DCS-Mirror
/
Yuri_ru_rlob_1ti_tcore_checked_tW-checked_tN-aligned
mirror of https://git.door43.org/Yuri/ru_rlob_1ti_tcore_checked_tW-checked_tN-aligned
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 1ti 2:6

This commit is contained in:
ElenaZ 2021-03-09 19:52:29 +03:00
parent b894307870
commit a5d7ad21af
17 changed files with 279 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/1ti/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_49_39.651Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми, человек Христос Иисус,",
"verseAfter": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми — человек Христос Иисус,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:49:39.622Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_50_11.042Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "отдавший самого Себя выкупом за всех, это свидетельство в определённое время,",
"verseAfter": "отдавший самого Себя выкупом за всех. Это свидетельство в определённое время,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:50:11.023Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_50_42.190Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"verseAfter": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте, поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:50:42.167Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_51_04.950Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Подобным образом, женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом или дорогой одеждой,",
"verseAfter": "Подобным образом женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом, или дорогой одеждой,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:51:04.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_51_21.267Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, - добрыми делами.",
"verseAfter": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, — добрыми делами.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:51:21.255Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/1/2021-03-09T16_52_13.851Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви и освящении с благоразумием.",
"verseAfter": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви, и освящении с благоразумием.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:52:13.831Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-03-09T16_51_21.255Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, - добрыми делами.",
"verseAfter": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, — добрыми делами.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:51:21.255Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/15/2021-03-09T16_52_13.831Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви и освящении с благоразумием.",
"verseAfter": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви, и освящении с благоразумием.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:52:13.831Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/5/2021-03-09T16_49_39.622Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми, человек Христос Иисус,",
"verseAfter": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми — человек Христос Иисус,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:49:39.622Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/6/2021-03-09T16_50_11.023Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "отдавший самого Себя выкупом за всех, это свидетельство в определённое время,",
"verseAfter": "отдавший самого Себя выкупом за всех. Это свидетельство в определённое время,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:50:11.023Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/8/2021-03-09T16_50_42.167Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"verseAfter": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте, поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:50:42.167Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/9/2021-03-09T16_51_04.939Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Подобным образом, женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом или дорогой одеждой,",
"verseAfter": "Подобным образом женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом, или дорогой одеждой,",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "ElenaZ",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-03-09T16:51:04.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/6.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2021-03-02T15:26:38.664Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2021-03-09T16:50:12.304Z"}

12
1ti/2.json
View File

@ -3,15 +3,15 @@
"2": "за царей и всех находящихся в руководстве, чтобы мы вели спокойную и тихую жизнь во всём богопочитании и достоинстве.",
"3": "Это хорошо и приятно в глазах Спасителя нашего Бога,",
"4": "Который хочет, чтобы все люди спаслись и пришли к познанию истины. ",
"5": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми, человек Христос Иисус,",
"6": "отдавший самого Себя выкупом за всех, это свидетельство в определённое время,",
"5": "Потому что один Бог, один и посредник между Богом и людьми — человек Христос Иисус,",
"6": "отдавший самого Себя выкупом за всех. Это свидетельство в определённое время,",
"7": "для чего поставлен я глашатаем и апостолом (говорю истину во Христе, не лгу), учитель народов в вере и истине.",
"8": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"9": "Подобным образом, женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом или дорогой одеждой,",
"10": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, - добрыми делами.",
"8": "Итак, я желаю, чтобы мужчины молились на каждом месте, поднимая святые руки без гнева и рассуждения.",
"9": "Подобным образом женщины в скромном проявлении пусть украшают себя с почтительностью и благоразумием – не плетением и золотом, или жемчугом, или дорогой одеждой,",
"10": "но тем, что соответствует женщинам, преданным богопочитанию, — добрыми делами.",
"11": "Женщина пусть учится в тишине, со всей покорностью. ",
"12": "А учить женщине я не разрешаю, также как и проявлять власть над мужчиной, но быть в тишине.",
"13": "Ведь первым был образован Адам, потом Ева,",
"14": "и обманут был не Адам, а женщина, будучи обманутой, впала в преступление.",
"15": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви и освящении с благоразумием."
"15": "А спасется через рождение ребёнка, если они останутся в верности и любви, и освящении с благоразумием."
}