diff --git a/38/04.txt b/38/04.txt
index f0cb80a6..ba819ada 100644
--- a/38/04.txt
+++ b/38/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Исойи ху х̇огирден қати Наҷот айу̊манд, вега аwқотхӣдтийи Йу гарδа̄ зох̇т, ка̄нди wи чӯдху, лу̊ди: «Зетху, хет. Йам му ҷисм, тама ҷа̄тта ми ца да̄кум. Диҷа̄т ди кинет иде̂, ла̄к Му ху байоϑ wеδет» Дисгайи Исо ху х̇огирденард фа̄му̊нт иде̂, Йута Ху ҷисм қурбу̊ни ких̇тху, wев ҷа̄тта мӣрт.
\ No newline at end of file
+Исо ху х̇огирден қати Наҷот айу̊манд, вега аwқотхӣдти  гарδа̄ зох̇тат, ка̄нди wи чӯдху, лу̊ди: «Зетху, хет. Йам Му ҷисм, тама ҷа̄тта Ми ца да̄кум. Диҷа̄т ди кинет, ла̄к Му ху байоϑ wеδет» Дисгайи Исо ху х̇огирденард фа̄му̊нт иде̂, Йута Ху ҷисм қурбу̊ни ких̇тху, wев ҷа̄тта мӣрт.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bfa89dd1..8142acbe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -523,6 +523,7 @@
 		"38-01",
 		"38-02",
 		"38-03",
+		"38-04",
 		"38-05",
 		"38-06",
 		"38-07",