diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 7defa927..ff777203 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Шашум офарӣних̇ меϑи Хуδой лу̊д: «Ла̄к хух̇кити фук рақам -айwу̊нен вийен»-ху, арра̄нги Йу ца лу̊д, дисга сут. Йила̄в айwу̊ненен ху̊наги вадат, йилав wа̄ши, ата̄ йила̄вгайен ху қӣчти тойд. Хуδойи тар wев чӯх̇тху, wӣнти иде̂, йид баша̄нд. \ No newline at end of file +айwу̊нен вийен»-ху, арра̄нги Йу ца лу̊д, дисга сут. Йила̄в айwу̊ненен ху̊наги вадат, йила̄в wа̄ши, ата̄ йила̄вгайен ху қӣчти тойд. Хуδойи тар wев чӯх̇тху, wӣнти иде̂, йид баша̄нд. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 23d32f09..58408511 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Ба̄ди Хуδой лу̊д: Одам тоқа̄йа̄ϑ цавид, йид баша̄нд нист. Wирд йордамчи даркор. Хуδойи фук айwу̊нен тар одам хез вӯдху, йуйи wевард ну̊м δод. Амо айwу̊нен дарӯнанд wирд йордамчи пеδо насут. \ No newline at end of file +Ба̄ди Хуδой лу̊д: «Одам тоқа̄йа̄ϑ цавид, йид баша̄нд нист. Wирд йордамчи даркор». Хуδойи фук айwу̊нен тар одам хез вӯдху, йуйи wевард ну̊м δод. Амо айwу̊нен дарӯнанд wирд йордамчи пеδо насут. \ No newline at end of file