Auto saving at wordAlignment chapter_5 1ti 5:7

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/6/2021-02-03T13_32_51.779Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "А та, что живёт ради удовольствия, – умерла.",
+  "verseAfter": "А потакающая удовольствиям умерла, еще живя.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2021-02-03T13:32:51.779Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/6/2021-02-03T13_32_51.801Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "А та, что живёт ради удовольствия, – умерла.",
+  "verseAfter": "А потакающая удовольствиям умерла, еще живя.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Yuri",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2021-02-03T13:32:51.779Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metaphor.json

@@ -1136,7 +1136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Paul speaks about people who do not seek to please God as if they were dead. Alternate translation: “is like a dead person, she does not respond to God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/death.json

@@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"τέθνηκεν","strong":["G23480"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "1ti",
+        "chapter": 5,
+        "verse": 6
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "death",
+      "quote": "τέθνηκεν",
+      "strong": [
+        "G23480"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]

.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/life.json

@@ -92,7 +92,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
     "chapter": 5,
-    "verse": 6
+    "verse": 7
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_5"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/6.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-01-28T11:17:06.949Z"}
+{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-02-03T13:33:06.544Z"}

1ti/5.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "3": "Вдовам оказывай почет, настоящим вдовам.",
   "4": "Если же какая вдова имеет детей или внуков, путь они учатся в первую очередь почитать собственную семью и возвращать долг родителям, потому что это приятно в глазах Бога.",
   "5": "А настоящая и оставленная вдова возложила надежды на Бога и постоянно находится в прошениях и молитвах, ночью и днем.",
-  "6": "А та, что живёт ради удовольствия, – умерла.",
+  "6": "А потакающая удовольствиям умерла, еще живя.",
   "7": "Этому учи их, чтобы были безукоризненны. ",
   "8": "Тот, кто о своих родственниках и особенно о семье не заботится, отказался от веры и стал хуже неверующего.",
   "9": "Надо заботиться о той вдове, которая не моложе шестидесяти лет и у которой был только один муж. ",