ZH_zh_obs-tn/content/31/08.md

1.4 KiB

The Son of God [31-08]

Image

When Peter and Jesus got into the boat, the wind immediately stopped blowing and the water became calm. The disciples were amazed. They worshiped Jesus, saying to him, “Truly, you are the Son of God.”

Important Terms:

Translation Notes:

  • When Peter and Jesus got into the boat, the wind - It may be better to say, "Peter and Jesus got into the boat, and then the wind."
  • worshiped Jesus - This could be translated as, "bowed down and worshiped Jesus." This word has the idea of physically bowing down in front of someone out of respect and reverence.
  • Truly you are the Son of God - Other ways to say this would be, "You really are the Son of God" or, "It really is true that you are the Son of God."
  • A Bible story from - These references may be slightly different in some Bible translations.