DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-grammar/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-06-13 16:41:13 +00:00
parent d54f6e4fb4
commit 3af77a14f7
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translate/figs-grammar/01.md
View File

@ -2,11 +2,11 @@ La grammaire comporte deux parties principales : les mots et la structure. La s
**Les parties du discours** – Chaque mot dans une langue appartient à une catégorie appelée une partie du discours . (Voir [parties du discours](../figs-partsofspeech/01.md).)
**Sentences** – When we speak, we organize our thoughts in sentences. A sentence usually has a complete thought about an event or a situation or state of being. (See [Sentence Structure](../figs-sentences/01.md).)
**Phrases** – Quand nous parlons, nous organisons nos pensées en phrases. Une phrase exprime généralement une pensée complète sur un événement ou une situation ou un état d’être. (Voir [structure de la phrase](../figs-sentences/01.md).)
* Sentences can be statements, questions, commands, or exclamations. (See [Exclamations](../figs-sentencetypes/01.md).)
* Sentences can have more than one clause. (See [Sentence Structure](../figs-sentences/01.md).)
* Some languages have both active and passive sentences. (See [Active or Passive](../figs-activepassive/01.md).)
* Les phrases peuvent être des énoncés, des questions, des commandes ou des exclamations.(Voir[Exclamations](../figs-sentencetypes/01.md).)
* Les phrases peuvent comporter plus d’une proposition. (Voir [structure de la phrase](../figs-sentences/01.md).)
* Certaines langues ont des phrases actives et passives. (Voir [Active ou Passive](../figs-activepassive/01.md).)
**Possession** – This shows that there is a relationship between two nouns. In English it is marked with “of” as in “the love of God,” or with “’s” as in “God’s love,” or with a possessive pronoun as in “his love.” (See [Possession](../figs-possession/01.md).)