Auto saving at translationNotes figs-metonymy 2ti 1:16

.apps/translationCore/checkData/invalidated/2ti/1/16/2021-07-18T12_05_33.688Z.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "Слово “дом” означает всех людей, которые живут или жили в одном доме с Онисифором, включая его самого. Возможно, это включает даже его слуг. Возможный перевод: “Онисифору и всем, кто живёт вместе с ним” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-metonymy",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "τῷ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Ὀνησιφόρου",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "οἴκῳ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ",
+    "glQuote": "дому Онисифора",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Yuri",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "дому Онисифора",
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-18T12:05:33.688Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/2ti/1/16/2021-07-18T12_05_33.682Z.json

@@ -0,0 +1,41 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "Слово “дом” означает всех людей, которые живут или жили в одном доме с Онисифором, включая его самого. Возможно, это включает даже его слуг. Возможный перевод: “Онисифору и всем, кто живёт вместе с ним” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-metonymy",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "τῷ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Ὀνησιφόρου",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "οἴκῳ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ",
+    "glQuote": "дому Онисифора",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-18T12:05:33.682Z",
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "дому Онисифора",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "к семье Онисифора",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Yuri"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/currentContextId/contextId.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "occurrenceNote": "Слово “дом” означает всех людей, которые живут или жили в одном доме с Онисифором, включая его самого. Возможно, это включает даже его слуг. Возможный перевод: “Онисифору и всем, кто живёт вместе с ним” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+  "occurrenceNote": "Слово “оковы” означает тюремное заключение. Онисифору не было стыдно придти к Павлу в тюрьму, и он делал это много раз. Возможный перевод: “не постыдился моего заключения”, или “не постыдился наших отношений, хотя я и в тюрьме” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
   "reference": {
     "bookId": "2ti",
     "chapter": 1,
@@ -9,19 +9,27 @@
   "groupId": "figs-metonymy",
   "quote": [
     {
-      "word": "τῷ",
+      "word": "τὴν",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "Ὀνησιφόρου",
+      "word": "ἅλυσίν",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "οἴκῳ",
+      "word": "μου",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "οὐκ",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "ἐπησχύνθη",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ",
-  "glQuote": "дому Онисифора",
+  "quoteString": "τὴν ἅλυσίν μου οὐκ ἐπησχύνθη",
+  "glQuote": "оков моих не постыдился",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json

@@ -193,7 +193,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "к семье Онисифора",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -222,7 +228,8 @@
       "quoteString": "τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ",
       "glQuote": "дому Онисифора",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,