DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_20 act 20:17

This commit is contained in:
Yuri 2020-01-29 13:30:37 +03:00
parent 488dea5215
commit cb31c91199
9 changed files with 54 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/20.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/20/16/2020-01-29T10_24_37.143Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.","verseAfter":"потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не ему терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.","tags":["word_choice"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":20,"activeVerse":16,"modifiedTimestamp":"2020-01-29T10:24:37.143Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":20,"verse":16},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_20"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/20/16/2020-01-29T10_24_39.820Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"verseAfter": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не ему терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"tags": [
"word_choice"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2020-01-29T10:24:39.820Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 20,
"verse": 16,
"groupId": "chapter_20"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/20/16/2020-01-29T10_25_37.319Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не ему терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.","verseAfter":"потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы ему не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.","tags":["word_choice"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":20,"activeVerse":16,"modifiedTimestamp":"2020-01-29T10:25:37.319Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":20,"verse":16},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_20"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/20/16/2020-01-29T10_25_41.212Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не ему терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"verseAfter": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы ему не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"tags": [
"word_choice"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2020-01-29T10:25:41.212Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 20,
"verse": 16,
"groupId": "chapter_20"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 20,
"verse": 16
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/16.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-01-29T10:25:50.627Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/17.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2020-01-25T20:35:11.880Z"}

2
act/20.json
View File

@ -14,7 +14,7 @@
"13": "А мы, первыми пойдя на корабль, отплыли в Асс, намереваясь там забрать Павла. Таково было распоряжение, сам он намеревался идти по суше. ",
"14": "А когда он присоединился к нам в Ассе, мы, взяв его на борт, отправились в Митилину.",
"15": "Отчалив оттуда, на следующий день мы поравнялись с Хиосом, а на другой день причалили к Самосу, а на следующий день прибыли в Милит, ",
"16": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"16": "потому что Павлом было решено проплыть мимо Ефеса, чтобы ему не терять времени в Асии. Он торопился, если будет возможно, оказаться ему в день Пятидесятницы в Иерусалиме.",
"17": "Из Милита, послав в Ефес, он вызвал к себе пресвитеров церкви. ",
"18": "А когда они прибыли к нему, сказал им: «Вы знаете, как я проявил себя у вас за всё время с первого дня, как только пришёл в Асию,",
"19": "служа Господу со всяким смирением и со слёзами, и среди испытаний, выпавших мне по злому умыслу иудеев. ",