DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/resources-types/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-07-28 15:02:23 +00:00
parent 344007eb7b
commit 71880631f1
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translate/resources-types/01.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
### Notes de traduction
Les notes de traduction sont de brèves explications de mots ou d'expressions de le GLT. Ces notes sont conçues pour aider un traducteur à savoir ce que signifie le texte et pour donner des idées sur la façon d'exprimer ce sens dans la langue cible. Dans nos logiciels, le verset actuel du GLT est visible et la partie du verset que la note adresse est surlignée en jaune. Puisque nous ne pouvons pas reproduire le surlignage dans ce texte du TA, nous représenterons le surlignage en *italique*. Toute partie du verset cité dans la note est en gras. Ci-dessous se trouve un verset du GLT, suivi d'une note typique.
Les notes de traduction sont de brèves explications de mots ou d'expressions du GLT. Ces notes sont conçues pour aider un traducteur à savoir ce que signifie le texte et pour donner des idées sur la façon d'exprimer ce sens dans la langue cible. Dans nos logiciels, le verset actuel du GLT est visible et la partie du verset que la note adresse est surlignée en jaune. Puisque nous ne pouvons pas reproduire le surlignage dans ce texte du TA, nous représenterons le surlignage en *italique*. Toute partie du verset cité dans la note est en gras. Ci-dessous se trouve un verset du GLT, suivi d'une note typique.
>Car pour moi, je sers déjà de libation, et *le moment de mon départ approche*. (2 Timothée 4:6)