From 23f330a4c32f4f4374b9f0f23b159abefd619055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 10:42:55 +0500 Subject: [PATCH 001/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2010:42:55=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 39/reference.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 39/reference.txt diff --git a/39/reference.txt b/39/reference.txt new file mode 100644 index 00000000..7acdc46b --- /dev/null +++ b/39/reference.txt @@ -0,0 +1 @@ +Китоби Муқадас нақл аз \ No newline at end of file From b6e1cd5011fe677fb8c08633b27918f6a8a012f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 10:44:55 +0500 Subject: [PATCH 002/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2010:44:55=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 39/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/39/reference.txt b/39/reference.txt index 7acdc46b..6dc9dc27 100644 --- a/39/reference.txt +++ b/39/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 26:57-27:26; аз Хушхабар Марқус 14:53-15:15; аз Хуш \ No newline at end of file From a21be426e88376f7e4a55b0b041ce051d2c703bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 10:46:55 +0500 Subject: [PATCH 003/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2010:46:55=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 39/reference.txt | 2 +- 40/title.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/title.txt diff --git a/39/reference.txt b/39/reference.txt index 6dc9dc27..d6ba63a3 100644 --- a/39/reference.txt +++ b/39/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 26:57-27:26; аз Хушхабар Марқус 14:53-15:15; аз Хуш \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 26:57-27:26; аз Хушхабар Марқус 14:53-15:15; аз Хушхабар Луқо 22:54-23:25; аз Хушхабар Йуанно 18:12-19:16 \ No newline at end of file diff --git a/40/title.txt b/40/title.txt new file mode 100644 index 00000000..66e5e83d --- /dev/null +++ b/40/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исо \ No newline at end of file From 63171212d3d32d1fcba14b55bbd4487706c978e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 10:56:46 +0500 Subject: [PATCH 004/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2010:56:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 1 + 40/title.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/01.txt diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt new file mode 100644 index 00000000..6f61586c --- /dev/null +++ b/40/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Баде̂ \ No newline at end of file diff --git a/40/title.txt b/40/title.txt index 66e5e83d..ddb93435 100644 --- a/40/title.txt +++ b/40/title.txt @@ -1 +1 @@ -Исо \ No newline at end of file +Исо чорме̂х сӯт \ No newline at end of file From 42250f720ba1febd22907822d04044deba31af98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 10:58:46 +0500 Subject: [PATCH 005/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2010:58:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index 6f61586c..e4894235 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ \ No newline at end of file +Баде̂ қӣнчидат арғачиқати азобчӣд, аскаренен Исо йод лак δоргти Wи чорме̂ \ No newline at end of file From 67c8f1b943046533d6baa0f0c4883ac9f57f1b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:00:46 +0500 Subject: [PATCH 006/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:00:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index e4894235..0ab2bf91 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қӣнчидат арғачиқати азобчӣд, аскаренен Исо йод лак δоргти Wи чорме̂ \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷивдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак δоргти Wи чорме̂х δен \ No newline at end of file From e566ed5328b2033dda5c4ae5290e689911fff540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:02:47 +0500 Subject: [PATCH 007/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:02:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index 0ab2bf91..f35c6bf6 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷивдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак δоргти Wи чорме̂х δен \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷивдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салибти Wи чорме̂х δен. Wаδен \ No newline at end of file From 0727c20509334c9934c9c203a675ec8c98e6e2a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:04:47 +0500 Subject: [PATCH 008/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:04:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index f35c6bf6..fb00edd9 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷивдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салибти Wи чорме̂х δен. Wаδен \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷӣвдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салибти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен Исо маҷб \ No newline at end of file From 92582e911868b5d7ae4b898f206da68712f361f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:06:47 +0500 Subject: [PATCH 009/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:06:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index fb00edd9..4316f964 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷӣвдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салибти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен Исо маҷб \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷӣвдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, йамти \ No newline at end of file From a64caed72855f39484a44d411054df977fdf7c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:08:46 +0500 Subject: [PATCH 010/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:08:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index 4316f964..f06e79da 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷӣвдат азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, йамти \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷӣвдат арғамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file From 1d3cf02726be89908d000ce6411e3c072e6f1f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:10:47 +0500 Subject: [PATCH 011/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:10:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 40/02.txt diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt new file mode 100644 index 00000000..c429a61c --- /dev/null +++ b/40/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶол \ No newline at end of file From 2a37720262f4840ccd0893a5e29c1e007c8efbda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:12:47 +0500 Subject: [PATCH 012/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:12:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index c429a61c..e6311009 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶол \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни ««. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен \ No newline at end of file From ea685a9bc7235e4e457be6c511c95d9507ac2508 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:14:47 +0500 Subject: [PATCH 013/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:14:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index e6311009..7121b7ca 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни ««. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇т \ No newline at end of file From d278653e769c9d25827622d33f1dce0e4b9fe379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:16:47 +0500 Subject: [PATCH 014/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:16:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 7121b7ca..caef5396 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇т \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард ки \ No newline at end of file From 7f705bef45127dc1d9bada17e2742100b87d21c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:18:47 +0500 Subject: [PATCH 015/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:18:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index caef5396..c7260767 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард ки \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард ки, \ No newline at end of file From 53f8ef8d4fcfda048fac655050f4a3d2689ba69e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:20:47 +0500 Subject: [PATCH 016/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:20:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index c7260767..98cc9117 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард ки, \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. \ No newline at end of file From b633885a939bcb12dd62926b2371d7685c1a1b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:22:47 +0500 Subject: [PATCH 017/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:22:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 98cc9117..36b54f52 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти ҷадwа̄л хах̇ чӯд. \ No newline at end of file From 43843ba9d9c9113c3e0358f70528dbf8f0051d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:24:47 +0500 Subject: [PATCH 018/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:24:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 36b54f52..3ca761e5 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти ҷадwа̄л хах̇ чӯд. \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о«, дизгайи wев \ No newline at end of file From d22fe0be352314ca79b9b1123db03d2d259cea00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:26:47 +0500 Subject: [PATCH 019/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:26:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 3ca761e5..f2d79c67 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о«, дизгайи wев \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о«, дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file From 5c01a75cc5c3a8f027837c0f96f701727b8326c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:28:47 +0500 Subject: [PATCH 020/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:28:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 40/03.txt diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt new file mode 100644 index 00000000..35fe7243 --- /dev/null +++ b/40/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. \ No newline at end of file From e2118eb7cec40c65c45b022a83c66867ee93992c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:30:47 +0500 Subject: [PATCH 021/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:30:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index 35fe7243..89e33969 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. \ No newline at end of file +Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. \ No newline at end of file From 2e23024db8ce026201838f4b60ce72dd81660cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:32:47 +0500 Subject: [PATCH 022/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:32:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index 89e33969..80e9668a 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. \ No newline at end of file +Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. пех̇гӯйиНивишчӣн \ No newline at end of file From 25087a61afd3942f5b91aafc0e051d316f93c2a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:34:47 +0500 Subject: [PATCH 023/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:34:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index 80e9668a..0e0f1ff1 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен чирдта ку Исо луқен wох̇ен. пех̇гӯйиНивишчӣн \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамти л \ No newline at end of file From a776ad85de640eea0d4db7eea11ca1f989274bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:36:47 +0500 Subject: [PATCH 024/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:36:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index 0e0f1ff1..fa98011d 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамти л \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен \ No newline at end of file From 50273350067e50858850526b6383f467144aa5a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 11:38:47 +0500 Subject: [PATCH 025/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2011:38:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index fa98011d..f6422eaf 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху мобайнанд тақсӣм чӣд ҷа̄т, та̄нга қура̄йен питеwд«. \ No newline at end of file From 195bead5dfadde095f392ef46c2f07d245d8f106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:04:21 +0500 Subject: [PATCH 026/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:04:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 40/04.txt diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt new file mode 100644 index 00000000..71530da1 --- /dev/null +++ b/40/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исо хезанден аскарен δуга босмачен чорме̂х δод, \ No newline at end of file From 582d3c0c48a5385a10fc31f598cc038a9872a645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:06:21 +0500 Subject: [PATCH 027/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:06:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 71530da1..e3425ffc 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга босмачен чорме̂х δод, \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга босмачен чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. аз wев босмаченанди йиw \ No newline at end of file From 75138c2c27e0931ea9d4ab7aea7cb6ae260d2a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:08:21 +0500 Subject: [PATCH 028/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:08:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index e3425ffc..cd8cfc8d 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга босмачен чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. аз wев босмаченанди йиw \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев босмаченанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д \ No newline at end of file From 19cac970962fe0ea4837acb28057a6454754784c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:10:21 +0500 Subject: [PATCH 029/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:10:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index cd8cfc8d..036cf8a2 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев босмаченанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам гунодор \ No newline at end of file From 056fbe85d1a8ef26c46fa5b353ee1e7e9d693194 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:12:21 +0500 Subject: [PATCH 030/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:12:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 036cf8a2..a92ac89b 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам гунодор \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойар \ No newline at end of file From ebf577b172eaf6ce64d55747731aed1148048d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:14:21 +0500 Subject: [PATCH 031/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:14:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index a92ac89b..428c47ab 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойар \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исо \ No newline at end of file From 5c254860823683c5c34497b870d68c6e0ece9cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:16:21 +0500 Subject: [PATCH 032/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:16:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 428c47ab..9fa6dd8d 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исо \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи« \ No newline at end of file From cbbb7683edaff1b2fe5ad25f23469df08f9a425f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:18:21 +0500 Subject: [PATCH 033/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:18:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 40/05.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/05.txt diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 9fa6dd8d..262f14fd 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи« \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи«. \ No newline at end of file diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt new file mode 100644 index 00000000..c9314cf4 --- /dev/null +++ b/40/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Мардум ғуланд, ам \ No newline at end of file From 45c4d83c7ce1c21bead632d80ccfbc6ce541965e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 17:20:21 +0500 Subject: [PATCH 034/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2017:20:21=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index c9314cf4..dabef970 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Мардум ғуланд, ам \ No newline at end of file +Мардум ғуланд, ам катанак, қонун молименат пӣрен И \ No newline at end of file From 2bf589d612264f944985841afc81faad69583693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:12:48 +0500 Subject: [PATCH 035/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:12:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index dabef970..4f2c96f5 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Мардум ғуланд, ам катанак, қонун молименат пӣрен И \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт \ No newline at end of file From 2a531b1222b36c5b09caef8fa1a9489dbacdca61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:14:47 +0500 Subject: [PATCH 036/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:14:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 4f2c96f5..637986b3 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз \ No newline at end of file From 764173cf1157fd773f37d797992476da03bcf4c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:16:47 +0500 Subject: [PATCH 037/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:16:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 40/06.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/06.txt diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 637986b3..3e2e04e1 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м«. \ No newline at end of file diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt new file mode 100644 index 00000000..4e8e4247 --- /dev/null +++ b/40/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Йакбораϑ осму̊н то \ No newline at end of file From 776a1d5f6f1ca8e66b697d0d3466c376627bbc3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:18:47 +0500 Subject: [PATCH 038/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:18:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/06.txt | 2 +- 40/07.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/07.txt diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt index 4e8e4247..42f5a683 100644 --- a/40/06.txt +++ b/40/06.txt @@ -1 +1 @@ -Йакбораϑ осму̊н то \ No newline at end of file +Wити ға̄л мобайни рӯз вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торикийи ара̄й соwа̄т даwу̊м δод. \ No newline at end of file diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt new file mode 100644 index 00000000..360acbf1 --- /dev/null +++ b/40/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ \ No newline at end of file From 9dff4249f9836e5442096927a666fc3e21a6b8e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:20:47 +0500 Subject: [PATCH 039/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:20:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 360acbf1..a90fd47a 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Т \ No newline at end of file From 54f8e25f9fff02c01c550450c937ef221cb2e38d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:22:47 +0500 Subject: [PATCH 040/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:22:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index a90fd47a..f0339ed6 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Т \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. \ No newline at end of file From aa52cdc56f22be339bd367a020addfb817971e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:24:47 +0500 Subject: [PATCH 041/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:24:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index f0339ed6..a8537328 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ма̄бад ғӯла̄ парδа̄, йуйи мардум аз Хуδой \ No newline at end of file From b07d630b5437e151660a8ca6d1fbf63eb2b2e5b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:26:47 +0500 Subject: [PATCH 042/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:26:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index a8537328..cc5e3205 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ма̄бад ғӯла̄ парδа̄, йуйи мардум аз Хуδой \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ма̄бад ғӯла̄ парδа̄ аwу̊зу̊н вӯд, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд то ар бирец цӯғ δод. \ No newline at end of file From 9c7f0a341e36e051650190c56f2db0604e374fd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:28:47 +0500 Subject: [PATCH 043/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:28:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index cc5e3205..c7055ee9 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ма̄бад ғӯла̄ парδа̄ аwу̊зу̊н вӯд, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд то ар бирец цӯғ δод. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд то ар бирец цӯғ δод. \ No newline at end of file From bf5cc2a7a0789ab45861ab8eab8274e2a62c97bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:30:47 +0500 Subject: [PATCH 044/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:30:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 40/08.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/08.txt diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index c7055ee9..650e4368 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд то ар бирец цӯғ δод. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt new file mode 100644 index 00000000..c134f07a --- /dev/null +++ b/40/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Дитийи \ No newline at end of file From f1e928553d2d85b9c698eb59d325ef4b1a458166 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:32:47 +0500 Subject: [PATCH 045/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:32:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index c134f07a..3bd3d500 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. \ No newline at end of file From d8b86c57340f24a87778b658bb3d18d8f8937e48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:34:47 +0500 Subject: [PATCH 046/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:34:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index 3bd3d500..8bc529b1 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исо посбу̊ни ца чӯд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца сӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ \ No newline at end of file From 5eea91d802deceb3b91e6505f5470bdc46b8b0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:36:47 +0500 Subject: [PATCH 047/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:36:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 40/09.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 40/09.txt diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index 8bc529b1..15e24a39 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исо посбу̊ни ца чӯд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца сӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исо посбу̊ни ца чӯд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц«. \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt new file mode 100644 index 00000000..15ec334a --- /dev/null +++ b/40/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат \ No newline at end of file From f6bdf2fb9ec86ff3cf8a6452b344e656f2584f1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:38:47 +0500 Subject: [PATCH 048/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:38:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 15ec334a..35420fdf 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарис \ No newline at end of file From 8aaec91116a43e7d338cb2bb7e1e858807f89189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:40:47 +0500 Subject: [PATCH 049/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:40:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 35420fdf..8c53139d 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарис \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боw \ No newline at end of file From cfa5bcd02dda0dd7e4338ba01cbe4e5cca8969a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:42:47 +0500 Subject: [PATCH 050/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:42:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 8c53139d..7f72318d 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боw \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабаристинен вӯд, \ No newline at end of file From f0174414b1e19d475564cbcbb4fda789b7a46776 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:44:47 +0500 Subject: [PATCH 051/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:44:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 7f72318d..e83fa56d 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабаристинен вӯд, \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен йодху, жӣр дару \ No newline at end of file From bb841a45c0b4446b685317ffd9205eac5dd7dbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:46:47 +0500 Subject: [PATCH 052/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:46:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index e83fa56d..097c81b0 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен йодху, жӣр дару \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуден Wиху рибӯйденодху, дару \ No newline at end of file From 9da677371c236bd0d24f94b7c4b7e466cddb6447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:48:47 +0500 Subject: [PATCH 053/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:48:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 097c81b0..8349f724 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуден Wиху рибӯйденодху, дару \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуденху тарамен Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, \ No newline at end of file From 6fb2eaa8d97ba3f1ce5fe0fb8d85f5974deee651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:50:47 +0500 Subject: [PATCH 054/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:50:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 8349f724..d2d9a90a 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣм фарисей та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуденху тарамен Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуденху тарамен Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδен. \ No newline at end of file From d5735914aa326bdc69934b43c38a11fe9953c848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:52:47 +0500 Subject: [PATCH 055/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:52:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index d2d9a90a..3a907e22 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Йусйфат Никодимен Исо мурδа̄ ар тултак печу̊нт, тар қабарен хез жӣрти чӣнчин ца вӯд йуденху тарамен Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδен. \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд жӣрти чӣнчин ца, ба̄ден йуденху тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδен. \ No newline at end of file From 4864969a6315f3d1644310d4e9c14e8b022df13d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:54:47 +0500 Subject: [PATCH 056/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:54:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 40/08.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 650e4368..655e862f 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index 15e24a39..2d22be4f 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исо посбу̊ни ца чӯд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц«. \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 3a907e22..d6cee8ea 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд жӣрти чӣнчин ца, ба̄ден йуденху тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδен. \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд жӣрти чӣнчин ца, ба̄ден йуденху тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδийен. \ No newline at end of file From 2564d226ddd5546bcc988a54a54be056c67aa1c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 18:58:47 +0500 Subject: [PATCH 057/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2018:58:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt index 42f5a683..658da972 100644 --- a/40/06.txt +++ b/40/06.txt @@ -1 +1 @@ -Wити ға̄л мобайни рӯз вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торикийи ара̄й соwа̄т даwу̊м δод. \ No newline at end of file +Арцу̊нд ға̄л маδор мис ца вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торики ара̄ соатец вуд \ No newline at end of file From da4c0024e6ef252a3e631d23c589ae1523ccbbaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:00:47 +0500 Subject: [PATCH 058/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:00:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 40/07.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 3e2e04e1..89fb4498 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардум, ам катанакен, қонун молименат пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м«. \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м«. \ No newline at end of file diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 655e862f..f985d10a 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file From c6a1c0268e81a9eb410d305b886cd45da8614218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:02:47 +0500 Subject: [PATCH 059/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:02:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 262f14fd..5e7c9e32 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту х̇оҷ наδерийо Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам айбдор ху ҷиноатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам хубедодгарийенайбдор ху ҷинойатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи«. \ No newline at end of file From c43b0761d4b3af03d6b8566aecd562ce7cbe7a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:04:47 +0500 Subject: [PATCH 060/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:04:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 5e7c9e32..51e16a0a 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам хубедодгарийенайбдор ху ҷинойатен ҷа̄т, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца саwи му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нур та ту Му қати тар биӣх̇т саwи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нурта ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file From 13be9f07ad389c7bb751b36216fbfd9c30425e12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:06:47 +0500 Subject: [PATCH 061/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:06:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index f6422eaf..eaec975e 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йид пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху мобайнанд тақсӣм чӣд ҷа̄т, та̄нга қура̄йен питеwд«. \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄йен питеwд«. \ No newline at end of file From 9f69e0af9eb1d34414be095f8365edf17df04cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:08:47 +0500 Subject: [PATCH 062/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:08:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index eaec975e..fd568abe 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄йен питеwд«. \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file From feb06377be5be58586364847b7e352d22ee8ae2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:10:47 +0500 Subject: [PATCH 063/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:10:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index f2d79c67..7e4a849e 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен«. Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о«, дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file +Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file From bd38d09837b7ec8faa2c0b60ef8fb92f2b630b60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 19:12:47 +0500 Subject: [PATCH 064/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2019:12:47=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index f06e79da..eefaf57b 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷӣвдат арғамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file +Баде̂ қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file From c4bb5572bb09dd5037abf83beef97ac04f86e8a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:43:24 +0500 Subject: [PATCH 065/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:43:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index eefaf57b..9cee6d18 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Баде̂ қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file +Бади қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file From 9a6f4edd0544ae883d376b81f33806bb5003032a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:47:24 +0500 Subject: [PATCH 066/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:47:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 7e4a849e..3dd61413 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар йи ҷой вӯд, wита ҶолҶолто лу̊вен, wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак хах̇ чӯд. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file +Исойен тар ҶолҶолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file From 3605a57d56d7127e5d122931def445ff9b0557e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:49:24 +0500 Subject: [PATCH 067/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:49:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 3dd61413..cd2fe270 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар ҶолҶолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Wи ка̄лти тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file +Исойен тар ҶолҶолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Аз wи ка̄лен тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file From e3473bfa751920a8d715d8bbb6e99a85602e2315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:53:24 +0500 Subject: [PATCH 068/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:53:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 51e16a0a..fdcdaf6e 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нурта ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file From 9e3768f22cb9639f92d332eadcf5276bc6f3da32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:55:24 +0500 Subject: [PATCH 069/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:55:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 89fb4498..6f3e771c 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен аз Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м«. \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file From 4a671ecdf7a1074574544804a579bde8b5f0ee4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:57:24 +0500 Subject: [PATCH 070/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:57:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt index 658da972..12857c77 100644 --- a/40/06.txt +++ b/40/06.txt @@ -1 +1 @@ -Арцу̊нд ға̄л маδор мис ца вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торики ара̄ соатец вуд \ No newline at end of file +Арцу̊нд ға̄л маδор мис ца вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торики ара̄ соатец вуд. \ No newline at end of file From db3657de7ad41ae71ea888889229739fe1aaf0d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 20:59:24 +0500 Subject: [PATCH 071/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2020:59:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index f985d10a..d7d2ce0e 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту миδӯст сипорум«. Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file From dfeb00dd0e654a40a0d0c8723c1767bf72aac684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 21:01:24 +0500 Subject: [PATCH 072/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2021:01:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index d6cee8ea..8f0e9a03 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд жӣрти чӣнчин ца, ба̄ден йуденху тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδийен. \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδийен. \ No newline at end of file From df45663ac79497eca5549b2bb32a37c411c81380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 21:03:24 +0500 Subject: [PATCH 073/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2021:03:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 8f0e9a03..cff58572 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw маварδийен. \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From b8ad97eac733b614f35ea4902a1240599b9495ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Fri, 11 Mar 2022 21:05:24 +0500 Subject: [PATCH 074/185] =?UTF-8?q?Fri=20Mar=2011=202022=2021:05:23=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index cff58572..c83fa65e 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф аз йаудийен маслиатчийат, а̄т Ниқодӣмус фариси та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Бади дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From b2fa4eb9c2f2ef7de2f73507b093762ba145541f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:13:09 +0500 Subject: [PATCH 075/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:13:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 40/reference.txt diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt new file mode 100644 index 00000000..5bbf0ed3 --- /dev/null +++ b/40/reference.txt @@ -0,0 +1 @@ +Китоби \ No newline at end of file From f4bde9d7d05475eb8ae61dee672004032274e098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:13:51 +0500 Subject: [PATCH 076/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:13:51=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt index 5bbf0ed3..f603e1f8 100644 --- a/40/reference.txt +++ b/40/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби \ No newline at end of file +Китоби Муқадас \ No newline at end of file From 1b9eba4039b1344b89bbbf1896a569bd7b28a90d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:16:08 +0500 Subject: [PATCH 077/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:16:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt index f603e1f8..6cede105 100644 --- a/40/reference.txt +++ b/40/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 27:27-61; аз Хушхабар Марқус 15:16-47; аз \ No newline at end of file From 0a37ac22dddc757bfb87f22a7317d7a7e4e911e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:18:08 +0500 Subject: [PATCH 078/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:18:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 2 +- 41/title.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 41/title.txt diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt index 6cede105..091389f5 100644 --- a/40/reference.txt +++ b/40/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 27:27-61; аз Хушхабар Марқус 15:16-47; аз \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 27:27-61; аз Хушхабар Марқус 15:16-47; аз Хушхабар Луқо 23:26-56; аз Хушхабар Йуанно 19:17-42 \ No newline at end of file diff --git a/41/title.txt b/41/title.txt new file mode 100644 index 00000000..8ae3dcbe --- /dev/null +++ b/41/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Хуδой аз муɣҷиненанд Исо зӣнда кӣх̇т \ No newline at end of file From 872ec2b65acda2f74120bf53da002b8c0684990e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:22:08 +0500 Subject: [PATCH 079/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:22:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 41/01.txt diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt new file mode 100644 index 00000000..982c0e88 --- /dev/null +++ b/41/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод \ No newline at end of file From 6f14e6aa270af0668aae85a08e18889f237fbd8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:24:08 +0500 Subject: [PATCH 080/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:24:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 982c0e88..5dccf90c 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: « \ No newline at end of file From e2ca11b535957a53733c8389085565ed48c9e8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:28:08 +0500 Subject: [PATCH 081/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:28:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 5dccf90c..9915b35f 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: « \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷинен Wуз \ No newline at end of file From 5b26c1586c1e7fee5dde6f9794bb26ad026af36f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:30:08 +0500 Subject: [PATCH 082/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:30:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 9915b35f..06e83607 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷинен Wуз \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненандта Wуз зӣнда са̄м. \ No newline at end of file From a5c972cf7ef9218ae90ef9eeaa066513e3387a7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:32:08 +0500 Subject: [PATCH 083/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:32:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 06e83607..82109b71 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненандта Wуз зӣнда са̄м. \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненандта Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, лак Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифен \ No newline at end of file From f7b3b82ef4ecceb71fdd656c3cfbbba27a199f06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:34:08 +0500 Subject: [PATCH 084/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:34:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 82109b71..e6d9bb72 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненандта Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, лак Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифен \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file From cc5bbea76ca4d7a8683e1aba8363ce5f6a962ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:36:08 +0500 Subject: [PATCH 085/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:36:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 41/02.txt diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt new file mode 100644 index 00000000..e07b312f --- /dev/null +++ b/41/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Пилотӯси лу̊д: « \ No newline at end of file From da07ac9643b5ee7aba9d8a42d11c9a49fbd59f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:38:08 +0500 Subject: [PATCH 086/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:38:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index e07b312f..42eb7a66 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: « \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сатху \ No newline at end of file From fb963c242edff1a8b11bb18af2b01eca5e29f10d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:40:08 +0500 Subject: [PATCH 087/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:40:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 42eb7a66..670f3857 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сатху \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сатху тар қаба̄р дедоwа ғула та̄х \ No newline at end of file From ff8c77a7f1a1de7cf87764f1fae56a96de78dfcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:42:08 +0500 Subject: [PATCH 088/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:42:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 670f3857..8870be31 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сатху тар қаба̄р дедоwа ғула та̄х \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сат тар қаба̄р дедоwанден ғула та̄хен ғиреқаϑ чӯст чӯд, \ No newline at end of file From 5da916b3c6b620efbc3ab83a56c12582007aa0b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:44:08 +0500 Subject: [PATCH 089/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:44:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 8870be31..a59313c3 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен сат тар қаба̄р дедоwанден ғула та̄хен ғиреқаϑ чӯст чӯд, \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай ма̄варδен Исо Му \ No newline at end of file From 91be1e652aecf93ffe378a3d96ac7e88bfff07ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:46:08 +0500 Subject: [PATCH 090/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:46:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index a59313c3..dcab995d 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вен зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай ма̄варδен Исо Му \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ циафтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From dc0ae1ef3f451f6f14160db7d99c51e604a9ceb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:48:08 +0500 Subject: [PATCH 091/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:48:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 41/03.txt diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt new file mode 100644 index 00000000..81f79b00 --- /dev/null +++ b/41/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоw \ No newline at end of file From 768485fd5b31bd947f99357896dbd4afb0cff86c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:50:08 +0500 Subject: [PATCH 092/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:50:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 81f79b00..f7991ef0 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоw \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wа \ No newline at end of file From 4876f2fd1c7ec7d1b255d212a8c6022ab7e3f2db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:52:08 +0500 Subject: [PATCH 093/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:52:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index f7991ef0..a84b3afb 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wа \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо \ No newline at end of file From 9e3b1811b1c599a15a4b6e24bcb0c46752d93491 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:54:08 +0500 Subject: [PATCH 094/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:54:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index a84b3afb..10f91a6d 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо қаба̄р раwу̊н са̄т. Wаδен Wи мурδа̄ҷат ма̄зат руға̄нwи б \ No newline at end of file From 974157d13a9903f4ecab4dd8c3c3af33a31d1c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:56:08 +0500 Subject: [PATCH 095/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:56:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 10f91a6d..35a92a57 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо қаба̄р раwу̊н са̄т. Wаδен Wи мурδа̄ҷат ма̄зат руға̄нwи б \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо қаба̄р раwу̊н са̄т. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат ма̄зат руға̄н wи бу̊й хушруй ца вӯд, тайорайен чӯд. \ No newline at end of file From 59d93b62fe6f2e9759596f5ed5e1405b9787f393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 10:58:08 +0500 Subject: [PATCH 096/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2010:58:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 41/04.txt diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt new file mode 100644 index 00000000..80bbc4b3 --- /dev/null +++ b/41/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х ба̄р δодху \ No newline at end of file From 0f12621113f726c7d47930f93bd9da73556557b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:00:08 +0500 Subject: [PATCH 097/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:00:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 80bbc4b3..86b57d8b 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х ба̄р δодху \ No newline at end of file +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯ рӯх δод. \ No newline at end of file From b61f9c7aadf2e8fd27ce10c5fea4f8b33550e3c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:02:08 +0500 Subject: [PATCH 098/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:02:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 86b57d8b..a16a163d 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯ рӯх δод. \ No newline at end of file +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху \ No newline at end of file From 99158a424783b3e48a4d0a99da08b3b1a636f0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:20:08 +0500 Subject: [PATCH 099/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:20:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index a16a163d..641802ae 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху \ No newline at end of file +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти \ No newline at end of file From c4e478059ae77419c87ba97ca95a02727e659509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:22:08 +0500 Subject: [PATCH 100/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:22:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 41/05.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 41/05.txt diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 641802ae..6efa0c14 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти \ No newline at end of file +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин мӣғунд wех̇т. \ No newline at end of file diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt new file mode 100644 index 00000000..7c1dec9d --- /dev/null +++ b/41/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р wаδен \ No newline at end of file From 80eb78cd6c026cfd4a8b20e17bda288d292cb60e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:24:08 +0500 Subject: [PATCH 101/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:24:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 7c1dec9d..5229b0a9 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р wаδен \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:« \ No newline at end of file From fbf522b75fccd3c66d9f32f4917193f5a01d24e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:26:08 +0500 Subject: [PATCH 102/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:26:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 5229b0a9..5b9f4787 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:« \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. \ No newline at end of file From 56c0b8b3db28f591f66aa7238a950b41c6e98318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:28:08 +0500 Subject: [PATCH 103/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:28:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 5b9f4787..b8bd239d 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аранги Йу ца лу̊д, Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт \ No newline at end of file From 7f7fb6c98282564b35e29d0b4cdbd3a5d5ff9693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:30:08 +0500 Subject: [PATCH 104/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:30:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index b8bd239d..87ce6392 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аранги Йу ца лу̊д, Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, аранги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен \ No newline at end of file From 8fe9298e74bc639fd3b74345092e5ca979d400e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:32:08 +0500 Subject: [PATCH 105/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:32:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 41/06.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 41/06.txt diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 87ce6392..42203466 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, аранги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, аранги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ростчуɣҷ ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt new file mode 100644 index 00000000..79939429 --- /dev/null +++ b/41/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ф \ No newline at end of file From c76dac0be0df60a76fa32af9d4723177c04abd1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:34:08 +0500 Subject: [PATCH 106/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:34:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index 79939429..8353183d 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Ф \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто \ No newline at end of file From 1748f250719a15ad41b7fa603d289533c9430fbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:36:08 +0500 Subject: [PATCH 107/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:36:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/06.txt | 2 +- 41/07.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 41/07.txt diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index 8353183d..f6fb54dc 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто тама̄ wӣнт»». \ No newline at end of file diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt new file mode 100644 index 00000000..65a3f610 --- /dev/null +++ b/41/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɣиникенен дис айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар И \ No newline at end of file From cd4ef5f6d8679cbb522ea09fc4e38866da1fca98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:38:08 +0500 Subject: [PATCH 108/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:38:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/07.txt | 2 +- 41/08.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 41/08.txt diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt index 65a3f610..3b1f329a 100644 --- a/41/07.txt +++ b/41/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен дис айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар И \ No newline at end of file +Ɣиникенен дис айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt new file mode 100644 index 00000000..61aecbf3 --- /dev/null +++ b/41/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣ \ No newline at end of file From 3681f29819e2d7b492a684756764349e3af861bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:40:08 +0500 Subject: [PATCH 109/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:40:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 61aecbf3..460d9c46 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣ \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор сӯт. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор \ No newline at end of file From 7bb5245700734d6a4c03cdb338099174cd0c32db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:42:08 +0500 Subject: [PATCH 110/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:42:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 460d9c46..464bbe7b 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор сӯт. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор сӯт. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷолҷолто сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From 242416c36133101d8d9c5a0f22d310444aa1a950 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:44:08 +0500 Subject: [PATCH 111/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:44:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/08.txt | 2 +- 41/title.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index e6d9bb72..00da88da 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 464bbe7b..0c35ef45 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор сӯт. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷолҷолто сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор δод. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷолҷолто сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file diff --git a/41/title.txt b/41/title.txt index 8ae3dcbe..d4c03b06 100644 --- a/41/title.txt +++ b/41/title.txt @@ -1 +1 @@ -Хуδой аз муɣҷиненанд Исо зӣнда кӣх̇т \ No newline at end of file +Хуδой аз мӯɣҷиненанд Исо зӣнда кӣх̇т \ No newline at end of file From b9760b3e802d214d779426c2049d57e46a865412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 11:46:08 +0500 Subject: [PATCH 112/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2011:46:08=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index dcab995d..156dc020 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ циафтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From f094f2e2080bbe481b4705764f55975fe8287b47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:14:25 +0500 Subject: [PATCH 113/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:14:25=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/title.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 00da88da..d37f2033 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Тар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. ФарТар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/title.txt b/41/title.txt index d4c03b06..92506387 100644 --- a/41/title.txt +++ b/41/title.txt @@ -1 +1 @@ -Хуδой аз мӯɣҷиненанд Исо зӣнда кӣх̇т \ No newline at end of file +Хуδойта Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда кӣх̇т \ No newline at end of file From 5cda6fc497d0ff87b8fb66ceb21c72731b540574 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:16:25 +0500 Subject: [PATCH 114/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:16:25=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/02.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index d37f2033..2c3ec7be 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. ФарТар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δаТар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 156dc020..c8854f70 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху пиδӣнтийен ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ чӯст чӯд, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From f721cbf4e7e0b13b88d5d69455d465148ab110f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:20:24 +0500 Subject: [PATCH 115/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:20:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 2c3ec7be..c98dc73d 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wийен аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δаТар қаба̄р ара̄й меϑ пайрайен нерδ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file From bb315a2f55925a106fdf5c5fe182216cb6fc48fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:22:24 +0500 Subject: [PATCH 116/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:22:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/02.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index c98dc73d..a4550b47 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δ, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ мацифенху ма̄лу̊вен Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index c8854f70..e7d93276 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху ғула та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд нерδд, ла̄к йичай Исо мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From ef703dca84c778cc298aa9f0ff4efe96aebc890b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:24:24 +0500 Subject: [PATCH 117/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:24:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 35a92a57..c18831fb 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ сӯт. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат йичӣз чидоw мумкӣн навуд, диҷатен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникен тар Исо қаба̄р раwу̊н са̄т. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат ма̄зат руға̄н wи бу̊й хушруй ца вӯд, тайорайен чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат хушбу̊й руға̄н wи бу̊й хушруй ца вӯд, тайорайен чӯд. \ No newline at end of file From e4f39115c6e5ce28d3b4d32f450c9c8944ef6d4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sat, 12 Mar 2022 15:26:24 +0500 Subject: [PATCH 118/185] =?UTF-8?q?Sat=20Mar=2012=202022=2015:26:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index c18831fb..0864b93c 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат хушбу̊й руға̄н wи бу̊й хушруй ца вӯд, тайорайен чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From 2127be9395ceddcc94616e56f3ee5ea094e64e7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:02:59 +0500 Subject: [PATCH 119/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:02:58=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 0864b93c..96978275 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, бади шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷат хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From 92c4c33ac0d5ae55b25e9c584d5f02842c2480f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:03:15 +0500 Subject: [PATCH 120/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:03:14=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 96978275..f0f32878 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ ҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ танҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From 3796fe26049c067343f7df91fe93f7bcf0477bed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:34:11 +0500 Subject: [PATCH 121/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:34:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index a4550b47..3033df81 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, марма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file From ff3aff0dbe5f358ac36d5ea5728cf26a5f9ffcc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:38:11 +0500 Subject: [PATCH 122/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:38:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index f0f32878..458563ae 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ йат. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ танҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ танҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From df8618c359a01b07387baca82ab03af798fecf0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:40:11 +0500 Subject: [PATCH 123/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:40:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 458563ae..51559481 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ танҷа̄т хушбу̊й руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From 210d0a8a8beb8edc861f0c2718b053a042def410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:42:11 +0500 Subject: [PATCH 124/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:42:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 6efa0c14..a7cf8cbd 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин мӣғунд wех̇т. \ No newline at end of file +Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷино wех̇т. \ No newline at end of file From e4048290a4068fc9614b166f92e24c4a166699fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:44:11 +0500 Subject: [PATCH 125/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:44:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index a7cf8cbd..0fc17965 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ғален та̄р Wи қаба̄р нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷино wех̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникене ғанта̄р Wи қа̄бар нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file From 5b0ecda160664e7ea2eea92f98af29f01bab1c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:46:11 +0500 Subject: [PATCH 126/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:46:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 42203466..671e7692 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фарих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, аранги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ростчуɣҷ ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file From 9b27bfe5f6a36c8702c4bcb247681b9ce110d614 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:48:11 +0500 Subject: [PATCH 127/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:48:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index f6fb54dc..23876ef1 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто тама̄ wӣнт»». \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто тама»». \ No newline at end of file From ccae72555378ab846fafe292dc73daccebb956c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:50:11 +0500 Subject: [PATCH 128/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:50:11=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 0c35ef45..9f84d627 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор δод. Wаδен ар зимаδ Wи пиронди wех̇тху Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷолҷолто сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From 6abf66c0757abbb66fa794dc1021bdda786e2f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 19:59:46 +0500 Subject: [PATCH 129/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2019:59:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 671e7692..0b9fa5da 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Тамен ɣиникен ца йа̄т тар қаба̄р, wаδен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т , wаδен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file From 4290d218af2cc0e4f1fd227582709ab56fe05d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:03:46 +0500 Subject: [PATCH 130/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:03:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 0b9fa5da..00229a08 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т , wаδен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file From 97eb0ebe91eec363bf4cef721a9080a545bd94d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:05:46 +0500 Subject: [PATCH 131/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:05:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 00229a08..24d6a6b7 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Аз муɣҷиненанд Йу зӣнда сӯт, ара̄нги Йу ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file From 0c03ffa8c4253fab666665b8b1245db7d1e19743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:07:46 +0500 Subject: [PATCH 132/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:07:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/05.txt | 2 +- 41/06.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 24d6a6b7..d870c7e3 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар чӯх̇т Исо тарам ца вуд. Wи мӯрδа̄ тарам навӯд! \ No newline at end of file diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index 23876ef1..e96fc88e 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто тама»». \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди ». \ No newline at end of file From 7e2c91d49a64d18b0de9819073698ac5be734555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:09:46 +0500 Subject: [PATCH 133/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:09:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/06.txt | 2 +- 41/07.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index e96fc88e..6bb8ec5a 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди ». \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди йоδд». \ No newline at end of file diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt index 3b1f329a..d8bf96b4 100644 --- a/41/07.txt +++ b/41/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен дис айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file +Ɣиникенен лап айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file From da543dbb41da8c20e2470b179ec71c712a5b0cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:11:46 +0500 Subject: [PATCH 134/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:11:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 9f84d627..8afbbbac 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йак wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From 89e9826ef589e54c0b46a8240cb859a55f543fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:13:46 +0500 Subject: [PATCH 135/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:13:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 8afbbbac..c059b89e 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йак wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From a9470eb31fb465fb7b03ead2b0d137ea17dd27de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:17:46 +0500 Subject: [PATCH 136/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:17:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/07.txt | 2 +- 41/08.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt index d8bf96b4..51470b51 100644 --- a/41/07.txt +++ b/41/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен лап айру̊нат хӯш са̄т. Wаδен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file +Ɣиникенен лап айру̊нат хӯш са̄т. Wа̄δен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index c059b89e..7f4e002d 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wаδ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From df93aaedb4874c1e44fef9abdd3860fa89598bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:19:46 +0500 Subject: [PATCH 137/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:19:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 0fc17965..bdc485c6 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникене ғанта̄р Wи қа̄бар нафирипчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file From 2dd0dbe4299c91809de4ce705e1dbb046b8d67f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:21:46 +0500 Subject: [PATCH 138/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:21:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 41/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index e7d93276..16b8ec70 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wаδен са̄т тар қаба̄рху ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index 51559481..f82fe3fc 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ? бади Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чидоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй руға̄нат атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ ба̄ди Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чӣдоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй рӯға̄нат, атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From 90288792722dda466af9c8858d67efa45b90ab8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:23:46 +0500 Subject: [PATCH 139/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:23:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/02.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 3033df81..95a1f12d 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фандгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, марма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, марма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 16b8ec70..7176f528 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху, ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From e48a3f4dd50696d0e1b6145fd09821bf63fb24c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:25:46 +0500 Subject: [PATCH 140/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:25:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 95a1f12d..7f4c9e1c 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Wуз зӣнда са̄м. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, марма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Йид зӣнда̄ су̊д. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, мардумард ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file From 9089ddab1002ad214c1bba783d5f64e02c74d068 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:29:46 +0500 Subject: [PATCH 141/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:29:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- 41/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 7176f528..1172034f 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху, ғулла̄ та̄х қатийен ғиреқаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index f82fe3fc..b1144804 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ ба̄ди Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чӣдоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар наса̄т. А̄т wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй рӯға̄нат, атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ ба̄ди Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чӣдоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар насат. Ат wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй рӯға̄нат, атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From f6c8cc8b0f2c66f6d2ada28b516d09569efa9da6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:31:46 +0500 Subject: [PATCH 142/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:31:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt index b1144804..c027a844 100644 --- a/41/03.txt +++ b/41/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wа̄м йига меϑ ба̄ди Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чӣдоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар насат. Ат wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қаба̄р сен. Wаδен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй рӯға̄нат, атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file +Wа̄м йига меϑ ба̄ди Исо мӣдоw шанбе̂ меϑ дед. Дам рӯзанд йичӣз кор чӣдоwат, йичӣзга чӣдоw мумкӣн навуд, диҷа̄тен Исо х̇огирден тар Wи қа̄бар насат. Ат wам йига меϑ, ба̄ди шанбе̂, са̄ракаϑен йичанд ɣиникенен лу̊д тар Исо қа̄бар сен. Wа̄δен Wи мурδа̄ тана̄ ҷа̄т хушбӯй рӯға̄нат, атрийен тайора̄ чӯд. \ No newline at end of file From e33a76bbb6e929842e15807c02a360545256f833 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:33:46 +0500 Subject: [PATCH 143/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:33:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index bdc485c6..c4eb490f 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа оле чӯдху йамти нуст. Фарих̇тайи отих̇ак миғӯнд рӯх δод. Қаба̄р пайрайенен ди wӣнтху аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фарих̇тайи отих̇ак ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file From 62be5557f287ae94f1bab88a58b8c3c42d2c94ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:45:47 +0500 Subject: [PATCH 144/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:45:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index c4eb490f..2de85f76 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фарих̇тайи отих̇ак ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фарих̇тайи отих̇к ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file From c50a148628205fc31a74ef4f81a0c674c85e7e7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:47:47 +0500 Subject: [PATCH 145/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:47:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index c83fa65e..f056f4f9 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Бади дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From 572b3fa7dfc8af99329e9362d85e95ee1fd8a528 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:49:47 +0500 Subject: [PATCH 146/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:49:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index f056f4f9..aa9e4a50 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хезен йатху аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wаδен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсйфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From 2cf52d3ad5c6a2421edfd0a5ba8ce79b3835fc8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:51:47 +0500 Subject: [PATCH 147/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:51:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index aa9e4a50..6c02c305 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қабарен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From db910334344a9e6ab8dbf951bc90a2c30714290a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:55:47 +0500 Subject: [PATCH 148/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:55:46=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index 2d22be4f..e7641097 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw варδийен. Wитийи аскар аз Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вӯт, йуйи лу̊д: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file From 0f4107c98243d44fa6c5ddd2a8e2a56112ffcb9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Sun, 13 Mar 2022 20:57:02 +0500 Subject: [PATCH 149/185] =?UTF-8?q?Sun=20Mar=2013=202022=2020:57:02=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index e7641097..ba07b9e3 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам аз ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 6c02c305..826418ff 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқодӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From 4c2c0649b6196e64839b2468ce0b30da040870d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 09:50:25 +0500 Subject: [PATCH 150/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2009:50:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index d7d2ce0e..96c913d8 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тиранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file From 9df9f5b818900a2d87b811176e07f3480d574c42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:02:25 +0500 Subject: [PATCH 151/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:02:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 96c913d8..293b19ea 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Бади дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Ба̄ди дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ па̄рδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file From f9a1b30021c42b1bd0b682b5e02a222f7fa80a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:12:25 +0500 Subject: [PATCH 152/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:12:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/07.txt | 2 +- 40/08.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 293b19ea..41d469f1 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Ба̄ди дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ па̄рδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бирец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Ба̄ди дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бӣрец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index ba07b9e3..bd9da788 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йатоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам ақу̊нийаϑ беайб вӯд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йаттоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам ақу̊нийаϑ беайб вуд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 826418ff..c6c749d4 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йусуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From cd9a45d4edcfb4986b33620df65ee07b76553338 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:18:25 +0500 Subject: [PATCH 153/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:18:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index c6c749d4..967adac9 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ тала̄б чӯд. Wа̄δен боwа̄р чуд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file From 0058937134632b12d608f687886cab9ba982ffdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:20:25 +0500 Subject: [PATCH 154/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:20:24=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/08.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/08.txt b/40/08.txt index bd9da788..fc38a41c 100644 --- a/40/08.txt +++ b/40/08.txt @@ -1 +1 @@ -Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йаттоw ва̄рδийен. Wитийи аскар Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам ақу̊нийаϑ беайб вуд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file +Дитийи Исо Ху мӣдоw қати, мардумард пу̊нд йет чӯд, ла̄к фукаϑ та̄р Хуδой хез йаттоw ва̄рδийен. Wитийи аскар, Исоти пайра̄ ца вуд, фукаϑи wӣнт арчӣз ца вудху, лу̊ди: «Йид Одам ақу̊нийаϑ беайб вуд! Йид - Хуδой Пуц» \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 967adac9..99ee90b9 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқудӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯйд. Та̄мен ғӯла̄ та̄х оле̂ чудху, wи қаба̄рен чӯст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄варδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file From 0944be9a5cefda6930c9afa2da55f2c53f6a2b31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:21:13 +0500 Subject: [PATCH 155/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:21:12=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/reference.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 41/reference.txt diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt new file mode 100644 index 00000000..b7f45bd2 --- /dev/null +++ b/41/reference.txt @@ -0,0 +1 @@ +Китоби Муқадас \ No newline at end of file From a582f299f138871372f66266e6ccb58695000507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:26:13 +0500 Subject: [PATCH 156/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:26:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 7f4e002d..48088fda 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ға̄л да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wаδен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи моδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file From 3d7aa78c2b406aeb61fd156d4331bea29325cb0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:28:13 +0500 Subject: [PATCH 157/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:28:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/08.txt | 2 +- 41/reference.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 48088fda..92f4e7a0 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wаδ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wа̄δ Му wинен». \ No newline at end of file diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt index b7f45bd2..dbe4e79c 100644 --- a/41/reference.txt +++ b/41/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас \ No newline at end of file +Китоби Муқадас аз «Матто Инҷил» 27:62-28:15, «Ма̄рқус Инҷил 16:1-11, «Луқ \ No newline at end of file From b65b4a5abcbc9f533ef5e56f39fc8c1b06e0bd15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:30:13 +0500 Subject: [PATCH 158/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:30:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt index dbe4e79c..b4c05c68 100644 --- a/41/reference.txt +++ b/41/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас аз «Матто Инҷил» 27:62-28:15, «Ма̄рқус Инҷил 16:1-11, «Луқ \ No newline at end of file +Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15, «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11, «Луқо Хушхабар»24:1-12 боб \ No newline at end of file From 5dd1cc7729a9357db1eb4b38e24208300e7a8e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:32:13 +0500 Subject: [PATCH 159/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:32:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt index b4c05c68..6409f193 100644 --- a/41/reference.txt +++ b/41/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15, «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11, «Луқо Хушхабар»24:1-12 боб \ No newline at end of file +Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15 боб «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11 боб, «Луқо Хушхабар» 24:1-12 боб \ No newline at end of file From f2422f71695a7d309fd0df74188b7e31e1b47e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:34:13 +0500 Subject: [PATCH 160/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:34:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/07.txt | 2 +- 41/08.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt index 51470b51..f41bed56 100644 --- a/41/07.txt +++ b/41/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен лап айру̊нат хӯш са̄т. Wа̄δен тар Исо х̇огирден хез жех̇т, лак wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file +Ɣиникенен лап айру̊нат хӯш са̄т. Wа̄δен тар Исо х̇огирден хез же̂х̇т, ла̄к wевард мис ди хушхабар лу̊вен. \ No newline at end of file diff --git a/41/08.txt b/41/08.txt index 92f4e7a0..b6545de5 100644 --- a/41/08.txt +++ b/41/08.txt @@ -1 +1 @@ -Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен зима̄δти Wи пиронди wех̇тху, Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δерет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wа̄δ Му wинен». \ No newline at end of file +Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен зима̄δти Wи пиронди wе̂х̇тху, Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δе̂рет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wа̄δ Му wинен». \ No newline at end of file From aed5b50193cef8ddbd8c919e19c4af26d129eaf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:36:13 +0500 Subject: [PATCH 161/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:36:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 41/05.txt | 2 +- 41/06.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index 2de85f76..f5d37d7e 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фарих̇та ха̄вд. Йуйи wам ғӯла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фарих̇тайи отих̇к ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фирих̇та̄ ха̄вд. Йуйи wам ғӯлла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фирих̇та̄йи отих̇ак ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index d870c7e3..decdb291 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар чӯх̇т Исо тарам ца вуд. Wи мӯрδа̄ тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қа̄бар ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қа̄бар чӯх̇т, Исо тарам ца вуд. Wи мӯрδа̄ тарам навӯд! \ No newline at end of file diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index 6bb8ec5a..6fd822cd 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди йоδд». \ No newline at end of file +Фирих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди йоδд». \ No newline at end of file From e08c62f6860b42a25ad2472fb5c4661d0be0701f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:38:13 +0500 Subject: [PATCH 162/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:38:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt index f5d37d7e..8e290b18 100644 --- a/41/04.txt +++ b/41/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сӯт. Ди wахтанд аз осму̊н фирих̇та̄ ха̄вд. Йуйи wам ғӯлла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фирих̇та̄йи отих̇ак ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зимаδти муɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file +Ɣиникенен ғал та̄р Wи қа̄бар нафирӣпчат, хах̇ замӣнҷумби сут. Ди wахтанд аз осму̊н фирих̇та̄ ха̄вд. Йуйи wам ғӯлла̄ та̄х аз қа̄бар ғе̂вти оле чӯдху, йамти нӯст. Фирих̇та̄йи отих̇ак ҷиноw рух δод. Қа̄бар пайрайенен ди wӣнтху, аз х̇оҷен зима̄δти мӯɣҷин ҷиноw wе̂х̇т. \ No newline at end of file From ff6e1c5ce2dee9f323921f5419bbe4b5f435223f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:40:13 +0500 Subject: [PATCH 163/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:40:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/01.txt | 2 +- 41/02.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 7f4c9e1c..64c7b126 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотӯс хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Йид зӣнда̄ су̊д. Фарму̊н δа, қаба̄р хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, мардумард ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотус хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Йид зӣнда̄ су̊д. Фарму̊н δа, қа̄бар хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, мардумард ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index 1172034f..c9df0f55 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен са̄т тар қаба̄рху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен сат тар қа̄барху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file From 26cdf1ae1c4b12618a73342b4f776bf2e64f0978 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:44:13 +0500 Subject: [PATCH 164/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:44:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt index 091389f5..f84466f8 100644 --- a/40/reference.txt +++ b/40/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 27:27-61; аз Хушхабар Марқус 15:16-47; аз Хушхабар Луқо 23:26-56; аз Хушхабар Йуанно 19:17-42 \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз «Хушхабар Матто» 27:27-61 боб аз «Хушхабар Марқус» 15:16-47 боб аз «Хушхабар Луқо» 23:26-56 боб аз «Хушхабар Йуанно» 19:17-42 боб \ No newline at end of file From 28317e3afccde4ffc959bd6cad5d39393be009b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:46:13 +0500 Subject: [PATCH 165/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:46:13=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 40/06.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 6f3e771c..e5653a9e 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти хафцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt index 12857c77..e7367290 100644 --- a/40/06.txt +++ b/40/06.txt @@ -1 +1 @@ -Арцу̊нд ға̄л маδор мис ца вудат, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торики ара̄ соатец вуд. \ No newline at end of file +Арцу̊нд ғал маδор мис ца вуд, йакбораϑ осму̊н торик сӯт. Йид торики ара̄ соатец вуд. \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 99ee90b9..0f24f47d 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқудӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқу̊дӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file From f2be778c56b3c84df57ff7efa436a5ff820e5788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:54:10 +0500 Subject: [PATCH 166/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:54:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 40/05.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index fdcdaf6e..35ed0889 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Машам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index e5653a9e..cfdc2dac 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Қонӯн молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Таwрот молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file From 1a5a316567be54a98fe70b0f83aa866c6bd9a31a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:56:10 +0500 Subject: [PATCH 167/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:56:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 35ed0889..d4ce3ff6 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст«. Та̄ми йу Исойард лу̊д:«Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ«. Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ « Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file From 6aa130821156e873a0274783a1c3906450746617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 10:58:10 +0500 Subject: [PATCH 168/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2010:58:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index d4ce3ff6..4cfa44ae 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибуйд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исойи шӣнт, а̄т йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ « Исойи wӣрд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣх̇т са̄wи«. \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ «Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file From e48de7bee2534e8454dd67579fbff68bb29abe65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:00:10 +0500 Subject: [PATCH 169/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:00:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 4cfa44ae..690b28f4 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдор, а̄т Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ «Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ «Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file From 2beb8021a5dd2880f8112000d62e88093adc90a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:04:10 +0500 Subject: [PATCH 170/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:04:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 40/04.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index fd568abe..781ef8c4 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ питеwд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index 690b28f4..c7b86518 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ «Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file From 923a7106bb07d0f51662668d54f4d40f227735d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:06:10 +0500 Subject: [PATCH 171/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:06:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 40/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index cd2fe270..62318da7 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар ҶолҶолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Капарсарак«. Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊нҷат да̄δ нафамен да̄δ чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен Аз wи ка̄лен тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file +Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак» Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафамен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен аз wи ка̄л тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index 781ef8c4..c48294e7 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷатен та̄нга қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷа̄тен танга̄ қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file From e0795bb9c5b7202be18e1ca74db1c3e1955f050a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:08:10 +0500 Subject: [PATCH 172/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:08:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 40/02.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index 9cee6d18..25b2796a 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Бади қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йедоw Исо маҷбӯр чуд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file +Ба̄ди қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йе̂доw Исо маҷбӯр чӯд, wа̄мти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 62318da7..908f4b75 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак» Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафамен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен аз wи ка̄л тахтайак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯден Подх̇о», дизгайи wев Пилотӯс римод нивиштоw. \ No newline at end of file +Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак» Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафамен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file From 35939a7fd6cbb8eda81d36334058e47d20070a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:10:10 +0500 Subject: [PATCH 173/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:10:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 39/reference.txt | 2 +- 40/title.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/39/reference.txt b/39/reference.txt index d6ba63a3..a1846ce1 100644 --- a/39/reference.txt +++ b/39/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз Хушхабар Матто 26:57-27:26; аз Хушхабар Марқус 14:53-15:15; аз Хушхабар Луқо 22:54-23:25; аз Хушхабар Йуанно 18:12-19:16 \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз «Хушхабар Матто» 26:57-27:26 боб, аз «Хушхабар Марқус» 14:53-15:15 бобен, аз Хушхабар Луқо 22:54-23:25 бобен, аз Хушхабар Йуанно 18:12-19:16 бобен. \ No newline at end of file diff --git a/40/title.txt b/40/title.txt index ddb93435..c8dafead 100644 --- a/40/title.txt +++ b/40/title.txt @@ -1 +1 @@ -Исо чорме̂х сӯт \ No newline at end of file +Исо чорме̂х сут \ No newline at end of file From bc8873d81bdacdf9d05bdd3e84a504cc40788770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:12:10 +0500 Subject: [PATCH 174/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:12:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt index 25b2796a..8b00b1f5 100644 --- a/40/01.txt +++ b/40/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди қилоғ анҷӣвдат қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йе̂доw Исо маҷбӯр чӯд, wа̄мти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file +Ба̄ди қилоғ анҷӣвдат, қамчи қати азобчӣд, аскаренен Исо йод, лак салӣбти Wи чорме̂х δен. Wа̄δен салӣб йе̂доw Исо маҷбӯр чӯд, wамти Йу бойад ца мӣрт. \ No newline at end of file From ed5e6d0e849f69e302e34ecea273615bd71680f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:14:10 +0500 Subject: [PATCH 175/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:14:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 908f4b75..7485aa84 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак» Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафамен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file +Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак». Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафа̄мен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху, аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file From 6451eee4e857f6f87944fbcef4aaf4fb7a116820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:16:10 +0500 Subject: [PATCH 176/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:16:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/03.txt | 2 +- 40/04.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index c48294e7..e74caf5e 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дӣзга пех̇гӯйи аз Нивишчӣнти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷа̄тен танга̄ қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file +Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дизга пех̇гӯйи аз Нивишчинти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷа̄тен танга̄ қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index c7b86518..e9929afd 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδери, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄шам ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδе̂ри, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄ша̄м ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м, тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file From 57f69b22969f5e280f5840285f95f926d39dbb63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:18:10 +0500 Subject: [PATCH 177/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:18:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt index e9929afd..53a06541 100644 --- a/40/04.txt +++ b/40/04.txt @@ -1 +1 @@ -Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδе̂ри, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄ша̄м ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м, тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар биӣӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file +Исо хезанден аскарен δуга ра̄зан чорме̂х δод, аз варϑ тарафен Исойард салӣбти wев рибӯд. Аз wев ра̄заненанди йиw аз Исо шӣнта̄т, йу йигайи Wӣрд лу̊д: «Ту бағер х̇оҷ наδе̂ри, Хуδой ту ҷазо δӣд? Ма̄ша̄м ху бедодгарийен ҷа̄т айбдора̄т, Йид Одам айбдор нӣст». Та̄ми йу Исойард лу̊д: «Ту қабӯл са̄м, тар Ху Потх̇ойи ца са̄wи, му мис Ху байоδ wеδ» Исойи wирд ҷаwоб δод:«Нураϑ ту Му қати тар бийӣх̇т са̄wи». \ No newline at end of file From dfcd504a1731ffcea01d0ca15948cf8c5cbf479b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:20:10 +0500 Subject: [PATCH 178/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:20:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 40/07.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index cfdc2dac..0f77e809 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Таwрот молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Таwрот молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху, Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file diff --git a/40/07.txt b/40/07.txt index 41d469f1..5ef6e13f 100644 --- a/40/07.txt +++ b/40/07.txt @@ -1 +1 @@ -Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δӯстенард сипорум». Ба̄ди дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бӣрец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file +Та̄ми Исо хах̇а̄ϑ лу̊д: «Иҷро сут! Тат, Wуз Ху Рӯ Ту δустенард сипорум». Ба̄ди дийи Йу Ху ка̄л ха̄м δодху, Ху ҷу̊ни сипорт. Йакбораϑ замӣнҷумби сар сӯт. Тар Ибодатху̊на̄ ғӯлла̄ парδа̄ вӯд иде̂, йуйи мардум аз Хуδой узӯр ҷудо ца чӯд, йу аз тӣранд ар бӣрец δу ка̄нд сӯт. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 778c3593..9649c0d4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -126,6 +126,7 @@ "31-05", "31-06", "31-07", - "31-08" + "31-08", + "39-reference" ] } \ No newline at end of file From eb9026bd37898d614f1ae7d7b3adec02e5e60783 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:22:10 +0500 Subject: [PATCH 179/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:22:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/02.txt | 2 +- 40/03.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt index 7485aa84..0ded8590 100644 --- a/40/02.txt +++ b/40/02.txt @@ -1 +1 @@ -Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак». Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Тат, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафа̄мен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху, аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file +Исойен тар Ҷолҷолто ну̊м ҷой вӯд , wи ма̄ни «Қапарсарак». Тарамен Wи чорме̂х δод, Wи δустат поδен салӣбти ме̂х δод. Исойи пи осму̊н чух̇тху лу̊ди: «Та̄т, бахих̇ девард кӣн, ду̊ндҷа̄т да̄δ нафа̄мен чӣр кинен». Исойен чорме̂х δодху, аскаренен аз wи ка̄л тахта̄йак ҷукт. Йамти дӣзга нивишчин вӯд: «Йаӯдийен Потх̇о», дизгайи wев Пилотус нивиштоw римод. \ No newline at end of file diff --git a/40/03.txt b/40/03.txt index e74caf5e..4e8c6590 100644 --- a/40/03.txt +++ b/40/03.txt @@ -1 +1 @@ -Аскаренен та̄нга қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дизга пех̇гӯйи аз Нивишчинти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷа̄тен танга̄ қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file +Аскаренен танга̄ қура̄ пите̂wд, чирдта ку Исо луқен wох̇ен. Йик дизга пех̇гӯйи аз Нивишчинти иҷро сӯт, йамтийи лу̊вҷ иде̂: «Wаδен Му лӯқ ху байнанд тақсӣм чӯд, wиҷа̄тен танга̄ қура̄ пите̂wд». \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9649c0d4..903bb09d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -127,6 +127,9 @@ "31-06", "31-07", "31-08", - "39-reference" + "39-reference", + "40-title", + "40-01", + "40-02" ] } \ No newline at end of file From bc0c0d861da2d484fa6a95b2f356c988865bcc0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:24:10 +0500 Subject: [PATCH 180/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:24:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/05.txt | 2 +- 40/09.txt | 2 +- manifest.json | 8 +++++++- 3 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/40/05.txt b/40/05.txt index 0f77e809..5dfc8a7e 100644 --- a/40/05.txt +++ b/40/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Таwрот молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху, Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д маш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file +Ғулаϑ мардумат, катанак рӯу̊ни робаренат, Таwрот молименат, пӣренен Исо шӣнт. Wа̄δен Wӣрд лу̊д: «Ага Ту Хуδой Пуц ца вийи, аз салӣбти ха̄фцху, Ху наҷот δа̄! Wитита ба̄д ма̄ш Турд боwара̄м» \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 0f24f47d..8fb55b63 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқу̊дӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄барен хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқу̊дӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄бар хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 903bb09d..a7dd48ac 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -130,6 +130,12 @@ "39-reference", "40-title", "40-01", - "40-02" + "40-02", + "40-03", + "40-04", + "40-05", + "40-06", + "40-07", + "40-08" ] } \ No newline at end of file From 66304e0cf6f3efbaa2da72551897ebd6679c3f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:26:10 +0500 Subject: [PATCH 181/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:26:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/09.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt index 8fb55b63..812c7c3b 100644 --- a/40/09.txt +++ b/40/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқу̊дӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄бар хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чст чӯд, ла̄к тара̄м дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file +Ба̄ди дийен δу одам - Йӯсуф а̄зойи йаӯдийен шӯройа̄т, фариси Ниқу̊дӣмус та̄р Пилотус хез йатху, аз wийен Исо мурδа̄ талаб чӯд. Wа̄δен боwа̄р чӯд иде̂, Исо Масе вуд. Йӯсуфат Ниқу̊дӣмусен Исо мурδа̄ ар тулт печу̊нт, тар қа̄бар хезен вӯд та̄хти чӣнчин ца, ба̄ден тарам Wи рибӯд. Та̄мен ғӯлла̄ та̄х оле̂ чӯдху, wи қаба̄рен чуст чӯд, ла̄к тарам дедоw ма̄ва̄рδийен. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a7dd48ac..d0015e86 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -136,6 +136,8 @@ "40-05", "40-06", "40-07", - "40-08" + "40-08", + "40-09", + "40-reference" ] } \ No newline at end of file From 43b62ebd23dfd9a6c1ce500404e1a8bf22cc79e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:28:10 +0500 Subject: [PATCH 182/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:28:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 40/reference.txt | 2 +- 41/01.txt | 2 +- 41/02.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 4 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/40/reference.txt b/40/reference.txt index f84466f8..3d5ebe4f 100644 --- a/40/reference.txt +++ b/40/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас нақл аз «Хушхабар Матто» 27:27-61 боб аз «Хушхабар Марқус» 15:16-47 боб аз «Хушхабар Луқо» 23:26-56 боб аз «Хушхабар Йуанно» 19:17-42 боб \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз «Хушхабар Матто» 27:27-61 боб, аз «Хушхабар Марқус» 15:16-47 боб аз «Хушхабар Луқо» 23:26-56 боб аз «Хушхабар Йуанно» 19:17-42 боб \ No newline at end of file diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt index 64c7b126..96c1a2a4 100644 --- a/41/01.txt +++ b/41/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, ка̄танак руу̊ни робаренат фарисийенен тар Пилотус хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Йид зӣнда̄ су̊д. Фарму̊н δа, қа̄бар хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, мардумард ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file +Ба̄ди wи иде̂, аскарен аз Исо чорме̂х ца δод, катанак руу̊ни робаренат, фарисийенен тар Пилотус хез йатху, лу̊ден wирд: «Йид фа̄ндгӯй, wити ға̄л зӣнда ца вӯд, лу̊ди ба̄ди арай рӯзта аз мӯɣҷиненанд Йид зӣнда̄ су̊д. Фарму̊н δа, қа̄бар хезанд ара меϑ пайрайен не̂δен, ла̄к Wи х̇огирден Wи мурδа̄ ма̄цифенху, мардумард ма̄лу̊вен, Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт». \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index c9df0f55..e6f328d7 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен сат тар қа̄барху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄варδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен сат тар қа̄барху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄ва̄рδед. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d0015e86..d9a350e9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -138,6 +138,8 @@ "40-07", "40-08", "40-09", - "40-reference" + "40-reference", + "41-title", + "41-01" ] } \ No newline at end of file From 6cf7c67a4d11cfc1ca37b844cc382f9fd21e1d10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:30:10 +0500 Subject: [PATCH 183/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:30:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/02.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt index e6f328d7..0ce179c7 100644 --- a/41/02.txt +++ b/41/02.txt @@ -1 +1 @@ -Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен сат тар қа̄барху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мӯрδа̄ цифтоw ма̄ва̄рδед. \ No newline at end of file +Пилотӯси лу̊д: «Арчӣз та̄ма ца лу̊вет, зет пайрайенху, сет қаба̄р пайрагийет». Wа̄δен сат тар қа̄барху, ғулла̄ та̄х қатийен ғире̂қаϑ wи ғе̂в чӯст чӯдат, пайрайенен йаманд не̂δд, ла̄к йича̄й Исо Мурδа̄ цифтоw ма̄ва̄рδед. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d9a350e9..78ae1464 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -140,6 +140,8 @@ "40-09", "40-reference", "41-title", - "41-01" + "41-01", + "41-02", + "41-03" ] } \ No newline at end of file From ab085f7194bc2eb46d540ff4afee9dbadad4b194 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:32:10 +0500 Subject: [PATCH 184/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:32:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/reference.txt | 2 +- manifest.json | 7 ++++++- 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt index 6409f193..b19c1e4b 100644 --- a/41/reference.txt +++ b/41/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15 боб «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11 боб, «Луқо Хушхабар» 24:1-12 боб \ No newline at end of file +Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15 боб «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11 боб, «Луқо Хушхабар» 24:1-12 боб, «Йуанно Хушхабар» 20:1-18 боб \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 78ae1464..5ef06f17 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -142,6 +142,11 @@ "41-title", "41-01", "41-02", - "41-03" + "41-03", + "41-04", + "41-05", + "41-06", + "41-07", + "41-08" ] } \ No newline at end of file From b27faac0487fba5074d2b3d6b34c6006165a5203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Muin Date: Thu, 17 Mar 2022 11:34:10 +0500 Subject: [PATCH 185/185] =?UTF-8?q?Thu=20Mar=2017=202022=2011:34:10=20GMT+?= =?UTF-8?q?0500=20(=D0=9F=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD,=20?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 41/reference.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/41/reference.txt b/41/reference.txt index b19c1e4b..137aa131 100644 --- a/41/reference.txt +++ b/41/reference.txt @@ -1 +1 @@ -Китоби Муқадас аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15 боб «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11 боб, «Луқо Хушхабар» 24:1-12 боб, «Йуанно Хушхабар» 20:1-18 боб \ No newline at end of file +Китоби Муқадас нақл аз «Матто Хушхабар» 27:62-28:15 боб, «Ма̄рқус Хушхабар» 16:1-11 боб, «Луқо Хушхабар» 24:1-12 боб, «Йуанно Хушхабар» 20:1-18 боб \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5ef06f17..9b0adbda 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -147,6 +147,7 @@ "41-05", "41-06", "41-07", - "41-08" + "41-08", + "41-reference" ] } \ No newline at end of file