diff --git a/42/title.txt b/42/title.txt
index 41fa3c24..b01563bb 100644
--- a/42/title.txt
+++ b/42/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Исота пи осму̊н гах̇т ких̇т
\ No newline at end of file
+Исота во пи осму̊н су̊д
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 31a59cb4..575c58cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -602,6 +602,7 @@
 		"41-07",
 		"41-08",
 		"41-reference",
+		"42-title",
 		"42-01",
 		"42-02",
 		"42-03",