diff --git a/ugl/v0/content/4665.json b/ugl/v0/content/4665.json
index 63347ee3..53e76874 100644
--- a/ugl/v0/content/4665.json
+++ b/ugl/v0/content/4665.json
@@ -1,5 +1,5 @@
-{
-  "brief": "смарагд или изумруд",
-  "long": "σμαραγδος ➤ смарагд или изумруд, изумруд."
-}
-
+{
+  "brief": "изумруд",
+  "long": "σμαραγδος ➤ изумруд (драгоценный прозрачный камень ярко-зеленого цвета)."
+}
+