DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rob_act_tcore_checked
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rob_act_tcore_checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at act 21:33

This commit is contained in:
Pro 2019-10-13 15:39:06 +03:00
parent c5cbc847b3
commit dc45b29b0b
7 changed files with 31 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/21/32/2019-10-13T12_34_20.889Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Он сразу же взял воинов и начаьников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ","verseAfter":"Он сразу же взял воинов и начальников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ","tags":["grammar"],"userName":"Pro","activeBook":"act","activeChapter":21,"activeVerse":32,"modifiedTimestamp":"2019-10-13T12:34:20.889Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":21,"verse":32},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_21"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/21/32/2019-10-13T12_34_29.137Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Он сразу же взял воинов и начаьников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ",
"verseAfter": "Он сразу же взял воинов и начальников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ",
"tags": [
"grammar"
],
"userName": "Pro",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2019-10-13T12:34:29.137Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 21,
"verse": 32,
"groupId": "chapter_21"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

3
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/chapter_21.json
View File

@ -349,7 +349,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 21,
"verse": 32
"verse": 33
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/32.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-13T12:38:47.510Z"}

2
act/21.json
View File

@ -30,7 +30,7 @@
"29": "Они так сказали, потому что перед этим в городе они видели Павла с ефесянином Трофимом и подумали, что Павел его ввёл в храм.",
"30": "Весь город пришёл в смятение, и произошло скопление народа. Они схватили Павла и выволокли его из храма. Двери сразу закрыли. ",
"31": "Когда они хотели убить его, начальнику над тысячей стало известно, что весь Иерусалим возмутился.",
"32": "Он сразу же взял воинов и начаьников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ",
"32": "Он сразу же взял воинов и начальников над сотней воинов и устремился на них. Когда они увидели начальника над тысячей и воинов, то перестали бить Павла. ",
"33": "Начальник над тысячей подошёл к Павлу, схватил его и приказал сковать двумя цепями. Он спросил: «Кто он и что сделал?»",
"34": "В толпе одни кричали одно, а другие другое. Из-за шума он не смог узнать ничего достоверного, поэтому приказал вести его в крепость. ",
"35": "Когда Павел был на лестнице, то из-за натиска толпы, воинам пришлось нести его, ",