DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-imperative/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-09-07 18:57:29 +00:00
parent 42027afc5e
commit ade44c5308
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/figs-imperative/01.md
View File

@ -80,7 +80,9 @@ Dieu a dit : « **Que la lumière soit », et la lumière fut. (Genèse 1:3 U
> >Dieu a dit : « **Que la lumière soit », et **donc**, la lumière fut.
> > Dieu a dit,  « **Que la lumière soit », et **à la suite de cela**, la lumière fut.
(3) If people would not use a command as a condition, translate it as a statement with the words “if” and “then.”
(3) Si les gens n'utiliseraient pas une commande comme condition, traduisez-la par une déclaration avec les mots "si" et "alors".
> Teach a child the way he should go, and when he is old he will not turn away from that instruction. (Proverbs 22:6 ULT)