל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַמָּ֨וֶת֙"\*\w dead|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּשְׁא֜וֹל"\*\w people|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְה֤וּא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w never|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂבָּ֔ע"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enough|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר֩"\*\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֖יו"\*\w place|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dead|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w never|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֶּאֱסֹ֤ף"\*\w enough|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dead|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעַמִּֽים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֔ם"\*\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקְבֹּ֥ץ"\*\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w capture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 But soon all those whom they have captured will ridicule the soldiers from Babylonia!
|
||||
\q1 They will make fun of them, saying,
|
||||
\q2 ‘Terrible things will happen to you who have stolen things from other countries!
|
||||
\q1 You got many things by forcing people to give them to you.
|
||||
\q2 But you certainly will not keep those things for long!’
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 Suddenly those whom you forced to be unjustly indebted to you will rise up
|
||||
\q2 and cause you to tremble,
|
||||
\q2 and they will take away all the things that you have stolen from them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 You stole things from the people of many nations.
|
||||
\q1 You murdered people of many people groups,
|
||||
\q2 and you destroyed their land and their cities.
|
||||
\q1 So those who are still alive will steal valuable things from you.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלוֹא"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻלָּ֗ם"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w captured|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4426" x-lemma="מְלִיצָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְלִיצָ֖ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ridicule|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָיו֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹאמַ֗ר"\*\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 ‘\zaln-s | x-strong="H4912" x-lemma="מָשָׁל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָשָׁ֣ל"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2420" x-lemma="חִידָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִיד֣וֹת"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stolen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Td:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּרְבֶּ֣ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w got|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׂ֔אוּ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w forcing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֚וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹּא"\*\w But|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w keep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַכְבִּ֥יד"\*\zaln-s | x-strong="H5671" x-lemma="עַבְטִיט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְטִֽיט"\*\w things|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֖יו"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4970" x-lemma="מָתַי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתַ֕י"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!’
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H6621" x-lemma="פֶּתַע" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶ֗תַע"\*\w Suddenly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unjustly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w indebted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6974" x-lemma="קוּץ" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִקְצ֖וּ"\*\w rise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"\*\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָק֨וּמוּ֙"\*\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2111" x-lemma="זוּעַ" x-morph="He,Vlrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְזַעְזְעֶ֑יךָ"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tremble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיִ֥יתָ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5391a" x-lemma="נָשַׁךְ" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹשְׁכֶ֔יךָ"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4933" x-lemma="מְשִׁסָּה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְשִׁסּ֖וֹת"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stolen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽמוֹ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֤ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7997b" x-lemma="שָׁלַל" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁלּ֨וֹתָ֙"\*\zaln-s | x-strong="H7997b" x-lemma="שָׁלַל" x-morph="He,Vqi3mp:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְשָׁלּ֖וּךָ"\*\w stole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֑ים"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֣ם"\*\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="m:H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְּמֵ֤י"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w murdered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֥שְׁבֵי"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֔ים"\*\w many|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w groups|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֔רֶץ"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיָ֖ה"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָם֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֣תֶר"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲמַס"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w steal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽהּ"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 Terrible things will happen to you people of Babylonia who build big houses
|
||||
\q2 with money that you got by forcing others to give it to you.
|
||||
\q1 You are proud, and you think that your houses will be safe
|
||||
\q2 because you have built them in places where you can easily defend them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 But because you have destroyed others,
|
||||
\q2 you have caused your family
|
||||
\q2 and yourselves shame!
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 The stones in the walls of your houses cry out to accuse you,
|
||||
\q2 and the beams in your ceilings also say the same things!
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֖ע"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w build|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w big|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H1214" x-lemma="בָּצַע" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּצֵ֛עַ"\*\zaln-s | x-strong="H1215" x-lemma="בֶּצַע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּ֥צַע"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w got|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w forcing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשׂ֤וּם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֵית֑וֹ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w safe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשׂ֤וּם"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w built|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4791" x-lemma="מָרוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמָּרוֹם֙"\*\zaln-s | x-strong="H7064" x-lemma="קֵן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִנּ֔וֹ"\*\zaln-s | x-strong="l:H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,R:VNc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהִנָּצֵ֖ל"\*\zaln-s | x-strong="m:H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכַּף"\*\zaln-s | x-strong="H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָֽע"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w easily|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defend|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֥ים"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7096" x-lemma="קָצָה" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְצוֹת"\*\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֥ים"\*\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֶֽׁךָ"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעַ֥צְתָּ"\*\zaln-s | x-strong="l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֵיתֶ֑ךָ"\*\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֖ים"\*\zaln-s | x-strong="c:H2398" x-lemma="חָטָא" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחוֹטֵ֥א"\*\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w family|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעַ֥צְתָּ"\*\zaln-s | x-strong="l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֵיתֶ֑ךָ"\*\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֖ים"\*\zaln-s | x-strong="c:H2398" x-lemma="חָטָא" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחוֹטֵ֥א"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1322" x-lemma="בֹּשֶׁת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֖שֶׁת"\*\w shame|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֖בֶן"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7023" x-lemma="קִיר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִקִּ֣יר"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2199" x-lemma="זָעַק" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּזְעָ֑ק"\*\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accuse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3714" x-lemma="כָּפִיס" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָפִ֖יס"\*\zaln-s | x-strong="m:H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֵ֥ץ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w beams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ceilings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲנֶֽנָּה"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Terrible things will happen to you people of Babylonia who kill people in order to build cities,
|
||||
\q2 cities that you build by using money that you have gotten by committing crimes.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 But Yahweh, commander of the angel armies, has declared that everything that is built by people who do things like that will be destroyed by fire;
|
||||
\q2 they will have worked hard uselessly.
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 But in contrast, like the oceans are filled with water,
|
||||
\q2 the earth will be filled with people who know that Yahweh is very great!
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֛וֹי"\*\zaln-s | x-strong="b:H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּדָמִ֑ים"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּנֶ֥ה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w build|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֖יר"\*\zaln-s | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיָ֖ה"\*\w cities|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,C:Voq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכוֹנֵ֥ן"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w build|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֖יר"\*\zaln-s | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיָ֖ה"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w using|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gotten|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעַוְלָֽה"\*\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w committing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crimes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֔ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֖ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w declared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3021" x-lemma="יָגַע" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִֽיגְע֤וּ"\*\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּים֙"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w built|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֔שׁ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְאֻמִּ֖ים"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3286" x-lemma="יָעַף" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִעָֽפוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בְּדֵי"\*\zaln-s | x-strong="b:H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּדֵי"\*\zaln-s | x-strong="H7385" x-lemma="רִיק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִ֥יק"\*\w uselessly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w contrast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽם"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w oceans|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּב֣וֹד"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w filled|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּמַּ֖יִם"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמָּלֵ֣א"\*\zaln-s | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַסּ֥וּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w filled|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָדַ֖עַת"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 Terrible things will happen to you people of Babylonia,
|
||||
\q2 who cause people who live in nearby countries to become drunk.
|
||||
\q1 You force them to drink a lot of drugged wine
|
||||
\q2 until they are drunk and then they walk around naked
|
||||
\q2 because you are happy when you see that.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 But you are the ones who soon will be disgraced instead of being honored.
|
||||
\q2 It will be as though you are forced to drink a lot of wine until you will also stagger around, drunk.
|
||||
\q1 You will drink the wine that symbolizes that Yahweh will punish you,
|
||||
\q2 and he will cause others to dishonor you instead of honoring you.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֚וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֵ֔הוּ"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H8248" x-lemma="שָׁקָה" x-morph="He,Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׁקֵ֣ה"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nearby|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w drunk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5596a" x-lemma="סָפַח" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְסַפֵּ֥חַ"\*\zaln-s | x-strong="H2573" x-lemma="חֵמֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמָתְךָ֖"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w force|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w drink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w drugged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַ֣ף"\*\w until|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7937" x-lemma="שָׁכַר" x-morph="He,Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁכֵּ֑ר"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w drunk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4616" x-lemma="מַעַן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַ֥עַן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4589" x-lemma="מָעוֹר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעוֹרֵיהֶֽם"\*\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w walk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w naked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4589" x-lemma="מָעוֹר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעוֹרֵיהֶֽם"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבִּ֖יט"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂבַ֤עְתָּ"\*\zaln-s | x-strong="H7036" x-lemma="קָלוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָלוֹן֙"\*\zaln-s | x-strong="m:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכָּב֔וֹד"\*\zaln-s | x-strong="H3225" x-lemma="יָמִין" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמִ֣ין"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disgraced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w instead|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honored|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֖תָּה"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתֵ֥ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w drink|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֗יךָ"\*\zaln-s | x-strong="H3563a" x-lemma="כּוֹס" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּ֚וֹס"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַם"\*\w until|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stagger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּסּ֣וֹב"\*\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w drunk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H6188" x-lemma="עָרֵל" x-morph="He,C:VNv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵֽעָרֵ֑ל"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w drink|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w symbolizes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7022" x-lemma="קִיקָלוֹן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקִיקָל֖וֹן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dishonor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w instead|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבוֹדֶֽךָ"\*\w honoring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 You did violent things to the people in Lebanon,
|
||||
\q2 and you killed the wild animals there,
|
||||
\q1 but you will be punished severely for doing that.
|
||||
\q1 You have killed many people
|
||||
\q2 and you have destroyed their lands and their cities.
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H3844" x-lemma="לְבָנוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבָנוֹן֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמַ֤ס"\*\zaln-s | x-strong="c:H7701" x-lemma="שֹׁד" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֹׁ֥ד"\*\zaln-s | x-strong="c:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲמַס"\*\w violent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3844" x-lemma="לְבָנוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבָנוֹן֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Lebanon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַסֶּ֔ךָּ"\*\zaln-s | x-strong="H2865" x-lemma="חָתַת" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחִיתַ֑ן"\*\w killed|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהֵמ֖וֹת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֥שְׁבֵי"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w severely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽהּ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="m:H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְּמֵ֤י"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w killed|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָם֙"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֔רֶץ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיָ֖ה"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 You people of Babylonia need to know that your idols are completely useless,
|
||||
\q2 because it is people who made them.
|
||||
\q1 Statues that have been carved or made in a mold deceive you.
|
||||
\q2 Those who trust in idols
|
||||
\q2 are trusting in things that they themselves created,
|
||||
\q1 things that cannot speak!
|
||||
\q1
|
||||
\v 19 Terrible things will happen to you who say to lifeless idols that are made of wood,
|
||||
\q2 ‘Wake up!’
|
||||
\q1 Stone idols certainly cannot tell you what you should do;
|
||||
\q2 they look nice because they are covered with silver and gold,
|
||||
\q2 but they are not alive.
|
||||
\q1
|
||||
\v 20 But Yahweh is in his holy temple;
|
||||
\q2 everyone on the earth should be silent in his presence!”
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֔יו"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w need|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6459" x-lemma="פֶּסֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֗סֶל"\*\w idols|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3276" x-lemma="יָעַל" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹעִ֣יל"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w useless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽה"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6458" x-lemma="פָּסַל" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְסָלוֹ֙"\*\w Statues|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3336" x-lemma="יֵצֶר" x-morph="He,Vqrmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹֽצְר֔וֹ"\*\zaln-s | x-strong="H4541a" x-lemma="מַסֵּכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַסֵּכָ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="H3335" x-lemma="יָצַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹצֵ֤ר"\*\zaln-s | x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשׂ֖וֹת"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמ֣וֹרֶה"\*\zaln-s | x-strong="H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָּׁ֑קֶר"\*\w deceive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָטַ֞ח"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0457" x-lemma="אֱלִיל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִילִ֥ים"\*\w idols|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָטַ֞ח"\*\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trusting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3336" x-lemma="יֵצֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִצְרוֹ֙"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w themselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w created|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0483" x-lemma="אִלֵּם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִלְּמִֽים"\*\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹמֵ֤ר"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1748" x-lemma="דּוּמָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דּוּמָ֑ם"\*\w lifeless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וֹי"\*\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹמֵ֤ר"\*\w idols|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעֵץ֙"\*\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wood|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 ‘\zaln-s | x-strong="H6974" x-lemma="קוּץ" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָקִ֔יצָה"\*\zaln-s | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֖וּרִי"\*\w Wake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!’
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֶ֣בֶן"\*\w Stone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w idols|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹרֶ֔ה"\*\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּה"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8610" x-lemma="תָּפַשׂ" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּפוּשׂ֙"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּה"\*\w covered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָכֶ֔סֶף"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָ֣ב"\*\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וּא"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ין"\*\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֖וּחַ"\*\zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקִרְבּֽוֹ"\*\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיהוָ֖ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשׁ֑וֹ"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהֵיכַ֣ל"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2013" x-lemma="הָסָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֥ס"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפָּנָ֖יו"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w presence|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
\m
|
||||
\v 1 A prayer of Habakkuk the prophet.
|
||||
\v 2 Yahweh, I have heard about you;
|
||||
\q1 and I revere you because of all the amazing things that you have done.
|
||||
\q2 In our time, do again some of those things that you did long ago!
|
||||
\q1 Even when you are angry with us,
|
||||
\q2 act mercifully toward us!
|
||||
\m
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּפִלָּ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="H7692" x-lemma="שִׁגָּיוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁגְיֹנֽוֹת"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prayer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֖ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2265" x-lemma="חֲבַקּוּק" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֲבַקּ֣וּק"\*\w Habakkuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֑יא"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣עְתִּי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּזְכּֽוֹר"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרֵאתִי֒"\*\w revere|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8088b" x-lemma="שֵׁמַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְעֲךָ֮"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amazing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקֶ֤רֶב"\*\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנִים֙"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6467" x-lemma="פֹּעַל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּֽעָלְךָ֙"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,Vpv2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיֵּ֔יהוּ"\*\zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקֶ֥רֶב"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנִ֖ים"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ago|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vhj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹדִ֑יעַ"\*\zaln-s | x-strong="b:H7267" x-lemma="רֹגֶז" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֖גֶז"\*\w Even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7355" x-lemma="רָחַם" x-morph="He,Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַחֵ֥ם"\*\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mercifully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 In a vision, I saw God, the Holy One, coming from the region of Teman in Edom;
|
||||
\q2 I also saw him coming from the Paran hills in the region of Sinai.
|
||||
\q1 His glory filled the sky,
|
||||
\q2 and the earth was full of people who were praising him.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="c:H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָד֥וֹשׁ"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w One|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֔וֹא"\*\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתֵּימָ֣ן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Teman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Edom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱל֨וֹהַ֙"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saw|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6290" x-lemma="פָּארָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּארָ֖ן"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w Paran|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהַר"\*\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Sinai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶ֑לָה"\*\zaln-s | x-strong="H1935" x-lemma="הוֹד" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹד֔וֹ"\*\w His|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּסָּ֤ה"\*\w filled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֨יִם֙"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָלְאָ֥ה"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w full|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּתְהִלָּת֖וֹ"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w praising|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 His glory was like the sunrise;
|
||||
\q2 rays flashed from his hands
|
||||
\q2 where he keeps his power.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 He sent plagues in front of him,
|
||||
\q2 and other plagues came behind him.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽהְיֶ֔ה"\*\w His|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּא֣וֹר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sunrise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַרְנַ֥יִם"\*\w rays|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5051" x-lemma="נֹגַהּ" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֹ֨גַהּ֙"\*\w flashed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיָּד֖וֹ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׁ֖ם"\*\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2253" x-lemma="חֶבְיוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶבְי֥וֹן"\*\w keeps|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֻזֹּֽה"\*\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֣לֶךְ"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7565" x-lemma="רֶשֶׁף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֶ֖שֶׁף"\*\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plagues|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָ֖יו"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1698" x-lemma="דֶּבֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּ֑בֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w plagues|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֵצֵ֥א"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,R:Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרַגְלָֽיו"\*\w behind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 When he stopped, the earth shook.
|
||||
\q2 When he looked at the nations,
|
||||
\q1 all the people trembled.
|
||||
\q2 The hills and mountains that have existed since the beginning of time collapsed and crumbled.
|
||||
\q2 He is the only one who exists eternally!
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֗רֶץ"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w stopped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֔ם"\*\w When|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאָה֙"\*\w looked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֔ם"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H4128" x-lemma="מוּד" x-morph="He,C:Vow3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְמֹ֣דֶד"\*\zaln-s | x-strong="c:H5425a" x-lemma="נָתַר" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּתֵּ֣ר"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trembled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1389" x-lemma="גִּבְעָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּבְע֣וֹת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָמַ֣ד"\*\zaln-s | x-strong="H2042" x-lemma="הָרָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְרֵי"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w existed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5703" x-lemma="עַד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֔ד"\*\w since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w beginning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6327a" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,C:Vrw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙"\*\zaln-s | x-strong="H7817" x-lemma="שָׁחַח" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁח֖וּ"\*\w collapsed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crumbled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="H1979" x-lemma="הֲלִיכָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלִיכ֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֖ם"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽוֹ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"\*\zaln-s | x-strong="H1979" x-lemma="הֲלִיכָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלִיכ֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֖ם"\*\w exists|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eternally|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 In the vision I saw the people who live in tents in the region of Cushan were very afraid,
|
||||
\q2 and the people in the region of Midian were trembling.
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 Yahweh, was it because you were angry with the rivers and streams that you struck them?
|
||||
\q2 Did the seas cause you to be furious,
|
||||
\q1 with the result that you rode through them with horses that were pulling chariots
|
||||
\q2 that you used to bring victory to your cause?
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֣חַת"\*\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאִ֖יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0168" x-lemma="אֹהֶל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֳלֵ֣י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tents|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3572" x-lemma="כּוּשָׁן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כוּשָׁ֑ן"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Cushan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֔וֶן"\*\zaln-s | x-strong="H3407" x-lemma="יְרִיעָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיע֖וֹת"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֥רֶץ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w region|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4080" x-lemma="מִדְיָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְיָֽן"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Midian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְגְּז֕וּן"\*\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trembling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֤ם"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיָּ֖ם"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2734" x-lemma="חָרָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרָ֣ה"\*\zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַפֶּ֔ךָ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּנְּהָרִים֙"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rivers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:b:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Ti:R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲבִנְהָרִים֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w streams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w struck|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w Did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w seas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5678" x-lemma="עֶבְרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶבְרָתֶ֑ךָ"\*\w furious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7392" x-lemma="רָכַב" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִרְכַּב֙"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w rode|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסֶ֔יךָ"\*\w with|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4818" x-lemma="מֶרְכָּבָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pulling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3444" x-lemma="יְשׁוּעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְשׁוּעָֽה"\*\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w used|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w victory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 It was as though you uncovered your bow and prepared to shoot it,
|
||||
\q2 and had grasped arrows to put to your bow.
|
||||
\q1 Then you split open the earth,
|
||||
\q2 and streams burst out.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 It is as though the mountains saw you doing that,
|
||||
\q2 and they trembled in pain.
|
||||
\q1 The water rushed by in floods;
|
||||
\q2 it was as though the deep ocean roared and caused its waves to rise up high.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H6181" x-lemma="עֶרְיָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶרְיָ֤ה"\*\zaln-s | x-strong="H5783" x-lemma="עוּר" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵעוֹר֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w uncovered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bow|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7621" x-lemma="שְׁבוּעָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁבֻע֥וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H4294" x-lemma="מַטֶּה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַטּ֖וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H0562" x-lemma="אֹמֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֣מֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w prepared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shoot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7198" x-lemma="קֶשֶׁת" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַשְׁתֶּ֔ךָ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grasped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w arrows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w put|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bow|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶ֑לָה"\*\zaln-s | x-strong="H1234" x-lemma="בָּקַע" x-morph="He,Vpi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבַקַּע"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w split|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרֶץ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְהָר֖וֹת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w streams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w burst|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֔ים"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3cp:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָא֤וּךָ"\*\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹל֔וֹ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֤ן"\*\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2342a" x-lemma="חוּל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָחִ֨ילוּ֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trembled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֖יִם"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w water|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדֵ֥יהוּ"\*\w rushed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w floods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבָ֑ר"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8415" x-lemma="תְּהוֹם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהוֹם֙"\*\w deep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ocean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2230" x-lemma="זֶרֶם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֥רֶם"\*\w roared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w its|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w waves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7315" x-lemma="רוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֖וֹם"\*\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשָֽׂא"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 The sun and moon stopped moving in the sky,
|
||||
\q2 while your lightning flashed past like a swift arrow,
|
||||
\q2 and your glittering spear flashed.
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Being very angry, you walked across the earth
|
||||
\q2 and trampled the armies of many nations!
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֥מֶשׁ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3394" x-lemma="יָרֵחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרֵ֖חַ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֣מַד"\*\w stopped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w moving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2073" x-lemma="זְבוּל" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְבֻ֑לָה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1300b" x-lemma="בָּרָק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרַ֥ק"\*\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lightning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w flashed|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהַלֵּ֔כוּ"\*\w past|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִצֶּ֨יךָ֙"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w arrow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="l:H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְא֤וֹר"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w glittering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2595" x-lemma="חֲנִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲנִיתֶֽךָ"\*\w spear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5051" x-lemma="נֹגַהּ" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנֹ֖גַהּ"\*\w flashed|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="b:H2195" x-lemma="זַעַם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּזַ֖עַם"\*\w Being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6805" x-lemma="צָעַד" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּצְעַד"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑רֶץ"\*\w across|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="b:H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאַ֖ף"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1758" x-lemma="דּוּשׁ" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּד֥וּשׁ"\*\w trampled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִֽם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 But you also went to rescue your people,
|
||||
\q2 and to save the one whom you have chosen.
|
||||
\q1 You struck down the leader of those wicked people
|
||||
\q2 and took away all his power completely.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֨אתָ֙"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w went|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמֶּ֔ךָ"\*\w rescue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3468" x-lemma="יֶשַׁע" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְיֵ֣שַׁע"\*\zaln-s | x-strong="l:H3468" x-lemma="יֶשַׁע" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְיֵ֖שַׁע"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4899" x-lemma="מָשִׁיחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשִׁיחֶ֑ךָ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chosen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H4272" x-lemma="מָחַץ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחַ֤צְתָּ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w struck|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹּאשׁ֙"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w leader|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁ֔ע"\*\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֣ית"\*\zaln-s | x-strong="H6168" x-lemma="עָרָה" x-morph="He,Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָר֛וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H3247" x-lemma="יְסוֹד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְס֥וֹד"\*\zaln-s | x-strong="H6677a" x-lemma="צַוָּאר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַוָּ֖אר"\*\w took|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 With his own spear you destroyed the leader of those soldiers who rushed like a whirlwind to attack and scatter us,
|
||||
\q2 thinking that they could conquer us as easily as they defeat the weak people who hide from them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 You walked through the sea with your horses to destroy our enemies,
|
||||
\q2 and caused the waves to surge.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="l:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאֱכֹ֥ל"\*\w With|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w leader|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5590" x-lemma="סָעַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִסְעֲר֖וּ"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rushed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whirlwind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6327a" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,R:Vhc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַהֲפִיצֵ֑נִי"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w scatter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5344a" x-lemma="נָקַב" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָקַ֤בְתָּ"\*\w thinking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w could|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמוֹ"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w easily|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5951" x-lemma="עֲלִיצוּת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלִ֣יצֻתָ֔ם"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w defeat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנִ֖י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w weak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4565" x-lemma="מִסְתָּר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמִּסְתָּֽר"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4294" x-lemma="מַטֶּה" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמַטָּיו֙"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H1869" x-lemma="דָּרַךְ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּרַ֥כְתָּ"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיָּ֖ם"\*\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסֶ֑יךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2563b" x-lemma="חֹמֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֖מֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w waves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥יִם"\*\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּֽים"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w surge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 When I saw that vision,
|
||||
\q2 my heart pounded
|
||||
\q1 and my lips quivered
|
||||
\q2 because I became afraid.
|
||||
\q1 My legs became weak
|
||||
\q2 and I shook, because I was terrified.
|
||||
\q1 But I will wait quietly for the people of Babylonia, those who invaded our country, to experience disasters!
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣עְתִּי"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vision|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0990" x-lemma="בֶּטֶן" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּטְנִ֗י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w heart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקוֹל֙"\*\w pounded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּרְגַּ֣ז"\*\zaln-s | x-strong="H6750" x-lemma="צָלַל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָלֲל֣וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂפָתַ֔י"\*\w lips|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּרְגַּ֣ז"\*\zaln-s | x-strong="H6750" x-lemma="צָלַל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָלֲל֣וּ"\*\w quivered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7538" x-lemma="רָקָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָקָ֛ב"\*\zaln-s | x-strong="b:H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲצָמַ֖י"\*\zaln-s | x-strong="c:H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,C:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתַחְתַּ֣י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w became|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H7538" x-lemma="רָקָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָקָ֛ב"\*\zaln-s | x-strong="b:H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲצָמַ֖י"\*\zaln-s | x-strong="c:H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,C:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתַחְתַּ֣י"\*\w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w legs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w became|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶרְגָּ֑ז"\*\w weak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֥וֹא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w shook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w terrified|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5117" x-lemma="נוּחַ" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנ֨וּחַ֙"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wait|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quietly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְי֣וֹם"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעַ֥ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Babylonia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1464" x-lemma="גּוּד" x-morph="He,Vqi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְגוּדֶֽנּוּ"\*\w invaded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲל֖וֹת"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w experience|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרָ֔ה"\*\w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Therefore,
|
||||
\q1 even if there are no blossoms on the fig trees,
|
||||
\q2 and there are no grapes on the grapevines,
|
||||
\q1 and even if there are no olives growing on the olive trees,
|
||||
\q2 and there are no crops in the fields,
|
||||
\q1 and even if the flocks of sheep and goats die in the fields,
|
||||
\q2 and there are no cattle in the stalls, this is what I will do.
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Therefore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6524a" x-lemma="פָּרַח" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִפְרָ֗ח"\*\w blossoms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְאֵנָ֣ה"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w fig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֤ין"\*\zaln-s | x-strong="H2981" x-lemma="יְבוּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבוּל֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Rd:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגְּפָנִ֔ים"\*\zaln-s | x-strong="H1504" x-lemma="גָּזַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָּזַ֤ר"\*\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3584" x-lemma="כָּחַשׁ" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּחֵשׁ֙"\*\zaln-s | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂה"\*\zaln-s | x-strong="H2132" x-lemma="זַיִת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַ֔יִת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w olives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w growing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7709" x-lemma="שְׁדֵמָה" x-morph="He,C:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׁדֵמ֖וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\zaln-s | x-strong="H0400" x-lemma="אֹכֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֑כֶל"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="m:H4356" x-lemma="מִכְלָאָה" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּכְלָה֙"\*\zaln-s | x-strong="H6629" x-lemma="צֹאן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹ֔אן"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w flocks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w goats|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w die|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w and|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1241" x-lemma="בָּקָר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּקָ֖ר"\*\w cattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7517" x-lemma="רֶפֶת" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרְפָתִֽים"\*\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w stalls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֣שָׂה"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 I will rejoice because of Yahweh!
|
||||
\q2 I will be joyful because my God is the one who saves me!
|
||||
\q1
|
||||
\v 19 Yahweh the Lord is the one who gives me strength,
|
||||
\q2 and he enables me to climb safely like a deer does,
|
||||
\q2 he makes me walk on my high hills.
|
||||
\q (This message is for the choir director:
|
||||
\q2 When this prayer is sung, it is to be accompanied by people playing stringed instruments.)
|
||||
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֖י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5937" x-lemma="עָלַז" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶעְל֑וֹזָה"\*\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָגִ֖ילָה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w joyful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּאלֹהֵ֥י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3468" x-lemma="יֶשַׁע" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁעִֽי"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֤הּ"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָי֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵילִ֔י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w strength|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֤שֶׂם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enables|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w climb|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w safely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0355" x-lemma="אַיָּלָה" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּֽאַיָּל֔וֹת"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלַי֙"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w makes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w walk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֥ל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1116" x-lemma="בָּמָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּמוֹתַ֖י"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q (\zaln-s | x-strong="H1869" x-lemma="דָּרַךְ" x-morph="He,Vhi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַדְרִכֵ֑נִי"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w choir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w director|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H1869" x-lemma="דָּרַךְ" x-morph="He,Vhi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַדְרִכֵ֑נִי"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w prayer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5329" x-lemma="נָצַח" x-morph="He,Rd:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמְנַצֵּ֖חַ"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accompanied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5058" x-lemma="נְגִינָה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּנְגִינוֹתָֽי"\*\w playing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stringed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w instruments|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.)
|
||||
|
|
2339
36-ZEP.usfm
2339
36-ZEP.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id ZEP unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id ZEP EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 13:08:43 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Zephaniah
|
||||
|
@ -8,308 +8,2139 @@
|
|||
\mt1 Zephaniah
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Yahweh’s message came to Zephaniah son of Cushi, the grandson of Gedaliah, and the great-grandson of Amariah, whose father was King Hezekiah.
|
||||
Yahweh gave this message during the time when King Amon’s son Josiah was the king of Judah.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 Yahweh said,
|
||||
\q2 “I will sweep away everything that is on the earth.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 I will sweep away people and animals.
|
||||
\q2 I will sweep away birds and fish.
|
||||
\q1 I will get rid of wicked people;
|
||||
\q2 so that there will be no more wicked people on the earth.”
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6846" x-lemma="צְפַנְיָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְפַנְיָה֙"\*\w Zephaniah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Cushi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w grandson|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֶן"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Gedaliah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w grandson|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0568" x-lemma="אֲמַרְיָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמַרְיָ֖ה"\*\w Amariah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w whose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֗ה"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w King|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hezekiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w during|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0526" x-lemma="אָמוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמ֖וֹן"\*\w King|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Amon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶן"\*\w son|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Josiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֥לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָֽה"\*\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H5486" x-lemma="סוּף" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסֵ֜ף"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sweep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסֹ֨ף"\*\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֛ל"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲדָמָ֖ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסֵ֨ף"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sweep|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֜ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְהֵמָ֗ה"\*\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sweep|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסֵ֤ף"\*\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w birds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w fish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָדָ֗ם"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*;
|
||||
\q2 \w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֛ל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲדָמָ֖ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 “These are some of the things that I will do:
|
||||
\q2 I will punish the people who live in Jerusalem and other places in Judah,
|
||||
\q2 and destroy everything that has been used in the worship of Baal and
|
||||
\q1 and cause people to no longer remember the names of the pagan priests
|
||||
\q2 or the other priests who have turned away from me.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 I will get rid of those who go up on the roofs of their houses and worship the sun, moon, and stars,
|
||||
\q2 and those who claim to worship me but also swear using the name of their king.
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 Finally, I will get rid of all those who previously worshiped me but no longer do;
|
||||
\q2 those who no longer seek my help or request me to tell them what they should do.”
|
||||
\q1 \v 4 “\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w These|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָטִ֤יתִי"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q2 \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדִי֙"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w used|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֖ל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Baal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w remember|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w names|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w pagan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w turned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="l:H6635a" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִצְבָ֣א"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w roofs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w stars|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w claim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֔ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w using|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w name|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Finally|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w previously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worshiped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;
|
||||
\q2 \w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w longer|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִקְשׁ֥וּ"\*\w seek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w help|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w request|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאַחֲרֵ֣י"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 Be silent in front of Yahweh the Lord,
|
||||
\q2 because it will soon be the time when Yahweh will judge and punish people.
|
||||
\q1 Yahweh has prepared himself to get rid of the people of Judah;
|
||||
\q2 they will be like animals that are set apart to be slaughtered for sacrifices,
|
||||
\q2 and he has chosen their enemies to be the ones who will get rid of them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 Yahweh says, “On that day when I will get rid of the people of Judah,
|
||||
\q2 I will punish their officials and the king’s sons,
|
||||
\q2 and all those who worship foreign gods—
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 including those who show that they revere their god Dagan by avoiding stepping on the threshold of his temple,
|
||||
\q2 and those who do violent things and tell lies in the temples of their gods.”
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H2013" x-lemma="הָסָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֕ס"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֑ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרוֹב֙"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵכִ֧ין"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prepared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w himself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w apart|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w slaughtered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֖בַח"\*\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqsmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְרֻאָֽיו"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chosen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֗ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֣בַח"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֥ל"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w officials|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4403" x-lemma="מַלְבּוּשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְבּ֥וּשׁ"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכְרִֽי"\*\w foreign|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*—
|
||||
\q1 \v 9 \w including|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Td:Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמְמַלְאִ֛ים"\*\w revere|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0113" x-lemma="אָדוֹן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנֵיהֶ֖ם"\*\w god|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Dagan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1801" x-lemma="דָּלַג" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדּוֹלֵ֛ג"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w avoiding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stepping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֧ל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w threshold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָ֥ס"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w violent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֑וּא"\*\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4820" x-lemma="מִרְמָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִרְמָֽה"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w temples|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 Yahweh also says,
|
||||
\q2 “On that day, people will cry out at the Fish Gate of Jerusalem.
|
||||
\q1 People will wail in the Second Quarter of the city,
|
||||
\q2 and people will hear a loud crash of buildings collapsing in the hills.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 All you people who live in the market area of Jerusalem should wail,
|
||||
\q2 because all those who sell goods for money will be slaughtered.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָה֩"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֜וּא"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיּ֨וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֤וֹל"\*\zaln-s | x-strong="H6818" x-lemma="צַעֲקָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְעָקָה֙"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Fish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Gate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3215" x-lemma="יְלָלָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽילָלָ֖ה"\*\w People|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Second|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Quarter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crash|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w buildings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w collapsing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 11 \w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1820" x-lemma="דָּמָה" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִדְמָה֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֣ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w market|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w area|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3213" x-lemma="יָלַל" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵילִ֖ילוּ"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5187" x-lemma="נְטִיל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְטִ֥ילֵי"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w goods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָֽסֶף"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w slaughtered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 It will be as though I will light lanterns to search in dark places in Jerusalem
|
||||
\q2 for those who have become very satisfied with their behavior and complacent about their sins.
|
||||
\q1 They think that I, Yahweh, will do neither good nor bad things, as if I do not even exist!
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 So I have decided that armies will come and carry off their valuable possessions,
|
||||
\q2 after destroying their houses.
|
||||
\q1 The people will build new homes,
|
||||
\q2 but they will not live in them;
|
||||
\q1 they will plant vineyards again,
|
||||
\q2 but they will never drink any wine made from grapes that grow.”
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִ֔יא"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָה֙"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w light|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lanterns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w search|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7489a" x-lemma="רָעַע" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרֵֽעַ"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w satisfied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w behavior|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w complacent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֹֽמְרִים֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3190" x-lemma="יָטַב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵיטִ֥יב"\*\w neither|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w nor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w exist|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֤ה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w decided|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w carry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w off|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵילָם֙"\*\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָנ֤וּ"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w build|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w new|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w homes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָטְע֣וּ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w plant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3754" x-lemma="כֶּרֶם" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְרָמִ֔ים"\*\w vineyards|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w but|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w drink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵינָֽם"\*\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 It will soon be the day when Yahweh will punish people.
|
||||
\q2 It will be here quickly.
|
||||
\q1 It will be a time when even brave soldiers will cry loudly.
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 It will be a time when God shows that he is very angry,
|
||||
\q2 a time when people experience much distress and trouble.
|
||||
\q1 It will be a time when many things are ruined, destroyed, and when everyone goes away.
|
||||
\q2 It will be a time when it is very gloomy and dark,
|
||||
\q2 when the clouds are very black.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 It will be a time when soldiers will blow trumpets to call other soldiers to battle.
|
||||
\q2 Your enemies will tear down the walls around your cities
|
||||
\q2 and the high towers at the corners of those walls.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָר֤וֹב"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹם"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹ֑ד"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָר֖וֹב"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3966" x-lemma="מְאֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְאֹ֑ד"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \w It|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4118a" x-lemma="מַהֵר" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַהֵ֣ר"\*\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֚וֹל"\*\w It|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w when|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6873" x-lemma="צָרַח" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹרֵ֖חַ"\*\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4751" x-lemma="מַר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥ר"\*\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w loudly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֣וֹם"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="י֥וֹם"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֑וּא"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5678" x-lemma="עֶבְרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶבְרָ֖ה"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֧וֹם"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרָ֣ה"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w experience|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w much|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w distress|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4691" x-lemma="מְצוּקָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְצוּקָ֗ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w trouble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="י֥וֹם"\*\w It|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4875" x-lemma="מְשׁוֹאָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְשׁוֹאָ֔ה"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֤וֹם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w goes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="י֥וֹם"\*\w It|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0653" x-lemma="אֲפֵלָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲפֵלָ֔ה"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6205" x-lemma="עֲרָפֶל" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲרָפֶֽל"\*\w gloomy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dark|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנָ֖ן"\*\w when|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clouds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w black|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֥וֹם"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8643" x-lemma="תְּרוּעָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּתְרוּעָ֑ה"\*\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w blow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹפָ֖ר"\*\w trumpets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w call|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w battle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֚ל"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶעָרִ֣ים"\*\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w towers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w corners|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֖ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Because you sinned against Yahweh,
|
||||
\q2 he will cause you to experience great distress;
|
||||
\q2 you will walk around groping as blind people do.
|
||||
\q1 Your blood will flow from your bodies like falling soil,
|
||||
\q2 and your corpses will lie on the ground and rot.
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 At the time that Yahweh shows that he is very angry with you,
|
||||
\q2 you will not be able to save yourselves
|
||||
\q2 by giving silver or gold to your enemies.
|
||||
\q1 Because Yahweh is very jealous,
|
||||
\q2 he will send a fire to burn up the entire world,
|
||||
\q1 and he will completely get rid, in a most terrifying way, of all the wicked people who live on the earth.
|
||||
\q1 \v 17 \w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2398" x-lemma="חָטָא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָטָ֑אוּ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sinned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6887b" x-lemma="צָרַר" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲצֵרֹ֣תִי"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w experience|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w distress|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָֽלְכוּ֙"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w walk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָאָדָ֗ם"\*\w groping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w blind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w blood|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w flow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3894" x-lemma="לָחוּם" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְחֻמָ֖ם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bodies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w falling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w corpses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 18 \w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5678" x-lemma="עֶבְרָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶבְרַ֣ת"\*\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוּכַ֣ל"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w save|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְהָבָ֜ם"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7068" x-lemma="קִנְאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִנְאָת֔וֹ"\*\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jealous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:b:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְאֵשׁ֙"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w entire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w world|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w he|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3617" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָלָ֤ה"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w most|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0926" x-lemma="בָּהַל" x-morph="He,VNsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְהָלָה֙"\*\w terrifying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 You people of Judah who ought to be ashamed,
|
||||
\q2 gather together to ask for God to merciful to you.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 Yahweh is very angry with you,
|
||||
\q2 so gather together now,
|
||||
\q1 before he punishes you—before he punishes you
|
||||
\q2 and sweeps you away as the wind blows away the chaff.
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 All you people in Judah who are humble,
|
||||
\q2 worship Yahweh and obey what he has commanded.
|
||||
\q1 Try to do what is right
|
||||
\q2 and to be humble.
|
||||
\q1 If you do that, perhaps Yahweh will protect you
|
||||
\q2 on the day when he punishes people.
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּ֖וֹי"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ashamed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3700" x-lemma="כָּסַף" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִכְסָֽף"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w merciful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2740" x-lemma="חָרוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲרוֹן֙"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2706" x-lemma="חֹק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֔ק"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֣דֶת"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיכֶ֗ם"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיכֶ֔ם"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֑וֹם"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \w before|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֹא"\*\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יָב֣וֹא"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֹא"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punishes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*—\w before|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יָב֣וֹא"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punishes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַף"\*\zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַף"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sweeps|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w blows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֖וֹם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chaff|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 3 \w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6035" x-lemma="עָנָו" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַנְוֵ֣י"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w humble|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w Try|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֶ֨דֶק֙"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w humble|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\q1 \w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0194" x-lemma="אוּלַי" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוּלַי֙"\*\w perhaps|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6038" x-lemma="עֲנָוָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָוָ֔ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w protect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punishes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 When Yahweh punishes Philistia,
|
||||
\q2 the cities of Gaza and Ashkelon will lose all their inhabitants.
|
||||
\q1 Ashdod will be attacked and the people will be driven away at noon, when they are resting.
|
||||
\q2 The people of the city of Ekron will also be driven out.
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 And terrible things will happen to you people of Philistia who live near the sea,
|
||||
\q2 because Yahweh has said he will punish you, also.
|
||||
\q1 He will get rid of all of you; not one of you will survive!
|
||||
\q1 \v 4 \w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punishes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Philistia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Gaza|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ashkelon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲזוּבָ֣ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w lose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w inhabitants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \w Ashdod|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִֽהְיֶ֔ה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w attacked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1644" x-lemma="גָּרַשׁ" x-morph="He,Vpi3mp:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְגָ֣רְשׁ֔וּהָ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w driven|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w noon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w resting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H6138" x-lemma="עֶקְרוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֶקְר֖וֹן"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Ekron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w driven|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וֹי"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Philistia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w near|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיכֶ֗ם"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣רֶץ"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֥ין"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 6 The land of Philistia near the sea will become a pasture,
|
||||
\q2 a place for shepherds and their sheep pens.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 The people of Judah who survive will possess that land.
|
||||
\q2 At night they will sleep in the deserted houses in Ashkelon.
|
||||
\q1 Yahweh will take care of them;
|
||||
\q2 he will enable them to prosper again.
|
||||
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H5116a" x-lemma="נָוֶה" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְוֺ֛ת"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Philistia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w near|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽהָיְתָ֞ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pasture|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹעִ֖ים"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shepherds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6629" x-lemma="צֹאן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹֽאן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1448" x-lemma="גְּדֵרָה" x-morph="He,C:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגִדְר֥וֹת"\*\w pens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָ֣יָה"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2256a" x-lemma="חֶבֶל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֗בֶל"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w possess|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w night|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deserted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ashkelon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְע֑וּן"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w care|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיהֶ֣ם"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיהֶ֖ם"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפְקְדֵ֛ם"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w enable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7622" x-lemma="שְׁבוּת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שבותם"\*\w prosper|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8 Yahweh, commander of the angel armies, the God of the Israelites, says this:
|
||||
\q1 “I have heard the people of Moab and Ammon
|
||||
\q1 insult my people and plan to conquer my people’s country.
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 So now, as surely as I live, I will destroy Moab and Ammon
|
||||
\q2 as I destroyed Sodom and Gomorrah.
|
||||
\q1 Their land will be a place where there are nettles and salt pits;
|
||||
\q2 it will be ruined forever, with none of their people living there!
|
||||
\q1 My people who survive will take away all their valuable possessions
|
||||
\q2 and also occupy their land.”
|
||||
\p \v 8 \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\q1 “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4124" x-lemma="מוֹאָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹאָ֔ב"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Moab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5983" x-lemma="עַמּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּ֑וֹן"\*\w Ammon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H2778a" x-lemma="חָרַף" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵֽרְפוּ֙"\*\w insult|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1421" x-lemma="גִּדּוּף" x-morph="He,C:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגִדּוּפֵ֖י"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w plan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֵ֣ן"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2416a" x-lemma="חַי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַי"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w surely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֡נִי"\*\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם֩"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4124" x-lemma="מוֹאָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹאָ֞ב"\*\w Moab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5983" x-lemma="עַמּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּוֹן֙"\*\w Ammon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sodom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Gomorrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֨ה"\*\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2738" x-lemma="חָרוּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָר֛וּל"\*\w nettles|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4417" x-lemma="מֶלַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֥לַח"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w salt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4379" x-lemma="מִכְרֶה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִכְרֵה"\*\w pits|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"\*\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנֵ֤י"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w none|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3499a" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֶ֥תֶר"\*\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmsa:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֖י"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w survive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,Vqi3mp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבָזּ֔וּם"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֜וֹת"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,Vqi3mp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבָזּ֔וּם"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5157" x-lemma="נָחַל" x-morph="He,Vqi3mp:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנְחָלֽוּם"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w occupy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 The people of Moab and Ammon will get what they deserve for being proud,
|
||||
\q2 because they made fun of the people who belong to Yahweh, commander of the angel armies.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 Yahweh will cause them to be terrified
|
||||
\q2 when he destroys all the gods of their countries.
|
||||
\q1 Then people from every nation will worship Yahweh,
|
||||
\q2 each in his own country.
|
||||
\q1 \v 10 \zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֥את"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Moab|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ammon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֖ם"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w deserve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2778a" x-lemma="חָרַף" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵֽרְפוּ֙"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֖ם"\*\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w belong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוֹרָ֤א"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w terrified|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לוֹ֙"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7329" x-lemma="רָזָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָזָ֔ה"\*\w destroys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיהֶ֔ם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ת"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִֽם"\*\w nation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"\*\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"\*\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Yahweh says that he will also slaughter the people of Ethiopia.
|
||||
\q1 \v 12 \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w slaughter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ethiopia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 Yahweh will punish and destroy Assyria,
|
||||
\q2 that land northeast of us, and cause its capital Nineveh
|
||||
\q2 to become ruined and deserted, and as dry as the desert.
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 Flocks of sheep and herds of cattle and many kinds of wild animals will lie down there.
|
||||
\q2 Owls and crows will sit on the columns of the destroyed buildings,
|
||||
\q1 and they will hoot through the windows.
|
||||
\q1 There will be rubble in the doorways,
|
||||
\q2 and the valuable cedar beams in the roofs of the buildings will become visible.
|
||||
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדוֹ֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Assyria|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֵ֤ט"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָפ֔וֹן"\*\w northeast|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵה֙"\*\w its|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w capital|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w deserted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w desert|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H5739" x-lemma="עֵדֶר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדָרִים֙"\*\w Flocks|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w herds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w cattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kinds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2416c" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיְתוֹ"\*\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7257" x-lemma="רָבַץ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרָבְצ֨וּ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6893" x-lemma="קָאַת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָאַת֙"\*\w Owls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w crows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְתוֹכָ֤הּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w columns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2721b" x-lemma="חֹרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֣רֶב"\*\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w buildings|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \w and|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w hoot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w windows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ג֔וֹי"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rubble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w doorways|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0731" x-lemma="אַרְזָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְזָ֖ה"\*\w and|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cedar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w beams|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6168" x-lemma="עָרָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵרָֽה"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w roofs|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w buildings|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3885a" x-lemma="לוּן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָלִ֑ינוּ"\*\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w visible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 The people of Nineveh used to be happy and proud,
|
||||
\q2 thinking that they were very safe.
|
||||
\q1 They were always saying,
|
||||
\q1 “Our city is the greatest city;
|
||||
\q2 there is no city as great as ours!”
|
||||
\q1 But now it will become a horrible place to see,
|
||||
\q2 a place where wild animals make their dens.
|
||||
\q1 And everyone who passes by there will hiss and scorn that city,
|
||||
\q2 and shake their fists to show that they detest that city very much.
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֞֠את"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Nineveh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w used|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w thinking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w safe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="d:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֹֽמְרָה֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 “\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֖י"\*\w Our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעִ֤יר"\*\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w greatest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H0657a" x-lemma="אֶפֶס" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַפְסִ֣י"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ours|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H0349a" x-lemma="אֵיךְ" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣יךְ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֑וֹד"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיְתָ֣ה"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w horrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w place|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹבֵ֣ר"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֔יהָ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w passes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדֽוֹ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hiss|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w scorn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5128" x-lemma="נוּעַ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָנִ֥יעַ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fists|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w detest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w much|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 Terrible things will happen to Jerusalem,
|
||||
\q2 the city whose people have rebelled against Yahweh
|
||||
\q1 and who have become unacceptable to him because of the sins that they have committed.
|
||||
\q2 They act violently toward others and they oppress other people.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 The people there pay no attention to the prophets whom Yahweh has sent to tell them the wrong things that they are doing
|
||||
\q2 and try to correct them.
|
||||
\q1 The people in Jerusalem do not trust in their God or worship him.
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וֹי"\*\w Terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעִ֖יר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4754" x-lemma="מָרָא" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹרְאָ֖ה"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rebelled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H1351" x-lemma="גָּאַל" x-morph="He,C:VNsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִגְאָלָ֑ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unacceptable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w committed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="d:H3238" x-lemma="יָנָה" x-morph="He,Td:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּוֹנָֽה"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w violently|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w oppress|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 2 \w The|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prophets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקְחָ֖ה"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֑ר"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֹ֥א"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w try|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w correct|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָטָ֔חָה"\*\w trust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֶ֖יהָ"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֹ֥א"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרֵֽבָה"\*\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 Their leaders are like roaring lions;
|
||||
\q2 they are like wolves that attack during the evening,
|
||||
\q2 and eat everything that they kill,
|
||||
\q2 with the result that the next morning there is nothing left of those animals to eat.
|
||||
\q1
|
||||
\v 4 The prophets in Jerusalem are proud,
|
||||
\q2 and the priests give messages that no one should trust.
|
||||
\q1 They make the temple unholy by doing things that are against the law of Moses.
|
||||
\q1 \v 3 \w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w roaring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2061" x-lemma="זְאֵב" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְאֵ֣בֵי"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wolves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֔רֶב"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w during|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w evening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w next|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w morning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1633a" x-lemma="גָּרַם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָרְמ֖וּ"\*\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְבִיאֶ֨יהָ֙"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prophets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֔דֶשׁ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unholy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹרָֽה"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w law|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2554" x-lemma="חָמַס" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמְס֖וּ"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 But Yahweh is also in the city, and he never does what is wrong.
|
||||
\q1 He treats people justly, day after day;
|
||||
\q2 but wicked people are never ashamed about their wrongdoing.
|
||||
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹדֵ֥עַ"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַוְלָ֑ה"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָאוֹר֙"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w treats|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w justly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ashamed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wrongdoing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 6 Yahweh says this:
|
||||
\q1 “I have destroyed many nations;
|
||||
\q2 I have destroyed their strong city walls and towers.
|
||||
\q1 Now I have caused the streets in those cities to be completely deserted.
|
||||
\q2 Those cities are ruined and there is no one still alive there.
|
||||
\q2 They are all dead.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 So I said to myself,
|
||||
\q2 ‘Because of what I have done to those other nations,
|
||||
\q2 surely the people of Jerusalem will honor me now
|
||||
\q2 and allow me to correct them.
|
||||
\q1 If they do that, I will not destroy them;
|
||||
\q2 I will not punish them like I said that I would do.’
|
||||
\q1 But in spite of knowing how I punished those other nations,
|
||||
\q2 they were still eager to get up early each morning
|
||||
\q2 and continue to perform evil deeds.”
|
||||
\p \v 6 \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\q1 “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גוֹיִ֗ם"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w towers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹבֵ֑ר"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֽוּצוֹתָ֖ם"\*\w streets|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֵיהֶ֛ם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deserted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H6658b" x-lemma="צָדָה" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִצְדּ֧וּ"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruined|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֥ין"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֖ישׁ"\*\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\q2 \w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w myself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 ‘\w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0403" x-lemma="אָכֵן" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכֵן֙"\*\w surely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹתִי֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֑יהָ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w correct|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֔ר"\*\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\q1 \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w knowing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w punished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4585" x-lemma="מְעוֹנָה" x-morph="He,Ncbsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעוֹנָ֔הּ"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eager|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w early|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w morning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H5949" x-lemma="עֲלִילָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלִילוֹתָֽם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w perform|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 This is what Yahweh declares:
|
||||
\q2 “Wait for the day when I will take action to plunder you!
|
||||
\q1 I have decided to gather the people of the kingdoms of the earth
|
||||
\q2 and cause them to know that I am very angry with them.
|
||||
\q1 All over the earth I will punish and destroy people;
|
||||
\q2 I will burn them up with my anger as if it were fire!
|
||||
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w declares|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H2442" x-lemma="חָכָה" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַכּוּ"\*\w Wait|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֵ֤ן"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְי֖וֹם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוּמִ֣י"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w action|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5706" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעַ֑ד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w plunder|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִי֙"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w decided|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאֱסֹ֨ף"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֜ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַמְלָכ֗וֹת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w kingdoms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,R:Vqc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקָבְצִ֣י"\*\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\q1 \w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2195" x-lemma="זַעַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַעְמִי֙"\*\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H2740" x-lemma="חָרוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲר֣וֹן"\*\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7068" x-lemma="קִנְאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִנְאָתִ֔י"\*\w anger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 When that happens, I will cause all people to be changed
|
||||
\q2 and enable them to speak only what is pure,
|
||||
\q2 in order that everyone can worship me as one people.
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 Then my people who were forced to go to other countries, those who live along the upper part of the Nile River in Ethiopia,
|
||||
\q2 will come to me and bring offerings to me.
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 At that time, you people in Jerusalem will no longer be ashamed about what has happened to you,
|
||||
\q2 because you no longer will be rebelling against me.
|
||||
\q1 I will get rid of all the people among you who are very proud.
|
||||
\q2 No one on Zion, my holy hill, will strut around proudly anymore.
|
||||
\q1 \v 9 \w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֛ז"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w changed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1305" x-lemma="בָּרַר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרוּרָ֑ה"\*\w enable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְרֹ֤א"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w speak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעָבְד֖וֹ"\*\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָֽד"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 10 \w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6327a" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,Vqsmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פוּצַ֔י"\*\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנַֽהֲרֵי"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w upper|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w part|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Nile|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3568a" x-lemma="כּוּשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כ֑וּשׁ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ethiopia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3568a" x-lemma="כּוּשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כ֑וּשׁ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5676" x-lemma="עֵבֶר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֵ֖בֶר"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2986" x-lemma="יָבַל" x-morph="He,Vhi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹבִל֖וּן"\*\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6282a" x-lemma="עָתָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲתָרַי֙"\*\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָתִֽי"\*\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֗וּא"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ashamed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5949" x-lemma="עֲלִילָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלִילֹתַ֔יִךְ"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֖וֹד"\*\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rebelling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסִ֣יר"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣ז"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Zion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1361" x-lemma="גָּבַהּ" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְגָבְהָ֛ה"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w strut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w around|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w proudly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תוֹסִ֧פִי"\*\w anymore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 Those who are still alive in Israel will be poor and humble;
|
||||
\q2 they will trust in me.
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 Those people who are still alive in Israel will not do anything wrong;
|
||||
\q2 they will tell no lies or deceive anyone.
|
||||
\q1 They will eat and sleep safely,
|
||||
\q2 because no one will cause them to be afraid.”
|
||||
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֥ם"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1800" x-lemma="דַּל" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָדָ֑ל"\*\w poor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנִ֖י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w humble|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="c:H2620" x-lemma="חָסָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָס֖וּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trust|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 13 \w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲשׂ֤וּ"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַוְלָה֙"\*\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָזָ֔ב"\*\w lies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deceive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְע֥וּ"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7257" x-lemma="רָבַץ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרָבְצ֖וּ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w safely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2729" x-lemma="חָרַד" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחֲרִֽיד"\*\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 You people who live in Jerusalem and other places in Israel,
|
||||
\q2 sing and shout loudly!
|
||||
\q1 Be glad, and rejoice with all your inner being,
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 because Yahweh will take away the charges against you,
|
||||
\q2 and he will make your enemies go enemies far away from you!
|
||||
\q1 Yahweh himself, the king of the Israelites, will live among you,
|
||||
\q2 and you will never again be afraid that others will harm you.
|
||||
\q1
|
||||
\v 16 At that time, other people will say to us people of Jerusalem,
|
||||
\q2 “You people of Jerusalem, do not be afraid; do not become weak or discouraged.”
|
||||
\q1 \v 14 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֔וֹן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q2 \w sing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֖יעוּ"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loudly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="c:H5937" x-lemma="עָלַז" x-morph="He,C:Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָלְזִי֙"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w glad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֔ב"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w inner|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \v 15 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָה֙"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵסִ֤יר"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w charges|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\q2 \w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,Vqrmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹֽיְבֵ֑ךְ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w far|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*!
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w himself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִֽירְאִ֥י"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֖ע"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w harm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֔וּא"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵאָמֵ֥ר"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדָֽיִךְ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\q2 “\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֖וֹן"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַל"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"\*\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7503" x-lemma="רָפָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְפּ֥וּ"\*\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w weak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w discouraged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Yahweh your God will live among you.
|
||||
\q2 He is mighty, and he will rescue you.
|
||||
\q1 He will be very happy about you;
|
||||
\q2 because he loves you, he will cause you to rest without being anxious.
|
||||
\q2 He will sing loudly to rejoice about you,
|
||||
\q1
|
||||
\v 18 like people who are happy at a festival. Yahweh says, “I will no longer allow any enemies to destroy you. You will no longer be defeated or ashamed.
|
||||
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֧ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהַ֛יִךְ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*.
|
||||
\q2 \w He|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mighty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w rescue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*.
|
||||
\q1 \w He|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֜יִךְ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q2 \w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w loves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2790b" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲרִישׁ֙"\*\w he|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w without|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anxious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q2 \w He|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loudly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֖יִךְ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָגִ֥יל"\*\w rejoice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָי֑וּ"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w happy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4150" x-lemma="מוֹעֵד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמּוֹעֵ֛ד"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w festival|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w allow|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enemies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֖יהָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defeated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3013" x-lemma="יָגָה" x-morph="He,VNrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוּגֵ֧י"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ashamed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 19 Truly, I will severely punish all those who oppressed you.
|
||||
\q2 I will rescue those who are helpless and those who were forced to go to other countries, just as a shepherd would rescue his lost sheep.
|
||||
\q2 I will give them praise and honor in every country where they were exiled,
|
||||
\q2 places where they had been disgraced.
|
||||
\q1
|
||||
\v 20 At that time, I will gather you together and bring you back home to Israel.
|
||||
\q1 I will cause you to greatly praised and honored
|
||||
\q2 among all the nations of the earth.
|
||||
\q1 You will see when I bring your people home again.”
|
||||
\q2 This is what Yahweh, has declared!
|
||||
|
||||
\q1 \v 19 \w Truly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w severely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w oppressed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rescue|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִ֑יא"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w helpless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w those|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w forced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w countries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shepherd|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rescue|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lost|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q2 \w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w praise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"\*\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֥י"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"\*\w were|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w exiled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q2 \w places|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w disgraced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהִיא֙"\*\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gather|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֔ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֣יא"\*\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w back|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w home|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q1 \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֑ם"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,C:Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָעֵ֖ת"\*\w greatly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w praised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w honored|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q2 \w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֜ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q1 \zaln-s | x-strong="l:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,R:Ncbdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵינֵיכֶ֖ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w home|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.”
|
||||
\q2 \zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֥ר"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w declared|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
|
|
1274
37-HAG.usfm
1274
37-HAG.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id HAG unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id HAG EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 12:00:53 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Haggai
|
||||
|
@ -8,93 +8,1237 @@
|
|||
\mt1 Haggai
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Haggai, who was a prophet, received a message from Yahweh. Yahweh spoke this message to him in the second year after Darius had become king of Persia. This happened on the first day of the sixth month of that year. Haggai told this message to Shealtiel’s son Zerubbabel, the governor of Judah, and to Jehozadak’s son Joshua, the high priest.
|
||||
\p
|
||||
\v 2 Yahweh, commander of the angel armies, told him that the people were saying that it was not yet time for them to rebuild Yahweh’s temple.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֗יא"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w received|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבַר"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w spoke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתַּ֨יִם֙"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w second|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁנַ֤ת"\*\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1867" x-lemma="דָּֽרְיָוֵשׁ" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדָרְיָ֣וֶשׁ"\*\w after|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Darius|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֶּ֔לֶךְ"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Persia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֨ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָ֖ד"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w first|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֥וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8345" x-lemma="שִׁשִּׁי" x-morph="He,Td:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשִּׁשִּׁ֔י"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sixth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2320" x-lemma="חֹדֶשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֹ֨דֶשׁ֙"\*\w month|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2320" x-lemma="חֹדֶשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֹ֑דֶשׁ"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֣י"\*\w year|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Haggai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7597a" x-lemma="שְׁאַלְתִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאַלְתִּיאֵל֙"\*\w Shealtiel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֤ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6346" x-lemma="פֶּחָה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּחַ֣ת"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w governor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3087" x-lemma="יְהוֹצָדָק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹצָדָ֛ק"\*\w Jehozadak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֧עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֖וֹל"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֥ן"\*\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֥ה"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֛ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֤ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽמְר֔וּ"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּה֙"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֛א"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עֶת"\*\zaln-s | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עֶת"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,R:VNc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהִבָּנֽוֹת"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rebuild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֥ית"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 3 Then Yahweh gave him this message to tell to the people of Jerusalem:
|
||||
\v 4 “It is not right for you to be living in luxurious houses while my temple is only ruins!
|
||||
\v 5 I, Yahweh, commander of the angel armies, says this: ‘Think about what you are doing.
|
||||
\v 6 You have planted a lot of seeds, but you are not getting many crops to harvest. You eat food, but you never get enough. You drink wine, but you are still thirsty. You wear clothes, but you do not stay warm. You earn money, but it is spent as quickly as you make it.’
|
||||
\p
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיְהִי֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֖יא"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֥י"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֖יא"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\v 4 “\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֔ם"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשֶׁ֖בֶת"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5603" x-lemma="סָפַן" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְפוּנִ֑ים"\*\w luxurious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבָתֵּיכֶ֣ם"\*\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ti:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַעֵ֤ת"\*\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַבַּ֥יִת"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֖ה"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2720b" x-lemma="חָרֵב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרֵֽב"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכֵיכֶֽם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֖ם"\*\w Think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֕ה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֥ה"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֥ימוּ"\*\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="H2232" x-lemma="זָרַע" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרַעְתֶּ֨ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w planted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבֵּ֜ה"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעָ֗ט"\*\w seeds|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְאֵין"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7654" x-lemma="שׇׂבְעָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשָׂבְעָה֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְאֵין"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7654" x-lemma="שׇׂבְעָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשָׂבְעָה֙"\*\w getting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכ֤וֹל"\*\w harvest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w eat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="וְאֵין"\*\w but|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָבֵ֣א"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enough|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁת֣וֹ"\*\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w drink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7937" x-lemma="שָׁכַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשָׁכְרָ֔ה"\*\w but|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thirsty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָב֖וֹשׁ"\*\w You|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w wear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clothes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="וְאֵין"\*\w but|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2527" x-lemma="חֹם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֹ֣ם"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="וְאֵין"\*\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2527" x-lemma="חֹם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֹ֣ם"\*\w stay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w warm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H7936b" x-lemma="שָׂכַר" x-morph="He,C:Td:Vtrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַ֨מִּשְׂתַּכֵּ֔ר"\*\zaln-s | x-strong="H7936b" x-lemma="שָׂכַר" x-morph="He,Vtrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׂתַּכֵּ֖ר"\*\w You|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w earn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6872a" x-lemma="צְרוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְר֥וֹר"\*\w but|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5344a" x-lemma="נָקַב" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָקֽוּב"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 7 So this is what Yahweh, commander of the angel armies, says: ‘Think about what you are doing.
|
||||
\v 8 Then go up into the hills, cut down trees, bring timber down here, and rebuild my temple. When you do that, I will be pleased and I will appear there with my glory.
|
||||
\v 9 You expected to harvest plenty of crops, but there were few crops to harvest because I removed them. I did this because my temple is a ruin, while each of you are busy building your own beautiful house.
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֥ה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֖ם"\*\w Think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכֵיכֶֽם"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֥ימוּ"\*\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲל֥וּ"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָהָ֛ר"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hills|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vhq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲבֵאתֶ֥ם"\*\w cut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֖ץ"\*\w timber|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבָּ֑יִת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rebuild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7521" x-lemma="רָצָה" x-morph="He,C:Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶרְצֶה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pleased|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,C:VNi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ואכבד"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w appear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְנ֣וּ"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֥ר"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֥וֹ"\*\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֖יִת"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנֹ֤ה"\*\w expected|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבֵּה֙"\*\w harvest|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w plenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִנֵּ֣ה"\*\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vhp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲבֵאתֶ֥ם"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְעָ֔ט"\*\w few|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w harvest|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3282" x-lemma="יַעַן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֣עַן"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5301" x-lemma="נָפַח" x-morph="He,C:Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָפַ֣חְתִּי"\*\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ב֑וֹ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w removed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֗ה"\*\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם֙"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּיתִי֙"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2720b" x-lemma="חָרֵב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרֵ֔ב"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ruin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"\*\w while|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָצִ֖ים"\*\w busy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w building|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַתֶּ֥ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3282" x-lemma="יַעַן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֗עַן"\*\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w beautiful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֵיתֽוֹ"\*\w house|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיכֶ֔ם"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2919" x-lemma="טַל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטָּ֑ל"\*\w rain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3607" x-lemma="כָּלָא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלְא֥וּ"\*\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fall|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָמַ֖יִם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֣ן"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאָ֖רֶץ"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3607" x-lemma="כָּלָא" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּלְאָ֥ה"\*\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2981" x-lemma="יְבוּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבוּלָֽהּ"\*\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="d:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאָדָם֙"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w drought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="2" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲדָמָ֑ה"\*\w both|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶהָרִ֗ים"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w mountains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֣רֶץ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s | x-strong="d:H1715" x-lemma="דָּגָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּגָן֙"\*\w whether|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8492" x-lemma="תִּירוֹשׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַתִּיר֣וֹשׁ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3323" x-lemma="יִצְהָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיִּצְהָ֔ר"\*\w or|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w oil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\zaln-s | x-strong="H2721a" x-lemma="חֹרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֜רֶב"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w dried|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="4" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֛ל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאֶקְרָ֨א"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="5" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבְּהֵמָ֔ה"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cattle|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹצִ֖יא"\*\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w enough|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="6" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3018" x-lemma="יְגִיעַ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְגִ֥יעַ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w work|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="3" x-occurrences="6" x-content="וְעַל"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּפָּֽיִם"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֖ל"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10 It is because of what you are doing that rain does not fall from the sky, and as a result there are no crops.
|
||||
\v 11 I have caused a drought over both fields and mountains and all your other crops—whether grain or wine or oil—have dried up. Because of that, you and your cattle do not have enough food, and the hard work that you have done will be for nothing.’”
|
||||
\p
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּֽן"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֣ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3087" x-lemma="יְהוֹצָדָק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹצָדָק֩"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Jeshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֹ֣ל"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7597b" x-lemma="שְׁאַלְתִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁלְתִּיאֵ֡ל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֗ם"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7611" x-lemma="שְׁאֵרִית" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאֵרִ֣ית"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֨ן"\*\w obeyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w spoken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׁמַ֣ע"\*\w listened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֜וֹל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבְרֵי֙"\*\w message|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֣י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֔יא"\*\w had|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּאֲשֶׁ֥ר"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w knew|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיהֶ֑ם"\*\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלָח֖וֹ"\*\w had|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּקוֹל֙"\*\w Then|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּֽירְא֥וּ"\*\w honored|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִיהוֹשֻׁ֣עַ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֥י"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w present|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֠יֹּאמֶר"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֞י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֛ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאַ֧ךְ"\*\w messenger|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4400" x-lemma="מַלְאֲכוּת" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמַלְאֲכ֥וּת"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעָ֣ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתְּכֶ֖ם"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12 Then Zerubbabel and Jeshua and all the others of God’s people who were still alive obeyed the message that Yahweh their God had spoken, and they listened to the message that Haggai had given them, because they knew that Yahweh their God had sent him. Then they honored Yahweh, for he was present with them.
|
||||
\p
|
||||
\v 13 Then Haggai, who was Yahweh’s messenger, gave this message from Yahweh to the people: “I, Yahweh, declare that I am with you.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 So Yahweh motivated Zerubbabel and Joshua and the other people to want to rebuild the temple of their God, Yahweh, commander of the angel armies. So they gathered together and started to work to rebuild it.
|
||||
\v 15 They started that work on the twenty-fourth day of the same month in which Yahweh had spoken to Haggai.
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֡ה"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוּחַ֩"\*\w motivated|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֨ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֤עַ"\*\w Joshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֔וֹל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֑ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w rebuild|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֣ן"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֵית"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵיהֶֽם"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאֶת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w So|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖ל"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲשׂ֣וּ"\*\w gathered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w started|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּבֹ֨אוּ֙"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4399" x-lemma="מְלָאכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלָאכָ֔ה"\*\w work|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w rebuild|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="c:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַרְבָּעָ֛ה"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w started|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w work|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶשְׂרִ֧ים"\*\w twenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\zaln-s | x-strong="b:H8345" x-lemma="שִׁשִּׁי" x-morph="He,Rd:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשִּׁשִּׁ֑י"\*\w fourth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֨וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁנַ֥ת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2320" x-lemma="חֹדֶשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֹ֖דֶשׁ"\*\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w month|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֶּֽלֶךְ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתַּ֖יִם"\*\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1867" x-lemma="דָּֽרְיָוֵשׁ" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדָרְיָ֥וֶשׁ"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w spoken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Almost one month later, on the twenty-first day of the next month, Yahweh gave the prophet Haggai another message.
|
||||
\v 2 The message was that he should say this to Shealtiel’s son Zerubbabel, the governor of Judah, Jehozadek’s son Jeshua the high priest, and to the other people who were still alive in Jerusalem:
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="c:H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶחָ֖ד"\*\w Almost|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2320" x-lemma="חֹדֶשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֹ֑דֶשׁ"\*\w month|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָה֙"\*\w later|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,R:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֶשְׂרִ֥ים"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w twenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\zaln-s | x-strong="b:H7637" x-lemma="שְׁבִיעִי" x-morph="He,Rd:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשְּׁבִיעִ֕י"\*\w first|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w next|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w month|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֖יא"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֥י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"\*\w another|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֥עַ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֗א"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמָר"\*\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7597b" x-lemma="שְׁאַלְתִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁלְתִּיאֵל֙"\*\w Shealtiel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֤ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6346" x-lemma="פֶּחָה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּחַ֣ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w governor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3087" x-lemma="יְהוֹצָדָק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹצָדָ֖ק"\*\w Jehozadek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"\*\w son|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jeshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֑וֹל"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w high|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֣ן"\*\w priest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֖ם"\*\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7611" x-lemma="שְׁאֵרִית" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאֵרִ֥ית"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 “\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֤י"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7604" x-lemma="שָׁאַר" x-morph="He,Td:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנִּשְׁאָ֔ר"\*\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָכֶם֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"\*\w remember|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּכְבוֹד֖וֹ"\*\w glorious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7223" x-lemma="רִאשׁוֹן" x-morph="He,Td:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִאשׁ֑וֹן"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w former|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֣יִת"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָ֨ה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֔ה"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאִ֤ים"\*\w look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתוֹ֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתֶּ֜ם"\*\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֔תָּה"\*\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאָה֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,R:Ncbdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵינֵיכֶֽם"\*\w seem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָמֹ֛הוּ"\*\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֥וֹא"\*\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאַ֖יִן"\*\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֣ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֡ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="נְאֻם"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֣ל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3091" x-lemma="יְהוֹשׁוּעַ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹשֻׁ֣עַ"\*\zaln-s | x-strong="H3087" x-lemma="יְהוֹצָדָק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוֹצָדָק֩"\*\w Jeshua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתְּכֶ֔ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֵ֨ן"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּד֜וֹל"\*\w rest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֥ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֛רֶץ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, ‘\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽעֲשׂ֑וּ"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֣י"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="נְאֻם"\*\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻ֖ם"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w discouraged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲזַ֣ק"\*\zaln-s | x-strong="c:H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲזַ֣ק"\*\zaln-s | x-strong="c:H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲזַ֨ק"\*\w instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶֽת"\*\w My|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרוּחִ֖י"\*\w Spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּתוֹכְכֶ֑ם"\*\w remains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹמֶ֣דֶת"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּבָ֞ר"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּרַ֤תִּי"\*\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתְּכֶם֙"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,R:Vqc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצֵאתְכֶ֣ם"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּצְרַ֔יִם"\*\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּירָֽאוּ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w afraid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!’
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 “Do any of you remember how glorious our former temple was? If you do, what does it look like to you now? It must seem like nothing at all.
|
||||
\v 4 But now Yahweh, commander of the angel armies, says to all of you, to Zerubbabel, Jeshua, and the rest of you people who live in this nation, ‘Do not be discouraged; instead be strong!
|
||||
\v 5 My Spirit remains among you, like I promised your ancestors when they left Egypt. So do not be afraid!’
|
||||
\p
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹ֤ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחַ֖ת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעַ֣ט"\*\w Soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֗י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֑יא"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְעִישׁ֙"\*\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֥וֹד"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמַ֣יִם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֔רֶץ"\*\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֖ם"\*\w oceans|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="וְאֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2724" x-lemma="חָרָבָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָרָבָֽה"\*\w ground|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,C:Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִרְעַשְׁתִּי֙"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֑ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֔ם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָ֖אוּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2532a" x-lemma="חֶמְדָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶמְדַּ֣ת"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w treasures|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּה֙"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֤יִת"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,C:Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִלֵּאתִ֞י"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּב֔וֹד"\*\w glory|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֥י"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֶּ֖סֶף"\*\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֥י"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזָּהָ֑ב"\*\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻ֖ם"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:l" x-lemma="" x-morph="He,C:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִ֣י"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w really|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֤ה"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיֶ֡ה"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבוֹד֩"\*\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w glorious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָּד֣וֹל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0314" x-lemma="אַחֲרוֹן" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאַֽחֲרוֹן֙"\*\w former|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֨יִת"\*\w temple|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H7223" x-lemma="רִאשׁוֹן" x-morph="He,Td:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣רִאשׁ֔וֹן"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7965" x-lemma="שָׁלוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֔וֹם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w well|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּה֙"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w surely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַמָּק֤וֹם"\*\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתֵּ֣ן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻ֖ם"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 6 This is what Yahweh, commander of the angel armies, says: ‘Soon I will shake again the sky and the earth, the oceans and the ground.
|
||||
\v 7 I will shake again the people of all the nations, and as a result they will bring their treasures to this temple. I will fill this temple with my glory.
|
||||
\p
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="c:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַרְבָּעָה֙"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,R:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֶשְׂרִ֤ים"\*\w twenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתַּ֖יִם"\*\w fourth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8671" x-lemma="תְּשִׁיעִי" x-morph="He,Rd:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַתְּשִׁיעִ֔י"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ninth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w month|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָה֙"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁנַ֥ת"\*\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1867" x-lemma="דָּֽרְיָוֵשׁ" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדָרְיָ֑וֶשׁ"\*\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w another|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּבִ֖יא"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֥י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\v 11 “\zaln-s | x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֥ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H7592" x-lemma="שָׁאַל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאַל"\*\w Ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֛ים"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w question|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹרָ֖ה"\*\w what|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w written|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w laws|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֧א"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֨ישׁ"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ן"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3671" x-lemma="כָּנָף" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֠כְנָפוֹ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w takes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֜דֶשׁ"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשַׂר"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w meat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrificed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="וְאֶל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׂא"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carrying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="וְאֶל"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3671" x-lemma="כָּנָף" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּכְנַ֣ף"\*\w robes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="וְאֶל"\*\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְד֗וֹ"\*\w robe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָגַ֣ע"\*\w touches|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלֶּ֨חֶם"\*\w some|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bread|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5138" x-lemma="נָזִיד" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּזִ֜יד"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w stew|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּ֧יִן"\*\w or|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֛מֶן"\*\w or|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w oil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3978" x-lemma="מַאֲכָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַאֲכָ֖ל"\*\w or|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="וְאֶל"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H6942" x-lemma="קָדַשׁ" x-morph="He,Ti:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲיִקְדָּ֑שׁ"\*\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w holy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?’”
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲנ֧וּ"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֛ים"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 8 The silver and the gold that they own are really mine, so they will bring them to me.
|
||||
\v 9 Then this temple will be more glorious than the former temple was. And I will cause things to go well for you all. That will surely happen because I, Yahweh, commander of the angel armies, have said it.’”
|
||||
\p
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֔י"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w asked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֛פֶשׁ"\*\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2931" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְמֵא"\*\w becomes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H2930a" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,Ti:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲיִטְמָ֑א"\*\w unacceptable|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2931" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְמֵא"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w touching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w corpse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגַּ֧ע"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w touches|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2930a" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִטְמָֽא"\*\w foods|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unacceptable|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲנ֧וּ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֛ים"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמְר֖וּ"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\p
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֨עַן"\*\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֜י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w replied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֗אמֶר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֣ן"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֠זֶּה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנַי֙"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽעָם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֤ה"\*\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּ֨וֹי"\*\w nation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֣ה"\*\w Everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֵן"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַקְרִ֛יבוּ"\*\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2931" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָמֵ֥א"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unacceptable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֵ֖ן"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵיהֶ֑ם"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֖ם"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,C:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲשֶׁ֥ר"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w committed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 Then on the twenty-fourth day of the ninth month of that same year, Yahweh gave still another message to the prophet Haggai:
|
||||
\v 11 “This is what Yahweh, commander of the angel armies says: ‘Ask the priests this question about what is written in the laws of Moses about sacrifices:
|
||||
\v 12 If one of you priests takes from the altar some meat that was sacrificed and is carrying it in his robes, if his robe touches some bread or stew or wine or olive oil or some other food, does that food also become holy?’”
|
||||
\p When he said that to the priests, they replied, “No.”
|
||||
\p
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֔ם"\*\w Think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּה֙"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֥וֹם"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֣א"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2962" x-lemma="טֶרֶם" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטֶּ֧רֶם"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4605" x-lemma="מַעַל" x-morph="He,C:D:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָמָ֑עְלָה"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w began|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִֽׂימוּ"\*\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֽׂוּם"\*\w lay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֖ה"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֛בֶן"\*\zaln-s | x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֖בֶן"\*\w foundation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהֵיכַ֥ל"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="m:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽהְיוֹתָ֥ם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w expected|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6194" x-lemma="עָרֵם" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲרֵמַ֣ת"\*\w harvest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶשְׂרִ֔ים"\*\w twenty|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w measures|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2834" x-lemma="חָשַׂף" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחְשֹׂף֙"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w harvested|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6235" x-lemma="עֶשֶׂר" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשָׂרָ֑ה"\*\w ten|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְהָיְתָ֖ה"\*\w When|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּא֙"\*\w someone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֣א"\*\w went|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w big|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3342" x-lemma="יֶקֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֶּ֗קֶב"\*\w wine|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vat|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמִשִּׁ֣ים"\*\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fifty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w measures|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wine|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqp3fs" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְהָיְתָ֖ה"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w only|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶשְׂרִֽים"\*\w twenty|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6333" x-lemma="פּוּרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פּוּרָ֔ה"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vat|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִכֵּ֨יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H7711b" x-lemma="שְׁדֵפָה" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשִּׁדָּפ֤וֹן"\*\w blight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֜ם"\*\zaln-s | x-strong="c:b:H3420" x-lemma="יֵרָקוֹן" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַיֵּֽרָקוֹן֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mildew|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H1259" x-lemma="בָּרָד" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַבָּרָ֔ד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵיכֶ֑ם"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֣ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w still|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ת"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵין"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֥ם"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַ֖י"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 13 Then Haggai asked them, “If someone becomes unacceptable to God by touching a corpse, and then he touches any of those foods, will the food also become unacceptable to God?”
|
||||
\p The priests replied, “Yes.”
|
||||
\p
|
||||
\v 14 Then Haggai replied, “Yahweh says this: ‘It is the same with you people and with this nation. Everything that you do and all the sacrifices that you all offer are unacceptable to me because of the sins that you have committed.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 15 Think about what has been happening to you before you began to lay the foundation of my temple.
|
||||
\v 16 When you expected to harvest twenty measures of grain, you harvested only ten. When someone went to a big wine vat to get fifty measures of wine, there were only twenty in the vat.
|
||||
\v 17 I sent blight and mildew to destroy all your crops. But still you did not return to me.’ This is what Yahweh, commander of the angel armies, says to you.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 18 Starting from this day, the twenty-fourth day of the ninth month of this year, the day when you have laid the foundation of my new temple, continue to think carefully about your situation.
|
||||
\v 19 Is there now any grain seed left in your barns? No, because you have eaten the small amount that you harvested. And there is no fruit on your grapevines and fig trees and pomegranate trees and olive trees.
|
||||
\p But, from now on, I will bless you!’”
|
||||
\p
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶ֔ם"\*\w Starting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֥וֹם"\*\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶשְׂרִ֨ים"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w twenty|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w fourth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֛וֹם"\*\w day|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H8671" x-lemma="תְּשִׁיעִי" x-morph="He,Rd:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַתְּשִׁיעִ֗י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ninth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4605" x-lemma="מַעַל" x-morph="He,C:D:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָמָ֑עְלָה"\*\w month|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֖ה"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיּוֹם֩"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִן"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֣א"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂימוּ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3245" x-lemma="יָסַד" x-morph="He,VPp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֻסַּ֥ד"\*\w laid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַרְבָּעָ֜ה"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w foundation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵֽיכַל"\*\w new|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3824" x-lemma="לֵבָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבַבְכֶֽם"\*\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w carefully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֥ימוּ"\*\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w situation|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="i:H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,Ti:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַע֤וֹד"\*\w Is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֨רַע֙"\*\w grain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w seed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4035" x-lemma="מְגוּרָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמְּגוּרָ֔ה"\*\w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w barns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַד"\*\w No|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w eaten|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w small|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w amount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֖ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w harvested|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fruit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגֶּ֨פֶן"\*\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w grapevines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H8384" x-lemma="תְּאֵן" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַתְּאֵנָ֧ה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fig|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H7416" x-lemma="רִמּוֹן" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָרִמּ֛וֹן"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pomegranate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6086" x-lemma="עֵץ" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֵ֥ץ"\*\w trees|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H2132" x-lemma="זַיִת" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזַּ֖יִת"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w olive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trees|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשָׂ֑א"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֥וֹם"\*\w now|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבָרֵֽךְ"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!’”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 20 On that same day, Yahweh gave another message to Haggai.
|
||||
\v 21 He said, “Tell Zerubbabel, the governor of Judah, that I am going to shake the sky and the earth.
|
||||
\v 22 I will end the power of the kings of many nations. I will cause their chariots and their drivers, their horses and the soldiers who are riding on them to be destroyed. The soldiers will kill each other with their own swords.
|
||||
\p
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְהִ֨י"\*\zaln-s | x-strong="b:H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,R:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֶשְׂרִ֧ים"\*\zaln-s | x-strong="c:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,C:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַרְבָּעָ֛ה"\*\zaln-s | x-strong="l:H2320" x-lemma="חֹדֶשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֹ֖דֶשׁ"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w same|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"\*\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8145" x-lemma="שֵׁנִי" x-morph="He,Aofsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁנִית֙"\*\w another|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבַר"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2292a" x-lemma="חַגַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַגַּ֔י"\*\w Haggai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 21 \zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמֹ֕ר"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹ֑ר"\*\w Tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֥ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6346" x-lemma="פֶּחָה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּֽחַת"\*\w governor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֣י"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7493" x-lemma="רָעַשׁ" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַרְעִ֔ישׁ"\*\w shake|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמַ֖יִם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sky|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="c:H8045" x-lemma="שָׁמַד" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w end|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2392" x-lemma="חֹזֶק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֖זֶק"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w power|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3678" x-lemma="כִּסֵּא" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּסֵּ֣א"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֑ם"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַמְלָכ֔וֹת"\*\zaln-s | x-strong="H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַמְלְכ֣וֹת"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4818" x-lemma="מֶרְכָּבָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶרְכָּבָה֙"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chariots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָֽפַכְתִּי֙"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w drivers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w their|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּסִים֙"\*\w horses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7392" x-lemma="רָכַב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7392" x-lemma="רָכַב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ"\*\w riding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָפַכְתִּ֤י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w destroyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחִֽיו"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soldiers|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kill|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָרְד֤וּ"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֖ישׁ"\*\w their|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחֶ֥רֶב"\*\w swords|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 23 Zerubbabel, you will become my servant on that day. And I, Yahweh, commander of the angel armies, declare that like kings wear signet rings to show that they have authority to rule people, I will appoint you and cause you to have authority to rule. I will do that because I have chosen you. That will surely happen because I, Yahweh, commander of the angel armies, have said it.”
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 23 \zaln-s | x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֨ל"\*\w Zerubbabel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדִּי֙"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w servant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֣וּא"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"\*\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֡וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="נְאֻם"\*\w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H2368" x-lemma="חוֹתָם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּֽחוֹתָ֑ם"\*\w signet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\zaln-s | x-strong="H7597a" x-lemma="שְׁאַלְתִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֠קָּחֲךָ"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w authority|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"\*\zaln-s | x-strong="H7597a" x-lemma="שְׁאַלְתִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w rule|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqp1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׂמְתִּ֖יךָ"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w appoint|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cause|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w authority|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w rule|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָחַ֔רְתִּי"\*\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chosen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְךָ֣"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻ֖ם"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w surely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w because|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w commander|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="נְאֻם"\*\w have|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
|
8099
38-ZEC.usfm
8099
38-ZEC.usfm
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2635
39-MAL.usfm
2635
39-MAL.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id MAL unfoldingWord® Simplified Text
|
||||
\id MAL EN_UST en_English_ltr unfoldingWord® Simplified Text Wed Sep 09 2020 13:07:33 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Malachi
|
||||
|
@ -8,183 +8,2556 @@
|
|||
\mt1 Malachi
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 This is a message that Yahweh gave to Malachi for the Israelites.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבַר"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4401" x-lemma="מַלְאָכִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאָכִֽי"\*\w Malachi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\p
|
||||
\v 2
|
||||
\v 2-3 Yahweh says, “I have loved you.” But I, Malachi, hear you people reply, “How have you shown us that you love us?”
|
||||
\p Yahweh replies,
|
||||
\pi “Is it not true that Esau and Jacob were brothers? Yet I have a covenant with Jacob and his descendants, but I have no covenant with Esau and his descendants. I caused Esau’s region to be abandoned, a place where wild dogs live.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 4 The descendants of Esau who now live in Edom may say,
|
||||
\pi “Yes, God has demolished our cities, but we will rebuild houses in the ruins.”
|
||||
\p But Yahweh, commander of the angel armies, replies,
|
||||
\pi “They may build houses again, but I will demolish them again. Their country will be called ‘The land where wicked people live,’ and their people will be called ‘The people with whom Yahweh is angry forever.’”
|
||||
\m
|
||||
\v 5 When you Israelite people yourselves see what Yahweh will do to them, you will say, “It is evident that Yahweh is very powerful even in foreign lands!”
|
||||
\p
|
||||
\v 3
|
||||
\v 4 \w The|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Esau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֜וֹם"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Edom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹאמַ֨ר"\*\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹאמַ֨ר"\*\w Yes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w demolished|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,C:Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִבְנֶ֣ה"\*\w rebuild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2723" x-lemma="חׇרְבָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֳרָב֔וֹת"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ruins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\p \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w replies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w may|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְנ֖וּ"\*\w build|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w houses|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָשׁוּב֙"\*\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֣י"\*\w but|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2040" x-lemma="הָרַס" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶהֱר֑וֹס"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w demolish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָרְא֤וּ"\*\w Their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w called|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ‘\w The|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w where|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָעָ֛ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,’
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w called|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* ‘\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w The|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2194" x-lemma="זָעַם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָעַ֥ם"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָֽם"\*\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.’”
|
||||
\m
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="c:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,C:Ncbdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֵינֵיכֶ֖ם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, “\zaln-s | x-strong="l:H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִגְב֥וּל"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w evident|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w powerful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֖ל"\*\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w foreign|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 6 But the Yahweh, commander of the angel armies, says to the people,
|
||||
\pi “Boys honor their fathers, and servants respect their masters. So, if I am like your father and your master, why do you not honor me? Why do you not obey me?”
|
||||
\m And Yahweh, commander of the angel armies, has something to say to you priests:
|
||||
\pi “You show no respect for me! But you priests ask,
|
||||
\pi2 ‘How have shown no respect for you?’
|
||||
\pi
|
||||
\v 7 I answer: Instead of honoring me, you have disgraced me by offering sacrifices on my altar that are unworthy of me, sacrifices that I would never accept. Then you dare to ask,
|
||||
\pi2 ‘What sacrifices have we given that are unworthy of you?’
|
||||
\pi I answer: You think that it does not matter if you do not honor my altar.
|
||||
\p
|
||||
\v 6 \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi “\w Boys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w fathers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w servants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w respect|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w masters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w master|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*?
|
||||
\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*?”
|
||||
\m \w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*:
|
||||
\pi “\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w show|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w respect|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*!
|
||||
\w But|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w How|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shown|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w respect|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*?’
|
||||
\pi
|
||||
\v 7 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*:
|
||||
\w Instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honoring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disgraced|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w unworthy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w unworthy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*?’
|
||||
\pi \w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w answer|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*:
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w matter|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 8 You offer for sacrifices animals that are blind. Is that not wrong? You offer animals that are sick or lame. Do you really think I would accept such gifts? You would not dare to offer such gifts to your own governor! You know that he would not take them. You know that he would be displeased with you and would not welcome you!”
|
||||
\m That is what Yahweh, commander of the angel armies, says!
|
||||
\p
|
||||
\v 9 I, Malachi, see you continually go through the motions of asking God to help us. But Yahweh, commander of the angel armies, says,
|
||||
\pi “If you bring to me sacrifices that are not acceptable to me, why should I help you?”
|
||||
\pi
|
||||
\v 8 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w blind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֔ע"\*\w Is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wrong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2470a" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחֹלֶ֖ה"\*\w animals|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sick|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0176a" x-lemma="אוֹ" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֚וֹ"\*\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lame|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִ֥י"\*\w Do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w really|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w such|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gifts|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֵ֣ין"\*\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vhv2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקְרִיבֵ֨הוּ"\*\w offer|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֑ע"\*\w such|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gifts|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6346" x-lemma="פֶּחָה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפֶחָתֶ֗ךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w own|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w governor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֵ֣ין"\*\w You|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָנֶ֔יךָ"\*\w You|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w displeased|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֜א"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִֽי"\*\w would|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w welcome|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\m \zaln-s | x-strong="c:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִֽי"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\p
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְנֵי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Malachi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w continually|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w through|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w motions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w asking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2603a" x-lemma="חָנַן" x-morph="He,C:Vqj3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽיחָנֵ֑נוּ"\*\w help|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣יְתָה"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2470b" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַלּוּ"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w acceptable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֥א"\*\w why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w help|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 Yahweh also says,
|
||||
\pi “I wish that one of you would shut the gates of the temple courtyard, in order that no one could offer those worthless sacrifices. I am not pleased with you, and I will not accept the offerings that you bring to me.”
|
||||
\m This is what Yahweh, commander of the angel armies, says.
|
||||
\v 11 He also says,
|
||||
\pi “People of other nations from east to west will indeed honor me. They will burn incense to honor me, and they will bring right offerings, offerings that I will accept. This will happen because people in all the nations will praise and honor me.
|
||||
\p
|
||||
\v 12 But you priests—you priests act in a way that shows me no honor at all. You say,
|
||||
\pi2 ‘It is all right if people disgrace the altar by bringing sacrifices that he will not accept.’
|
||||
\p
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַם"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֤י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w shut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w gates|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w courtyard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0215" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Vhi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָאִ֥ירוּ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִנְחָ֖ה"\*\w could|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worthless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽין"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7521" x-lemma="רָצָה" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶרְצֶ֥ה"\*\w pleased|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֜פֶץ"\*\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֨י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\m \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w says|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 11 \w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\w People|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w east|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַד"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3996" x-lemma="מָבוֹא" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְבוֹא֗וֹ"\*\w west|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w indeed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6999b" x-lemma="קָטַר" x-morph="He,VHsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֻקְטָ֥ר"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w incense|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w honor|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2889" x-lemma="טָהוֹר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְהוֹרָ֑ה"\*\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִנְחָ֣ה"\*\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w offerings|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָק֗וֹם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְכָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָד֤וֹל"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nations|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w praise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\p
|
||||
\v 12 \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*—\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w disgrace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bringing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.’
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 13 You also say,
|
||||
\pi2 ‘We are tired of burning all these sacrifices on the altar.’
|
||||
\pi2 You turn up your noses at doing this. You bring sheep or goats that wild animals have attacked and torn in two. You also bring animals that are sick or that cannot walk. You cannot really think that I should accept these from you, can you?”
|
||||
\m This is what Yahweh, commander of the angel armies, says.
|
||||
\p
|
||||
\v 14 Yahweh also says,
|
||||
\pi “I will curse anyone who tries to cheat me by swearing that he will bring to me a perfect animal from his herd, and who then brings me one that has defects. If anyone does that, I will punish him, because I am a great king, and people of the other nations honor me, but you do not!”
|
||||
\m This is what Yahweh, commander of the angel armies, says.
|
||||
\pi
|
||||
\v 13 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tired|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w burning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sacrifices|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.’
|
||||
\pi2 \w You|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w turn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w noses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w at|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w doing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w goats|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wild|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attacked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w torn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w two|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sick|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w or|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w walk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w cannot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w really|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*?”
|
||||
\m \w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\p
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="c:H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,C:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָר֣וּר"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w curse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5230" x-lemma="נָכַל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוֹכֵ֗ל"\*\w anyone|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tries|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cheat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5087" x-lemma="נָדַר" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֹדֵ֛ר"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w swearing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2145" x-lemma="זָכָר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָכָ֔ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2076" x-lemma="זָבַח" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזֹבֵ֥חַ"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w perfect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w animal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽאדֹנָ֑י"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w herd|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w defects|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֗נִי"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anyone|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֨לֶךְ"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַגּוֹיִֽם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!”
|
||||
\m \zaln-s | x-strong="c:H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֵ֤שׁ"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w says|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 2
|
||||
\p
|
||||
\v 1 You priests, I will say something to warn you.
|
||||
\v 2 Yahweh, commander of the angel armies, says this:
|
||||
\pi “Pay attention to what I am saying, and then decide to honor me. If you do not do that, I will curse you, and I will curse the things that I have done for you to help you. And I have already cursed them, because you have not honored me.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיכֶ֛ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w warn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\pi “\w Pay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִם"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w decide|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָתֵ֧ת"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא֩"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w do|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,Vqp1cs:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרוֹתִ֔יהָ"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w curse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָכֶם֙"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָרוֹתִ֖י"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w curse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַם֙"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵינְכֶ֖ם"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"\*\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w help|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֜ב"\*\w I|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w already|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cursed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w honored|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֨י"\*\zaln-s | x-strong="H1605" x-lemma="גָּעַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹעֵ֤ר"\*\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2219" x-lemma="זָרָה" x-morph="He,C:Vpq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזֵרִ֤יתִי"\*\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w though|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w splattered|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w faces|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶם֙"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w animals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sacrificed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w others|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֖ם"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w throw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָֽיו"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 4 \w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w know|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w warned|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ת"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3878" x-lemma="לֵוִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵוִ֔י"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Levi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִֽהְי֤וֹת"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\m \w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיכֶ֔ם"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֥וֹ"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיְתָ֣ה"\*\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\pi “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Levi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w wanted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prosperously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתּ֗וֹ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w peacefully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w enabled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w required|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w greatly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w respect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2865" x-lemma="חָתַת" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִחַ֥ת"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \w They|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w taught|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיְתָ֣ה"\*\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמֶת֙"\*\w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹרַ֤ת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w right|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִמְצָ֣א"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַוְלָ֖ה"\*\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w They|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w worked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w peacefully|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H4334" x-lemma="מִישׁוֹר" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְמִישׁוֹר֙"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w loyally|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלַ֣ךְ"\*\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעָוֺֽן"\*\w sinning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 7 \w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבַקְשׁ֣וּ"\*\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w enable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w continue|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַ֔עַת"\*\w learn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w truth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w generation|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w generation|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹהֵן֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w teach|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתוֹרָ֖ה"\*\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w correction|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w true|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messengers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאַ֥ךְ"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"\*\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 3 I will punish your descendants, and it will be as though I had splattered on your faces the dung from the animals that you have sacrificed, and I will make others come and throw you away with that dung.
|
||||
\p
|
||||
\v 4 When that happens, you will know that I warned you like this, in order that you descendants of Levi will obey my covenant with the priests.”
|
||||
\m This is what Yahweh, commander of the angel armies, is saying to you.
|
||||
\p
|
||||
\v 8 \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w taught|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rejected|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Levi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ago|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַם"\*\w Therefore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֞י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָל"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0959" x-lemma="בָּזָה" x-morph="He,VNsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְזִ֥ים"\*\w despise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֛ם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w caused|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shame|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽינְכֶם֙"\*\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w obeyed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Instead|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w teach|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w different|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w depending|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w important|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֑ם"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 5 He also says,
|
||||
\pi “I made my covenant with your ancestor Levi because I wanted the priests to live prosperously and peacefully. And that is what I enabled them to do. I required that they greatly respect me and honor me, and they did so.
|
||||
\v 6 They taught the people what was true and right; they did not tell lies. They worked for me peacefully and loyally, and they helped many people to stop sinning.
|
||||
\p
|
||||
\v 7 What priests say should enable people to continue to learn the truth from generation to generation. They should be certain that the priests will teach them correction, because they must be true messengers from me, Yahweh, commander of the angel armies.
|
||||
\p
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֤ב"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Malachi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w warn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָד֙"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֛וֹא"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w group|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶֽחָ֖ד"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w created|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w group|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֨וֹא"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ל"\*\w we|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w lie|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w harm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w disgrace|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבֹתֵֽינוּ"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֔ה"\*\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֗ה"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w unfaithful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8441" x-lemma="תּוֹעֵבַה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתוֹעֵבָ֛ה"\*\w disgusting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w elsewhere|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Israelite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w defiled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֤דֶשׁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֵ֔ב"\*\w loves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1166" x-lemma="בָּעַל" x-morph="He,C:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָעַ֖ל"\*\w have|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w marrying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5236" x-lemma="נֵכָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֵכָֽר"\*\w foreign|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ל"\*\w women|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w idols|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַכְרֵ֨ת"\*\w drive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֣ר"\*\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעֲקֹ֑ב"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָאִ֨ישׁ"\*\w absolutely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w every|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0168" x-lemma="אֹהֶל" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאָהֳלֵ֖י"\*\w along|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*—\w even|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָ֔ה"\*\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֹנֶ֔ה"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8 But, you priests do not act in that way any more. Instead, what you have taught people has caused many of them to sin. You have rejected the covenant that I made with the descendants of Levi long ago.
|
||||
\v 9 Therefore I have caused all the people to despise you, and I have caused them to shame you, for you have not obeyed me. Instead, you teach people different things, depending on how important they are.”
|
||||
\p
|
||||
\v 13 \w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w another|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,C:Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזֹאת֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w weep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w front|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w altar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w covering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tears|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0603" x-lemma="אֲנָקָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽאֲנָקָ֑ה"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wail|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֣ין"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֗וֹד"\*\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pays|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="H5749b" x-lemma="עוּד" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵעִ֨יד"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* “\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑ה"\*\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֡ל"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֩"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w solemnly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w faithful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבֵ֣ין"\*\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5271a" x-lemma="נָעוּר" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְעוּרֶ֗יךָ"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w done|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִ֥יא"\*\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִ֥יא"\*\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w could|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w marry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w foreign|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\p
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָ֣ד"\*\w Indeed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Td:Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאֶחָ֔ד"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wife|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֨וּחַ֙"\*\w spirit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wanted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֣רַע"\*\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָה֙"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֔וֹ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֑ים"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w must|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w careful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w women|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w attract|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*.
|
||||
\w Let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w none|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w faithless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w woman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="7" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w married|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5271a" x-lemma="נָעוּר" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְעוּרֶ֖יךָ"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w belong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֤ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w divorce|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*!”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3830" x-lemma="לְבוּשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבוּשׁ֔וֹ"\*\w divorce|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wives|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w overwhelming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָס֙"\*\w acting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cruelly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w So|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w are|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w disloyal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wives|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 Now I, Malachi, will warn you about something else. It is certain that we Israelites are a people group only because God has created us as a people group. But we lie to each other and harm each other; in this way we disgrace the covenant that Yahweh made with our ancestors.
|
||||
\p
|
||||
\v 11 You people of Judah have been unfaithful toward Yahweh. You have done disgusting things in Jerusalem and elsewhere in Israel. You Israelite men have defiled the temple that Yahweh loves. You have done that by marrying foreign women, women who worship idols.
|
||||
\v 12 I wish that Yahweh would drive away from Israel absolutely every man who has done that, along with his descendants—even if they bring offerings to Yahweh, commander of the angel armies.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 13 This is another thing that you do: You come and weep in front of Yahweh’s altar, covering it with your tears. You wail because he no longer pays attention to your offerings.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 14 You cry out, saying “Why does Yahweh not like our offerings?” The answer is that Yahweh heard that each of you men solemnly promised to be faithful to your wives when you were young. But you men have not done what you promised; you have sent them away, the ones with whom you made that covenant, so you could marry foreign women.
|
||||
\p
|
||||
\v 15 Indeed, Yahweh made you one with your wife, and he gave you some of his spirit. He did this because he wanted you to have children who would honor him. So you must be careful not to let other women attract you. Let none of you be faithless to the woman whom you married when you were young.
|
||||
\p
|
||||
\v 16 Yahweh, the God to whom we Israelites belong, says, “I hate divorce!” So if you men divorce your wives, you are overwhelming them by acting cruelly toward them. So be sure that you are not disloyal to your wives. That is what Yahweh, commander of the angel armies, says.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 17 You have made Yahweh lose his paitence with you by saying all those disgusting things. But you dare to ask, “How have we made him impatient?”
|
||||
\p The answer is that you have said that Yahweh is pleased with all those who do what is evil, that he actually views them as good. And you have also made him impatient by always saying, “Why does God not act justly toward us?”
|
||||
\p
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3021" x-lemma="יָגַע" x-morph="He,Vhp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹגָ֑עְנוּ"\*\w lose|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w paitence|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w disgusting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, “\w How|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w impatient|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*?”
|
||||
\p \w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w answer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפֵ֔ץ"\*\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pleased|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֜ע"\*\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w actually|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w views|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֣וֹב"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w good|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w made|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w impatient|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b" x-lemma="" x-morph="He,C:R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָהֶם֙"\*\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w saying|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, “\w Why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w justly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w us|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Yahweh, commander of the angel armies, says this:
|
||||
\pi “Look, I will soon send a messenger to you, who will get you ready to welcome me. I, the Lord, whom you say you desire to come, will appear suddenly in my temple. A messenger will come, whom Yahweh had promised in the covenant that you say you take pleasure in. I myself am coming.” This is what Yahweh, commander of the angel armies, says.
|
||||
\p
|
||||
\v 2 And none of you will be able to stop Yahweh from judging you. For he will declare no one innocent when he comes. He will act like a fire that burns hot enough to refine precious metals. He will act as the strong soap that laundrymen use to clean clothing.
|
||||
\v 3 Yahweh will judge you; he will be like a silversmith who sits down and makes his silver pure, free from all impurities. Yahweh will forgive you and make all of you priests and Levite temple workers not want to sin any longer. He will make you like pure gold or silver. Then he will accept your offerings that you bring to him, because you will be righteous.”
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶ֖רֶךְ"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶ֖רֶךְ"\*\w Look|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w soon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאָכִ֔י"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messenger|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָ֑י"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*,
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w get|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w ready|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w welcome|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֤י"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0113" x-lemma="אָדוֹן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָד֣וֹן"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w desire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w appear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6597" x-lemma="פִּתְאוֹם" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפִתְאֹם֩"\*\w suddenly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיכָל֜וֹ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַלְאַ֨ךְ"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w messenger|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֨וֹא"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w whom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w covenant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2655" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲפֵצִים֙"\*\w take|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pleasure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w myself|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w coming|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 2 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִ֤י"\*\w none|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w able|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w stop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w judging|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִ֥י"\*\w For|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w innocent|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּוֹא֔וֹ"\*\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w comes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעֹמֵ֖ד"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w burns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enough|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w refine|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w precious|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w metals|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוּא֙"\*\w He|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H1287" x-lemma="בֹּרִית" x-morph="He,C:R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְבֹרִ֖ית"\*\w strong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w soap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6884" x-lemma="צָרַף" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְצָרֵ֔ף"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laundrymen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w use|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w clean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w clothing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="c:H2891" x-lemma="טָהֵר" x-morph="He,C:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְטַהֵר֙"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*;
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6884" x-lemma="צָרַף" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְצָרֵ֤ף"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silversmith|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sits|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w down|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w makes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silver|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2891" x-lemma="טָהֵר" x-morph="He,C:Vpq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְטִהַ֤ר"\*\w pure|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w free|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w impurities|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w forgive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w make|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w priests|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתָ֔ם"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3878" x-lemma="לֵוִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵוִי֙"\*\w Levite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w workers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w want|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w longer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w make|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pure|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w or|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w silver|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחָ֖ה"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיוּ֙"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\m
|
||||
\v 4 When that happens, Yahweh will again accept the offerings that the people of Jerusalem and Judah bring to him, as he did previously.
|
||||
\p
|
||||
\v 5 This is what Yahweh, commander of the angel armies, says:
|
||||
\pi “At that time, I will come to you to judge you. I will quickly testify against all those who practice sorcery, against those who mistreat helpless widows and orphans, against those who do not treat the foreigners among you justly, and against those who refuse to honor me.”
|
||||
\m
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֔ה"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6149" x-lemma="עָרֵב" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָֽרְבָה֙"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w accept|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחַ֥ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֔ם"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"\*\w Judah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6931" x-lemma="קַדְמוֹנִי" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַדְמֹנִיּֽוֹת"\*\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w previously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p
|
||||
\v 5 \w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\pi “\w At|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיִ֣יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיכֶם֮"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4116a" x-lemma="מָהַר" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְמַהֵ֗ר"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quickly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֣ד"\*\w testify|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w against|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w practice|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sorcery|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w against|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w mistreat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w helpless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0490" x-lemma="אַלְמָנָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלְמָנָ֨ה"\*\w widows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3490" x-lemma="יָתוֹם" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָת֤וֹם"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w orphans|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w against|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w treat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w foreigners|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w justly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqp3cp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֵא֔וּנִי"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w against|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w refuse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 6 I am Yahweh, and I never change. That is why I have not yet gotten rid of you, although you deceive people like your ancestor Jacob did.
|
||||
\v 7 Ever since the time when your ancestors were alive, you have ignored my commands and refused to obey them. Now return to me; if you do so, I will return to you. That is what I, Yahweh, commander of the angel armies, say. But you ask,
|
||||
\pi2 ‘We have never gone away from you, so how can we return to you?’
|
||||
\pi
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3615" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְלִיתֶֽם"\*\w change|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w why|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gotten|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rid|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w although|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w deceive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֖ב"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Jacob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 7 \w Ever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ancestors|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ignored|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w commands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w refused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*.
|
||||
\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w We|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w away|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*,
|
||||
\w so|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w how|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w can|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w return|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*?’
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 8 I reply: People should certainly not cheat God; but you people have cheated me! You ask,
|
||||
\pi2 ‘In what way did we cheat you?’
|
||||
\pi I reply: You have cheated me by not bringing to me each year the tithes and other offerings that I have required you to give me.
|
||||
\v 9 I have cursed everything that you do, because all you people in this country have been cheating me.
|
||||
\pi
|
||||
\v 8 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w reply|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*:
|
||||
\w People|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w certainly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cheat|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\w but|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cheated|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*!
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ask|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w In|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w way|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cheat|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*?’
|
||||
\pi \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w reply|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*:
|
||||
\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cheated|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bringing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w year|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tithes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w offerings|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w required|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*.
|
||||
\v 9 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cursed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹתִ֖י"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּ֖וֹי"\*\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6906" x-lemma="קָבַע" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹבְעִ֑ים"\*\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cheating|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָא֙"\*\w Now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w bring|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w tithes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאוֹצָ֗ר"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w storerooms|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָבִ֨יאוּ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִיהִ֥י"\*\w there|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָֽי"\*\w enough|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2964" x-lemma="טֶרֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טֶ֨רֶף֙"\*\w food|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w there|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w promise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w open|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="6" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0699" x-lemma="אֲרֻבָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרֻבּ֣וֹת"\*\w windows|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w heaven|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7324" x-lemma="רוּק" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲרִיקֹתִ֥י"\*\w pour|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w out|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w blessings|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֗ם"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w If|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w bring|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tithes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="7" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w temple|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="8" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w blessings|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֚ת"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="9" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w result|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֛ם"\*\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֧א"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w enough|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w space|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w store|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0974" x-lemma="בָּחַן" x-morph="He,C:Vqv2mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְחָנ֤וּנִי"\*\w So|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w test|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w telling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="10" x-occurrences="10"\w*
|
||||
\w truth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 11 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w abundant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w harvest|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֲדָמָ֑ה"\*\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w protect|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w locusts|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w harm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֖ם"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w grapes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w fall|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֤ם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vines|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ripe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֖ם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגּוֹיִ֑ם"\*\w nations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w truly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣רֶץ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִהְי֤וּ"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֔פֶץ"\*\w delightful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w That|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\v 10 Now bring all the tithes to the storerooms of the temple, in order that there may be enough food for the people who serve me there. If you do that, I, Yahweh, commander of the angel armies, promise that I will open the windows of heaven and pour out from them blessings on you. If you bring your tithes to the temple, the blessings will be very great, with the result that you will not have enough space to store all of them. So test me to see if I am telling the truth.
|
||||
\v 11 You will have abundant crops to harvest, because I will protect them in order that locusts do not harm them. Your grapes will not fall from the vines before they are ripe.
|
||||
\v 12 When that happens, the people of all nations will say that I have truly helped you, because your country will be delightful. That is what I, Yahweh, commander of the angel armies, say.”
|
||||
\pi
|
||||
\v 13 “\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w something|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w terrible|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\p \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w reply|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\pi2 ‘\w What|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w terrible|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*?’
|
||||
\p
|
||||
\v 14 \w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w reply|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w useless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבֹ֣ד"\*\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֑ים"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַה"\*\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gained|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלַ֨כְנוּ֙"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obeying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w commands|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִ֤י"\*\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w have|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gained|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nothing|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sorry|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sins|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 15 \w You|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְנוּ֙"\*\w decided|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֖חְנוּ"\*\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w help|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2086" x-lemma="זֵד" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֵדִ֑ים"\*\w arrogant|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w You|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w evil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w become|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"\*\w You|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w say|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w dare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w think|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w never|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\pi
|
||||
\v 13 “I, Yahweh, have something else to say to you. You have said terrible things about me.
|
||||
\p But you reply,
|
||||
\pi2 ‘What terrible things have we said about you?’
|
||||
\p
|
||||
\v 14 I reply: You have said that it is useless for you to worship me. You say that you have gained nothing by obeying my commands. You say that you have gained nothing by being sorry for your sins.
|
||||
\v 15 You have also decided that from now on, you will say that I like to help arrogant people. You think that it is those who do evil who become rich. You say they dare me to punish them because they think I never will.”
|
||||
\p
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֧ז"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w messages|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָיו֙"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brought|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֵ֥י"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w honored|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֵ֑הוּ"\*\w discussed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w these|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"\*\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w listened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w conversations|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w While|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w watching|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wrote|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5612a" x-lemma="סֵפֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֵ֣פֶר"\*\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w scroll|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w things|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w would|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w remind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w promised|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wrote|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w scroll|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w names|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,R:Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְיִרְאֵ֣י"\*\w honored|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 16 After the people heard these messages that I brought them from Yahweh, the people who honored Yahweh discussed these things with each other. And Yahweh listened to their conversations. While he was watching, they wrote on a scroll the things that would remind them about what they promised, and they wrote on that scroll the names of those who honored Yahweh.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 17 Yahweh, commander of the angel armies, says this about those people:
|
||||
\pi “They will be my people. On the day that I punish the wicked people among you, I will not punish them. I will be just like a father who does not punish his son who obeys him.
|
||||
\v 18 When that happens, you will again see that the manner in which I treat righteous people is different from the manner in which I treat wicked people. You will see that the manner in which I act toward those who worship me is different from the manner in which I act toward those who do not.”
|
||||
\p
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיהֶ֔ם"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w about|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\pi “\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָ֣יוּ"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיּ֕וֹם"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֖י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֗י"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעֹבֵ֥ד"\*\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתֽוֹ"\*\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֔ישׁ"\*\w father|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2550" x-lemma="חָמַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְמֹ֣ל"\*\w not|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w obeys|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבָדֽוֹ"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w manner|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w treat|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w righteous|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w different|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w manner|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w treat|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּרְאִיתֶ֔ם"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w see|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w manner|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹבֵ֣ד"\*\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w worship|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w different|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w manner|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w which|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֔ים"\*\w I|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w toward|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w do|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 4
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 1 This is also what Yahweh, commander of the angel armies, says: “There will be a time when I will judge and punish all the proud people and evildoers in Israel. When that happens, it will be like a day that they burn the useless remains of crops in the fields. Those people will burn up completely—as roots and branches and everything else on a tree burns completely in a very hot fire.
|
||||
\v 2 But for you who honor me, I, who always act righteously, will come to you and heal you, as the sun rises in the morning. You will be as happy as young calves when they leave their stalls to play in the fields.
|
||||
|
||||
\v 3 On the day when I judge the wicked, you will celebrate. It will be as if you had walked all over them.” This is what Yahweh, commander of the angel armies, promises.
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"\*\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָי֨וּ"\*\w There|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּוֹם֙"\*\w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָל"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2086" x-lemma="זֵד" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֵדִ֜ים"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w proud|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתָ֜ם"\*\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w evildoers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֣וֹם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w happens|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w like|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3857" x-lemma="לָהַט" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִהַ֨ט"\*\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7179" x-lemma="קַשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֔שׁ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w useless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w remains|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w crops|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֖ם"\*\w Those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲזֹ֥ב"\*\w will|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w burn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*—\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w roots|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6057" x-lemma="עָנָף" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָנָֽף"\*\w branches|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w and|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w everything|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w else|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w tree|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w burns|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w completely|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w a|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w very|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w fire|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 2 \w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3373" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֵ֤י"\*\w honor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְדָקָ֔ה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w always|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w act|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w righteously|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֜ם"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w heal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2224" x-lemma="זָרַח" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזָרְחָ֨ה"\*\w rises|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w morning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w happy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w as|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w young|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w calves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽיצָאתֶ֥ם"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w leave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w stalls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w play|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w fields|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 3 \w On|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֣י"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w wicked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w celebrate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִהְי֣וּ"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6072" x-lemma="עָסַס" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַסּוֹתֶ֣ם"\*\zaln-s | x-strong="H0665" x-lemma="אֵפֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֔פֶר"\*\w if|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w walked|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֵיכֶ֑ם"\*\w over|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w commander|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"\*\w angel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w armies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֖ר"\*\w promises|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 4 Be sure to obey the laws that I commanded Moses, who served me well, to give you. Obey all the commandments and decrees that I gave him on Mount Sinai, for all you people of Israel to obey.
|
||||
\p
|
||||
\v 5 Listen to this: One day I will send to you the prophet Elijah. He will arrive before the great and dreadful day when I, Yahweh, will judge everyone and punish those who deserve punishment.
|
||||
\v 6 Because of what Elijah will preach, parents and their children join together in loving each other again. If that does not happen, I will come and destroy your country.”
|
||||
|
||||
\p
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִכְר֕וּ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sure|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹרַ֖ת"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w laws|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w served|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w well|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w give|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w commandments|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹת֤וֹ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w decrees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gave|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w on|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2722" x-lemma="חֹרֵב" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְחֹרֵב֙"\*\w Mount|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sinai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w all|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w obey|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\p
|
||||
\v 5 \w Listen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנֹכִי֙"\*\w One|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w day|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֶ֔ם"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w prophet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Elijah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֚וֹא"\*\w He|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w arrive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֗י"\*\w before|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:d:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Td:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַנּוֹרָֽא"\*\w dreadful|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וֹם"\*\w day|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w will|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w judge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w everyone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w punish|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w deserve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w punishment|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w Because|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Elijah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w preach|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבוֹת֙"\*\zaln-s | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבוֹתָ֑ם"\*\w parents|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w children|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w join|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵב"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"\*\w together|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\w each|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w again|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w If|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w does|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w happen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֵ֥ב"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָב֕וֹא"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w come|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w and|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w destroy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue