Auto saving at translationNotes figs-explicit 2ti 3:1

This commit is contained in:
Yuri 2021-04-16 13:56:57 +03:00
parent 0ed8ed3f8a
commit 2974a8eb14
4 changed files with 100 additions and 14 deletions

View File

@ -0,0 +1,38 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The implication is that God will be able to give important assignments to a person who is free from wrong associations or activities. If it would be helpful to your readers, you could say that explicitly. Alternate translation: “he will be someone to whom God can give important assignments” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σκεῦος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τιμήν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν",
"glQuote": "he will be a container for honor",
"occurrence": 1
},
"username": "Yuri",
"invalidated": false,
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "he will be a container for honor",
"modifiedTimestamp": "2021-04-16T10:56:56.103Z"
}

View File

@ -0,0 +1,45 @@
{
"contextId": {
"occurrenceNote": "The implication is that God will be able to give important assignments to a person who is free from wrong associations or activities. If it would be helpful to your readers, you could say that explicitly. Alternate translation: “he will be someone to whom God can give important assignments” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἔσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σκεῦος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τιμήν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν",
"glQuote": "he will be a container for honor",
"occurrence": 1
},
"modifiedTimestamp": "2021-04-16T10:56:56.098Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "he will be a container for honor",
"selections": [
{
"text": "будет сосудом для чести",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"nothingToSelect": false,
"username": "Yuri"
}

View File

@ -1,31 +1,27 @@
{
"occurrenceNote": "The implication is that God will be able to give important assignments to a person who is free from wrong associations or activities. If it would be helpful to your readers, you could say that explicitly. Alternate translation: “he will be someone to whom God can give important assignments” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"occurrenceNote": "The implication from what Paul goes on to say about people becoming ungodly and violent is that it will be difficult for believers in this time period. Alternate translation: “believers will face difficult situations” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 2,
"verse": 21
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἔσται",
"word": "ἐνστήσονται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σκεῦος",
"word": "καιροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τιμήν",
"word": "χαλεποί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν",
"glQuote": "he will be a container for honor",
"quoteString": "ἐνστήσονται καιροὶ χαλεποί",
"glQuote": "there will be difficult times",
"occurrence": 1
}

View File

@ -861,7 +861,13 @@
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"selections": [
{
"text": "будет сосудом для чести",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
@ -894,7 +900,8 @@
"quoteString": "ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν",
"glQuote": "he will be a container for honor",
"occurrence": 1
}
},
"invalidated": false
},
{
"comments": false,