diff --git a/32/13.txt b/32/13.txt index 00104c61..21a7a1df 100644 --- a/32/13.txt +++ b/32/13.txt @@ -1 +1 @@ -Ди wахтанд Исо дам қу̊лард аз wи рӯй пор δод. Йу таред ца фирӣпт, Wи гаргинӯх̇а ғӯл ҷа̄м сут. Мардум ду̊ндард лап вуд иде̂, Исо гаргинӯх̇а̄йи ҷой та̄нги чӯд. Ди ғӯл дарӯнанд йи ɣиник вад иде̂, wаманд 12 сол wам хӯн тӯйд. Йа̄йи ху хубсидҷа̄т ху пӯл фукаϑ духтуренард сарф чӯд, амо wам олат соф гандади сут. \ No newline at end of file +Ди wахтанд Исо дам қу̊лард аз wи рӯй пор δод. Йу таред ца фирӣпт, Wи гаргинӯх̇а ғӯл ҷа̄м сут. Мардум ду̊ндард лап вуд иде̂, Исо гаргинӯх̇а̄йи ҷой танги чӯд. Ди ғӯл дарӯнанд йи ɣиник вад иде̂, wаманд 12 сол wам хӯн тӯйд. Йа̄йи ху хубсидҷа̄т ху пӯл фукаϑ духтуренард сарф чӯд, амо wам олат соф гандади сут. \ No newline at end of file diff --git a/32/15.txt b/32/15.txt index dc38502c..9887d8be 100644 --- a/32/15.txt +++ b/32/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ди wахтанди Исо ис чӯд иде̂, аз Wинди қуwат нах̇тӯйд. Йуйи тар ху зибо чӯх̇тху, пех̇цти: «Ча̄й тар Му δод?» Wи х̇огирденен лу̊д: «Ту гаргинӯх̇а̄ мардум фана̄. Wа̄δ холи тар Ту δийен. Ту чӣзард пех̇ци иде̂, ча̄й тар Ту δод?» \ No newline at end of file +Ди wахтанди Исо ис чӯд иде̂, аз Wинди қуwат нах̇тӯйд. Йуйи тар Ху зибо чӯх̇тху, пех̇цти: «Ча̄й тар Му δод?» Wи х̇огирденен лу̊д: «Ту гаргинӯх̇а̄ мардум фана̄. Wа̄δ холи тар Ту δийен. Ту чӣзард пех̇ци иде̂, ча̄й тар Ту δод?» \ No newline at end of file diff --git a/34/07.txt b/34/07.txt index 8abac2b2..2e1393c3 100644 --- a/34/07.txt +++ b/34/07.txt @@ -1 +1 @@ -Йу фарисийи дисга дуо чӯд: „Йо Хуδой шукр Турд лу̊м иде̂, wу̊зум дев дига одамен: дузденат, дирӯғгӯйенат, хийу̊натга̄ренат, ди андоззе̂зӣҷ ҷиноw гинакор нист. \ No newline at end of file +Йу фарисийи дисга дуо чӯд: „Йо Хуδой шукр Турд лу̊м иде̂, wузум дев дига одамен: дузденат, дирӯғгӯйенат, хийу̊натга̄ренат, ди андоззе̂зӣҷ ҷиноw гина̄кор нист. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8795beff..8142acbe 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -454,6 +454,7 @@ "32-10", "32-11", "32-12", + "32-13", "32-14", "32-15", "32-16",