Pourquoi certaines notes de traduction ont-elles des suggestions de traduction numérotées ?