Que faire si des informations explicites semblent confuses, peu naturelles ou inutiles dans notre langue ?