DCS-Mirror
/
Xenizo_fr_ta
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-07-13 18:37:05 +00:00
parent ff3d17471a
commit 3adfa3f1e7
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/figs-possession/01.md
View File

@ -61,10 +61,10 @@ Dans certaines langues, il existe une forme spéciale de possession appelée **p
Parfois, dans une relation l'un ou les deux noms sont des noms abstraits qui font référence à un événement ou à une action. Dans les exemples ci-dessous, les noms abstraits sont en caractères **gras**. Ce ne sont là que quelques-unes des relations possibles entre deux noms lorsque l'un d'eux fait référence à un événement.
**Sujet** — Parfois, le mot qui suit la préposition, "de", décrit l’action faite par le premier nom. Dans l'exemple ci-dessous, le **baptême de Jean** signifie que Jean a baptisé des gens.
**Sujet** — Parfois, le mot qui suit la préposition, "de", décrit l’action faite par le premier nom. Dans l'exemple ci-dessous, le **baptême de Jean** signifie que **Jean a baptisé des gens**.
> Le **baptême de Jean**, venait-il du ciel ou des hommes ? Répondez-moi. (Marc 11:30)
Dans l’exemple ci-dessous, **l’amour du Christ** signifie que le Christ nous aime.
Dans l’exemple ci-dessous, **l’amour du Christ** signifie que le **Christ nous aime**.
> Qui nous séparera de **l’amour du Christ**? (Romains 8:35)
**Objet** — Parfois, le mot qui suit la préposition, "de", décrit l’objet de ce que fait le premier nom. Dans l’exemple ci-dessous, **les gens aiment l’argent**.