DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-sentencetypes/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-09-02 20:15:05 +00:00
parent acb0852f19
commit 476e12fb78
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translate/figs-sentencetypes/01.md
View File

@ -25,11 +25,11 @@ Les déclarations peuvent aussi avoir d’autres fonctions. (Voir [Déclarations
#### Questions
The speakers below used these questions to get information, and the people they were speaking to answered their questions.
Les locuteurs ci-dessous ont utilisé ces questions pour obtenir des informations, et les personnes à qui ils parlaient ont répondu à leurs questions.
> Jesus said to them, “**Do you believe that I can do this?**” They said to him, “Yes, Lord.” (Matthew 9:28b ULT)
>
> He … said, “Sirs, **what must I do to be saved?**” They said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.” (Acts 16:29-31 ULT)
> Jésus leur dit : « **Croyez-vous que je puisse faire cela ?** » Ils lui dirent : « Oui, Seigneur. » (Matthieu 9:28b GLT)
>
> Il… a dit : « Messieurs, que dois-je faire pour être sauvé ? Ils ont dit : « Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé, toi et ta famille. » (Actes 16:29-31 ULT)
Questions can also have other functions. (See [Rhetorical Question](../figs-rquestion/01.md).)