Sat Mar 26 2022 18:09:24 GMT-0400 (Venezuela Time)

This commit is contained in:
abelper8 2022-03-26 18:09:24 -04:00
commit 154c87695c
25 changed files with 63 additions and 0 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Sucedió un día que Jehová habló al profeta Jonás, hijo de Amittai. Esto es lo que dijo Jehová: \v 2 “He visto que el pueblo de Nínive no deja de hacer cosas muy malas. Por lo tanto, ponte en marcha. Ve a Nínive, esa inmensa capital de Asiria, y proclama a sus habitantes que pienso castigarlos por sus pecados”. \v 3 Entonces Jonás se fue, pero en dirección contraria, hacia la lejana ciudad de Tarsis, pensando que allí podría alejarse de Jehová. Bajó al puerto de la ciudad de Jope y encontró un barco que estaba a punto de ir a Tarsis. El capitán del barco le pidió dinero y él se lo dio. Luego bajó a la nave para ir con la tripulación del barco a Tarsis, con el fin de alejarse de Jehová.

1
01/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Pero Jehová hizo soplar un fuerte viento sobre el mar, y se produjo una tormenta tan grande que las olas estaban a punto de romper el barco. \v 5 Los marineros se asustaron y cada uno rezó en voz alta al dios que adoraba para que ese dios los salvara de la tormenta. Incluso arrojaron al mar la carga del barco para aligerarlo. Con ello, esperaban que el barco no se volcara y se hundiera tan fácilmente. Mientras todo esto ocurría, Jonás estaba bajo la cubierta del barco, acostado y durmiendo profundamente.

1
01/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Entonces el capitán de la tripulación bajó a donde Jonás estaba durmiendo. Despertó a Jonás y le dijo: “¡Algo debes tener, para dormir durante una tormenta como ésta! Levántate. Reza con insistencia al dios que adoras. Quizá ese dios piense en nosotros y nos salve”. \v 7 Entonces uno de los marineros dijo a los demás: “¡Tenemos que echar suertes, para determinar quién ha causado esta cosa terrible que nos ha sucedido!”. Así que echaron suertes, y la suerte señaló a Jonás.

2
01/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 8 Entonces uno de los marineros le dijo: “Tienes que decirnos quién ha causado esta cosa terrible que nos ha sucedido. ¿Qué clase de trabajo haces? ¿De dónde vienes? ¿De qué país eres? ¿A qué grupo de personas perteneces?”. \v 9 Jonás les respondió: “Soy hebreo. Adoro a Jehová, el único Dios verdadero que vive en el cielo. Él es quien hizo el mar y la tierra”. \v 10 Los marineros sabían que Jonás estaba tratando de alejarse de Yavé para evitar hacer algo que Yavé le había dicho que hiciera, porque ya se lo había dicho. Pero ahora, cuando se enteraron de que Jehová era quien controlaba el mar, se aterraron.
Uno de los marineros le dijo a Jonás: “¡Has hecho algo terrible! Ahora todos estamos a punto de morir por tu culpa”.

1
01/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 La tormenta seguía empeorando, y las olas seguían siendo más grandes. Entonces uno de los marineros le preguntó a Jonás: “¿Qué debemos hacer contigo para que el mar se calme y deje de amenazarnos?”. \v 12 Jonás les dijo: “Levántenme y arrójenme al mar. Si lo hacéis, el mar se calmará y dejará de amenazaros. Esto funcionará porque estoy seguro de que esta terrible tormenta les ocurrió porque no hice lo que Jehová me dijo que hiciera”. \v 13 Pero los marineros no quisieron hacer eso. En cambio, se esforzaron por remar el barco de vuelta a tierra. Pero no pudieron hacerlo porque las olas se volvieron aún más grandes y fuertes contra ellos.

1
01/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Finalmente, todos los marineros oraron a Jehová: “Oh Jehová, tú fuiste quien controló todas estas cosas que nos han sucedido, incluyendo esta tormenta y la suerte que echamos. Por eso te rogamos, Jehová, que no nos dejes morir por culpa de este hombre, y que no nos mates por matar a alguien que no ha hecho nada contra nosotros”. \v 15 Entonces levantaron a Jonás y lo arrojaron al mar. Inmediatamente, el mar se calmó. \v 16 Cuando eso ocurrió, los marineros se asombraron mucho de lo poderoso que era Jehová. Ofrecieron un sacrificio a Jehová y prometieron solemnemente adorarle.

1
01/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Mientras tanto, Jehová hizo que un enorme pez se tragara a Jonás, y éste estuvo dentro del pez durante tres días y tres noches.

2
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 1 Mientras estaba dentro del pez, Jonás oró a Jehová, el Dios al que adoraba. \v 2 Esto es lo que dijo:
“Cuando estaba profundamente angustiado, oré a Jehová para que me rescatara, y lo hizo. Aunque estaba en el vientre de un pez donde creía que iba a morir, incluso allí oíste mi voz y me escuchaste cuando te rogué que me ayudaras.

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Me arrojaste a las aguas profundas, en medio del mar donde las corrientes se arremolinaban a mi alrededor. Todas esas terribles olas que hiciste pasaron por encima de mí. \v 4 Pensé: Me has arrojado; no te importa ni siquiera mirarme; sin embargo, aún tenía alguna esperanza de volver a ver tu santo templo.

1
02/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 El agua me rodeaba, a punto de acabar con mi vida; las aguas profundas me rodeaban; las algas se enredaban en mi cabeza. \v 6 Bajé hasta el lugar donde las montañas comienzan a surgir desde el fondo del mar; sentí como si la tierra fuera una prisión sin posibilidad de escapar. Pero tú, Jehová Dios, a quien adoro, me rescataste de bajar al lugar de los muertos.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Cuando estaba casi muerto, pensé en ti, Jehová, para pedirte ayuda. Y desde tu lugar santo, donde vives, aceptaste mi oración. \v 8 Los que adoran a ídolos sin valor te rechazan a ti, el que siempre les sería fiel.

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Pero yo no haré eso. Más bien, te ofreceré un sacrificio agradeciéndote audiblemente con mi voz. Haré lo que he prometido solemnemente. Jehová, tú eres el único Dios verdadero que salva a la gente”. \v 10 Entonces Jehová ordenó al enorme pez que vomitara a Jonás, y el pez lo vomitó a tierra firme.

2
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 1 Entonces Jehová habló de nuevo a Jonás. Esto es lo que dijo Jehová: \v 2 “¡Muévete! Ve a Nínive, la capital de Asiria, y predica a la gente que vive allí el mensaje que te digo que les prediques”. \v 3 Esta vez, Jonás se puso en movimiento y fue a Nínive, tal como Jehová le había dicho que hiciera.
Ahora bien, Nínive era una ciudad extremadamente grande, una de las ciudades más grandes del mundo. Era tan grande que una persona tenía que caminar durante tres días para recorrerla completamente.

1
03/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Cuando Jonás llegó, comenzó a caminar por la ciudad durante un día. Luego proclamó a la gente de la ciudad: “¡Dentro de cuarenta días, Dios destruirá Nínive!”. \v 5 El pueblo de Nínive creyó en el mensaje de Dios que proclamó Jonás. Decidieron que todos debían ayunar y ponerse telas gruesas en el cuerpo para mostrar que estaban arrepentidos de las cosas malas que habían estado haciendo. Así lo hicieron todos en la ciudad, desde los más importantes hasta los menos importantes.

1
03/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Cuando el rey de Nínive se enteró del mensaje que Jonás estaba predicando, se levantó de su trono. Se quitó sus vestiduras reales, se puso en su lugar una tela burda y se sentó sobre un montón de cenizas frías. Hizo todo esto para mostrar que también estaba arrepentido de las malas acciones que había estado haciendo. \v 7 Luego envió mensajeros a proclamar al pueblo de Nínive: “El rey y sus nobles han decretado que ninguna persona o animal puede probar ningún alimento ni beber agua. Incluso las vacas y las ovejas no podrán pastar.

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Toda persona y todo animal deben llevar telas gruesas en sus cuerpos. Todos deben rezar fervientemente a Dios. Además, todos deben dejar de hacer las cosas malas que han estado haciendo y las cosas violentas que han estado haciendo a otras personas. \v 9 Si todos hacen esas cosas, es posible que este dios cambie de opinión y sea misericordioso con nosotros. Es posible que deje de estar tan enojado con nosotros, con el resultado de que no moriremos”.

1
03/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Así que la gente hizo esas cosas y dejó de hacer las acciones malvadas que habían estado haciendo. Dios vio todo esto. Así que Dios tuvo misericordia de ellos y no los destruyó como había dicho que lo haría. Aunque había dicho eso, no lo hizo.

1
04/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Para Jonás, era terriblemente malo que Dios no destruyera Nínive. Se enfadó mucho por ello. \v 2 Oró a Jehová: “¡Oh, Jehová, esto es exactamente lo que dije que pasaría incluso antes de salir de casa! Sé que eres un Dios que actúa con mucha bondad y compasión hacia todas las personas. No te enfadas rápidamente con las personas que actúan con maldad. Amas mucho a las personas y prefieres ser misericordioso con ellas antes que castigarlas. La razón por la que huí para ir a Tarsis fue para evitar que ocurriera esto mismo, porque quería que castigaras a Nínive. \v 3 Así que ahora, Jehová, por favor, mátame, porque prefiero morir a seguir viviendo, si no destruyes a Nínive”.

1
04/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Jehová respondió: “¿Es justo que te enojes porque no destruí a Nínive?”. \v 5 Jonás no respondió, sino que salió de la ciudad y se sentó a poca distancia, en el lado oriental de la ciudad. Allí hizo un pequeño refugio para protegerse del sol. Permaneció bajo el refugio y esperó a ver qué pasaba con la ciudad.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Entonces Jehová Dios hizo crecer rápidamente una planta por encima de Jonás para que le diera sombra al sol. Jehová hizo eso para ayudar a Jonás a cambiar su mala actitud. Jonás estaba muy contento de tener esta planta que le daba sombra del sol. \v 7 Luego, al amanecer del día siguiente, Dios hizo que un gusano mordiera tanto la planta que ésta se marchitó.

2
04/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 8 Entonces, poco después de que saliera el sol, Dios hizo que soplara un viento caliente desde el este. El sol brilló con mucho calor sobre la cabeza de Jonás, y éste comenzó a sentirse débil. Quería morir, y dijo: “¡Sería mejor para mí morir que seguir viviendo!”. \v 9 Entonces Dios le dijo a Jonás: “¿Está bien que te enojes por lo que le pasó a la planta?”.
Jonás respondió: “¡Sí, está bien que me enoje! Estoy tan enojado que quiero morir”.

1
04/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Entonces Jehová le dijo: “Tú mismo te sentiste muy triste por la planta cuando murió, aunque no trabajaste para cuidarla, ni hiciste nada para que creciera. Creció en una noche, y se marchitó completamente al final de la noche siguiente. \v 11 De la misma manera, pero mucho más, es justo que me sienta triste por la destrucción de la enorme ciudad de Nínive. Allí viven más de 120.000 personas que no distinguen el bien del mal. También hay muchos animales. Yo los creé a todos, así que es correcto que me preocupe por ellos”.

7
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
# License
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
If you would like to notify unfoldingWord regarding your translation of this work, please contact us at [https://unfoldingword.org/contact/](https://unfoldingword.org/contact/).
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Jonás

29
manifest.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
{
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "148"
},
"target_language": {
"id": "es-419",
"name": "Español Latin America",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "jon",
"name": "Jonah"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "udb",
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
},
"source_translations": [],
"parent_draft": {},
"translators": [],
"finished_chunks": []
}