diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/2ti/4.json b/.apps/translationCore/alignmentData/2ti/4.json
index f580d11..f92a8ac 100644
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/2ti/4.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/2ti/4.json
@@ -1 +1 @@
-{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διαμαρτύρομαι","strong":"G12630","lemma":"διαμαρτύρομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"умоляю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιον","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Богом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Христом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Иисусом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"μέλλοντος","strong":"G31950","lemma":"μέλλω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίνειν","strong":"G29190","lemma":"κρίνω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"судить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντας","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"живых","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεκρούς","strong":"G34980","lemma":"νεκρός","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мёртвых","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4},{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἐπιφάνειαν","strong":"G20150","lemma":"ἐπιφάνεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"явится","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"βασιλείαν","strong":"G09320","lemma":"βασιλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Царство","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"нашим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κήρυξον","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"проповедовал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λόγον","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Слово","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστηθι","strong":"G21860","lemma":"ἐφίστημι","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"был","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"готов","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐκαίρως","strong":"G21220","lemma":"εὐκαίρως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"удобное","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκαίρως","strong":"G01710","lemma":"ἀκαίρως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"неудобное","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεγξον","strong":"G16510","lemma":"ἐλέγχω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"обличал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτίμησον","strong":"G20080","lemma":"ἐπιτιμάω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"запрещал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακάλεσον","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"убеждал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μακροθυμίᾳ","strong":"G31150","lemma":"μακροθυμία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"долготерпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδαχῇ","strong":"G13220","lemma":"διδαχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"наставлением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔσται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"наступит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιρὸς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διδασκαλίας","strong":"G13190","lemma":"διδασκαλία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"учения","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑγιαινούσης","strong":"G51980","lemma":"ὑγιαίνω","morph":"Gr,V,PPA,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"здравого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέξονται","strong":"G04300","lemma":"ἀνέχω","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"люди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будут","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"принимать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"желаниям","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδίας","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"собственным","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῖς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"себе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισωρεύσουσιν","strong":"G20020","lemma":"ἐπισωρεύω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"будут","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"выбирать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδασκάλους","strong":"G13200","lemma":"διδάσκαλος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"учителей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κνηθόμενοι","strong":"G28330","lemma":"κνήθω","morph":"Gr,V,PPP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"которые","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ласкали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀκοήν","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"их","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слух","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"истину","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀκοὴν","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"слушать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστρέψουσιν","strong":"G06540","lemma":"ἀποστρέφω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"перестанут","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μύθους","strong":"G34540","lemma":"μῦθος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"выдумкам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκτραπήσονται","strong":"G16240","lemma":"ἐκτρέπω","morph":"Gr,V,IFP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"обратятся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Люди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῆφε","strong":"G35250","lemma":"νήφω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"будь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бдительным","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"во","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κακοπάθησον","strong":"G25530","lemma":"κακοπαθέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"переноси","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"страдания","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"терпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"дело","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποίησον","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"исполняй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελιστοῦ","strong":"G20990","lemma":"εὐαγγελιστής","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"евангелиста","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διακονίαν","strong":"G12480","lemma":"διακονία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"служение","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"своё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληροφόρησον","strong":"G41350","lemma":"πληροφορέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"выполняй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"А","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤδη","strong":"G22350","lemma":"ἤδη","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"уже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπένδομαι","strong":"G46890","lemma":"σπένδω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"становлюсь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жертвой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καιρὸς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀναλύσεώς","strong":"G03590","lemma":"ἀνάλυσις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ухода","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"моего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφέστηκεν","strong":"G21860","lemma":"ἐφίστημι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"настало","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἀγῶνα","strong":"G00730","lemma":"ἀγών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"битвой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"доброй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠγώνισμαι","strong":"G00750","lemma":"ἀγωνίζομαι","morph":"Gr,V,IEM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сражался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"δρόμον","strong":"G14080","lemma":"δρόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"свой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бег","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετέλεκα","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"завершил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστιν","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"веру","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετήρηκα","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"сохранил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λοιπὸν","strong":"G30630","lemma":"λοιπὸν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Теперь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόκειταί","strong":"G06060","lemma":"ἀπόκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"готовится","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"στέφανος","strong":"G47350","lemma":"στέφανος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"венец","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δικαιοσύνης","strong":"G13430","lemma":"δικαιοσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"праведности","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποδώσει","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"даст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκείνῃ","strong":"G15650","lemma":"ἐκεῖνος","morph":"Gr,ED,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"тот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἡμέρᾳ","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"День","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δίκαιος","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,AA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"праведный","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"κριτής","strong":"G29230","lemma":"κριτής","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Судья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"только","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἠγαπηκόσι","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PEA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"тем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кто","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нетерпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ожидает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιφάνειαν","strong":"G20150","lemma":"ἐπιφάνεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"прихода","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σπούδασον","strong":"G47040","lemma":"σπουδάζω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Постарайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"прийти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρός","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταχέως","strong":"G50300","lemma":"ταχέως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"поскорее","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Δημᾶς","strong":"G12140","lemma":"Δημᾶς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Димас","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐγκατέλιπεν","strong":"G14590","lemma":"ἐγκαταλείπω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσας","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"полюбил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"нынешний","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰῶνα","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπορεύθη","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ушёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεσσαλονίκην","strong":"G23320","lemma":"Θεσσαλονίκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Фессалонику","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κρήσκης","strong":"G29130","lemma":"Κρήσκης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Крискент","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Γαλατίαν","strong":"G10530","lemma":"Γαλατία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Галатию","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτος","strong":"G51030","lemma":"Τίτος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Тит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Δαλματίαν","strong":"G11490","lemma":"Δαλματία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Далматию","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мной","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"один","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Лука","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Λουκᾶς","strong":"G30650","lemma":"Λουκᾶς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μόνος","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετ’","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μᾶρκον","strong":"G31380","lemma":"Μᾶρκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀναλαβὼν","strong":"G03530","lemma":"ἀναλαμβάνω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄγε","strong":"G00710","lemma":"ἄγω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σεαυτοῦ","strong":"G45720","lemma":"σεαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὔχρηστος","strong":"G21730","lemma":"εὔχρηστος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διακονίαν","strong":"G12480","lemma":"διακονία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Возьми","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Марка","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приведи","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"собой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нужен","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"служения","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Τυχικὸν","strong":"G51900","lemma":"Τυχικός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέστειλα","strong":"G06490","lemma":"ἀποστέλλω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἔφεσον","strong":"G21810","lemma":"Ἔφεσος","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Тихика","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"отправил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ефес","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φελόνην","strong":"G53410","lemma":"φελόνης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέλιπον","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Τρῳάδι","strong":"G51740","lemma":"Τρῳάς","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κάρπῳ","strong":"G25910","lemma":"Κάρπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρχόμενος","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φέρε","strong":"G53420","lemma":"φέρω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βιβλία","strong":"G09750","lemma":"βιβλίον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μάλιστα","strong":"G31220","lemma":"μάλιστα","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεμβράνας","strong":"G32000","lemma":"μεμβράνα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пойдёшь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"захвати","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"плащ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Троаде","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Карпа","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"книги","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"особенно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кожаные","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἀλέξανδρος","strong":"G02230","lemma":"Ἀλέξανδρος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χαλκεὺς","strong":"G54710","lemma":"χαλκεύς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολλά","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κακὰ","strong":"G25560","lemma":"κακός","morph":"Gr,NS,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδείξατο","strong":"G17310","lemma":"ἐνδείκνυμι","morph":"Gr,V,IAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποδώσει","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Медник","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Александр","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"причинил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"много","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вреда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"воздаст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"делам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φυλάσσου","strong":"G54420","lemma":"φυλάσσω","morph":"Gr,V,MPM2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λίαν","strong":"G30290","lemma":"λίαν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀντέστη","strong":"G04360","lemma":"ἀνθίστημι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμετέροις","strong":"G22510","lemma":"ἡμέτερος","morph":"Gr,EP,,,1DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγοις","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тоже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остерегайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сильно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"противился","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нашим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"словам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρώτῃ","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπολογίᾳ","strong":"G06270","lemma":"ἀπολογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδείς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεγένετο","strong":"G38540","lemma":"παραγίνομαι","morph":"Gr,V,IAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνκατέλιπον","strong":"G14590","lemma":"ἐνκαταλείπω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λογισθείη","strong":"G30490","lemma":"λογίζομαι","morph":"Gr,V,OAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"При","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"первой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"защите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"никого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"было","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"рядом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мной","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зачтено","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"им","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριός","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρέστη","strong":"G39360","lemma":"παρίστημι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδυνάμωσέν","strong":"G17430","lemma":"ἐνδυναμόω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κήρυγμα","strong":"G27820","lemma":"κήρυγμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πληροφορηθῇ","strong":"G41350","lemma":"πληροφορέω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσωσιν","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρύσθην","strong":"G45060","lemma":"ῥύομαι","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στόματος","strong":"G47500","lemma":"στόμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέοντος","strong":"G30230","lemma":"λέων","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"явился","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"укрепил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"через","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"стала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"известна","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Радостная","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Весть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"язычники","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"услышали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ней","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спасся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"от","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"львиных","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"челюстей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ῥύσεταί","strong":"G45060","lemma":"ῥύομαι","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παντὸς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πονηροῦ","strong":"G41900","lemma":"πονηρός","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώσει","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βασιλείαν","strong":"G09320","lemma":"βασιλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπουράνιον","strong":"G20320","lemma":"ἐπουράνιος","morph":"Gr,AR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спасёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"от","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"любого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сохранит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Своего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Небесного","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Царства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слава","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вовеки","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аминь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄσπασαι","strong":"G07820","lemma":"ἀσπάζομαι","morph":"Gr,V,MAM2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πρίσκαν","strong":"G42510","lemma":"Πρίσκα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀκύλαν","strong":"G02070","lemma":"Ἀκύλας","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ὀνησιφόρου","strong":"G36830","lemma":"Ὀνησίφορος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκον","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Передавай","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"привет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Прискилле","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Акиле","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"семье","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Онисифора","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἔραστος","strong":"G20370","lemma":"Ἔραστος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔμεινεν","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κορίνθῳ","strong":"G28820","lemma":"Κόρινθος","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Τρόφιμον","strong":"G51610","lemma":"Τρόφιμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέλιπον","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μιλήτῳ","strong":"G33990","lemma":"Μίλητος","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθενοῦντα","strong":"G07700","lemma":"ἀσθενέω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Ераст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Коринфе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Трофима","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"больного","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Милите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σπούδασον","strong":"G47040","lemma":"σπουδάζω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"G42530","lemma":"πρό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χειμῶνος","strong":"G54940","lemma":"χειμών","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσπάζεταί","strong":"G07820","lemma":"ἀσπάζομαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σε","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Εὔβουλος","strong":"G21030","lemma":"Εὔβουλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πούδης","strong":"G42270","lemma":"Πούδης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Λίνος","strong":"G30440","lemma":"Λίνος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κλαυδία","strong":"G28030","lemma":"Κλαυδία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοὶ","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Постарайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"прийти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зимы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Тебе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"передают","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"привет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Еввул","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пуд","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Лин","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Клавдия","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"братья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματός","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεθ’","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Иисус","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Христос","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"твоим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"духом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Благодать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"вами","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аминь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}}
\ No newline at end of file
+{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διαμαρτύρομαι","strong":"G12630","lemma":"διαμαρτύρομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"умоляю","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тебя","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιον","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"перед","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Богом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Христом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Иисусом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"μέλλοντος","strong":"G31950","lemma":"μέλλω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίνειν","strong":"G29190","lemma":"κρίνω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"судить","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντας","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"живых","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεκρούς","strong":"G34980","lemma":"νεκρός","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мёртвых","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4},{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἐπιφάνειαν","strong":"G20150","lemma":"ἐπιφάνεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"явится","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"βασιλείαν","strong":"G09320","lemma":"βασιλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Царство","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"нашим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κήρυξον","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"проповедовал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λόγον","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Слово","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστηθι","strong":"G21860","lemma":"ἐφίστημι","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"был","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"готов","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐκαίρως","strong":"G21220","lemma":"εὐκαίρως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"удобное","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκαίρως","strong":"G01710","lemma":"ἀκαίρως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"неудобное","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεγξον","strong":"G16510","lemma":"ἐλέγχω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"обличал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτίμησον","strong":"G20080","lemma":"ἐπιτιμάω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"запрещал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακάλεσον","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"убеждал","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μακροθυμίᾳ","strong":"G31150","lemma":"μακροθυμία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"долготерпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδαχῇ","strong":"G13220","lemma":"διδαχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"наставлением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔσται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"наступит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιρὸς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διδασκαλίας","strong":"G13190","lemma":"διδασκαλία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"учения","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑγιαινούσης","strong":"G51980","lemma":"ὑγιαίνω","morph":"Gr,V,PPA,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"здравого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέξονται","strong":"G04300","lemma":"ἀνέχω","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"люди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будут","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"принимать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιθυμίας","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"желаниям","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδίας","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"собственным","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῖς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"себе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισωρεύσουσιν","strong":"G20020","lemma":"ἐπισωρεύω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"будут","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"выбирать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδασκάλους","strong":"G13200","lemma":"διδάσκαλος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"учителей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κνηθόμενοι","strong":"G28330","lemma":"κνήθω","morph":"Gr,V,PPP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"которые","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ласкали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀκοήν","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"их","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слух","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"истину","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀκοὴν","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"слушать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστρέψουσιν","strong":"G06540","lemma":"ἀποστρέφω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"перестанут","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"к","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μύθους","strong":"G34540","lemma":"μῦθος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"выдумкам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκτραπήσονται","strong":"G16240","lemma":"ἐκτρέπω","morph":"Gr,V,IFP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"обратятся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Люди","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῆφε","strong":"G35250","lemma":"νήφω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"будь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бдительным","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"во","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всём","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κακοπάθησον","strong":"G25530","lemma":"κακοπαθέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"переноси","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"страдания","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"терпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"дело","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποίησον","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"исполняй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελιστοῦ","strong":"G20990","lemma":"εὐαγγελιστής","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"евангелиста","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διακονίαν","strong":"G12480","lemma":"διακονία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"служение","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"своё","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληροφόρησον","strong":"G41350","lemma":"πληροφορέω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"выполняй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"А","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤδη","strong":"G22350","lemma":"ἤδη","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"уже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπένδομαι","strong":"G46890","lemma":"σπένδω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"становлюсь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"жертвой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καιρὸς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"время","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀναλύσεώς","strong":"G03590","lemma":"ἀνάλυσις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ухода","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"моего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφέστηκεν","strong":"G21860","lemma":"ἐφίστημι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"настало","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἀγῶνα","strong":"G00730","lemma":"ἀγών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"битвой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"доброй","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠγώνισμαι","strong":"G00750","lemma":"ἀγωνίζομαι","morph":"Gr,V,IEM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сражался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"δρόμον","strong":"G14080","lemma":"δρόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"свой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"бег","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετέλεκα","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"завершил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστιν","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"веру","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετήρηκα","strong":"G50830","lemma":"τηρέω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"сохранил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λοιπὸν","strong":"G30630","lemma":"λοιπὸν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Теперь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόκειταί","strong":"G06060","lemma":"ἀπόκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"готовится","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"στέφανος","strong":"G47350","lemma":"στέφανος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"венец","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δικαιοσύνης","strong":"G13430","lemma":"δικαιοσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"праведности","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποδώσει","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"даст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκείνῃ","strong":"G15650","lemma":"ἐκεῖνος","morph":"Gr,ED,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"тот","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἡμέρᾳ","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"День","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δίκαιος","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,AA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"праведный","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"κριτής","strong":"G29230","lemma":"κριτής","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Судья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"только","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"всем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἠγαπηκόσι","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PEA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"тем","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кто","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нетерпением","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ожидает","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐπιφάνειαν","strong":"G20150","lemma":"ἐπιφάνεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"прихода","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σπούδασον","strong":"G47040","lemma":"σπουδάζω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Постарайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"прийти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρός","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταχέως","strong":"G50300","lemma":"ταχέως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"поскорее","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Δημᾶς","strong":"G12140","lemma":"Δημᾶς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Димас","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐγκατέλιπεν","strong":"G14590","lemma":"ἐγκαταλείπω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσας","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"полюбил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰῶνα","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"мир","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"нынешний","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπορεύθη","strong":"G41980","lemma":"πορεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ушёл","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεσσαλονίκην","strong":"G23320","lemma":"Θεσσαλονίκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Фессалонику","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κρήσκης","strong":"G29130","lemma":"Κρήσκης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Крискент","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Γαλατίαν","strong":"G10530","lemma":"Γαλατία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Галатию","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτος","strong":"G51030","lemma":"Τίτος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Тит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"в","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Δαλματίαν","strong":"G11490","lemma":"Δαλματία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Далматию","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Λουκᾶς","strong":"G30650","lemma":"Λουκᾶς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μόνος","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετ’","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μᾶρκον","strong":"G31380","lemma":"Μᾶρκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀναλαβὼν","strong":"G03530","lemma":"ἀναλαμβάνω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄγε","strong":"G00710","lemma":"ἄγω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σεαυτοῦ","strong":"G45720","lemma":"σεαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὔχρηστος","strong":"G21730","lemma":"εὔχρηστος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διακονίαν","strong":"G12480","lemma":"διακονία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мной","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"один","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Лука","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Возьми","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Марка","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"приведи","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"собой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нужен","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"служения","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Τυχικὸν","strong":"G51900","lemma":"Τυχικός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέστειλα","strong":"G06490","lemma":"ἀποστέλλω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἔφεσον","strong":"G21810","lemma":"Ἔφεσος","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Тихика","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"отправил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ефес","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φελόνην","strong":"G53410","lemma":"φελόνης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέλιπον","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Τρῳάδι","strong":"G51740","lemma":"Τρῳάς","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κάρπῳ","strong":"G25910","lemma":"Κάρπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρχόμενος","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φέρε","strong":"G53420","lemma":"φέρω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βιβλία","strong":"G09750","lemma":"βιβλίον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μάλιστα","strong":"G31220","lemma":"μάλιστα","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεμβράνας","strong":"G32000","lemma":"μεμβράνα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Когда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"пойдёшь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"захвати","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"плащ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"который","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Троаде","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"у","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Карпа","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"книги","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"особенно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"кожаные","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἀλέξανδρος","strong":"G02230","lemma":"Ἀλέξανδρος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χαλκεὺς","strong":"G54710","lemma":"χαλκεύς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολλά","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κακὰ","strong":"G25560","lemma":"κακός","morph":"Gr,NS,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδείξατο","strong":"G17310","lemma":"ἐνδείκνυμι","morph":"Gr,V,IAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποδώσει","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Медник","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Александр","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"причинил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"много","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вреда","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"воздаст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"по","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"делам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φυλάσσου","strong":"G54420","lemma":"φυλάσσω","morph":"Gr,V,MPM2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λίαν","strong":"G30290","lemma":"λίαν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀντέστη","strong":"G04360","lemma":"ἀνθίστημι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμετέροις","strong":"G22510","lemma":"ἡμέτερος","morph":"Gr,EP,,,1DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγοις","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Ты","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"тоже","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"его","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остерегайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"потому","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"что","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"он","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сильно","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"противился","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"нашим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"словам","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρώτῃ","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπολογίᾳ","strong":"G06270","lemma":"ἀπολογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδείς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεγένετο","strong":"G38540","lemma":"παραγίνομαι","morph":"Gr,V,IAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνκατέλιπον","strong":"G14590","lemma":"ἐνκαταλείπω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λογισθείη","strong":"G30490","lemma":"λογίζομαι","morph":"Gr,V,OAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"При","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"первой","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"моей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"защите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"никого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"было","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"рядом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"со","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мной","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставили","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"не","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зачтено","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"им","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριός","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρέστη","strong":"G39360","lemma":"παρίστημι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδυνάμωσέν","strong":"G17430","lemma":"ἐνδυναμόω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κήρυγμα","strong":"G27820","lemma":"κήρυγμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πληροφορηθῇ","strong":"G41350","lemma":"πληροφορέω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσωσιν","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρύσθην","strong":"G45060","lemma":"ῥύομαι","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στόματος","strong":"G47500","lemma":"στόμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέοντος","strong":"G30230","lemma":"λέων","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Но","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"явился","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"укрепил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"чтобы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"через","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"стала","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"известна","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Радостная","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Весть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"язычники","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"услышали","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"о","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ней","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спасся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"от","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"львиных","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"челюстей","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ῥύσεταί","strong":"G45060","lemma":"ῥύομαι","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παντὸς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πονηροῦ","strong":"G41900","lemma":"πονηρός","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώσει","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βασιλείαν","strong":"G09320","lemma":"βασιλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπουράνιον","strong":"G20320","lemma":"ἐπουράνιος","morph":"Gr,AR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"И","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"спасёт","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"меня","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"от","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"любого","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зла","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"сохранит","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"для","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Своего","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Небесного","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Царства","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ему","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"слава","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"вовеки","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аминь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄσπασαι","strong":"G07820","lemma":"ἀσπάζομαι","morph":"Gr,V,MAM2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πρίσκαν","strong":"G42510","lemma":"Πρίσκα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀκύλαν","strong":"G02070","lemma":"Ἀκύλας","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ὀνησιφόρου","strong":"G36830","lemma":"Ὀνησίφορος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκον","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Передавай","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"привет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Прискилле","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Акиле","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"семье","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Онисифора","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἔραστος","strong":"G20370","lemma":"Ἔραστος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔμεινεν","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κορίνθῳ","strong":"G28820","lemma":"Κόρινθος","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Τρόφιμον","strong":"G51610","lemma":"Τρόφιμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπέλιπον","strong":"G06200","lemma":"ἀπολίπω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μιλήτῳ","strong":"G33990","lemma":"Μίλητος","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθενοῦντα","strong":"G07700","lemma":"ἀσθενέω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Ераст","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"остался","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Коринфе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Трофима","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"я","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"оставил","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"больного","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"в","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Милите","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σπούδασον","strong":"G47040","lemma":"σπουδάζω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"G42530","lemma":"πρό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χειμῶνος","strong":"G54940","lemma":"χειμών","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσπάζεταί","strong":"G07820","lemma":"ἀσπάζομαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σε","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Εὔβουλος","strong":"G21030","lemma":"Εὔβουλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πούδης","strong":"G42270","lemma":"Πούδης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Λίνος","strong":"G30440","lemma":"Λίνος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κλαυδία","strong":"G28030","lemma":"Κλαυδία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοὶ","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Постарайся","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"прийти","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ко","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"мне","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"до","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"зимы","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Тебе","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"передают","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"привет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Еввул","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Пуд","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Лин","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Клавдия","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"и","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"все","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"братья","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματός","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεθ’","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Пусть","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Господь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Иисус","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Христос","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"будет","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"твоим","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"духом","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Благодать","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"с","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"вами","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Аминь","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}}
\ No newline at end of file
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.612Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.612Z.json
new file mode 100644
index 0000000..ed93255
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.612Z.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию. Со мной остался один Лука.",
+  "verseAfter": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "2ti",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-23T19:40:56.612Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.632Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.632Z.json
new file mode 100644
index 0000000..d7d7ece
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_40_56.632Z.json
@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию. Со мной остался один Лука.",
+  "verseAfter": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "2ti",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-23T19:40:56.612Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_41_11.975Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_41_11.975Z.json
new file mode 100644
index 0000000..5f1b185
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/10/2021-03-23T19_41_11.975Z.json
@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
+  "verseAfter": "Со мной остался один Лука. Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "2ti",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-23T19:41:11.964Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/11/2021-03-23T19_41_11.964Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/11/2021-03-23T19_41_11.964Z.json
new file mode 100644
index 0000000..30305ec
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2ti/4/11/2021-03-23T19_41_11.964Z.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
+  "verseAfter": "Со мной остался один Лука. Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "2ti",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-23T19:41:11.964Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-ellipsis.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-ellipsis.json
index 5f195ca..cac2314 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-ellipsis.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-ellipsis.json
@@ -1 +1,226 @@
-[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. Alternate translation: “and there are also containers made of wood and clay” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-ellipsis","quote":[{"word":"ἀλλὰ","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"ξύλινα","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":3},{"word":"ὀστράκινα","occurrence":1}],"quoteString":"ἀλλὰ καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα","glQuote":"but also wood and clay","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"As Paul moves from one metaphor into another, he leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. Alternate translation: “they may become sober again and escape from the trap of the devil” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":26},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-ellipsis","quote":[{"word":"ἀνανήψωσιν","occurrence":1},{"word":"ἐκ","occurrence":1},{"word":"τῆς","occurrence":1},{"word":"τοῦ","occurrence":1},{"word":"διαβόλου","occurrence":1},{"word":"παγίδος","occurrence":1}],"quoteString":"ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος","glQuote":"they may become sober again from the trap of the devil","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. He means that like Demas, Crescens and Titus have left him. However, he is probably not saying that they did this because they also “loved this present age” like Demas. It is more likely that they are traveling to help the churches. Alternate translation: “Crescens has left me and gone to Galatia, and Titus has left me and gone to Dalmatia” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-ellipsis","quote":[{"word":"Κρήσκης","occurrence":1},{"word":"εἰς","occurrence":2},{"word":"Γαλατίαν","occurrence":1},{"word":",","occurrence":4},{"word":"Τίτος","occurrence":1},{"word":"εἰς","occurrence":3},{"word":"Δαλματίαν","occurrence":1}],"quoteString":"Κρήσκης εἰς Γαλατίαν, Τίτος εἰς Δαλματίαν","glQuote":"Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. To make sure that the meaning is clear, you can supply these words. The people listed after Eubulus are also greeting Timothy. Eubulus is not greeting them. Alternate translation: “Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the believers here” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-ellipsis","quote":[{"word":"ἀσπάζεταί","occurrence":1},{"word":"σε","occurrence":1},{"word":"Εὔβουλος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"Πούδης","occurrence":1},{"word":",","occurrence":2},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"Λίνος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":3},{"word":"καὶ","occurrence":3},{"word":"Κλαυδία","occurrence":1},{"word":",","occurrence":4},{"word":"καὶ","occurrence":4},{"word":"οἱ","occurrence":1},{"word":"ἀδελφοὶ","occurrence":1}],"quoteString":"ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λίνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ","glQuote":"Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and the brothers","occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. Alternate translation: “and there are also containers made of wood and clay” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 20
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-ellipsis",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἀλλὰ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "ξύλινα",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "ὀστράκινα",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἀλλὰ καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα",
+      "glQuote": "but also wood and clay",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "As Paul moves from one metaphor into another, he leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. Alternate translation: “they may become sober again and escape from the trap of the devil” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 26
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-ellipsis",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἀνανήψωσιν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἐκ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τῆς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τοῦ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "διαβόλου",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "παγίδος",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος",
+      "glQuote": "they may become sober again from the trap of the devil",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Here Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. He means that like Demas, Crescens and Titus have left him. However, he is probably not saying that they did this because they also “loved this present age” like Demas. It is more likely that they are traveling to help the churches. Alternate translation: “Crescens has left me and gone to Galatia, and Titus has left me and gone to Dalmatia” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-ellipsis",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Κρήσκης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "εἰς",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "Γαλατίαν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 4
+        },
+        {
+          "word": "Τίτος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "εἰς",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "Δαλματίαν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Κρήσκης εἰς Γαλατίαν, Τίτος εἰς Δαλματίαν",
+      "glQuote": "Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Here Paul leaves out some of the words that a sentence would need in many languages in order to be complete. To make sure that the meaning is clear, you can supply these words. The people listed after Eubulus are also greeting Timothy. Eubulus is not greeting them. Alternate translation: “Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the believers here” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 21
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-ellipsis",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἀσπάζεταί",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "σε",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Εὔβουλος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Πούδης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "Λίνος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "Κλαυδία",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 4
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 4
+        },
+        {
+          "word": "οἱ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀδελφοὶ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λίνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ",
+      "glQuote": "Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and the brothers",
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json
index c81f111..61876d1 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json
@@ -1 +1,989 @@
-[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here, **your tears** refers to the act of Timothy’s crying or being very sad. Alternate translation: “that you cried” or “your sadness” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"σου","occurrence":1},{"word":"τῶν","occurrence":1},{"word":"δακρύων","occurrence":1}],"quoteString":"σου τῶν δακρύων","glQuote":"your tears","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul may be using the word **testimony** to refer to the activity of telling others about the Lord and not to the message itself. Alternative translation: “of testifying” or “of telling others” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὸ","occurrence":1},{"word":"μαρτύριον","occurrence":1}],"quoteString":"τὸ μαρτύριον","glQuote":"the testimony","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the expression **with a holy calling** to mean one of two possibilities. (1) This describes what results from the calling. The call produces holy people or people set apart for God. Alternate translation: “called us with a calling that sets us apart as holy to God” or (2) This describes the source of the calling, which is God, who is holy. Alternate translation: “called us by means of his own holy calling” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"καλέσαντος","occurrence":1},{"word":"κλήσει","occurrence":1},{"word":"ἁγίᾳ","occurrence":1}],"quoteString":"καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ","glQuote":"called us with a holy calling","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul wants Timothy to teach the things that he taught and thereby to follow his example. The expression **the healthy words** figuratively means “the correct message” by association, since a healthy mind would recognize that the correct message was reasonable. Alternate translation: “the correct message” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ὑγιαινόντων","occurrence":1},{"word":"λόγων","occurrence":1}],"quoteString":"ὑγιαινόντων λόγων","glQuote":"the healthy words","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the term **words** figuratively to describe the expression in words of what Christians genuinely believe. Alternate translation: “the correct message” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ὑγιαινόντων","occurrence":1},{"word":"λόγων","occurrence":1}],"quoteString":"ὑγιαινόντων λόγων","glQuote":"the healthy words","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The word **household** refers to **Onesiphorus** and to all the people in his family, possibly even his servants. Alternate translation: “to Onesiphorus and everyone who lives with him” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τῷ","occurrence":1},{"word":"Ὀνησιφόρου","occurrence":1},{"word":"οἴκῳ","occurrence":1}],"quoteString":"τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ","glQuote":"to the household of Onesiphorus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The word **chain** refers to being in prison. Onesiphorus was not ashamed that Paul was in prison but came to visit him frequently. Alternate translation: “was not ashamed of my imprisonment” or “was not ashamed of my being in prison” or “was not ashamed of me, even though I was in prison” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"ἅλυσίν","occurrence":1},{"word":"μου","occurrence":1},{"word":"οὐκ","occurrence":1},{"word":"ἐπησχύνθη","occurrence":1}],"quoteString":"τὴν ἅλυσίν μου οὐκ ἐπησχύνθη","glQuote":"not ashamed of my chain","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul refers to what he has just written in his letter with the verb **saying** to express the idea of communicating. Alternate translation: “what I have just told you” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ὃ","occurrence":1},{"word":"λέγω","occurrence":1}],"quoteString":"ὃ λέγω","glQuote":"what I am saying","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the expression **unto chains** figuratively to express how far his suffering has gone: from being beaten, to being arrested, to being in chains in prison. Alternate translation: “to the point of being imprisoned” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":9},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"μέχρι","occurrence":1},{"word":"δεσμῶν","occurrence":1}],"quoteString":"μέχρι δεσμῶν","glQuote":"unto chains","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the term **word** figuratively to describe the message from God that he and others are communicating with words. Alternate translation: “the message from God” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":9},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ὁ","occurrence":1},{"word":"λόγος","occurrence":1},{"word":"τοῦ","occurrence":1},{"word":"Θεοῦ","occurrence":1}],"quoteString":"ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ","glQuote":"the word of God","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here, **destruction** refers not to physical harm, but to the spiritual harm that is done to believers who hear their teachers foolishly arguing about unimportant things. This teaches the believers that being seen as right about small things is more important than love and unity, and can cause them to have wrong ideas about the faith or to stop following Jesus altogether. Alternate translation: “and can make those who hear it want to stop following Jesus” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":14},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἐπὶ","occurrence":1},{"word":"καταστροφῇ","occurrence":1},{"word":"τῶν","occurrence":1},{"word":"ἀκουόντων","occurrence":1}],"quoteString":"ἐπὶ καταστροφῇ τῶν ἀκουόντων","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the term **word** figuratively to refer to something that is expressed in words. This could mean one of two things. (1) It could refer to the message that Timothy is to teach. Alternate translation: “the true message” (2) It could refer to the Scriptures. Alternate translation: “the true things that God has said in the Scriptures” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"λόγον","occurrence":1},{"word":"τῆς","occurrence":1},{"word":"ἀληθείας","occurrence":1}],"quoteString":"τὸν λόγον τῆς ἀληθείας","glQuote":"the word of truth","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the term **word** figuratively to refer to something that is expressed in words. Alternate translation: “these discussions” or “what people who take part in these discussions say” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ὁ","occurrence":1},{"word":"λόγος","occurrence":1},{"word":"αὐτῶν","occurrence":1}],"quoteString":"ὁ λόγος αὐτῶν","glQuote":"their word","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul speaks figuratively of the inscription on this foundation as if it were a **seal**, since seals on the outside of documents often bore inscriptions describing their contents. Alternate translation: “having this inscription” or “which can be described in this way” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἔχων","occurrence":1},{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"σφραγῖδα","occurrence":1},{"word":"ταύτην","occurrence":1}],"quoteString":"ἔχων τὴν σφραγῖδα ταύτην","glQuote":"having this seal","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul speaks figuratively of immoral activities by association with the desires that lead a person to engage in them. Alternate translation: “refuse to do the wrong things that young people want to do” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":22},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὰς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"νεωτερικὰς","occurrence":1},{"word":"ἐπιθυμίας","occurrence":1},{"word":"φεῦγε","occurrence":1}],"quoteString":"τὰς…νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε","glQuote":"flee youthful lusts","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses a physical part of the body, the **heart**, figuratively to represent the intentions and desires of a person. Alternate translation: “with sincere intentions” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":22},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἐκ","occurrence":1},{"word":"καθαρᾶς","occurrence":1},{"word":"καρδίας","occurrence":1}],"quoteString":"ἐκ καθαρᾶς καρδίας","glQuote":"from a clean heart","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul refers to certain kinds of discussions figuratively by association with the kind of questions that people might ask that would lead to these discussions or by association with the kind of people that would ask these questions. Alternate translation: “do not become involved in foolish and ignorant discussions” or “do not allow people to involve you in discussions that they start because they are foolish and ignorant” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":23},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὰς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"μωρὰς","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"ἀπαιδεύτους","occurrence":1},{"word":"ζητήσεις","occurrence":1},{"word":"παραιτοῦ","occurrence":1}],"quoteString":"τὰς…μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ","glQuote":"avoid foolish and ignorant questions","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the word **mind** to refer to the way these evil men think. Alternate translation: “men who cannot think rightly” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἄνθρωποι","occurrence":1},{"word":"κατεφθαρμένοι","occurrence":1},{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"νοῦν","occurrence":1}],"quoteString":"ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν","glQuote":"men whose mind is corrupted","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul refers figuratively to Christ’s return by association to the fact that he will appear once again to people on earth when he returns, and he refers figuratively to Christ’s rule as king by association to the kingdom that he will rule. It may be helpful to begin a new sentence here. Alternate translation: “and on Christ’s return and on his rule as king” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"καὶ","occurrence":3},{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"ἐπιφάνειαν","occurrence":1},{"word":"αὐτοῦ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":3},{"word":"καὶ","occurrence":4},{"word":"τὴν","occurrence":2},{"word":"βασιλείαν","occurrence":1},{"word":"αὐτοῦ","occurrence":2}],"quoteString":"καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ, καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ","glQuote":"and by his appearing and his kingdom","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul is using the term **word** to refer figuratively to the whole message about Jesus Christ. Alternate translation: “the Gospel message” or “the Good News” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"λόγον","occurrence":1}],"quoteString":"τὸν λόγον","glQuote":"the word","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The expression **healthy teaching** figuratively means “correct teaching” by association, since a healthy mind would recognize that correct teaching was reasonable. Alternate translation: “correct teaching” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":3},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τῆς","occurrence":1},{"word":"ὑγιαινούσης","occurrence":1},{"word":"διδασκαλίας","occurrence":1}],"quoteString":"τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας","glQuote":"healthy teaching","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the **ear** figuratively to mean hearing. Alternate translation: “because they want to hear it so badly” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":3},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"κνηθόμενοι","occurrence":1},{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"ἀκοήν","occurrence":1}],"quoteString":"κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν","glQuote":"their ear itching","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Paul uses the **ear** figuratively to mean listening. Listening, in turn, figuratively means paying attention. Alternate translation: “will no longer pay attention to the truth” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":4},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἀπὸ","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"τῆς","occurrence":1},{"word":"ἀληθείας","occurrence":1},{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"ἀκοὴν","occurrence":1},{"word":"ἀποστρέψουσιν","occurrence":1}],"quoteString":"ἀπὸ…τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν","glQuote":"will…turn their ear away from the truth","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"See how you translated this in [4:1](rc://en/ult/book/2ti/04/01). Paul is referring figuratively to Christ’s return by association with the fact that he will appear once again to people on earth when he returns. Alternate translation: “his return” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὴν","occurrence":1},{"word":"ἐπιφάνειαν","occurrence":1},{"word":"αὐτοῦ","occurrence":1}],"quoteString":"τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ","glQuote":"his appearing","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The expression **the present age** refers to worldly things as opposed to the things of God. Paul refers to these worldly things figuratively by association with the present time when people generally desire them, as opposed to the future time when the things of God will be established throughout the earth. Alternate translation: “the temporary comforts of this world” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"νῦν","occurrence":1},{"word":"αἰῶνα","occurrence":1}],"quoteString":"τὸν νῦν αἰῶνα","glQuote":"the present age","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"The term **words** refers to the message that Paul and Timothy and their co-workers teach. Alternate translation: “opposed the message that we teach” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"ἀντέστη","occurrence":1},{"word":"τοῖς","occurrence":1},{"word":"ἡμετέροις","occurrence":1},{"word":"λόγοις","occurrence":1}],"quoteString":"ἀντέστη τοῖς ἡμετέροις λόγοις","glQuote":"opposed our words","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"See how you translated this in [1:16](rc://en/ult/book/2ti/01/16). The word **household** refers to **Onesiphorus** and all the people in his family, possibly even his servants. Alternate translation: “Onesiphorus and everyone who lives with him” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-metonymy","quote":[{"word":"τὸν","occurrence":1},{"word":"Ὀνησιφόρου","occurrence":1},{"word":"οἶκον","occurrence":1}],"quoteString":"τὸν Ὀνησιφόρου οἶκον","glQuote":"the household of Onesiphorus","occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Here, **your tears** refers to the act of Timothy’s crying or being very sad. Alternate translation: “that you cried” or “your sadness” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 4
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "σου",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τῶν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "δακρύων",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "σου τῶν δακρύων",
+      "glQuote": "your tears",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul may be using the word **testimony** to refer to the activity of telling others about the Lord and not to the message itself. Alternative translation: “of testifying” or “of telling others” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὸ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "μαρτύριον",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὸ μαρτύριον",
+      "glQuote": "the testimony",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the expression **with a holy calling** to mean one of two possibilities. (1) This describes what results from the calling. The call produces holy people or people set apart for God. Alternate translation: “called us with a calling that sets us apart as holy to God” or (2) This describes the source of the calling, which is God, who is holy. Alternate translation: “called us by means of his own holy calling” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 9
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "καλέσαντος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "κλήσει",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἁγίᾳ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ",
+      "glQuote": "called us with a holy calling",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul wants Timothy to teach the things that he taught and thereby to follow his example. The expression **the healthy words** figuratively means “the correct message” by association, since a healthy mind would recognize that the correct message was reasonable. Alternate translation: “the correct message” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 13
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ὑγιαινόντων",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγων",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ὑγιαινόντων λόγων",
+      "glQuote": "the healthy words",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the term **words** figuratively to describe the expression in words of what Christians genuinely believe. Alternate translation: “the correct message” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 13
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ὑγιαινόντων",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγων",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ὑγιαινόντων λόγων",
+      "glQuote": "the healthy words",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "The word **household** refers to **Onesiphorus** and to all the people in his family, possibly even his servants. Alternate translation: “to Onesiphorus and everyone who lives with him” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 16
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τῷ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Ὀνησιφόρου",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "οἴκῳ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ",
+      "glQuote": "to the household of Onesiphorus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "The word **chain** refers to being in prison. Onesiphorus was not ashamed that Paul was in prison but came to visit him frequently. Alternate translation: “was not ashamed of my imprisonment” or “was not ashamed of my being in prison” or “was not ashamed of me, even though I was in prison” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 16
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἅλυσίν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "μου",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "οὐκ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἐπησχύνθη",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὴν ἅλυσίν μου οὐκ ἐπησχύνθη",
+      "glQuote": "not ashamed of my chain",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul refers to what he has just written in his letter with the verb **saying** to express the idea of communicating. Alternate translation: “what I have just told you” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 7
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ὃ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λέγω",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ὃ λέγω",
+      "glQuote": "what I am saying",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the expression **unto chains** figuratively to express how far his suffering has gone: from being beaten, to being arrested, to being in chains in prison. Alternate translation: “to the point of being imprisoned” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 9
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "μέχρι",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "δεσμῶν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "μέχρι δεσμῶν",
+      "glQuote": "unto chains",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the term **word** figuratively to describe the message from God that he and others are communicating with words. Alternate translation: “the message from God” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 9
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ὁ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τοῦ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Θεοῦ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
+      "glQuote": "the word of God",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Here, **destruction** refers not to physical harm, but to the spiritual harm that is done to believers who hear their teachers foolishly arguing about unimportant things. This teaches the believers that being seen as right about small things is more important than love and unity, and can cause them to have wrong ideas about the faith or to stop following Jesus altogether. Alternate translation: “and can make those who hear it want to stop following Jesus” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 14
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἐπὶ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καταστροφῇ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τῶν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀκουόντων",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἐπὶ καταστροφῇ τῶν ἀκουόντων",
+      "glQuote": "",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the term **word** figuratively to refer to something that is expressed in words. This could mean one of two things. (1) It could refer to the message that Timothy is to teach. Alternate translation: “the true message” (2) It could refer to the Scriptures. Alternate translation: “the true things that God has said in the Scriptures” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὸν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγον",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τῆς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀληθείας",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὸν λόγον τῆς ἀληθείας",
+      "glQuote": "the word of truth",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the term **word** figuratively to refer to something that is expressed in words. Alternate translation: “these discussions” or “what people who take part in these discussions say” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 17
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ὁ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "αὐτῶν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ὁ λόγος αὐτῶν",
+      "glQuote": "their word",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul speaks figuratively of the inscription on this foundation as if it were a **seal**, since seals on the outside of documents often bore inscriptions describing their contents. Alternate translation: “having this inscription” or “which can be described in this way” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 19
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἔχων",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "σφραγῖδα",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ταύτην",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἔχων τὴν σφραγῖδα ταύτην",
+      "glQuote": "having this seal",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul speaks figuratively of immoral activities by association with the desires that lead a person to engage in them. Alternate translation: “refuse to do the wrong things that young people want to do” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 22
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὰς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "νεωτερικὰς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἐπιθυμίας",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "φεῦγε",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὰς…νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε",
+      "glQuote": "flee youthful lusts",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses a physical part of the body, the **heart**, figuratively to represent the intentions and desires of a person. Alternate translation: “with sincere intentions” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 22
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἐκ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καθαρᾶς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καρδίας",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἐκ καθαρᾶς καρδίας",
+      "glQuote": "from a clean heart",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul refers to certain kinds of discussions figuratively by association with the kind of questions that people might ask that would lead to these discussions or by association with the kind of people that would ask these questions. Alternate translation: “do not become involved in foolish and ignorant discussions” or “do not allow people to involve you in discussions that they start because they are foolish and ignorant” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 23
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὰς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "μωρὰς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀπαιδεύτους",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ζητήσεις",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "παραιτοῦ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὰς…μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ",
+      "glQuote": "avoid foolish and ignorant questions",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the word **mind** to refer to the way these evil men think. Alternate translation: “men who cannot think rightly” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 3,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἄνθρωποι",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "κατεφθαρμένοι",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τὸν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "νοῦν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν",
+      "glQuote": "men whose mind is corrupted",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul refers figuratively to Christ’s return by association to the fact that he will appear once again to people on earth when he returns, and he refers figuratively to Christ’s rule as king by association to the kingdom that he will rule. It may be helpful to begin a new sentence here. Alternate translation: “and on Christ’s return and on his rule as king” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἐπιφάνειαν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "αὐτοῦ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 4
+        },
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "βασιλείαν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "αὐτοῦ",
+          "occurrence": 2
+        }
+      ],
+      "quoteString": "καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ, καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ",
+      "glQuote": "and by his appearing and his kingdom",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul is using the term **word** to refer figuratively to the whole message about Jesus Christ. Alternate translation: “the Gospel message” or “the Good News” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 2
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὸν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγον",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὸν λόγον",
+      "glQuote": "the word",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "The expression **healthy teaching** figuratively means “correct teaching” by association, since a healthy mind would recognize that correct teaching was reasonable. Alternate translation: “correct teaching” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 3
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τῆς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ὑγιαινούσης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "διδασκαλίας",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας",
+      "glQuote": "healthy teaching",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the **ear** figuratively to mean hearing. Alternate translation: “because they want to hear it so badly” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 3
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "κνηθόμενοι",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀκοήν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν",
+      "glQuote": "their ear itching",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "Paul uses the **ear** figuratively to mean listening. Listening, in turn, figuratively means paying attention. Alternate translation: “will no longer pay attention to the truth” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 4
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἀπὸ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "τῆς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀληθείας",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀκοὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἀποστρέψουσιν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἀπὸ…τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν",
+      "glQuote": "will…turn their ear away from the truth",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "See how you translated this in [4:1](rc://en/ult/book/2ti/04/01). Paul is referring figuratively to Christ’s return by association with the fact that he will appear once again to people on earth when he returns. Alternate translation: “his return” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὴν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἐπιφάνειαν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "αὐτοῦ",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ",
+      "glQuote": "his appearing",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "The expression **the present age** refers to worldly things as opposed to the things of God. Paul refers to these worldly things figuratively by association with the present time when people generally desire them, as opposed to the future time when the things of God will be established throughout the earth. Alternate translation: “the temporary comforts of this world” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὸν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "νῦν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "αἰῶνα",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὸν νῦν αἰῶνα",
+      "glQuote": "the present age",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "The term **words** refers to the message that Paul and Timothy and their co-workers teach. Alternate translation: “opposed the message that we teach” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἀντέστη",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "τοῖς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "ἡμετέροις",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "λόγοις",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἀντέστη τοῖς ἡμετέροις λόγοις",
+      "glQuote": "opposed our words",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "See how you translated this in [1:16](rc://en/ult/book/2ti/01/16). The word **household** refers to **Onesiphorus** and all the people in his family, possibly even his servants. Alternate translation: “Onesiphorus and everyone who lives with him” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 19
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "figs-metonymy",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "τὸν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Ὀνησιφόρου",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "οἶκον",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "τὸν Ὀνησιφόρου οἶκον",
+      "glQuote": "the household of Onesiphorus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/translate-names.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/translate-names.json
index ffc1045..8aad45b 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/translate-names.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/translate-names.json
@@ -1 +1,790 @@
-[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man, the author of the letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Παῦλος","quoteString":"Παῦλος","glQuote":"Paul","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man, the person to whom this letter is written. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τιμοθέῳ","quoteString":"Τιμοθέῳ","glQuote":"Timothy","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a woman, Timothy’s grandmother, who is probably his mother’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Λωΐδι","quoteString":"Λωΐδι","glQuote":"Lois","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a woman, Timothy’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Εὐνίκῃ","quoteString":"Εὐνίκῃ","glQuote":"Eunice","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a Roman province, Asia Minor, which had its capital at Ephesus, which is where Timothy was living at the time of this letter. It is now a region in modern-day Turkey. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀσίᾳ","quoteString":"Ἀσίᾳ","glQuote":"Asia","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Φύγελος","quoteString":"Φύγελος","glQuote":"Phygelus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":15},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἑρμογένης","quoteString":"Ἑρμογένης","glQuote":"Hermogenes","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ὀνησιφόρου","quoteString":"Ὀνησιφόρου","glQuote":"Onesiphorus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city, the capital of the Roman Empire. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ῥώμῃ","quoteString":"Ῥώμῃ","glQuote":"Rome","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city, the place where Timothy, the recipient of the letter, is located. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἐφέσῳ","quoteString":"Ἐφέσῳ","glQuote":"Ephesus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man, a great king of Israel. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Δαυείδ","quoteString":"Δαυείδ","glQuote":"David","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ὑμέναιος","occurrence":1},{"word":",","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":2},{"word":"Φίλητος","occurrence":1}],"quoteString":"Ὑμέναιος, καὶ Φίλητος","glQuote":"Hymenaeus and Philetus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":8},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ἰάννης","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":1},{"word":"Ἰαμβρῆς","occurrence":1}],"quoteString":"Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς","glQuote":"Jannes and Jambres","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are the names of three cities. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"ἐν","occurrence":1},{"word":"Ἀντιοχείᾳ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":3},{"word":"ἐν","occurrence":2},{"word":"Ἰκονίῳ","occurrence":1},{"word":",","occurrence":4},{"word":"ἐν","occurrence":3},{"word":"Λύστροις","occurrence":1}],"quoteString":"ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις","glQuote":"in Antioch, in Iconium, in Lystra","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Δημᾶς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Κρήσκης","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Τίτος","occurrence":1}],"quoteString":"Δημᾶς…Κρήσκης…Τίτος","glQuote":"Demas…Crescens…Titus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This are the names of parts of the Roman empire. **Galatia** is an official Roman province and **Dalmatia** is an area in the southern part of the province of Illyricum. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Γαλατίαν","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Δαλματίαν","occurrence":1}],"quoteString":"Γαλατίαν…Δαλματίαν","glQuote":"Galatia…Dalmatia","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Λουκᾶς","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Μᾶρκον","occurrence":1}],"quoteString":"Λουκᾶς…Μᾶρκον","glQuote":"Luke… Mark","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τυχικὸν","quoteString":"Τυχικὸν","glQuote":"Tychicus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city. This is the city where Timothy is as he receives this letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἔφεσον","quoteString":"Ἔφεσον","glQuote":"Ephesus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Τρῳάδι","quoteString":"Τρῳάδι","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κάρπῳ","quoteString":"Κάρπῳ","glQuote":"Carpus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":14},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀλέξανδρος","quoteString":"Ἀλέξανδρος","glQuote":"Alexander","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Πρίσκαν","quoteString":"Πρίσκαν","glQuote":"Priscilla","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ἀκύλαν","quoteString":"Ἀκύλαν","glQuote":"Aquila","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a man. See how you translated this name in [1:16](rc://en/ult/book/2ti/01/16). (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":19},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Ὀνησιφόρου","quoteString":"Ὀνησιφόρου","glQuote":"Onesiphorus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κορίνθῳ","quoteString":"Κορίνθῳ","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Ἔραστος","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Τρόφιμον","occurrence":1}],"quoteString":"Ἔραστος…Τρόφιμον","glQuote":"Erastus…Trophimus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κορίνθῳ","quoteString":"Κορίνθῳ","glQuote":"","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a city to the south of Ephesus. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":20},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Μιλήτῳ","quoteString":"Μιλήτῳ","glQuote":"Miletus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"These are the names of three men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":[{"word":"Εὔβουλος","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Πούδης","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"Λίνος","occurrence":1}],"quoteString":"Εὔβουλος…Πούδης…Λίνος","glQuote":"Eubulus…Pudens…Linus","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))","reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-names","quote":"Κλαυδία","quoteString":"Κλαυδία","glQuote":"Claudia","occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man, the author of the letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Παῦλος",
+      "quoteString": "Παῦλος",
+      "glQuote": "Paul",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man, the person to whom this letter is written. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 2
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Τιμοθέῳ",
+      "quoteString": "Τιμοθέῳ",
+      "glQuote": "Timothy",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a woman, Timothy’s grandmother, who is probably his mother’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 5
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Λωΐδι",
+      "quoteString": "Λωΐδι",
+      "glQuote": "Lois",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a woman, Timothy’s mother. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 5
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Εὐνίκῃ",
+      "quoteString": "Εὐνίκῃ",
+      "glQuote": "Eunice",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a Roman province, Asia Minor, which had its capital at Ephesus, which is where Timothy was living at the time of this letter. It is now a region in modern-day Turkey. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἀσίᾳ",
+      "quoteString": "Ἀσίᾳ",
+      "glQuote": "Asia",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Φύγελος",
+      "quoteString": "Φύγελος",
+      "glQuote": "Phygelus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἑρμογένης",
+      "quoteString": "Ἑρμογένης",
+      "glQuote": "Hermogenes",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 16
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ὀνησιφόρου",
+      "quoteString": "Ὀνησιφόρου",
+      "glQuote": "Onesiphorus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city, the capital of the Roman Empire. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 17
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ῥώμῃ",
+      "quoteString": "Ῥώμῃ",
+      "glQuote": "Rome",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city, the place where Timothy, the recipient of the letter, is located. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 18
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἐφέσῳ",
+      "quoteString": "Ἐφέσῳ",
+      "glQuote": "Ephesus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man, a great king of Israel. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Δαυείδ",
+      "quoteString": "Δαυείδ",
+      "glQuote": "David",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 17
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Ὑμέναιος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "Φίλητος",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Ὑμέναιος, καὶ Φίλητος",
+      "glQuote": "Hymenaeus and Philetus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 3,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Ἰάννης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "καὶ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Ἰαμβρῆς",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς",
+      "glQuote": "Jannes and Jambres",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are the names of three cities. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 3,
+        "verse": 11
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "ἐν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "Ἀντιοχείᾳ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "ἐν",
+          "occurrence": 2
+        },
+        {
+          "word": "Ἰκονίῳ",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": ",",
+          "occurrence": 4
+        },
+        {
+          "word": "ἐν",
+          "occurrence": 3
+        },
+        {
+          "word": "Λύστροις",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις",
+      "glQuote": "in Antioch, in Iconium, in Lystra",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Δημᾶς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Κρήσκης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Τίτος",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Δημᾶς…Κρήσκης…Τίτος",
+      "glQuote": "Demas…Crescens…Titus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This are the names of parts of the Roman empire. **Galatia** is an official Roman province and **Dalmatia** is an area in the southern part of the province of Illyricum. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Γαλατίαν",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Δαλματίαν",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Γαλατίαν…Δαλματίαν",
+      "glQuote": "Galatia…Dalmatia",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 11
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Λουκᾶς",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Μᾶρκον",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Λουκᾶς…Μᾶρκον",
+      "glQuote": "Luke… Mark",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 12
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Τυχικὸν",
+      "quoteString": "Τυχικὸν",
+      "glQuote": "Tychicus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city. This is the city where Timothy is as he receives this letter. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 12
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἔφεσον",
+      "quoteString": "Ἔφεσον",
+      "glQuote": "Ephesus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 13
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Τρῳάδι",
+      "quoteString": "Τρῳάδι",
+      "glQuote": "",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 13
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Κάρπῳ",
+      "quoteString": "Κάρπῳ",
+      "glQuote": "Carpus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 14
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἀλέξανδρος",
+      "quoteString": "Ἀλέξανδρος",
+      "glQuote": "Alexander",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 19
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Πρίσκαν",
+      "quoteString": "Πρίσκαν",
+      "glQuote": "Priscilla",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 19
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ἀκύλαν",
+      "quoteString": "Ἀκύλαν",
+      "glQuote": "Aquila",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a man. See how you translated this name in [1:16](rc://en/ult/book/2ti/01/16). (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 19
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Ὀνησιφόρου",
+      "quoteString": "Ὀνησιφόρου",
+      "glQuote": "Onesiphorus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 20
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Κορίνθῳ",
+      "quoteString": "Κορίνθῳ",
+      "glQuote": "",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are the names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 20
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Ἔραστος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Τρόφιμον",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Ἔραστος…Τρόφιμον",
+      "glQuote": "Erastus…Trophimus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 20
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Κορίνθῳ",
+      "quoteString": "Κορίνθῳ",
+      "glQuote": "",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a city to the south of Ephesus. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 20
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Μιλήτῳ",
+      "quoteString": "Μιλήτῳ",
+      "glQuote": "Miletus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "These are the names of three men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 21
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": [
+        {
+          "word": "Εὔβουλος",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Πούδης",
+          "occurrence": 1
+        },
+        {
+          "word": "…"
+        },
+        {
+          "word": "Λίνος",
+          "occurrence": 1
+        }
+      ],
+      "quoteString": "Εὔβουλος…Πούδης…Λίνος",
+      "glQuote": "Eubulus…Pudens…Linus",
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "occurrenceNote": "This is the name of a woman. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 21
+      },
+      "tool": "translationNotes",
+      "groupId": "translate-names",
+      "quote": "Κλαυδία",
+      "quoteString": "Κλαυδία",
+      "glQuote": "Claudia",
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/age.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/age.json
index ef12d38..4b9e943 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/age.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/age.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"age","quote":"αἰῶνα","strong":["G01650"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "age",
+      "quote": "αἰῶνα",
+      "strong": [
+        "G01650"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/galatia.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/galatia.json
index 45d3bf0..1a49495 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/galatia.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/galatia.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"galatia","quote":"Γαλατίαν","strong":["G10530"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "galatia",
+      "quote": "Γαλατίαν",
+      "strong": [
+        "G10530"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/johnmark.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/johnmark.json
index 8a49e9f..a98efa1 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/johnmark.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/johnmark.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"johnmark","quote":"Μᾶρκον","strong":["G31380"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 11
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "johnmark",
+      "quote": "Μᾶρκον",
+      "strong": [
+        "G31380"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/love.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/love.json
index f263fbe..1904e88 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/love.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/love.json
@@ -1 +1,134 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπης","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπῃ","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπην","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":3,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγάπῃ","strong":["G00260"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἠγαπηκόσι","strong":["G00250"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"love","quote":"ἀγαπήσας","strong":["G00250"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 7
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἀγάπης",
+      "strong": [
+        "G00260"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 13
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἀγάπῃ",
+      "strong": [
+        "G00260"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 22
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἀγάπην",
+      "strong": [
+        "G00260"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 3,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἀγάπῃ",
+      "strong": [
+        "G00260"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 8
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἠγαπηκόσι",
+      "strong": [
+        "G00250"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "love",
+      "quote": "ἀγαπήσας",
+      "strong": [
+        "G00250"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/luke.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/luke.json
index d9d008c..f170b55 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/luke.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/luke.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"luke","quote":"Λουκᾶς","strong":["G30650"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 11
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "luke",
+      "quote": "Λουκᾶς",
+      "strong": [
+        "G30650"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/servant.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/servant.json
index 4ab1e2c..1695d26 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/servant.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/servant.json
@@ -1 +1,90 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":1,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"λατρεύω","strong":["G30000"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":2,"verse":24},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"δοῦλον","strong":["G14010"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"διακονίαν","strong":["G12480"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"διακονίαν","strong":["G12480"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 3
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "λατρεύω",
+      "strong": [
+        "G30000"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 24
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "δοῦλον",
+      "strong": [
+        "G14010"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 5
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "διακονίαν",
+      "strong": [
+        "G12480"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 11
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "διακονίαν",
+      "strong": [
+        "G12480"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/thessalonica.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/thessalonica.json
index e960cd9..8aaef76 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/thessalonica.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/thessalonica.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"thessalonica","quote":"Θεσσαλονίκην","strong":["G23320"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "thessalonica",
+      "quote": "Θεσσαλονίκην",
+      "strong": [
+        "G23320"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/titus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/titus.json
index e2ce4d9..a7fb7c9 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/titus.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2ti/titus.json
@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"2ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"titus","quote":"Τίτος","strong":["G51030"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "2ti",
+        "chapter": 4,
+        "verse": 10
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "titus",
+      "quote": "Τίτος",
+      "strong": [
+        "G51030"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
index 6c3f5f0..ec1ec89 100644
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2ti/currentContextId/contextId.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "2ti",
     "chapter": 4,
-    "verse": 10
+    "verse": 11
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_4"
diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/10.json
new file mode 100644
index 0000000..ebbbc84
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/10.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"timestamp":"2021-03-23T19:40:57.484Z"}
\ No newline at end of file
diff --git a/2ti/4.json b/2ti/4.json
index a04840d..fbe9c75 100644
--- a/2ti/4.json
+++ b/2ti/4.json
@@ -8,8 +8,8 @@
   "7": "Я сражался доброй битвой, завершил свой бег и сохранил веру. ",
   "8": "Теперь для меня готовится венец праведности, который даст мне в тот День Господь, праведный Судья. И не только мне, но и всем тем, кто с нетерпением ожидает Его прихода.",
   "9": "Постарайся прийти ко мне поскорее,  ",
-  "10": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию. Со мной остался один Лука.",
-  "11": "Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
+  "10": "потому что Димас полюбил нынешний мир, оставил меня и ушёл в Фессалонику, Крискент - в Галатию, Тит - в Далматию.",
+  "11": "Со мной остался один Лука. Возьми Марка и приведи с собой, потому что он нужен мне для служения. ",
   "12": "Тихика я отправил в Ефес. ",
   "13": "Когда пойдёшь ко мне, захвати плащ, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные.",
   "14": "Медник Александр причинил мне много вреда. Пусть Господь воздаст ему по его делам! ",