DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 act 16:1

This commit is contained in:
Yuri 2020-01-21 17:04:47 +03:00
parent 6cbdcd40d5
commit f496aabaec
53 changed files with 376 additions and 40 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/15.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/30/2020-01-21T13_22_48.603Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Когда отправленные пришли в Антиохию, они собрали людей и вручили письмо. ","verseAfter":"Итак, попрощавшись, они сошли в Антиохию и, собрав людей, вручили письмо. ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:22:48.603Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":30},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/30/2020-01-21T13_22_52.994Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Когда отправленные пришли в Антиохию, они собрали людей и вручили письмо. ",
"verseAfter": "Итак, попрощавшись, они сошли в Антиохию и, собрав людей, вручили письмо. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:22:52.994Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 30,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/31/2020-01-21T13_23_57.051Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Прочитав его, они очень обрадовались этому наставлению. ","verseAfter":"Те же, прочитав, обрадовались этому наставлению. ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:23:57.051Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":31},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/31/2020-01-21T13_24_01.022Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Прочитав его, они очень обрадовались этому наставлению. ",
"verseAfter": "Те же, прочитав, обрадовались этому наставлению. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:24:01.022Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 31,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/32/2020-01-21T13_25_29.707Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Иуда и Сила, которые так же были пророками, многими словами наставляли братьев и укрепляли их.","verseAfter":"А Иуда и Сила, будучи сами пророками, обильным словом наставляли братьев и укрепляли их.","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:25:29.707Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":32},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/32/2020-01-21T13_25_33.686Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Иуда и Сила, которые так же были пророками, многими словами наставляли братьев и укрепляли их.",
"verseAfter": "А Иуда и Сила, будучи сами пророками, обильным словом наставляли братьев и укрепляли их.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:25:33.686Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 32,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/33/2020-01-21T13_28_24.935Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Они пробыли там какое-то время, потом братьями с миром отпустили их к апостолам. ","verseAfter":"Проведя там какое-то время, они были с миром отпущены братьями к тем, кто их послал. ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:28:24.935Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":33},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/33/2020-01-21T13_28_28.906Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Они пробыли там какое-то время, потом братьями с миром отпустили их к апостолам. ",
"verseAfter": "Проведя там какое-то время, они были с миром отпущены братьями к тем, кто их послал. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:28:28.906Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 33,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/34/2020-01-21T13_30_25.572Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Но Сила решил остаться там. А Иуда вернулся в Иерусалим. ","verseAfter":"[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда]","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:30:25.572Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":34},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/34/2020-01-21T13_30_29.498Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Но Сила решил остаться там. А Иуда вернулся в Иерусалим. ",
"verseAfter": "[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда]",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:30:29.498Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 34,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/34/2020-01-21T13_30_50.838Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда]","verseAfter":"[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда.]","tags":["punctuation"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:30:50.838Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":34},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/34/2020-01-21T13_30_53.372Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда]",
"verseAfter": "[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда.]",
"tags": [
"punctuation"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:30:53.372Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 34,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/35/2020-01-21T13_31_58.984Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Павел и Варнава жили в Антиохии, учили и проповедовали вместе с многими другими Слово Господа.","verseAfter":"Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя вместе со многими другими Слово Господа.","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:31:58.984Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":35},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/35/2020-01-21T13_32_03.169Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Павел и Варнава жили в Антиохии, учили и проповедовали вместе с многими другими Слово Господа.",
"verseAfter": "Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя вместе со многими другими Слово Господа.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:32:03.169Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 35,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/36/2020-01-21T13_37_15.284Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Через несколько дней Павел сказал Варнаве: «Вернёмся и навестим наших братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, узнаем, как они живут. ","verseAfter":"Спустя же сколько-то дней Павел сказал Варнаве: «Давай вернёмся и навестим братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, как они? ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:37:15.284Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":36},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/36/2020-01-21T13_37_19.252Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Через несколько дней Павел сказал Варнаве: «Вернёмся и навестим наших братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, узнаем, как они живут. ",
"verseAfter": "Спустя же сколько-то дней Павел сказал Варнаве: «Давай вернёмся и навестим братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, как они? ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:37:19.252Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 36,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/37/2020-01-21T13_38_54.676Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Варнава хотел взять с собой Иоанна, которого называют Марком. ","verseAfter":"Варнава же хотел взять с собой и Иоанна, называемого Марком,","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:38:54.676Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":37},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/37/2020-01-21T13_38_58.615Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Варнава хотел взять с собой Иоанна, которого называют Марком. ",
"verseAfter": "Варнава же хотел взять с собой и Иоанна, называемого Марком,",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:38:58.615Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 37,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/38/2020-01-21T13_50_42.755Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Но Павел не хотел брать того, кто отстал от них в Памфилии, и не пошёл с ними на труд, на который они были посланы.","verseAfter":"Павел же считал правильным не брать с собой того, кто отошёл от них в Памфилии, и не пошёл с ними на дело.","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T13:50:42.755Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":38},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/38/2020-01-21T13_50_46.819Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Но Павел не хотел брать того, кто отстал от них в Памфилии, и не пошёл с ними на труд, на который они были посланы.",
"verseAfter": "Павел же считал правильным не брать с собой того, кто отошёл от них в Памфилии, и не пошёл с ними на дело.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T13:50:46.819Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 38,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/39/2020-01-21T14_00_28.995Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Из-за этого произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом. Варнава взял с собой Марка и отплыл на Кипр. ","verseAfter":"Произошёл жаркий конфликт, так что они разлучились друг с другом. Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр. ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T14:00:28.995Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":39},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/39/2020-01-21T14_00_33.024Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Из-за этого произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом. Варнава взял с собой Марка и отплыл на Кипр. ",
"verseAfter": "Произошёл жаркий конфликт, так что они разлучились друг с другом. Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T14:00:33.024Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 39,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/40/2020-01-21T14_03_26.419Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"А Павел выбрал Силу и, порученный братьями Божьей благодати, отправился в путь. ","verseAfter":"А Павел, избрав себе Силу, отправился в путь, порученный братьями благодати Божьей. ","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T14:03:26.419Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":40},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/40/2020-01-21T14_03_30.374Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "А Павел выбрал Силу и, порученный братьями Божьей благодати, отправился в путь. ",
"verseAfter": "А Павел, избрав себе Силу, отправился в путь, порученный братьями благодати Божьей. ",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T14:03:30.374Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 40,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/41/2020-01-21T14_04_23.524Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"Он проходил через Сирию и Киликию и утверждал церкви.","verseAfter":"Он проходил через Сирию и Киликию, укрепляя церкви.","tags":["other"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":15,"activeVerse":30,"modifiedTimestamp":"2020-01-21T14:04:23.524Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":15,"verse":41},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_15"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/15/41/2020-01-21T14_04_27.580Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "Он проходил через Сирию и Киликию и утверждал церкви.",
"verseAfter": "Он проходил через Сирию и Киликию, укрепляя церкви.",
"tags": [
"other"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2020-01-21T14:04:27.580Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 41,
"groupId": "chapter_15"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

36
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/chapter_15.json
View File

@ -356,7 +356,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -367,7 +368,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -378,7 +380,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -389,7 +392,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -400,7 +404,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -411,7 +416,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -422,7 +428,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -433,7 +440,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -444,7 +452,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -455,7 +464,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -466,7 +476,8 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
},
{
"contextId": {
@ -477,6 +488,7 @@
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
},
"verseEdits": true
}
]

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 15,
"verse": 30
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
"groupId": "chapter_16"
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/30.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-06T21:09:56.593Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/31.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-06T21:11:28.009Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/32.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-06T21:13:00.805Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/33.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:00:08.883Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/34.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-12-12T13:42:38.754Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/35.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:04:14.434Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/36.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:06:57.260Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/37.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:08:26.366Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/38.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-12-12T14:25:04.098Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/39.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:14:40.123Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/40.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:16:41.676Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/41.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"modifiedTimestamp":"2019-10-07T08:17:50.130Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/31.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:24:01.650Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/32.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:25:34.145Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/33.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:28:29.351Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/34.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:30:29.939Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/35.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:32:03.648Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/36.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:37:19.711Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/37.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:38:59.093Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/38.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T13:50:47.329Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/39.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T14:00:33.476Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/40.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T14:03:30.842Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/15/41.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2020-01-21T14:04:28.027Z"}

24
act/15.json
View File

@ -28,17 +28,17 @@
"27": "Итак, мы послали Иуду и Силу, и они сообщат вам то же самое на словах. ",
"28": "Итак, Дух Святой и мы решили никакого дополнительного бремени на вас не возлагать, кроме того, что необходимо:",
"29": "отказаться от идоложертвенного, и крови, и удавленины, и проституции. Оберегая себя это этого, поступите хорошо. Будьте здоровы».",
"30": "Когда отправленные пришли в Антиохию, они собрали людей и вручили письмо. ",
"31": "Прочитав его, они очень обрадовались этому наставлению. ",
"32": "Иуда и Сила, которые так же были пророками, многими словами наставляли братьев и укрепляли их.",
"33": "Они пробыли там какое-то время, потом братьями с миром отпустили их к апостолам. ",
"34": "Но Сила решил остаться там. А Иуда вернулся в Иерусалим. ",
"35": "Павел и Варнава жили в Антиохии, учили и проповедовали вместе с многими другими Слово Господа.",
"36": "Через несколько дней Павел сказал Варнаве: «Вернёмся и навестим наших братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, узнаем, как они живут. ",
"37": "Варнава хотел взять с собой Иоанна, которого называют Марком. ",
"38": "Но Павел не хотел брать того, кто отстал от них в Памфилии, и не пошёл с ними на труд, на который они были посланы.",
"39": "Из-за этого произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом. Варнава взял с собой Марка и отплыл на Кипр. ",
"40": "А Павел выбрал Силу и, порученный братьями Божьей благодати, отправился в путь. ",
"41": "Он проходил через Сирию и Киликию и утверждал церкви.",
"30": "Итак, попрощавшись, они сошли в Антиохию и, собрав людей, вручили письмо. ",
"31": "Те же, прочитав, обрадовались этому наставлению. ",
"32": "А Иуда и Сила, будучи сами пророками, обильным словом наставляли братьев и укрепляли их.",
"33": "Проведя там какое-то время, они были с миром отпущены братьями к тем, кто их послал. ",
"34": "[Но Сила решил остаться у них, и вернулся только Иуда.]",
"35": "Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя вместе со многими другими Слово Господа.",
"36": "Спустя же сколько-то дней Павел сказал Варнаве: «Давай вернёмся и навестим братьев по всем городам, в которых мы проповедовали Слово Господа, как они? ",
"37": "Варнава же хотел взять с собой и Иоанна, называемого Марком,",
"38": "Павел же считал правильным не брать с собой того, кто отошёл от них в Памфилии, и не пошёл с ними на дело.",
"39": "Произошёл жаркий конфликт, так что они разлучились друг с другом. Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр. ",
"40": "А Павел, избрав себе Силу, отправился в путь, порученный братьями благодати Божьей. ",
"41": "Он проходил через Сирию и Киликию, укрепляя церкви.",
"front": "\\cl Глава 15\n"
}