Auto saving at wordAlignment chapter_6 1ti 6:12

This commit is contained in:
Yuri 2021-02-05 13:34:05 +03:00
parent 99f7bc14b1
commit 8f12cfda09
16 changed files with 279 additions and 15 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "А ты, Божий человек, избегай этого, стремись к правде, благочестию, вере, любви, терпению, кротости. ",
"verseAfter": "А ты, человек Божий, избегай этого. Стремись же к праведности, богопочитанию, вере, любви, терпению, кротости.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Yuri",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-02-05T10:33:45.750Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "А ты, Божий человек, избегай этого, стремись к правде, благочестию, вере, любви, терпению, кротости. ",
"verseAfter": "А ты, человек Божий, избегай этого. Стремись же к праведности, богопочитанию, вере, любви, терпению, кротости.",
"tags": [
"other"
],
"username": "Yuri",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-02-05T10:33:45.750Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

View File

@ -1897,7 +1897,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of these temptations and sins as if they were things that a person could physically run away from. Alternate translation: “completely avoid these things” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1927,7 +1927,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Run after” or “Chase.” Paul speaks of righteousness and other good qualities as if they were things that a person could run after. This metaphor is the opposite of “flee from.” It means to try your best to obtain something. Alternate translation: “Seek to gain” or “Do your best to act in” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

View File

@ -1 +1,74 @@
[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Here “you” is singular and refers to Timothy. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))","reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-you","quote":[{"word":"σὺ","occurrence":1},{"word":"δέ","occurrence":1}],"quoteString":"σὺ δέ","glQuote":"But you","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"“May God give grace to all of you.” The “you” is plural and refers to the whole Christian community. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))","reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":21},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-you","quote":[{"word":"ἡ","occurrence":1},{"word":"χάρις","occurrence":1},{"word":"μεθ","occurrence":1},{"word":"","occurrence":1},{"word":"ὑμῶν","occurrence":1}],"quoteString":"ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν","glQuote":"May grace be with you","occurrence":1}}]
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “you” is singular and refers to Timothy. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σὺ δέ",
"glQuote": "But you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“May God give grace to all of you.” The “you” is plural and refers to the whole Christian community. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάρις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μεθ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν",
"glQuote": "May grace be with you",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,24 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"endure","quote":"ὑπομονήν","strong":["G52810"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "endure",
"quote": "ὑπομονήν",
"strong": [
"G52810"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -1 +1,34 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"manofgod","quote":[{"word":"ἄνθρωπε","occurrence":1},{"word":"Θεοῦ","occurrence":1}],"strong":["G04440","G23160"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manofgod",
"quote": [
{
"word": "ἄνθρωπε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"strong": [
"G04440",
"G23160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"persecute","quote":"διώκτην","strong":["G13760"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"persecute","quote":"δίωκε","strong":["G13770"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "persecute",
"quote": "διώκτην",
"strong": [
"G13760"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "persecute",
"quote": "δίωκε",
"strong": [
"G13770"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"righteous","quote":"δικαίῳ","strong":["G13420"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"righteous","quote":"δικαιοσύνην","strong":["G13430"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "righteous",
"quote": "δικαίῳ",
"strong": [
"G13420"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "righteous",
"quote": "δικαιοσύνην",
"strong": [
"G13430"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-01-29T10:24:19.517Z"}
{"username":"Yuri","modifiedTimestamp":"2021-02-05T10:34:01.148Z"}

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"8": "Имея же пропитание и кров, удовлетворимся этим.",
"9": "Желающие же стать богатыми попадают в искушение и ловушку и многие безумные и вредные вожделения, которые погружают людей в разрушение и гибель.",
"10": "Потому что любовь к деньгам - корень всяческих зол. Устремившись к ней, некоторые отбились от веры и самим себе причинили многие страдания.",
"11": "А ты, Божий человек, избегай этого, стремись к правде, благочестию, вере, любви, терпению, кротости. ",
"11": "А ты, человек Божий, избегай этого. Стремись же к праведности, богопочитанию, вере, любви, терпению, кротости.",
"12": "Сражайся доброй битвой веры и держись вечной жизни, к которой ты призван. Всё это ты открыто признал перед многими свидетелями.",
"13": "Перед Богом, Который даёт всему жизнь, и перед Иисусом Христом, Который подтвердил перед Понтием Пилатом доброе исповедание, ",
"14": "даю указание тебе чисто и безупречно сохранить наставление до явления нашего Господа Иисуса Христа.",