diff --git a/41/05.txt b/41/05.txt index 24d6a6b7..d870c7e3 100644 --- a/41/05.txt +++ b/41/05.txt @@ -1 +1 @@ -Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар йаманд Исо ца вуд, чух̇тен. Wи мӯрδа тарам навӯд! \ No newline at end of file +Wитийен ɣиникен тар қаба̄р ца йа̄т, wа̄δен мис фирих̇та wӣнт. Йуйи wевард лу̊д:«Аз му х̇оҷ ма̄δерет. Wуз фамӯм тама̄ Исо х̇икарет, а̄т Йу тару̊д нӣст. Йу аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, арра̄нги ца лу̊д! Тар қаба̄р чисетху, хубаϑта wинет». Ɣиникенен тар қабар чӯх̇т Исо тарам ца вуд. Wи мӯрδа̄ тарам навӯд! \ No newline at end of file diff --git a/41/06.txt b/41/06.txt index 23876ef1..e96fc88e 100644 --- a/41/06.txt +++ b/41/06.txt @@ -1 +1 @@ -Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷолҷолто тама»». \ No newline at end of file +Фарих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди ». \ No newline at end of file