Почему Яхве запретил Израилю изготавливать какие-либо резные изображения?

Потому что Господь – это поядающий огонь и ревнивый Бог.