DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/warrior.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-09-24 20:16:22 +00:00
parent 58fa05ff41
commit 3c0bdd20cb
1 changed files with 1 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
bible/other/warrior.md
View File

@ -10,6 +10,7 @@ Les termes "guerrier" et "soldat" peuvent tous deux désigner une personne qui s
* Le terme "soldat" désigne plus spécifiquement quelqu'un qui appartient à une certaine armée ou qui se bat dans une certaine bataille.
* Les soldats romains à Jérusalem étaient là pour maintenir l'ordre et accomplir des tâches telles que l'exécution des prisonniers. Ils ont gardé Jésus avant de le crucifier et certains d'eux ont reçu l'ordre de monter la garde devant sa tombe.
* Le traducteur doit se demander s'il existe deux mots dans la langue cible pour "guerrier" et "soldat" qui diffèrent dans leur signification et leur utilisation.
(See also: [courage](../other/courage.md), [crucifier](../kt/crucify.md), [Rome](../names/rome.md), [tombe](../other/tomb.md))
## Bible References: