Auto saving at translationNotes figs-idiom 1ti 6:15
This commit is contained in:
parent
bfe77ea2fa
commit
028449fe2d
|
@ -1,27 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"occurrenceNote": "Это означает ангелов, избранных Богом для особого служения. Возможный перевод: “ангелами, особо приближенными к Богу” (См: [Идиома](rc://ru/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
"occurrenceNote": "Смотрите, как вы перевелли это выражение в [2:6](rc://ru/ulb/book/1ti/02/06). Возможный перевод: “в то время, которое назначит Бог” (См: [Идиома](rc://ru/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 5,
|
||||
"verse": 21
|
||||
"chapter": 6,
|
||||
"verse": 15
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-idiom",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "τῶν",
|
||||
"word": "καιροῖς",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἐκλεκτῶν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἀγγέλων",
|
||||
"word": "ἰδίοις",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "τῶν ἐκλεκτῶν ἀγγέλων",
|
||||
"glQuote": "избранными ангелами",
|
||||
"quoteString": "καιροῖς ἰδίοις",
|
||||
"glQuote": "в своё время",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue