Auto saving at translationNotes figs-activepassive 1ti 2:15

.apps/translationCore/checkData/invalidated/1ti/2/14/2021-03-22T13_22_52.732Z.json

@@ -0,0 +1,54 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-activepassive",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ἡ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "δὲ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γυνὴ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἐξαπατηθεῖσα",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": ",",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "ἐν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "παραβάσει",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γέγονεν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα, ἐν παραβάσει γέγονεν",
+    "glQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Yuri",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-22T13:22:52.732Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/1ti/2/14/2021-03-22T13_22_52.717Z.json

@@ -0,0 +1,61 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-activepassive",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ἡ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "δὲ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γυνὴ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἐξαπατηθεῖσα",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": ",",
+        "occurrence": 2
+      },
+      {
+        "word": "ἐν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "παραβάσει",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γέγονεν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα, ἐν παραβάσει γέγονεν",
+    "glQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-22T13:22:52.717Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "а женщина, будучи обманутой, впала в преступление",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Yuri"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json

@@ -1,47 +1,14 @@
 {
-  "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
+  "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “God will save women” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
     "chapter": 2,
-    "verse": 14
+    "verse": 15
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-activepassive",
-  "quote": [
-    {
-      "word": "ἡ",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "δὲ",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "γυνὴ",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "ἐξαπατηθεῖσα",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": ",",
-      "occurrence": 2
-    },
-    {
-      "word": "ἐν",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "παραβάσει",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "γέγονεν",
-      "occurrence": 1
-    }
-  ],
-  "quoteString": "ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα, ἐν παραβάσει γέγονεν",
-  "glQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
+  "quote": "σωθήσεται",
+  "quoteString": "σωθήσεται",
+  "glQuote": "she will be saved",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json

@@ -425,7 +425,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": null,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "а женщина, будучи обманутой, впала в преступление",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -475,7 +481,7 @@
       "glQuote": "but the woman, having been deceived, came into transgression",
       "occurrence": 1
     },
-    "invalidated": true
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,