DCS-Mirror
/
Xenizo_fr-textStories-FR_OBS
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr-textStories-FR_OBS
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Révision de l'histoire 31 + Ajout de la traduction de la note du titre de l'histoire

This commit is contained in:
Jeffrey J. Gonzales 2024-01-20 12:19:53 +01:00
parent 27b513fed0
commit af4f8a28ae
2 changed files with 9 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
ingredients/31.md
View File

@ -2,11 +2,11 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-01.jpg)
Après avoir nourri les cinq mille hommes, Jésus a dit aux disciples de monter dans un bateau et de naviguer de l’autre côté du lac pendant qu’il resterait un peu en arrière. Alors les disciples sont partis et Jésus a envoyé la foule dans leurs maisons. Après cela, Jésus est monté sur une montagne pour prier. Il est resté là tout seul, et il a prié jusque tard dans la nuit.
Après avoir nourri les cinq mille hommes, Jésus a dit aux disciples de monter dans un bateau et de naviguer de l’autre côté du lac pendant qu’il resterait un peu en arrière. Alors, les disciples sont partis et Jésus a renvoyé la foule dans leurs maisons. Après cela, Jésus est monté sur une montagne pour prier. Il est resté là tout seul, et il a prié jusqu’à tard dans la nuit.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-02.jpg)
Pendant ce temps, les disciples ramaient leur bateau, mais le vent qui soufflait était très contraire. Il était tard dans la nuit, mais ils n’avaient atteint que le milieu du lac.
Pendant ce temps, les disciples s’efforçaient de ramer en bateau, mais le vent soufflait fort et leur était contraire. Il était tard dans la nuit, mais ils n’avaient atteint que le milieu du lac.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-03.jpg)
@ -14,23 +14,22 @@ Pendant ce temps, les disciples ramaient leur bateau, mais le vent qui soufflait
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-04.jpg)
Alors les disciples l’ont vu. Ils ont eu très peur parce qu’ils pensaient qu’il était un fantôme. Jésus savait qu’ils avaient peur, alors il les a appelés et leur a dit : « N’ayez pas peur, c’est moi ! »
Alors les disciples l’ont vu. Ils ont eu très peur parce qu’ils pensaient que c’était un fantôme. Jésus savait qu’ils avaient peur. Il les a donc interpelés et leur a dit : « N’ayez pas peur, c’est moi ! »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-05.jpg)
Alors Pierre a dit à Jésus : « Maître, si c’est toi, commande-moi de venir vers toi sur l’eau. » Jésus a dit à Pierre : « Viens ! »
Alors, Pierre a dit à Jésus : « Maître, si c’est toi, commande-moi de venir vers toi sur l’eau. » Jésus a dit à Pierre : « Viens ! »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-06.jpg)
Alors, Pierre est sorti du bateau et a commencé à marcher sur la surface de l’eau vers Jésus. Mais après avoir marché une courte distance, il a détourné ses yeux de Jésus et a commencé à regarder les vagues et à sentir le vent fort.
Alors, Pierre est sorti du bateau et a commencé à marcher sur la surface de l’eau vers Jésus. Mais après avoir marché une courte distance, il a détourné ses yeux de Jésus et a commencé à regarder aux vagues et à sentir le vent qui soufflait fort.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-07.jpg)
Alors Pierre a eu peur et a commencé à s’enfoncer dans l’eau. Il s’est écrié : « Maître, sauve-moi ! » Jésus a tendu la main tout de suite et l’a saisi. Puis il a dit à Pierre : « Tu as si peu de foi ! Pourquoi n’as-tu pas la confiance en moi de te garder sain et sauf ? »
Alors, Pierre a eu peur et a commencé à s’enfoncer dans l’eau. Il s’est écrié : « Maître, sauve-moi ! » Immédiatement, Jésus a tendu la main et l’a saisi. Puis il a dit à Pierre : « Tu as si peu de foi ! Pourquoi n’as-tu pas cru que je te garderais en sécurité ? »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-31-08.jpg)
Alors Pierre et Jésus sont montés dans le bateau et le vent a cessé immédiatement de souffler. L’eau est devenue calme. Les disciples étaient étonnés et se sont prosternés devant Jésus. Ils l’ont adoré et lui ont dit : « Vraiment, tu es le Fils de Dieu. »
Puis, Pierre et Jésus sont montés dans le bateau et le vent a immédiatement cessé de souffler. L’eau est devenue calme. Les disciples étaient étonnés et se sont prosternés devant Jésus. Ils l’ont adoré et lui ont dit : « Vraiment, tu es le Fils de Dieu ».
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 14:22-33; Marc 6:45-52; Jean 6:16-21_
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 14:22-33 ; Marc 6:45-52 ; Jean 6:16-21_

2
metadata.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long