Auto saving at translationNotes grammar-connect-logic-result tit 1:13

This commit is contained in:
Yuri 2020-06-09 17:16:14 +03:00
parent 69005610aa
commit 060ab5e36d
4 changed files with 99 additions and 23 deletions

View File

@ -0,0 +1,41 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The connecting words **For this reason** introduce a reason-result relationship. The reason is that what the Cretan prophet said about his peope is true (they are liars, evil, and lazy), and the result is that Titus should rebuke them severely. (See: [Connect - Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"reference": {
"bookId": "tit",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "grammar-connect-logic-result",
"quote": [
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἣν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰτίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δι’ ἣν αἰτίαν",
"glQuote": "For this reason",
"occurrence": 1
},
"invalidated": null,
"userName": "Yuri",
"modifiedTimestamp": "2020-06-09T14:16:07.761Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "this reason",
"invalidatedChecksTotal": null,
"verseEditsTotal": null,
"invalidatedAlignmentsTotal": null
}

View File

@ -0,0 +1,45 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The connecting words **For this reason** introduce a reason-result relationship. The reason is that what the Cretan prophet said about his peope is true (they are liars, evil, and lazy), and the result is that Titus should rebuke them severely. (See: [Connect - Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"reference": {
"bookId": "tit",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "grammar-connect-logic-result",
"quote": [
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἣν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰτίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δι’ ἣν αἰτίαν",
"glQuote": "For this reason",
"occurrence": 1
},
"selections": [
{
"text": "Поэтому",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"nothingToSelect": false,
"username": "Yuri",
"modifiedTimestamp": "2020-06-09T14:16:07.761Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "this reason"
}

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"occurrenceNote": "The connecting words **For this reason** introduce a reason-result relationship. The reason is that what the Cretan prophet said about his peope is true (they are liars, evil, and lazy), and the result is that Titus should rebuke them severely. (See: [Connect - Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"occurrenceNote": "The connecting words **so that** introduce a reason-result relationship. The reason is the elder rebukes the Cretans severely, and the result is the Cretans become sound in the faith. (See: [Connect - Reason-and-Result Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result))",
"reference": {
"bookId": "tit",
"chapter": 1,
@ -7,25 +7,8 @@
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "grammar-connect-logic-result",
"quote": [
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἣν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰτίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δι’ ἣν αἰτίαν",
"glQuote": "For this reason",
"quote": "ἵνα",
"quoteString": "ἵνα",
"glQuote": "so that",
"occurrence": 1
}

View File

@ -30,7 +30,13 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"selections": [
{
"text": "Поэтому",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -63,7 +69,8 @@
"quoteString": "δι’ ἣν αἰτίαν",
"glQuote": "For this reason",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": false
},
{
"comments": false,