DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rlob_act_tcore_translated_aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_7 act 7:41

This commit is contained in:
Yuri 2020-01-14 12:27:00 +03:00
parent 97c9990c88
commit 160c9d68d5
7 changed files with 29 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/40/2020-01-14T09_26_11.437Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"verseBefore":"сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из Египта\".","verseAfter":"сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из земли Египетской\".","tags":["word_choice"],"userName":"Yuri","activeBook":"act","activeChapter":7,"activeVerse":40,"modifiedTimestamp":"2020-01-14T09:26:11.437Z","gatewayLanguageCode":"en","gatewayLanguageQuote":"","contextId":{"reference":{"bookId":"act","chapter":7,"verse":40},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_7"}}

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/40/2020-01-14T09_26_15.919Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из Египта\".",
"verseAfter": "сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из земли Египетской\".",
"tags": [
"word_choice"
],
"userName": "Yuri",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 40,
"modifiedTimestamp": "2020-01-14T09:26:15.919Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 40,
"groupId": "chapter_7"
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 40
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/7/40.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"modifiedTimestamp":"2020-01-14T09:26:50.831Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/7/41.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2020-01-13T14:31:51.368Z"}

2
act/7.json
View File

@ -38,7 +38,7 @@
"37": "Это Моисей, который сказал сыновьям Израиля: \"Бог поставит вам Пророка, как меня, из ваших братьев\".",
"38": "Это тот, кто был в собрании в пустыне с Ангелом, говорящим ему на горе Синай и с отцами нашими; кто принял живые слова, чтобы дать нам. ",
"39": "Это ему наши отцы не хотели быть покорными, но отвергли его и обратились сердцами своими к Египту,",
"40": "сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из Египта\".",
"40": "сказав Аарону: \"Сделай нам богов, которые пойдут впереди нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем этим, который вывел нас из земли Египетской\".",
"41": "И в те дни они изваяли быка и принесли идолу жертву и радовались делу своих рук. ",
"42": "И отвернулся Бог и предал их служить небесному воинству, как написано в книге пророков: \"Дом Израиля! Разве Мне вы приносили заколотых животных и жертвы сорок лет в пустыне ?",
"43": "Вы взяли себе скинию Молоха и звезду вашего бога Ремфана, изображения, которые вы сделали, чтобы поклоняться им. И Я переселю вас дальше Вавилона\".",