See in Reader
Révision de l'histoire 33 + Ajout de la traduction de la note du titre de l'histoire
This commit is contained in:
Jeffrey J. Gonzales
parent
d301881007
commit
d72b2c1ae9
|
|
@ -2,38 +2,38 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
Un jour, Jésus était près de la rive du lac. Il enseignait une très grande foule. Tellement de gens venaient l’entendre que Jésus n’avait pas assez de place pour leur parler. Alors il est monté dans un bateau qui était dans l’eau. Là, il s’est assis et a enseigné le peuple.
|
||||
Un jour, Jésus était près de la rive du lac. Il enseignait une très grande foule. Les gens qui venaient entendre Jésus étaient si nombreux, que Jésus n’avait pas assez de place pour leur parler. Alors, il est monté dans un bateau qui était à l’eau. Là, il s’est assis et a enseigné le peuple.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Jésus a raconté cette histoire. « Un fermier est sorti pour semer. Comme il répandait de la semence à la main, des grains sont tombés sur le chemin. Mais les oiseaux sont venus et ont mangé toute ces grains.
|
||||
Jésus a raconté cette histoire. « Un fermier est sorti pour semer. Comme il répandait la semence qu’il avait en main, une partie de la semence est tombée sur le chemin. Mais les oiseaux sont venus et ont mangé toute cette semence.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
De la semence est aussi tombée sur un sol rocailleux, où il y avait très peu de terre. Elle a germé rapidement, mais les racines n’ont pas pu pénétrer profondément dans le sol. Quand le soleil s’est levé et il a fait chaud, les plantes se sont fanées et sont mortes.
|
||||
Une autre partie de la semence est tombée sur un sol rocailleux, où il n’y avait que très peu de terre. Elle a germé rapidement, mais ses racines n’ont pas pu pénétrer profondément dans le sol. Quand le soleil s’est levé et qu’il a commencé à faire chaud, les semis ont fané et sont morts.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Une autre partie de la semence est tombée parmi les buissons épineux. La graine a commencé à pousser, mais les épines l’ont étouffée. Donc les plantes qui poussaient de la semence parmi les épines n’ont pas produit de fruit.
|
||||
Une autre partie de la semence est tombée dans des buissons d’épines. La semence a commencé à germer, mais les buissons d’épines l’ont étouffée. Ainsi, les semis tombés dans les buissons d’épines n’ont produit aucun grain.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Le reste de la semence est tombé dans la bonne terre. La graine a poussé et a produit trente, soixante ou même cent fois plus de grains que la graine qui avait été plantée. Celui qui veut suivre Dieu, il doit faire attention à ce que je dis
|
||||
Une autre partie de la semence est tombée dans la bonne terre. Chaque graine a poussé et a produit trente, soixante ou même cent fois plus de grains. Que celui qui veut suivre Dieu, écoute attentivement ce que je dis ! »
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Cette histoire a troublé les disciples. Alors Jésus a expliqué que la semence est la Parole de Dieu. Le chemin est une personne qui entend la Parole de Dieu mais ne la comprend pas, alors le diable lui enlève la Parole, c’est-à-dire que le diable l’empêche de la comprendre.
|
||||
Cette histoire a troublé les disciples. Alors, Jésus a expliqué : « la semence est la Parole de Dieu. Le chemin est une personne qui entend la Parole de Dieu, mais ne la comprend pas. Ainsi, le diable lui enlève la Parole. C’est-à-dire que le diable l’empêche de la comprendre.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Le sol rocailleux est une personne qui entend la parole de Dieu et l’accepte avec joie, mais quand il rencontre des épreuves, ou quand d’autres personnes le font souffrir, il s’éloigne de Dieu. C’est-à-dire qu’il cesse d’avoir confiance en Dieu.
|
||||
Le sol rocailleux est une personne qui entend la parole de Dieu et l’accepte avec joie, mais quand surviennent des épreuves, ou quand d’autres personnes le font souffrir, il s’éloigne de Dieu. C’est-à-dire qu’il cesse de faire confiance à Dieu.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
La terre épineuse est une personne qui entend la Parole de Dieu, mais il commence à s’inquiéter de beaucoup de choses, il essaie de gagner beaucoup d’argent et d’obtenir beaucoup de choses. Après quelque temps, il n’est plus capable d’aimer Dieu. Donc, ce qu’il a appris de la Parole de Dieu ne le rend pas capable de plaire à Dieu, il est comme des tiges de blé qui ne produisent pas de grain.
|
||||
La terre épineuse est une personne qui entend la Parole de Dieu. Mais, il commence à s’inquiéter de beaucoup de choses, il essaie de gagner beaucoup d’argent et d’obtenir beaucoup de choses. Après un certain temps, il n’est plus capable d’aimer Dieu. Ainsi, ce qu’il a appris de la parole de Dieu ne le porte pas à plaire à Dieu. Il est comme une tige de blé qui ne produit aucun grain.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Mais la bonne terre est une personne qui entend la Parole de Dieu, la croit et produit du fruit.
|
||||
Mais la bonne terre est une personne qui entend la parole de Dieu, la croit et produit du fruit.
|
||||
|
||||
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 13:1-8, 18-23; Marc 4:1-8, 13-20; Luc 8:4-15_
|
||||
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 13:1-8, 18-23 ; Marc 4:1-8, 13-20 ; Luc 8:4-15_
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Reference in New Issue