26 lines
1.4 KiB
Markdown
26 lines
1.4 KiB
Markdown
|
## Jeroboam Made an Idol [18-09] ##
|
||
|
|
||
|
![Image](https://api.unfoldingword.org/obs/jpg/1/en/360px/obs-en-18-09.jpg)
|
||
|
|
||
|
__Jeroboam rebelled__ against __God__ and __caused the people to sin__. He built two __idols__ for his people to __worship instead of worshiping God at the Temple in the kingdom of Judah__.
|
||
|
|
||
|
## Important Terms: ##
|
||
|
|
||
|
* __[jeroboam](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/jeroboam.md)__
|
||
|
* __[rebel](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/rebel.md)__
|
||
|
* __[god](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/god.md)__
|
||
|
* __[sin](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/sin.md)__
|
||
|
* __[idol](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/idol.md)__
|
||
|
* __[worship](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/worship.md)__
|
||
|
* __[temple](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/temple.md)__
|
||
|
* __[](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/kingdomofjudah.md)__
|
||
|
|
||
|
|
||
|
### Translation Notes: ###
|
||
|
|
||
|
* __caused the people to sin__ - This could be translated as, "led the people to sin" or, "motivated the people to sin." Rehoboam led the people into sin by making idols for them to worship.
|
||
|
* __instead of worshiping God at…Judah__ - This can be translated as, "so that they would not worship God at" or, "instead of going to the kingdom of Judah to worship God at the Temple."
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|