Auto saving at translationNotes figs-doublet tit 3:1

.apps/translationCore/checkData/comments/tit/3/1/2020-06-09T14_24_07.403Z.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "These words have similar meanings and both refer to doing what someone tells you to do. If the target language has only one term for this, then just use that term (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-doublet",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ὑποτάσσεσθαι",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": ",",
+        "occurrence": 3
+      },
+      {
+        "word": "πειθαρχεῖν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ὑποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν",
+    "glQuote": "to submit…to obey",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "text": "у нас одно слово вместо двух",
+  "userName": "Yuri",
+  "activeBook": "tit",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2020-06-09T14:24:07.403Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "to submit … to obey them"
+}

.apps/translationCore/checkData/invalidated/tit/3/1/2020-06-09T14_23_57.732Z.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "These words have similar meanings and both refer to doing what someone tells you to do. If the target language has only one term for this, then just use that term (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-doublet",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ὑποτάσσεσθαι",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": ",",
+        "occurrence": 3
+      },
+      {
+        "word": "πειθαρχεῖν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ὑποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν",
+    "glQuote": "to submit…to obey",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "invalidated": null,
+  "userName": "Yuri",
+  "modifiedTimestamp": "2020-06-09T14:23:57.732Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "to submit … to obey them",
+  "invalidatedChecksTotal": null,
+  "verseEditsTotal": null,
+  "invalidatedAlignmentsTotal": null
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/tit/3/1/2020-06-09T14_23_57.732Z.json

@@ -0,0 +1,41 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "These words have similar meanings and both refer to doing what someone tells you to do. If the target language has only one term for this, then just use that term (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-doublet",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ὑποτάσσεσθαι",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": ",",
+        "occurrence": 3
+      },
+      {
+        "word": "πειθαρχεῖν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ὑποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν",
+    "glQuote": "to submit…to obey",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "selections": [
+    {
+      "text": "они должны быть послушны",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Yuri",
+  "modifiedTimestamp": "2020-06-09T14:23:57.732Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "to submit … to obey them"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/tit/figs-doublet.json

@@ -213,9 +213,15 @@
     "invalidated": false
   },
   {
-    "comments": false,
+    "comments": "у нас одно слово вместо двух",
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "они должны быть послушны",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -244,6 +250,7 @@
       "quoteString": "ὑποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν",
       "glQuote": "to submit…to obey",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   }
 ]

settings.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "last_opened": "2020-06-09T14:15:08.364Z"
+  "last_opened": "2020-06-09T14:29:40.184Z"
 }