DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_25 act 25:1

This commit is contained in:
Yuri 2020-02-26 12:54:37 +03:00
parent 2b4bca7b32
commit 746f378faf
6 changed files with 55 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/24/18/2020-02-26T09_52_53.536Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой, и не с шумом. ","verseAfter":"При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой и не с шумом. ","tags":["punctuation"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":24,"activeVerse":7,"modifiedTimestamp":"2020-02-26T09:52:53.536Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":24,"verse":18},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_24"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/24/18/2020-02-26T09_52_55.660Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой, и не с шумом. ",
"verseAfter": "При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой и не с шумом. ",
"tags": [
"punctuation"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 24,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2020-02-26T09:52:55.660Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 24,
"verse": 18,
"groupId": "chapter_24"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_24"
}
}

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/24/7/2020-02-26T09_51_15.605Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук]","verseAfter":"[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук.]","tags":["punctuation"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":24,"activeVerse":7,"modifiedTimestamp":"2020-02-26T09:51:15.605Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":24,"verse":7},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_24"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/24/7/2020-02-26T09_51_17.679Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук]",
"verseAfter": "[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук.]",
"tags": [
"punctuation"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 24,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2020-02-26T09:51:17.679Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 24,
"verse": 7,
"groupId": "chapter_24"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_24"
}
}

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 24,
"verse": 7
"chapter": 25,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_24"
"groupId": "chapter_25"
}

4
act/24.json
View File

@ -5,7 +5,7 @@
"4": "Чтобы слишком тебя не утруждать, прошу тебя в твоём снисхождении выслушать нас кратко. ",
"5": "Итак, мы находим этого человека опасной заразой и зачинщиком распрей для всех иудеев по всему миру, предводителем назорейского движения. ",
"6": "Он также попытался осквернить Храм, на чём мы его и задержали.",
"7": "[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук]",
"7": "[А когда пришёл командир Лисий, то с применением силы забрал его из наших рук.]",
"8": "У него ты сам можешь, расследовав обо всём этом, узнать то, в чём мы его обвиняем». ",
"9": "Присоединили свой голос и Иудеи, заявив, что так и есть.",
"10": "После того, как правитель дал ему знак говорить, Павел ответил: «Понимая, что ты с давних лет судишь этот народ, с лёгким сердцем я выступаю в свою защиту. ",
@ -16,7 +16,7 @@
"15": "имея надежду на Бога, которую они и сами разделяют, что должно быть воскресение: как праведных, так и неправедных.",
"16": "Поэтому я и сам стараюсь во всём иметь совесть без соблазна перед Богом и людьми.",
"17": "Спустя много лет я прибыл, чтобы подать милостыню бедным в моём народе и дары Богу. ",
"18": "При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой, и не с шумом. ",
"18": "При этом меня нашли очистившимся в Храме, не с толпой и не с шумом. ",
"19": "Это были некоторые из асийских иудеев, которым следовало предстать перед тобой и обвинять, если бы у них что-то было против меня.",
"20": "Пусть они сами скажут, какое преступление нашли, когда я стоял перед синедрионом. ",
"21": "Или, может, за одно это слово, что я, стоя у них, прокричал: \"Меня сегодня судят у вас за воскресение мёртвых\"?».",