Auto saving at translationNotes figs-personification 1ti 5:18

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json

@@ -1,27 +1,31 @@
 {
-  "occurrenceNote": "Эти два слова вместе употребляются в значении “постоянно”, “в любое время суток”. Это образное выражение и его не нужно понимать буквально. Возможный перевод: “в любое время” (См: [Меризм](rc://ru/ta/man/translate/figs-merism))",
+  "occurrenceNote": "Павел использует образ речи, когда пишет, что Писание “говорит”. Возможный перевод: “Потому что написано в Писании”, или “Мы читаем в Писании, что…” (См: [Олицетворение](rc://ru/ta/man/translate/figs-personification))",
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
     "chapter": 5,
-    "verse": 5
+    "verse": 18
   },
   "tool": "translationNotes",
-  "groupId": "figs-merism",
+  "groupId": "figs-personification",
   "quote": [
     {
-      "word": "νυκτὸς",
+      "word": "λέγει",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "καὶ",
-      "occurrence": 4
+      "word": "γὰρ",
+      "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "ἡμέρας",
+      "word": "ἡ",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "Γραφή",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "νυκτὸς καὶ ἡμέρας",
-  "glQuote": "ночью и днём",
+  "quoteString": "λέγει γὰρ ἡ Γραφή",
+  "glQuote": "Потому что Писание говорит",
   "occurrence": 1
 }