DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/writing-proverbs/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-08-27 19:36:57 +00:00
parent 72a077f777
commit cde9eae280
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/writing-proverbs/01.md
View File

@ -60,8 +60,8 @@ Voici quelques idées pour énoncer ce proverbe dans votre langue.
(2) Si beaucoup de personnes de votre groupe linguistique ne connaissent pas quelques objets du proverbe, envisagez de les remplacer par des objets que les gens connaissent et qui fonctionnent de la même manière dans votre langue.
> Like **snow in summer** or rain in harvest,
> so a fool does not deserve honor. (Proverbs 26:1 ULT)
> Comme **la neige en été** ou la pluie dans la récolte,
> donc un fou ne mérite pas l’honneur. (Proverbes 26:1 GLT)
>
> > It is not natural for **a cold wind to blow in the hot season** or for it to rain in the harvest season; And it is not natural to honor a foolish person.